- 1 day ago
Honour.S01E04 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01And all the words I'm shaking, all the words I'm shaking
00:07I know your eyes will pull the truth from underneath
00:14I know the past won't ever let me disappear
00:20So I know why you stand so hard, like you already know
00:26I know your eyes will pull the truth from underneath
01:06I know your eyes will pull the truth from underneath
01:07The goal is just one
01:09Connect
01:26We'll connect
01:26If you're watching this video, please hold your hand.
01:29We'll...
01:31...
01:32...
01:32...
01:32...
01:33...
01:36...
01:37...
01:40...
01:41...
01:41...
01:42...
01:42...
01:45...
01:47...
01:54...
01:58...
01:59...
02:00...
02:02...
02:08It's time to die.
02:10It's time to die.
02:11Did you hear it?
02:13It's time to die.
02:15It's time to die.
02:18When he died, he was here.
02:24It was the first day.
02:28Why did he come here?
02:38It's time to die.
02:39์ผ์ด๋, ์ง๊ฐ์ด์ผ.
02:46์ ์น ๊ฐ ๋ปํ ์น๊ตฌํํ
ํ๋ ์ธ์ฌ๊ฐ ๋๋ฌด ์ค๋ ๋๋ค.
02:51์ ์ ๋ค์ด ์ข ๊ด์ฐฎ์?
02:53์ ๊ด์ฐฎ์.
02:55์, ๋๋ฌด ์ต์ธํด.
02:57Oh my gosh.
02:57I got it.
03:00It's too bad for me.
03:01It's not a problem.
03:05What is it?
03:07Well, I'm going to get out of the line.
03:09Just a bit like that.
03:10What?
03:12What?
03:13What's going on?
03:13You're going to get me to be behind.
03:22What's it?
03:27I'm going to kill you.
03:30I'm going to kill you.
03:36You're a fool.
03:39Where is CCTV?
03:43Okay, I'll go.
03:49My car and the door.
03:52Black box?
03:54How about 60 seconds?
03:55How about FM4
03:55merger?
03:55The media gave me a winner through the coin.
04:00The women gave me the wine.
04:03When I came here to the bitcoin,
04:09We can't hear that.
04:14This is a sign?
04:15It's a sign of a sign.
04:16It's a sign of a sign.
04:19I know how to get it.
04:19The sign of a sign will do this.
04:20It's a sign of a sign.
04:21Who is it?
04:24It's a sign of a sign of a sign.
04:30She's a sign of a sign.
04:33You know, if you have some sign of a sign,
04:35Oh, the answer to the last word?
04:37Oh, it was so.
04:39It was so hard.
04:40But the time is still less, but it might be a little bit more.
04:47Where do you get a place under the eyes of?
04:49Well...
04:52Well...
04:53What's it...
04:53Tell me what What is that?
05:00I'm a girl who's in the family, right?
05:03Jailํธ์ธ์?
05:06Police on CCTVs?
05:09We also saw a man.
05:11Yes, well, I'm a guy who's a girl.
05:14And we saw it before.
05:16And I'm a girl who's inwards.
05:21I'm not sure how you have it.
05:23I'm not sure how you are.
05:24He's not sure how you are.
05:28He's not sure how you are.
05:29He's just gonna go.
05:49.
05:49.
05:50.
05:50.
05:50.
06:01.
06:01.
06:01.
06:01.
06:02.
06:02.
06:02Yes.
06:03He is dying before he came to us,
06:06but he is not going to meet you.
06:09That's why I'm going to ask you.
06:11There are people who are the most well-known people,
06:14and the other people.
06:16I can't think of them.
06:20It's so hard to tell you.
06:23I can't say anything about this.
06:25I will never get in it.
06:29I was even waiting for you.
06:29I was waiting for you to be in the house.
06:30But I'm going to see you again.
06:34If the person's wrong, I'm going to see you again.
06:41There is one person who wants to come.
06:46You're supposed to be there.
06:48You're going to lie.
06:56You're going to lie.
06:57I'm going to lie.
06:58Why, this is a gift?
07:00I'm not asking you.
07:02Do you want to make money?
07:05What's that?
07:06Please take your hands up, how can you sell it?
07:07See it here!
07:07What's your fault?
07:08It's a lot.
07:11It's been a process when you're living in the nรคchsten, okay?
07:14You can't register the whole time, please.
07:20Do it all?
07:21It's a lot.
07:21It's a lot to get started.
07:23It's a lot to pass.
07:24I want to buy it after all they live in the case.
07:26The boy part is on the front of the team.
07:28We got to get out of it, too.
07:31I'll just get your phone.
07:32Okay.
07:35I'll just get your phone.
07:36Okay, let's get your phone.
09:59We're right back.
12:32๋น์ ์ ๋ง ๊ด์ฐฎ์?
12:33์?
12:34๋ณ์์ ํ๋ฃจ ๋ ์์ด์ผ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
12:37๋ ์ง๊ธ ์ปจ๋์
์ด๋ฉด ๋ง๋ผํ ์ธ๊ณ์ ๊ธฐ๋ก๋ ์ธ์ธ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
12:42์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ฌ์ค?
12:44๋ฉฐ์น ๊ฐ์ ์ ๋ ๋ฌด๋ฆฌํ์ง ๋ง.
12:47์์์ด.
12:49์์์ด, ์ง์ง.
12:54์ด์คํ ๊ธฐ์ ์ฃฝ๋ ๋ .
12:58๋น์ ์ ๊ทธ ์ง์ ๊ฐ์์ง.
13:06์๋ฆ์ด ๋ค์น ๊ฒ ๊ฐ์์.
13:08๋น๋ช
์๋ฆฌ์์ ๋ค์์ด์.
13:11์ฑ์ 5์ธต ์๋ก ๊ณต์์ ์ฃผํ์ด์.
13:23์ค๋น .
13:24์ง๊ธ๋ถํฐ ํ๋ ์๊ธฐ๋ ์ด ์๊ฐ ์ดํ์ ๋ค ์์ ๊ฑฐ์ผ.
13:28์ฌ๋ ๋ด๋ด ๋ค์๋ ์
์ ๋ด์ง ์์ ๊ฑฐ๊ณ .
13:33๋น์ ์์ง?
13:34๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ ๋ด ์
์ผ๋ก ๋ฑ์ ์๊ธฐ๋ ์งํค๋ ์ฌ๋์ธ ๊ฑฐ.
13:38๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋ฐ ์์งํด ์ค.
13:44์ด ๊ธฐ์ ์ง์๋ ์ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
13:49์ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
13:49์ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
14:17๋ถ๋ช
ํ ๋ค ์์ ๊ฑฐ์ผ.
14:18And I'm living with him.
14:21I know.
14:21Does that mean that's what it is?
14:30The situation is weird.
14:36Are you at the moment of silence?
14:38The one day you've walked in.
14:42Say I will, you will.
14:43I know.
14:47You can see your friends.
14:50I think I'm so big.
14:52You're both Rรผckmyeon and a girl.
14:55They are all different.
14:59But...
15:01... is different.
15:04You are a little different.
15:10You're right now.
15:10Is it you're right now?
15:16You're right now.
15:18I'm tired.
15:19I'm so tired.
15:23I'm so tired when you feel like I'm feeling like this?
15:28I'm a killer.
15:32What about you?
15:33I know what you're going to tell you about.
15:35I'm not sure what you're going to tell you about it.
15:43I'm not sure what you're going to tell you about it.
16:05I don't know.
16:07No.
16:16This is a sign.
16:18I know that you're aware of the sign.
16:44๊ฐ์ด์ด
16:45์ฌ์ง์ ์ฐ์ ๋๋, ๋ค๋ค ์ญ๊ด์ ํผํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ง ์๊ฐํด
16:48ํผ์ฌ์ฒด์ ์ผ๊ตด ๋ํ
์ผ์ด ๊น๋งฃ๊ฒ ๋ญ๊ฐ์ ธ ๋ฒ๋ฆฌ๋๊น
16:53๊ทผ๋ฐ
16:54๋๋ก๋ ์ญ๊ด์ ์ด์ฉํด์ผ ํ ๋๊ฐ ์๋ค
16:56The light of the light is not visible.
16:58The real, the mirror, the silhouette, the silhouette.
17:04The truth is the truth.
17:06The truth is the truth inside the sky.
17:08The image is the truth.
17:11The truth is the truth.
17:14The truth is the truth.
17:25What?
17:26What's that?
17:27It's been a long time.
17:29It's been a long time.
17:43It's been a long time.
17:45Let's go.
17:46You're a long time.
17:46You're a long time.
17:48I'm a little bit more.
17:49It's a good job.
17:50But you're all going to school?
17:51What kind of stuff was that I caught in the morning before?
17:52I tried to get a bunch of stuff, but I got some what I wanted to watch today
17:57but I wanted to take a bunch of stuff.
18:01What kind of stuff was it?
18:03The wine.
18:05It was a vintage vintage.
18:082005...
18:09It was a year-old boy?
18:10It was a year since I brought it to the school.
18:15So, I didn't have a couple years ago.
18:16So, it was a lot to do?
18:18I've never seen it before, but I've never seen it before.
18:25I've seen it all together.
18:32It was probably a picture of you.
18:34Yeah, I remember it.
18:38It was the case of the case?
18:40Who gave it to us?
18:43There's nothing to do with it?
18:46Well, I guess it's a good point.
18:50But I always need to find someone to find a reason.
18:53It's all just like a other.
18:56Growing up, there's no reason to be fine.
18:58Like, a lot of ์ฌ์ง, I don't know if it's going to be a good point.
19:01Maybe I'll find someone else.
19:04Oh, my God.
19:08You all are all working on this?
19:10I'm sure it's been a lot.
19:12Junjin you got you in a lot of fun.
19:14I thought it was a young guy.
19:17You got to go on.
19:21You're a good guy.
19:22I'll tell you how you did it.
19:22I will tell you.
19:31You'll have to come and meet right there.
19:32I will call you to do something you want.
19:34Is there any way?
19:34You're the only way you got that.
19:36But don't you want to go.
19:37You're the only way?
19:37I'm not sure if you're a professor.
19:40I'm not sure if you're a professor.
19:41I'm a professor of Korean professor.
19:43He's a professor of ๋จ์ข
๋ฏผ.
20:30What?
20:32What?
20:32What?
20:33It's like a brown white coat,
20:37and in a small white coat.
20:38Why?
20:39Same person.
20:40Also, it's a brown coat.
20:44We took a car till it's just a brown coat.
20:47It's a brown coat.
20:49It's not a brown coat.
20:51It's a brown coat.
20:52It's a brown coat.
20:55It's a brown coat.
20:59It's a brown coat?
21:00Think you're a good person.
21:01Think about it.
21:03This is the same thing.
21:04It was all we got connected.
21:06In fact, we started to connect.
21:08We all started to connect with the people.
21:15And that.
21:17When you were here.
21:18You had to fight.
21:24And you were watching.
21:25You had to fight it.
21:28I don't know what to do.
21:28I was like, I don't know what to do.
21:29But it was a fact that you had a flash.
21:31That was a fact that you were mistaken.
21:36If it was a flash, it was a flash.
21:40I don't know if it was a flash.
21:41It was a flash.
21:59Minso.
22:00I'm going to bring you back.
22:05I'll bring you back.
22:06I'm going to bring you back.
22:20I'm going to bring you back.
22:22It's okay.
22:23I don't know what you're doing.
22:23I don't know.
22:23I'm not going to open it.
22:25I want to go to the other side.
22:31I want to go to the other side.
22:36I'm going to go to the next door.
22:38I'm going to give you a new one.
22:40And I'm going to be in the next door.
22:43I'm going to go to the next door.
22:43It's a different way.
22:48Anyway...
22:49It's the only channel I can connect.
22:52I don't want to give you a single channel.
22:53I don't want to give you a single channel.
22:55If we're attacking the same thing,
22:58then...
22:58...
23:04Home training.
23:06It's a training tool.
23:08I'm going to do it.
23:13The alarm clock is not visible.
23:15Is it all?
23:16What does it say then?
23:17One thing on the phone is different.
23:21I've got an app.
23:28It's different than the one.
23:29Like an app.
23:31There are people who are calling the app.
23:34You can't trust it.
23:37It's different.
23:37It's a good provider.
23:38It's a good service.
23:40They're in the end.
23:42You can't have an app.
23:44It's my phone?
23:45And I can't see that.
23:46Allen, V.I.P. would be different from them.
23:53The option is a way to get things from them.
23:54The option is a way that's what they want.
24:02It's a way it can go to the floor.
24:11What the fuck?
24:12What the fuck?
24:14This thing is totally different.
24:27If we're going to connect, we are going to have to be able to do that.
24:35Now we're going to get back, now.
24:42There are three people who are in the department of law enforcement.
24:45How do you know how to set up the law enforcement in law enforcement?
24:50It's not just the law enforcement of the law enforcement.
24:54You must always tell us what to do.
25:00The law enforcement of law enforcement.
25:03The law enforcement of law enforcement.
25:05I don't know.
25:42I don't know.
26:05์ ์ด๊ฑด ๋๋ฌด ๊ป๋ฐ๊ธฐ๋ฟ์ธ ์ดํ์ด๋ผ ์์๋ผ ์ ์๋ ๊ฒ ์๊ฒ ๋๋ฐ์?
26:09์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ๋จ์ ์ค์ผ์ค ์ดํ์ด์์.
26:11์๋ฒ๋ผ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ ์ถ์ ํ ์๋ ์์๊น?
26:14์ด๊ฑฐ ์ด์ฉ์๋์ ์ดํ์ด ์์ ๋ค๋ฅด๋ค ๊ทธ๋ฌ์ฃ ?
26:17๋ค.
26:18๊ทธ๋ผ ์ ์ํ๋ ์๋ฒ ์์ฒด๊ฐ ๋ค๋ฅผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์์ด์.
26:21๋
ธ์ถ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋๋ฌธ์ ์ดํ ์์ฒด๋ฅผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์ ์ด๊ฑฐ ๋ณด์์ ์์ฒญ ์ ๊ฒฝ ์ด๋ค๋ ์๊ธฐ์ธ๋ฐ.
26:27์ด์ฉ์๋ค์ด ๋ณดํต ๋๋ค์ด ์๋๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง.
26:29๊ทธ์ตธ.
26:30๊ทธ๋ผ ์ฐ ๋ฐ์ดํฐ๋ ์ด ์๋ฒ์๋ ์์ ํ๋ฅ ์ด ๋๊ณ ์.
26:34์ด์ผ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ฐํ๋ฅผ ์์ฒญ ๊ฑธ์ด๋๊ธด ํ๋ค.
26:37๊ทธ๋ผ ์ด๋กํ์ง?
26:38๊ณ์ข ์ถ์ ๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋ฐ.
26:40์ ์ด๊ฒ ์ด์ฉ์์ฉ ์ดํ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ.
26:43์ด์ฉ์์ฉ ์ดํ?
26:44ํต์ฌ์ ๊ทธ ์ดํ์ด๋๊น ์ฝ๋๋ ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ๊ณ ๊ทธ ๋ฐ์ดํฐ๊ฐ ์ด๋ ์๋ฒ๋ก ๊ฐ๋์ง ๊ทธ๊ฑธ ๋ฐ๋ด์ผ์ฃ .
26:50์.
26:52๊ธฐ์ต๋๋ ์ด์ฉ์ ํน์ ์์ด์?
26:55๋ญ ์ด๋ฆ์ด๋ผ๋๊ฐ ์ง์
์ด๋ผ๋๊ฐ.
26:57์ด๋ฆ์ ์๋งํ ์ฌ๋์ ์์ด์.
26:59์ผ๊ตด์ ๋ณด๋ฉด ์์๋ณด๊ฒ ์ง๋ง.
27:01๊ธฐ์ต๋๋ ์ฅ์๋์?
27:03์ฃผ๋ก ํธํ
์ด์์ด์.
27:04ํฌ์๊ฐ ํ์ธํ๋ฉด ์ด์ฉ์ ์ ๋ณด ์ ์ ์์ง ์์๊น?
27:07์์ฝ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ํด์.
27:08ํน์๋ผ๋ ์ถ์ ๋ ๊น ๋ด์.
27:10ํธํ
์ด ์๋ ๋๋ ์๊ธด ํ๋๋ฐ ๊ทธ๋ด ๋ ์ปค๋ฅํฐ์์ ์ง์ ๋ฐ๋ ค๊ฐ์ ์์น๋ฅผ ์ ์๊ฐ ์์ด์.
27:16์๊ฐํ๋ ๋ฐ๋ก ์์ด์ ๋จ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
27:55์ด ์๊ฐ์๋ ์ด์ฉ ์ผ์ด์ธ์?
27:57๋๊ณ ๊ฐ ์๋ฅ๊ฐ ์์ด์.
28:07์๋ฉ๋ฆฌ์นด๋
ธ์ ์ฐ์ ๋ ์คํผ ์ ์ธ.
28:09์์ ์จ ๋ ์ํผ.
28:10๋์์ง ์๋ค.
28:12์ ์ฌ๋
ธ ํ์์์ ์ผํ๋ ๊ฑฐ.
28:14์ด๋ ๊ฒ ์ผ๊ตด๋ ์์ฃผ ๋ณด๊ณ .
28:15์ฌ๊ธฐ ๋ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ ์ผํ ์ฅ์ ์ด๋ค.
28:18์ฐธ.
28:20๋ฐฑ ๋ํ๋ ๋ง๋๋ดค์ด?
28:22์ด๋?
28:24์ข ํน์ดํด์.
28:27๋ค์ดํฐ๋ธ?
28:28์์ฆ ์๋ ์ ๋ช
ํ์์์.
28:30์ก์ง๊ณ TV๊ณ ์ ๋ณด์ด๋ ๋ฐ๊ฐ ์๊ณ .
28:34์ฌ๋๋ค์ด ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ฆฌ์ธ๊ฐ ํ๋๋ฐ.
28:36์ข ์ ๊ฒ๋ ๊ฐ๊ณ ์.
28:39์ด์ชฝ์ผ๋ก ์์ง ๋ณต๊ทํ ์๊ฐ์ ์๊ณ ?
28:44์ ํ์.
28:45์?
28:46์ผ์ ์ฌ๋ฐ์ดํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
28:48๊ทผ๋ฐ ๋ณด๋์ด ์์์์.
28:51ํค๋ฅ์ฐฌ ์ ๋ต์ ์๊ฐํด๋ธ๋ค.
28:53๋ ์์ ์ด ๋ณ๋ก ์ข์์ง์ง๋ ์๊ณ ์.
28:58์ ์ง์.
29:00์ง๋๋ฒ์ ๋ค๊ฐ ํ ์๊ธฐ ๋ง์ด๋ค.
29:03์ฌ๋จ ์๊ธฐ.
29:04์ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๊ฒฐํผ ์ ํ์ด์?
29:05๋ ๋์์ด ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ.
29:12์ํด, ๋ฐฉํฅ๋ ์ข.
29:15๋์๋จ๋ถ์ผ๋ก ์น๊ณ ๋ค์ด์์ผ ๋ฐ๋ท๋ฅผ ํ์ง.
29:17์ ๋ค์๋์.
29:18์ค๋์ ์ถฉ๋ถํ ํผ๊ณคํด์.
29:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ข๋ง ๋ ์๊ฐํด ๋ด์ฃผ์ธ์.
29:23๋ค์์ ๋ ๋ง๋ ๋๊น์ง.
29:32์ํด, ์ด์ ์ง ์์ด.
29:39์ง์ง ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
29:40ํ๋ฏผ์๋ ์ง๋ด๋ ๊ฑฐ?
29:42๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๋๊น ๊ทธ๋ฌ๋ค.
29:43์๋ฌดํผ ๋๋ฌด ๋ฏฟ์ง ๋ง.
29:46๊ณ ์ฅ ๋ช ๋ฒ ๋ณธ ์ฌ์ด์์.
29:47์์์ด.
29:48๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ ๋ค์ด๊ฐ.
29:51ํ๊ด์ ๋ฐฉ๋ฒ ์ฅ์น ์๋ํด๋์ผ๋๊น ๋ฌด์จ ์ผ ์์ผ๋ฉด ์ ํํ
์ฆ์ ์๋ฆผ ์ฌ ๊ฒ๋๋ค.
30:17๊ฐ์กฑ์ ์์ผ์ธ์?
30:22๋ ํผ์์์.
30:25๋ฏผ์ ์จ๋ ์ ๋ฐฉ ์ฐ๋ฉด ๋ผ์.
30:27๊ฐ๋ ์ ๋ค ์์ ์๊ณ ๊ฐ๋๋ผ ์นจ๋๋ ์๊ณ .
30:31ํธํ
์๋ฐ๋ ํ๋์ ์ฌ๋ ๊ฑธ๋ก ํ์ฃ .
30:34๋๋ค์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ฌ์ง ๋ชจ๋ฅด๋๊น.
30:36๋ค.
30:37์ผ๋จ ์ง ๋จผ์ ํ์ด์.
30:40ํ์ํ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ์๊ธฐํ๊ณ ์.
30:44์...
30:47์ ํํ
๋ฏธ๋ผ๊ฐ ๋๋ผ๊ณ ํ์ง ์์์?
30:51์ ๊ฐ ์ผ์ ํ ๋ฒ ๋ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ฐ ๋ณํธ์ฌ๋๋ค์ด ํ์ฅ์ ๋ฎ์น๋ ์ด์ฉ์ ํฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๊ทธ๊ฒ ์ ์ผ ํ์คํ์์์.
31:02๋ด ์ฝ์ ๊ธฐ์ต ์ ๋์?
31:04ํ๋ฏผ์ ์จ ๋ค์น์ง ์๊ฒ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
31:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํด์๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ผ๋ก ์ผ ์ ํด์.
31:29๋๋ ์?
31:30๋ด๊ฐ ์ผ์ ํ ๋ฒ ๋ ํ๋ฉด ์ ํด์.
31:39๋ด๊ฐ ์ํ๋ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
31:39๋๋ ์ด๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ํด์.
31:39๋๊ฐ ํ๋ ๋ ํ๋ฉด ์ ํด์?
31:40์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ฌ๋์ด ์ง๊ธ ๋ง๋ ๊ฑฐ์์.
31:43์ด๊ฑฐ ํ ๋ง๋น๊ฐ ๋ง์์ผ ๋ผ?
31:43์ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์?
31:44์ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ๊ณ ,
31:44์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ตํตํ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
31:46๋ด๊ฐ ๋ ์๊ฐ์ผ ํ ์ ์ด ์์ด์,
31:48์ด์ ์ฃผ๋ฌผ์ด ์ ํด์.
31:49์ง์ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
32:50๋ค, ์ค๋์์ด์์.
32:52์ด๋์, ์ง๋๋ฒ DNA?
32:54ํ๋ฆผ์์ด ์ ์ฒ๋ฆฌ๋์ฃ ?
32:56๋ฌธ์ ์์ด ์ง๋๊ฐ์ด์. ๊ณ ๋ง์์.
33:00๊ทธ๋์ ๋ ์ด์ ๋ถํฐ ๋ญ ํ๋ฉด ๋ ๊น์?
33:02์ด ์ง์ฅ์ ๋๊ฐ๋ ค๋ฉด?
33:05์ง์ฅ๋์ ๊ทธ๋ ค๋ฌ์ผ์ฃ .
33:08๊ตฌ์๊ตฌ์ ํ๋๋ ๋น ์ง์์ด.
33:10๊ทธ ๋ค์์์?
33:12์ค๊ณํ ๊ฑฐ์์.
33:13๊ฑฐ๊ธธ ๋น ์ ธ๋๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ง๋ค ๋ฐฉ๋ฒ์.
33:17๋ง์์ ๋๋ค์.
33:19์ง์ฅ๋ ๋ค ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉด ์ฐพ์๊ฐ๊ฒ์.
33:21์ํฝ.
33:25์ํฝ.
33:35์ํฝ.
33:39์ํฝ.
34:07I don't know.
34:24I don't know.
34:25I don't know.
34:28I don't know.
34:36I don't know.
34:38I don't know.
35:08I don't know.
35:09I don't know.
35:12I don't know.
35:22I don't know.
35:24I don't know.
35:25I don't know.
35:27I don't know.
35:50I don't know.
35:51I don't know.
35:52I don't know.
36:22I don't know.
36:24I don't know.
36:29I don't know.
36:31I don't know.
36:33I don't know.
36:37I don't know.
36:40I don't know.
36:41I don't know.
36:41I don't know.
36:53I don't know.
36:53I don't know.
37:05I don't know.
37:11I don't know.
37:55I bet you've been eating a lot of things in this position.
38:01I don't know what to do.
38:03I'm still starving to sleep.
38:05I'm hungry by myself.
38:06But...
38:11Why do you sleep in the kitchen?
38:14It's just a habit.
38:17I don't care about it.
38:21I made a lot of you.
38:25I made a lot of you.
38:26I'll eat a lot.
38:33I'll be there for lunch.
38:36I'll be there for lunch.
38:39I'll be there for lunch.
38:42I'll be there for lunch.
38:42I'll be there for lunch.
38:48I'm so familiar with my parents.
38:49Is your mother not here?
38:53They are back.
38:54You all have to go back.
38:59Connected to the house.
39:01How did I work?
39:04I'm going to pay for the bills.
39:06We're still paying for the bills.
39:09My daughter is paying for the bills.
39:18I'm going to pay for lunch.
39:20I hope I'm going to work with my staff.
39:21I'll work with my staff.
39:22I'm going to work with my staff.
39:23I don't want to work with my staff.
39:25I think we can't get the same time.
39:27We can't get the same time.
39:30We can't get the same time.
39:32We can't get the same time.
39:33Okay?
39:37I will be like that.
39:59ha ha ha
40:02ah
40:03๋น์ ๋ํ ๋ ๋ฌด์จ ๋์๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ง?
40:05๋์๋ฆฌ?
40:06๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๊ฑด ์?
40:08๊ทธ๋ฅ ๊ถ๊ธํด์
40:12๊ทธ๋ฅ ๋ญ
40:14์ ๋ค ๋ฃ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ด ๋ค์์ง ๋ญ
40:18ํ์ ๋์๋ฆฌ ๋์ผ
40:22์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
40:23Are you going to be a crime?
40:26If you're a crime, you'll answer your question.
40:29You're always saying that.
40:32If I want you to be a witness,
40:35I'm not going to be a crime.
40:37If I'm worried or worried about you,
40:42I'm going to be a mistake.
40:48Have you ever heard of me?
40:50I've been a police officer.
40:53When my father died,
40:56when I was a police officer,
40:58I decided to do it.
41:00Then I'll do it.
41:02If anyone doesn't protect my family,
41:05then I'll do it.
41:10So, ํ์ง์,
41:13I'll do it for you.
41:24I'll do it for you.
41:34How did you go?
41:35How did you go?
41:38How did you go?
41:39How did you go?
41:39How did you go?
41:42How did you go?
41:45How did you go?
41:47How did you go?
41:47You went to the detective place?
41:49What did you see?
41:52He was a long time.
41:55He was a long time ago.
41:56He was a short time after a simple break.
41:58And he was a small guy.
42:00He was a little bit more and more.
42:04And he was a little bit away from me.
42:06And he was just a little bit of it.
42:06He was a little bit after he was a guy who was going to be a guy.
42:09And I don't know what he was going to do.
42:12He was a little bit more.
42:14I have to ask him to go.
42:17Do you know any of these things about the ๋์ฅ?
42:24Ah, wait a minute.
42:32This is our team's team's team's team.
42:36The team's team's team's team's team,
42:38and the team's team's team's team's team's team.
42:42Yes.
42:44์๊ฐ ๋ด์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
42:49์ ๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง ์ฌ์ญค๋ด๋ ๋ฉ๋๊น?
42:53์์ฌ ์งํ ์ค์ธ ์ฌ๊ฑด์ด๋ผ์์.
42:54์์ธํ ๋ง์ ๋ชป ๋๋ฆฌ๋ ์ ์ดํด ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
42:58๋ค.
43:05๊ฒฐ๋ก ๋ถํฐ ๋ง์๋๋ฆฌ๋ฉด ๊ธ์ต๊ฑฐ๋๋ด์ญ ํต์ ๊ธฐ๋ก ๋ชจ๋ ๊นจ๋ํฉ๋๋ค.
43:09์์ฌ์ค๋ฌ์ด ์ ์ด ๊ธฐ๋ก์ด ์๋ค๋ ๊ฑฐ์์?
43:13์ปค๋ฅํฐ๋ก ์ถ์ ๋๋ค?
43:15๋ค.
43:17๊ทธ๋ผ ๋จ์ข
๋ฏผ ๋ณธ์ธ์ด ์ด๋ก ํ๋์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ.
43:20์ค ๋ณํธ์ฌ๋์ด ํผ์ต๋นํ๋ ๋ ์ด๋ ๋ํ๋ ์ฐจ์ ๋์๊ฐ ์๊ฒผ๋ ๋ ,
43:24๋จ์ข
๋ฏผ ๊ต์๋ ๋ชจ๋ ์๋ฒฝํ ์๋ฆฌ๋ฐ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค.
43:26๊ทธ ์๊ฐ์ ํ๊ต ์ฐ๊ตฌ์ค์ ์์๋ ์ ํ์ธํ์ต๋๋ค.
43:32๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ์ํ ๊ฑฐ๋ผ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ฃ์ง๋ ์์์ต๋๋ค๋ง.
43:40๋จ์ข
๋ฏผ ๊ต์, 2005๋
๋ถํฐ ํ์ด์ด๋ผ๋ ๋ฏผ๊ฐ๋จ์ฒด์ ํ์์ ํ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
43:45ํ์ด?
43:46์ฑ๋ฒ์ฃ ํผํด์๋ค์ ์ง์ํ๋ ๋ฏผ๊ฐ๋จ์ฒด์
๋๋ค.
43:55์ฑ๋ฒ์ฃ ํผํด์๋ค์ ์ง์ํ๋ ๋ฏผ๊ฐ๋จ์ฒด์
๋๋ค.
44:11์ฑ๋ฒ์ฃ ํผํด์๋ค
44:29์ด์ค๋์ ์ฅ gon๊ธฐ
44:39The flash is really cool.
44:43Then it's ๋จ์ค๋ฏผ, who is it?
44:45Who is it?
44:50The information is written by the phone.
44:52The information is written by the cabinet.
44:56There's a lot of resources there.
44:56You can get a lot of money.
44:59There's a lot of money.
45:01You can get a lot of money.
45:06There's a lot of money.
45:18There's a lot of money.
45:21This is a place where I don't have an office in your work.
45:25I have a place in my office.
45:29I will go and take some time to my office.
45:32I have a place in my office, but it's not my office.
45:36I have a place in my office.
45:39I'm not sure why there's no room for me.
45:39I'm not a place where I can stay.
45:39I have a place where I need to be.
45:41I'm not going anywhere.
45:41If it's not there, it's not even there.
45:44The ๋ณํธ์ฌ?
45:50What's your job?
45:50I've been working hard for you.
45:53I've been working hard for you.
45:55But you're not working hard for me.
45:57What?
45:59What?
46:00I'm not going to open it.
46:01I'm not going to do it.
46:02I'm going to do it.
46:05How can I do it?
46:08I'm going to talk about it.
46:11Well, I'm going to talk about it.
46:12I'll talk about it.
46:13I'll go to the room.
46:14I'll talk about it.
46:16Um, um.
46:22์ง๋๋ฒ์ ๋ค๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์์ง?
46:25์ ๋ํฌ ์๋ง๋ ๊ฒฐํผํ์ง ์์๋๊ณ ํ๋๊ฐ?
46:31๋ ๊ถ๊ธํ๊ฑฐ๋ ์.
46:34์๋ํ๋ฉด
46:36๋ํฌ ์๋ง์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด์๋ ์ ์ด ์์ผ๋๊น.
46:39์ง์ง๋ก์?
46:40๊ทธ ์ค๋ ์ธ์์?
46:42๋จ ํ ๋ฒ๋.
46:44But you're the only one of my favorite partners, but you're the only one of my favorite partners.
46:49And I've never seen a different picture of you before.
46:55But you're the only one you've ever seen.
47:00But I've never seen a different picture of you before.
47:13.
47:13.
47:13.
47:13.
47:13.
47:20I'm not going to be a man who has a record of the senior year.
47:25They're a team of people who are the former team of the U.S.
47:27If you're a member of the U.S., then...
47:29We're going to be a man of the U.S.
47:31The data and the U.S.
47:33is a team of people who have the program.
47:36We're going to help the U.S.
47:40If it's going to be a job, it's going to be a way to go.
47:44If it's going to be a first time, it's going to be a building building.
47:48Then it's going to be a boss.
47:53It's going to be a friend.
47:55I'll see you next time.
47:57You're going to go.
47:58You're going to want to go.
48:41You don't want to get mad.
48:42You don't want to get mad.
48:43I just love you.
48:51You don't want to get mad.
48:52What's wrong with you?
48:55Do you think anyone is working on that?
48:59You are working on that woman.
49:05What do you mean?
49:07Don't you think someone is working on that?
49:09What is that?
49:11What's that?
49:13What's that?
49:15Min์๊ฐ ๋ญ๊ฐ ์ฐฉ๊ฐํ ๊ฑฐ ์๋์์?
49:18๋๊ฐ์ ๋ฐ์ง๋ฅผ ๋ผ๊ณ ์์์ด์.
49:25์ผ๊ตด๋ ๊ท์ฝ๊ฒ์.
49:29๊ทธ ์๋ฆฌ์ ๊ฐ์ด ์์์ด์.
49:30์ ๊ฐ ์ด๋ฆฐ ๋จ์๋ฅผ ์ข์ํ์ด์.
49:55๋ด ๋์๋ฆฌ ๋์ผ.
50:00์๋ฑ.
50:22์ฌ๋ณด์ธ์?
50:23๋ฃ๊ธฐ๋ง ํด.
50:24๋ฏผ์ ์จ๊ฐ ๊ถ๋ณํธ์ฌ๋์ ๋ณธ ์ ์๋.
50:27์ปค๋ฅํธ ์ด์ฉ์๋ก.
50:30ํ์คํ ๊ฑฐ์ผ?
50:31๋ณํธ์ฌ๋ ํด๋ํฐ์ด ํ์ํ๋ฐ ํ์ธํด ๋ณผ ์ ์์ด?
50:39๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด.
51:03์ฌ์ง์ด.
51:04๊ด์ฐฎ์?
51:05๋ ์ด๋ ๊ฐ ๋ด.
51:07์ ์ข ๋ณ์์ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ์ธ์.
51:08๋นจ๋ฆฌ.
51:09์ผ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
51:13๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
51:15๋ท์ฒ๋ฆฌ ์ข ๋ถํํด ๋ฐฉํด.
51:17๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
51:19๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
51:52๋นจ๋ฆฌ.
51:55์ ๊ฐ๊ฐ ์ ๋ผ.
51:56๋ด ๊ฐ์กฑ trapped.
51:58์ด๊ฑฐ๋.
52:08์ ๊ฐ์กฑ ๊ด๋ จํด์.
52:08๊ทธ๋ ์ฃ .
52:12์ด๊ฑฐ.
52:13์ด๊ฑฐ?
52:13์ด๊ฑฐ.
52:13๊ฑด๊ฐ?
52:15์ด๊ฑฐ.
52:24It's better than you.
52:32It's better than you.
52:34It's been a long time.
52:39I'm going to go to the outside.
52:41I'll go to the outside.
52:51I'll go to the outside.
52:53I'm going to go to the outside.
52:59I'm going to go to the outside.
53:00It's better than you.
53:01With this, it was really bad.
53:02You're not OK, I thought you'd be wrong, you're wrong.
53:06You're gonna have to do it.
53:06Why are you doing this?
53:17What's this?
53:18What?
53:19What's this?
53:21It's been a lot.
53:22It's been a lot since then.
53:23You're not going to play it.
53:25You're not going to play it.
53:28It's that he's hacking.
53:29You see it here.
53:29You know what I've been doing?
53:30You're hacking.
53:35What are you doing?
53:40We didn't have any money here?
53:40Are you trying to come here?
53:41I'm sorry, I'm sorry.
53:55I'm sorry.
55:00Oh, John.
55:21Hi, guys.
55:21Where are you?
55:22Where are you?
55:23Give me.
55:28Oh...
55:31Is she?
55:32Oh, the doctor.
55:35She's a friend.
55:50I don't know.
56:18I don't know.
56:55I don't know.
56:57I want to see you.
56:58I don't know.
57:01I don't know.
57:13I don't know.
57:21I don't know.
57:24I don't know.
57:35I don't know.
57:58I don't know.
58:08I don't know.
58:25I don't know.
58:32I don't know.
58:36I don't know.
58:37I don't know.
58:40I don't know.
58:48I don't know.
58:57I don't know.
58:58I don't know.
58:58I don't know.
58:58I don't know.
Comments