Frankensteins Rache (1958)

sahof

**Hallo zusammen!**  Wie ihr vielleicht schon gemerkt habt – mein vorheriger Account wurde gelöscht.   Das hier ist mein neuer Kanal, und leider muss ich ganz von vorne anfangen…   Alle Videos, meine gesamte Arbeit von über 9 Monaten – verloren!    Aber ich gebe nicht auf, und ich hoffe, ihr auch nicht ;-) Gerade jetzt ist eure Unterstützung wichtiger denn je!   Bitte abonniert meinen Kanal – das hilft mir enorm weiter.   Und wer mich finanziell unterstützen kann: das wäre jetzt besonders wertvoll!    Weil mein alter Account gelöscht wurde, sind viele Videos verschwunden.   Ich habe nicht genug Speicherplatz auf meiner Festplatte, um alles dauerhaft zu sichern.   Eure finanzielle Hilfe würde direkt dem Kanal zugutekommen – ich würde neue große HDDs kaufen, um künftig alle Filme lokal zu speichern.   So könnten wir gemeinsam viele alte und nicht ganz so alte Filme bewahren!   **Vielen Dank im Voraus für eure Unterstützung!**   Alle Daten zur Unterstützung findet ihr unten:  💳 **Unterstützungsmöglichkeiten:**   IBAN: UA90 3348 5100 0002 6202 1225 7195 3   PayPal: sahof@i.ua   USDT (TRC20): TCGsvZUkEJNu2QSAWs95GaaATtrf5xBQAT   BTC: 19Umk6NDJqbSK3e1b4yZYVPRYdWf5SvHdf   ETH (ERC20): 0xc0ac6877ef2d9a5ab53a0a5e3cffdbc49ca7a7f7    📧 **Wünsche oder Fragen:** sahof8619.1@gmail.com  P.S. Viele Filme kann ich nicht auf Dailymotion hochladen! Deshalb wenden Sie sich bitte privat per E-Mail an mich!

Transcript

00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020

00:00:58Untertitelung des ZDF, 2020

00:01:28Untertitelung des ZDF, 2020

00:01:58Untertitelung des ZDF, 2020

00:02:28Untertitelung des ZDF, 2020

00:02:58Untertitelung des ZDF, 2020

00:03:28Untertitelung des ZDF, 2020

00:03:58Untertitelung des ZDF, 2020

00:04:17Untertitelung des ZDF, 2020

00:04:46Untertitelung des ZDF, 2020

00:05:05Untertitelung des ZDF, 2020

00:05:33Untertitelung des ZDF, 2020

00:05:57Untertitelung des ZDF, 2020

00:06:30Untertitelung des ZDF, 2020

00:06:57Untertitelung des ZDF, 2020

00:07:11Untertitelung des ZDF, 2020

00:07:17Er ist ja tot.

00:07:20Du bist zehn Mark für mich wert.

00:07:25Allerdings, ohne Kopf ist das nicht so einfach.

00:07:30Guten Abend.

00:07:34Ich bin Baron Frankenstein.

00:07:47Let's go.

00:08:39Ich frage Sie, meine Herren, was wissen wir wirklich von ihm?

00:08:43Was ist über ihn bekannt?

00:08:45Nichts.

00:08:46Er kommt vor drei Jahren her und eröffnet seine Praxis.

00:08:49Aber was wissen wir sonst von ihm?

00:08:51Wo hat er studiert? Wo promoviert? Wo stammt er her? Wissen Sie das, meine Herren?

00:08:56Nein.

00:08:57Nein, ich weiß es auch nicht.

00:08:59Er eröffnet sofort eine Praxis und wird von Patienten förmlich überlaufen.

00:09:03Dabei ist er nicht einmal Mitglied unseres Erste-Konzils.

00:09:07Er behauptet sogar, er braucht kein Konzil.

00:09:11Anscheinend hat er damit recht.

00:09:13Ihm gehört jetzt die Hälfte meiner Patienten.

00:09:15Und meiner.

00:09:16Und mir geht es genau.

00:09:17Mir auch.

00:09:19Tatsächlich, und mir auch.

00:09:21Ihre Frau ist ja auch seine Patientin.

00:09:22Ich habe es sofort unterbunden.

00:09:25Meine Herren, meine Herren.

00:09:27Eins steht fest, meine Herren.

00:09:28Dr. Stein muss Mitglied des Konzils werden.

00:09:31Oder wir müssen ihm verbieten, noch länger in unserer Stadt als Arzt zu praktizieren.

00:09:35Sehr geehrter Herr Wallow.

00:09:37Angenommen, er lehnt das ab.

00:09:38Wie wollen wir ihm die Arbeit verbieten?

00:09:42Hm.

00:09:43Tja.

00:09:43Herr Präsident.

00:09:45Hä?

00:09:45Oh, wir waren bisher nicht gezwungen, ein Berufsverbot auszusprechen.

00:09:50Aber das stimmt.

00:09:52Dr. Steins Absicht, den Beitritt, äh, zu verweigern, ist ein Pören.

00:09:59Machen Sie mir Vorschläge.

00:10:01Tja.

00:10:03Na, na bitte.

00:10:04Schicken Sie eine Abordnung zu ihm.

00:10:06Jawohl, eine Abordnung, ja.

00:10:08Und ich bin für, ähm...

00:10:10Drei.

00:10:12Natürlich, drei.

00:10:13Drei.

00:10:13Drei Kollegen unseres Konzils.

00:10:15Ja, das möchte ich vorschlagen.

00:10:16Einverstanden.

00:10:18Wer ist dafür?

00:10:20Schön.

00:10:21Sehr schön.

00:10:22Wir müssen uns anmelden.

00:10:23Hm?

00:10:25Ganz recht.

00:10:26Niemand gelangt zu Dr. Stein ohne vorherige Vereinbarung.

00:10:30Das müsst ihr sagen.

00:10:31Du hast den Appel.

00:10:32Bitte.

00:10:46Lieber Dr. Stein, Vera, geht es ja so schlecht.

00:10:50Tatsächlich, verehrte Griffen, bitte nehmen Sie Platz.

00:10:51Sie behaupten, sie wäre geheilt.

00:10:53Ich finde, es geht ihr so schlecht wie immer.

00:10:55Ja, aber jetzt...

00:10:56Sie ist schwach und matt und jede Muskelbewegung strengt sie an.

00:10:59Sieh doch mal her, Vera.

00:11:01Heb den Kopf, mein Kind.

00:11:03Sehen Sie?

00:11:05Überhaupt kein Lebenswille mehr.

00:11:06Sie müssen Ihre Diagnose revidieren.

00:11:09Untersuchen Sie sie, Doktor.

00:11:12Vera, mein Herz, geh und mach dich jetzt frei.

00:11:15Ja?

00:11:15Geh.

00:11:21Sehen wir mal nach.

00:11:23Was hatte Ihre Tochter für Beschwerden?

00:11:25Aber, Dr. Stein!

00:11:27Ihr Herz machte Beschwerden.

00:11:29Ihr schwindelte.

00:11:30Wie konnten Sie das vergessen?

00:11:32Ich habe noch mehr Patientinnen, Gräfing.

00:11:34Hm, diese Frauen da draußen?

00:11:36Ich kenne doch diese Weiber.

00:11:38Denen fehlt nicht ein bisschen.

00:11:39Die sind völlig gesund.

00:11:40Helfen Sie mir bei meiner Praxis.

00:11:42Dann bin ich mit der Sprechstunde schneller fertig.

00:11:45So verdienen Sie aber viel mehr.

00:11:47Aber ich weiß, Sie finanzieren mit den Honoraren dieser Frauen das Armenhospital.

00:11:51Ich weiß auch, wie gut Sie zu den Armen sind.

00:11:54Aber meine Tochter Vera ist mein einziger Besitz.

00:11:58Natürlich.

00:12:01Aber ich kann Ihrer Tochter wirklich nicht helfen, Gräfing.

00:12:04Ärzte sind keine Zauberer.

00:12:06Sie können nicht heilen, wo keine Krankheit ist.

00:12:08Sie sind ein Mann, Herr Doktor.

00:12:10Sie müssten doch wissen, was ihr fehlt.

00:12:12Alles, was ich habe, gehört Vera.

00:12:14Wenn sie mal heiratet.

00:12:16Ihr Vater wollte es auch.

00:12:18Ich gebe in meinem Haus ein kleines Konzert.

00:12:20Und ich hoffe, dass Sie bestimmt kommen werden.

00:12:22Ich würde gern kommen, aber woher soll ich die Zeit nehmen?

00:12:25Oh, Sie armer Mensch.

00:12:27Ihr Leben gehört Ihren Patienten.

00:12:29Darum bleibt für Sie nichts übrig.

00:12:31Ich muss mich auf Wichtiges beschränken.

00:12:33Herr Doktor, ich bin fertig.

00:12:35Ich bin's auch, Vera.

00:12:37Kommen Sie bitte hervor.

00:12:41Entschuldigen Sie bitte.

00:12:42Sehen Sie nur ein paar Schritte und sie ist erschöpft.

00:12:45Jede Bewegung strengt Sie an.

00:12:47Ich warte draußen.

00:12:48Nein, bitte nicht.

00:12:50Bleiben Sie lieber hier.

00:12:51Gut.

00:12:53Sonst haben Sie mit dem Ohr abgehört.

00:12:55Dieses Instrument, mein Nendesthetoskop, verstärkt die Geräusche.

00:12:58Oh, Mama, es ist so kalt.

00:13:00Stillstehen.

00:13:04Tief einatmen.

00:13:06Ich kann nicht atmen.

00:13:08Das Hörrohr ist so kalt.

00:13:10Können Sie denn damit überhaupt etwas hören?

00:13:12Wollen Sie nicht lieber das Ohr nehmen?

00:13:27Da wollen drei Männer zu reden, Doktor Stein.

00:13:31Ich glaube, es sind Kollegen von Ihnen.

00:13:34Nach Schluss der Sprechstunde.

00:13:36Tja, aber Sie wollen nicht warten.

00:13:38Tut mir leid.

00:13:40Sie sind ja der Arzt.

00:13:46Bringen Sie zum großen Saal.

00:13:48Was, in den großen Saal?

00:13:50Zu den Patienten.

00:13:53Und mach die Tür zu.

00:14:10Hey, du sagst, Doktor Stein, ich will meinen Ohr haben.

00:14:12Ja, ich sag's.

00:14:13Ein Menschenschinder ist da weiter nichts.

00:14:16Wenn er das bei mir versucht, dann erwürge ich ihn mit bloßen Händen.

00:14:20Dazu mussten er es haben.

00:14:21Wie soll ich denn tanzen ohne meine Beine?

00:14:24Dann lern doch singen.

00:14:31Kommen Sie, meine Herren.

00:14:37Bitte sehr.

00:14:40Ach, das ist ja nicht zu fassen.

00:14:43Bedenken Sie bitte, dass die Ärmsten der Armen sich hier in diesem Raum befinden.

00:14:46Der Gestank könnte mich umbringen.

00:14:48Äh, Doktor Stein lässt sagen, Sie sollen es sich gemütlich machen, meine Herren.

00:14:53Gemütlich machen?

00:14:54Bestellen Sie Doktor Stein.

00:14:55Oh.

00:14:57Herr Doktor Stein.

00:14:58Da ist Doktor Stein, meine Herren.

00:14:59Herr Doktor Stein, meine Herren.

00:15:01Er ist für uns Arme jederzeit da.

00:15:04Vielen Dank, Herr Doktor.

00:15:17Sehen Sie sich das an.

00:15:18Interessant, nicht wahr?

00:15:19Ein kleines Kunstwerk.

00:15:21Finden Sie nicht auch?

00:15:22Ja, wissen Sie, äh...

00:15:24Sehr merkwürdig.

00:15:25Wir sind aber nicht hier...

00:15:26Den nehme ich ab.

00:15:26Wie hinab?

00:15:27Den Arm.

00:15:28Dann musst du ihn mit einer Hand umbringen, Harry.

00:15:30Den nimmt er nicht ab, das steht fest.

00:15:32Wenn Sie lieber sterben wollen.

00:15:34Gib ihm den Arm, Harry.

00:15:36Er schmerzt aber nicht.

00:15:37Es nützt Ihnen nichts.

00:15:38Was heißt nützt?

00:15:38Reichen Sie.

00:15:40Fünf Uhr operieren.

00:15:41Dann kann ich ja nicht mehr arbeiten.

00:15:44Was ist er denn?

00:15:45Taschendieb.

00:15:47Dann stehlen Sie in Zukunft mit der linken Hand.

00:15:50Entschuldigen Sie mich bitte.

00:15:56Ist er neu?

00:15:57Heute Morgen gekommen.

00:15:58Hey, meine Pfeife.

00:15:59Was fehlt Ihnen?

00:16:00Ich, ich hab auf der Brust solche Schmerzen.

00:16:02Kein Wunder, wenn Sie so viel qualmen.

00:16:06Unglaublich, wie schmutzig die Leute sind.

00:16:08Schmutz muss wohl warm halten.

00:16:11Nun?

00:16:13Was kann ich für Sie tun?

00:16:16Wissen Sie, ich bin der Präsident unseres Ärzte-Konzils.

00:16:19Herzlichen Glückwunsch.

00:16:21Wir sind der Auffassung, dass Sie Mitglied bei uns werden müssen.

00:16:25Wirklich?

00:16:26Der Neue muss erst mal gewaschen werden.

00:16:29Es ist mir eine Ehre, meine Herren.

00:16:31Werden Sie Mitglied?

00:16:32Nein.

00:16:33Wie?

00:16:34Für jeden von uns ist Ihre Beigerung eine Beleidigung.

00:16:37Als ich damals hierher kam, war ich völlig mittellos.

00:16:41Ich eröffnete meine Praxis, obwohl das gesamte Ärzte-Konzil dagegen war.

00:16:46Das ja nur den Zweck hat, lästige Konkurrenten auszuschalten.

00:16:49Beim Aufbau meiner Praxis hat mich niemand von ihnen unterstützt.

00:16:53Wenn man gewohnt ist, allein zu arbeiten, bleibt man dabei.

00:16:58Habe ich mich klar genug ausgedrückt?

00:17:00Sehr klar.

00:17:01Danke.

00:17:02Guten Dank.

00:17:04Sie haben noch nicht alles gehört.

00:17:05Das ist ihm gleich.

00:17:07Ja, meine Herren, was soll man dann machen?

00:17:11So, mit dem Arm kann er nicht mehr stehen.

00:17:14Machen Sie das Paket für meinen Boten fertig.

00:17:16Ja, Herr Doktor.

00:17:17Ihr Abendbrot steht da drin.

00:17:18Ja.

00:17:19Gute Nacht.

00:17:20Gute Nacht, Herr Doktor.

00:17:20Und vielen Dank.

00:17:22Vielen Dank.

00:18:16Eine meisterhafte Amputation, Herr Kollege.

00:18:20Sie müssen mein Eindringen verzeihen.

00:18:22Muss ich das?

00:18:25Ich möchte unsere Bekanntschaft erneuern.

00:18:27Als ich sie im Hospital sah, wusste ich sofort, dass wir uns kennen.

00:18:32Das ist nicht weiter verwunderlich.

00:18:34Ich praktiziere schon seit drei Jahren in dieser Stadt.

00:18:37Das weiß ich.

00:18:38Ich kenne Sie aber von früher her, nämlich aus Renstedt.

00:18:41Ich war dort zu der Beerdigung von Professor Bernstein.

00:18:46Sie kennen ihn bestimmt.

00:18:48Wer kennt den berühmten Bernstein nicht?

00:18:51Ich habe ein Jahr an dieser Universität studiert, bevor er starb.

00:18:57Darf ich Ihnen etwas anbieten, Doktor...

00:18:59Kleve.

00:18:59Hans Kleve.

00:19:00Nein, danke.

00:19:01Nehmen Sie etwas Käse.

00:19:02Ich kann Ihnen sehr empfehlen.

00:19:04Der Professor ruht jetzt in der Familiengruft derer von Frankenstein.

00:19:08Wollen Sie mehr hören?

00:19:10Bitte, sehr gern.

00:19:13Ich bin der Erste, der Sie wiedererkannt hat.

00:19:16Als den, den Sie in mir sehen wollen.

00:19:19Nein, eine solche Ähnlichkeit gibt es nicht.

00:19:22Das und Ihre Beschäftigung hier sind ein sicherer Beweis für mich.

00:19:26So.

00:19:28Nehmen wir an, ich wäre Baron Frankenstein.

00:19:30Sind Sie es?

00:19:31Erst haben Sie es behauptet.

00:19:33Und jetzt fragen Sie.

00:19:35Dr. Kleve, was interessiert Sie an diesem Frankenstein?

00:19:39Ich will von ihm lernen.

00:19:41Ach, studieren?

00:19:42Das wollen Sie.

00:19:44Mein Name ist Frankenstein.

00:19:46Ich gebe es zu.

00:19:47Aha.

00:19:48Wir sind eine große Familie, wissen Sie?

00:19:50Der Kinderreichtum meiner Vorfahren ist bemerkenswert.

00:19:53Überall leben Verwandte.

00:19:54Sogar in Amerika sind welche.

00:19:56In Deutschland gibt es eine Stadt dieses Namens.

00:19:58Sind Sie der Baron Frankenstein?

00:20:00Viele Frankensteine stammen aus dieser gleichnamigen Stadt.

00:20:03Sind Sie Baron Frankenstein?

00:20:06Ja, Dr. Kleve.

00:20:08Das wusste ich.

00:20:10Ich möchte bei Ihnen assistieren.

00:20:14Ich möchte mehr lernen, als mir die Universitäten beibringen können.

00:20:18Ich möchte der Schüler des bekanntesten und besten Arztes der Welt werden.

00:20:22Ihr Schüler, Baron Frankenstein.

00:20:24Sehr lobenswert.

00:20:26Und wenn ich mich weigere?

00:20:28Das tun Sie nicht.

00:20:29So.

00:20:31Entweder bin ich einverstanden oder...

00:20:35Oder Sie erpressen mich.

00:20:36Ein hässlicher Zug bei einem Arzt.

00:20:39Ach, nennen wir es lieber.

00:20:40Sagen wir mal eine Vorsichtsmaßnahme.

00:20:43Ihr Wissen als Entgelt für meine Diskretion.

00:20:45Können Sie schweigen?

00:20:53Ich bin kein angenehmer Chef.

00:20:55Wenige sind das.

00:20:59Und wenn Sie alles von mir gelernt haben, werden Sie dann auch weiterschweigen?

00:21:06Kann ich Ihnen wirklich vertrauen?

00:21:10Gibt die Unwissenheit unserem Leben nicht einen gewissen Reiz?

00:21:16Darauf verzichte ich gern.

00:21:19Wollen Sie es mit mir versuchen?

00:21:21Wo haben Sie studiert?

00:21:23Bei Professor Anderson in Edinburgh, Dr. Karl Strauss in Wien, am Hospital in Paris.

00:21:28Das genügt.

00:21:30Gegen Ihr Fachwissen bin ich nur ein Stümper.

00:21:33Wann kann ich anfangen?

00:21:34Jetzt.

00:21:35Was ich noch sagen wollte.

00:21:36Sie müssen vorsichtig sein, wenn Sie mit mir sprechen.

00:21:38Mein Name ist Stein.

00:21:40Victor Stein.

00:21:42Selbstverständlich.

00:21:43Österreichischer oder Schweizer Zweig der Familie Dr. Stein.

00:21:47Sagen wir Schweiz.

00:21:48Sie hat ein wundervolles Klima, das ich sehr liebe.

00:21:50Bitte.

00:21:51Wohlbekomm's.

00:21:52Nach dem Essen führe ich Sie in mein Laboratorium.

00:22:16Guten Abend, Herr Doktor.

00:22:18Guten Abend.

00:22:20Karl ist unten im Keller.

00:22:21Er wartet auf Sie.

00:22:29Kein ideales Laboratorium, aber für meine Zwecke sehr geeignet.

00:22:34Vorsicht!

00:22:36Es wäre schade, Sie zu verlieren.

00:22:38Kommen Sie.

00:23:05Überrascht?

00:23:07Ursprünglich war das mal ein Weinkeller.

00:23:15Karl, das ist Dr. Hans Kleve, unser neuer Mitarbeiter.

00:23:18Brauchen wir ihn wirklich?

00:23:19Jawohl, ich brauche ihn dringend.

00:23:21Dr. Kleve ist genau zur rechten Zeit zu uns gekommen.

00:23:25Ihr Chef vertraut mir, Karl.

00:23:27Sie hoffentlich auch.

00:23:31Schön.

00:23:33Das ist Otto, unser Schimpanse.

00:23:35Karl, hast du das Paket?

00:23:37Ja, Herr Doktor, hier drüben liegt es.

00:23:40Hans.

00:23:54Der Arm des Taschendiebes.

00:23:56Ja, ganz recht.

00:23:58Man braucht empfindliche Finger, um diesen Beruf auszuüben.

00:24:02Das ist sehr nützlich für mich.

00:24:10So, kommen Sie.

00:24:16Was ist denn das?

00:24:17Ein Gehirn.

00:24:18Ein Gehirn?

00:24:19Ja.

00:24:19Was veranlasst Ihre Hand, sich zurückzuziehen, wenn sie in die Nähe des Feuers kommt?

00:24:23Die Nerven.

00:24:24Ganz recht.

00:24:25Die Nerven Ihrer Hand.

00:24:27Sie melden das dem Gehirn.

00:24:30Und das befiehlt den Muskeln, die Hand zurückzuziehen.

00:24:34Aber Sie halten die Hand nicht ans Feuer, wenn Sie es gesehen haben.

00:24:38Ihre Augen wissen genau, dass Feuer Schmerzen erzeugt.

00:24:43Das führe ich jetzt vor.

00:25:20Jetzt beobachten Sie.

00:25:21Das Gehirn.

00:25:23Hand.

00:25:23Die Augen.

00:25:24Die Augen.

00:25:42Achten Sie auf die Augen.

00:25:45Die Augen.

00:26:13Die Augen.

00:26:21Die Augen.

00:26:34Aufregend, Peter.

00:26:49Ein künstlicher Mensch.

00:26:51Mit all seinen Funktionen.

00:26:53Aber er reagiert nur auf dieses eine Experiment.

00:26:56Im selben Augenblick reagiert ein menschliches Gehirn, das ungefähr so groß ist, millionenfach empfindlicher.

00:27:03Es kontrolliert jeden Vorgang, reagiert darauf.

00:27:06Es bewahrt Erinnerungen und bestimmt unser Leben.

00:27:09Das ist alles, was ich erreicht habe.

00:27:12So was habe ich wirklich noch niemals gesehen.

00:27:14Wirklich nicht?

00:27:16Das glaube ich Ihnen gern.

00:27:26Wie Sie wissen, wurde Frankenstein zum Tode verurteilt.

00:27:30Ja.

00:27:32Wissen Sie auch warum?

00:27:33Das weiß ja wohl jeder.

00:27:35Es ist überall bekannt.

00:27:37Sein künstlicher Mensch wurde zur Bestie.

00:27:41Der Mensch war vollkommen.

00:27:43Er war mein Meisterwerk.

00:27:45Wäre sein Gehirn nicht verletzt worden, mein Werk wäre der größte wissenschaftliche Erfolg aller Zeiten gewesen.

00:27:52Frankenstein wäre als wissenschaftliches Genie anerkannt worden.

00:27:55Stattdessen kam er auf die Guillotine.

00:27:58Ich wusste aber, dass ich weiterleben würde.

00:28:02Denn ich bin unsterblich.

00:28:09Und das ist etwas, worauf ich stolz bin.

00:28:37Wer ist das?

00:28:39Niemand ist das.

00:28:40Er lebt ja noch nicht.

00:28:43Diesmal ist er vollkommen.

00:28:45Bis auf ein paar Narben.

00:28:48Vollkommen.

00:28:57Es besteht also dieser Körper aus anderen Körpern?

00:29:00Ja.

00:29:00Meine Arbeit im Armhospital hilft mir sehr viel dabei.

00:29:03Um ihn zum Leben zu erwecken, brauche ich nur noch ein Gehirn.

00:29:07Sie haben diesen Versuch hier gesehen.

00:29:09Das Resultat einer langen Arbeit.

00:29:12Ich hebe mir dieses kümmerliche, künstliche Gehirn nur auf, damit ich niemals vergesse, dass es auf diese Art nicht geht.

00:29:19Nein.

00:29:20Ich brauche ein lebendes Gehirn.

00:29:22Ich kann zwar einen Körper lebendig machen, aber niemals ein Gehirn.

00:29:27Das Gehirn ist das Leben.

00:29:28Das ist alles, was ich jetzt noch brauche.

00:29:31Würde das nicht einen Mord bedeuten?

00:29:33Nicht unbedingt.

00:29:34Ich habe einen Freiwilligen.

00:29:37Er ist hier.

00:29:38Im Laboratorium.

00:29:42Nein, Hans, nicht Sie.

00:29:45Ihr Gehirn ist mir in Ihrem Kopf wertvoller.

00:29:47Er ist da drüben.

00:29:50Sie meinen Karl?

00:29:51Ja.

00:29:52Wir haben ein Abkommen.

00:29:53Er rettet mich vor der Guillotine und er bekommt dafür einen neuen Körper.

00:29:58Ja, aber stammt seine Lähmung nicht von einer Gehirnverletzung?

00:30:01Ich habe ihn untersucht.

00:30:02Ein Blutgerinnsel verursacht die Lähmung.

00:30:05Aber es ist nicht schwer, es zu entfernen.

00:30:07Sein Gehirn ist sehr wertvoll.

00:30:08Er kam es schnell, intelligent und hat sich ein umfassendes Wissen bei mir angeeignet.

00:30:13Stimmt es?

00:30:15Dr. Stein bekommt es von mir.

00:30:19Wenn er mich hiervon erlöst.

00:30:24Sie haben viel Vertrauen zu Dr. Stein.

00:30:27Das habe ich.

00:30:37Hoffentlich klappt es.

00:30:40Die Operation kann nur ein Erfolg werden.

00:30:49Eine junge Frau möchte Sie sprechen.

00:30:53Sicher eine Dame.

00:30:54Sie riecht so gut.

00:30:57Was will Sie hier im Hospital?

00:30:59Machen Sie das fertig.

00:31:00Ja, Herr Doktor.

00:31:00Wo ist sie?

00:31:01Sie wartet im Sprechzimmer.

00:31:21Guten Morgen.

00:31:24Guten Morgen.

00:31:26Wie ich höre, ist Dr. Stein nicht hier.

00:31:29Nein, er hat in der Privatpraxis zu tun.

00:31:33Wollen Sie sich nicht setzen?

00:31:34Ja, danke schön.

00:31:38Stört es Sie, wenn ich mir die Hände wasche?

00:31:40Durchaus nicht, bitte.

00:31:45Ich bin Margret Konrad.

00:31:46Ich arbeite jetzt hier.

00:31:49So?

00:31:50Das hat mir niemand gesagt.

00:31:52Mein Vater ist Minister.

00:31:55Dr. Stein ist darüber informiert.

00:31:58Aha.

00:31:59Ich unterhalte die Kranken, kaufe für sie ein,

00:32:03besorge ihnen Tabak, Schreibpapier und Seife.

00:32:07Ach, mein Fräulein, die waschen sich selten und schreiben nie.

00:32:13Aber trotzdem gibt es genug zu tun.

00:32:18Danke.

00:32:19Ich enttäusche weder Sie noch Dr. Stein.

00:32:27Ach, ich.

00:32:28Das ist eine neue Mitarbeiterin.

00:32:36Wollen Sie etwas, Karl?

00:32:38Ja, ich, ich möchte...

00:32:41Nein, das kann wer.

00:32:42Wenn es etwas Berufliches ist, dann gehe ich raus.

00:32:44Ach nein, bitte.

00:32:47Ich komme wieder.

00:32:54Oh, ich hätte Ihnen nicht die Hand hingehalten, wenn ich gewusste, dass...

00:32:58Sie haben ihm sehr gefallen.

00:33:00Ein Patient?

00:33:02Nein, er hilft, Dr. Stein.

00:33:05Der bedauernswerte Krüppel ist außergewöhnlich klug.

00:33:08Oh.

00:33:11Wollen Sie wirklich bei uns arbeiten?

00:33:15Selbstverständlich.

00:33:16Ich wollte es hier ausreden.

00:33:19Aber wenn ich mich mit Ihrem Vater überwerfe, verliere ich vielleicht das Hospital.

00:33:25Ja, sie ist eine selbstbewusste junge Dame.

00:33:28Sie soll einen Patienten waschen.

00:33:30Dann verschwindet sie wieder.

00:33:32Sind Sie fertig?

00:33:34Wo gehen wir hin?

00:33:36Ins Laboratorium.

00:33:38Wir werden Karl operieren.

00:33:41Sie wollen was lernen.

00:33:42Kommen Sie.

00:34:06Sie wollen, Herr?

00:34:18Karl, bist du bereit?

00:34:21Das bin ich, Doktor.

00:34:22Gut.

00:34:27Danke.

00:35:11Sieh ihn dir genau an, bald wirst du er sein.

00:35:17Danke.

00:36:02Das ist fertig.

00:36:06Das ist fertig.

00:36:08Das ist fertig.

00:36:26Das ist fertig.

00:36:35Das ist fertig.

00:36:45Das ist fertig.

00:37:07Das konserviert den Körper.

00:37:10Es mumifiziert ihn?

00:37:11Ja.

00:37:31Das ist fertig.

00:37:38Das ist fertig.

00:37:46Das ist fertig.

00:38:09Hans, halten Sie es konstant auf 80.

00:38:23Das ist fertig.

00:38:27Das ist fertig.

00:38:42Doktor Stein.

00:38:52Das ist fertig.

00:38:58Doktor Stein.

00:39:01Doktor Stein.

00:39:03Doktor Stein.

00:39:18Doktor Stein.

00:39:21Doktor Stein.

00:39:30In Ordnung.

00:39:38Wann wird er wohl zu sich kommen?

00:39:39In einer Stunde etwa.

00:39:42Die braucht das Gehirn, um sich an den Körper zu gewöhnen.

00:39:45Er braucht völlige Ruhe.

00:39:47Es muss jede Aufregung vermieden werden.

00:39:51Sicherheitshalber bleibt er ein paar Tage gefesselt.

00:39:55Eine wundervolle Operation. Ich habe viel gelernt.

00:39:58Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

00:40:00Das war der Beginn unserer gemeinsamen Arbeit.

00:40:06Er will sein Fressen haben.

00:40:08Ja, anscheinend.

00:40:10Höchste Zeit.

00:40:11Das gehört zu Karls Aufgaben.

00:40:13Jetzt tue ich es für ihn.

00:40:17Was mag er sich wohl denken?

00:40:20Oh, vielleicht findet er es interessant.

00:40:23Bei meinen ersten Experimenten benutzte ich lebende Reptilien.

00:40:26Ich verpflanzte in einer Eidechse das Gehirn eines Frosches.

00:40:30Obwohl sie dafür nicht geschaffen war, befahl das Gehirn ihr zu springen.

00:40:33Ein Beweis für meine Theorie, dass das Gehirn seine normale Funktion behält,

00:40:37wohin man es auch immer verpflanzen mag.

00:40:40Dann versuchte ich es mit Affen.

00:40:42Otto hat jetzt das Gehirn eines Orang-Utang.

00:40:45Ist es geglückt?

00:40:47Überzeugen Sie sich selbst.

00:40:52Ich möchte Karls ständig unter Beobachtung haben.

00:40:55Wir bringen ihn ins Hospital.

00:40:57Ich habe einen Raum vorbereitet.

00:40:59Ist es nicht gefährlich, so kurz nach der Operation?

00:41:01Wenn wir vorsichtig sind, nicht.

00:41:27Mal los.

00:41:53Ich habe einen Raum vorbereitet.

00:42:02Amen.

00:42:28Amen.

00:43:06Harry, beruhigen Sie sich.

00:43:10Es ist alles überstanden.

00:43:36Wenn die Betäubung aufhört, wird er starke Schmerzen bekommen.

00:44:13Karl!

00:44:15Karl!

00:44:17Verstehst du mich?

00:44:21Ja.

00:44:22Du hast in der letzten Woche große Fortschritte gemacht, Karl.

00:44:26Ich musste dich leider festschnallen.

00:44:29Entschuldige.

00:44:31Es ist bald vorüber.

00:44:37Hans?

00:44:38Ja?

00:44:44Kommen Sie.

00:44:54So.

00:44:57Und jetzt bitte das Licht in das rechte Auge.

00:45:02Ruhig halten.

00:45:03Hm?

00:45:06Jetzt links.

00:45:09Ah.

00:45:12Ausgezeichnet.

00:45:14Lösen.

00:45:22Karl.

00:45:24Hebe deinen linken Arm.

00:45:27Links.

00:45:38Ja.

00:45:40Und jetzt den rechten.

00:45:51Der neue Arm funktioniert auch ganz gut.

00:45:54Ich gratuliere.

00:45:59Ich muss zur Krankenvisite.

00:46:02Dr.

00:46:03Dr.

00:46:03Klebe bleibt hier.

00:46:10Lassen Sie ihn angeschnallt.

00:46:12Selbstverständlich.

00:46:13Abgesehen von dem rechten Arm reagiert er ausgezeichnet.

00:46:16Besser, als ich erwartet habe.

00:46:18Bitte beschäftigen Sie sich mit ihm, damit er nicht wieder einschläft.

00:46:21Das darf er nicht.

00:46:22Wenn er müde wird, dann geben Sie ihm bitte eine von diesen Tabletten.

00:46:25Nach der Visite gehe ich wieder ins Laboratorium.

00:46:28Rufen Sie mich sofort, wenn Sie mich brauchen.

00:46:30Haben Sie den Schlüssel?

00:46:30Ja.

00:46:35Karl?

00:46:37Hoffentlich gefällt dir der Anzug, den ich dir besorgt habe.

00:46:53Doktor, Doktor, Doktor Klebe.

00:47:00Ja, Karl?

00:47:02Wann sehe ich denn meinen neuen Körper?

00:47:08Sicher sehr bald.

00:47:10Es geht Ihnen ja schon besser.

00:47:13Doktor Klebe, was hat man denn mit mir vor, bitte?

00:47:21Wir haben große Pläne mit Ihnen.

00:47:26Ärzte und Wissenschaftler aus aller Welt werden sich mit Ihnen unterhalten und Sie untersuchen.

00:47:30Sie sind jetzt berühmt, Karl.

00:47:32Doktor Stein wird Sie seinen Studenten vorstellen.

00:47:35Aber nicht nur als normalen Menschen mit normalem Körper.

00:47:39Er demonstriert auch den alten Körper.

00:47:43Ich bin immer nur angestarrt worden.

00:47:47Das kann man doch nicht vergleichen.

00:47:49Jetzt stehen Sie im Mittelpunkt der medizinischen Forschung.

00:47:55Haben Sie Schmerzen?

00:47:56Nein.

00:47:57Dann ruhen Sie sich etwas aus.

00:48:00Sie dürfen sich nicht aufregen.

00:48:07Hier.

00:48:11Trinken Sie.

00:48:53Ja, wie geht's dir denn?

00:48:55Trinken Sie.

00:49:05Wie geht's Ihnen denn?

00:49:06Besser, wenn ich Sie sehe.

00:49:07Oh, vielen Dank.

00:49:09Na, Fritz.

00:49:10Was wollen Sie denn heute?

00:49:11Vielleicht Seife, Schreibpapier oder etwas Tabak?

00:49:15Ach, wissen Sie, am liebsten wäre mir Tabak.

00:49:17Keine Seife?

00:49:18Die benutze ich nie.

00:49:21Frau dann Konrad.

00:49:22Herr Doktor.

00:49:23Bitte verlassen Sie während der Visite den Raum.

00:49:30Hast du etwas zu tun?

00:49:32Jawohl.

00:49:33Dann tu's.

00:49:34Jawohl.

00:49:42Der verdammte Menschenschänder.

00:49:47Was fällt Ihnen denn ein?

00:49:49Oh, entschuldigen Sie bitte.

00:49:52Ich weiß so allerlei von ihm.

00:49:55Er ist einer, der lebende Menschen aufschneidet.

00:50:01Reden Sie doch nicht solchen Unsinn.

00:50:03Unsinn?

00:50:03Dann hören Sie mal zu.

00:50:04Wir haben einen neuen hier.

00:50:06Oh, so ein armer Mensch.

00:50:08Er war überall gefesselt und hat furchtbar gebrüttelt.

00:50:11Hören Sie doch auf.

00:50:12Ich glaube Ihnen kein Wort davon.

00:50:13Dann überzeugen Sie sich doch selbst.

00:50:15Er liegt in einem besonderen Raum.

00:50:17Ganz allein.

00:50:18Der Raum ist verschlossen.

00:50:20So?

00:50:21Dann muss ich mich ja um ihn kümmern.

00:50:24Hoffentlich haben Sie nicht gelogen.

00:50:26Dann zeigen Sie mir bitte den Weg.

00:50:28Wenn Sie es wünschen.

00:50:30Ich weiß, wo der Hauptschlüssel liegt.

00:50:32Die glauben, ich bin dumm.

00:50:33Wenn die wüssten, was ich so alles weiß.

00:50:37Warten Sie hier.

00:50:38Ich hole den Schlüssel.

00:50:41Ach, ich werde meinen Tabak lieber mitnehmen.

00:50:44Sonst vergesse ich ihn.

00:50:47Danke.

00:51:41first, gucken Sie ihn,

00:51:49Vergessen Sie nicht, ihn wieder einzuschließen und geben Sie mir den Schlüssel wieder.

00:52:26Oh, entschuldigen Sie. Ich wollte Sie nicht wecken.

00:52:32Fräulein Konrad, Sie sind...

00:52:35Sie wissen meinen Namen?

00:52:36Ich bin Ihnen schon begegnet. Das werden Sie nicht mehr wissen.

00:52:44Hat Dr. Stein Sie zu mir geschickt?

00:52:47Nein. Aber jemand muss sich doch um Sie kümmern.

00:52:53Danke.

00:53:09Na, Fritz, kommen Sie her.

00:53:11Danke, Doktor.

00:53:17Ach, wissen Sie, ich wollte eigentlich nichts trinken, aber wenn Sie mich einladen, dann...

00:53:29Bitte sehr.

00:53:31Danke, Doktor.

00:53:36Ach, das schmeckt. Und wärmt bei der Kälte.

00:53:41Wenn Sie mal arbeiten würden, wäre Ihnen nicht kalt.

00:53:47Sagen Sie mal, ist in der Bodenkammer nicht ein neuer Patient?

00:53:52Was wissen Sie von ihm?

00:53:53Oh, gar nichts. Nur, dass es ein besonderer Fall ist.

00:53:57Was ist anders bei ihm? Hat er keine Flöhe?

00:54:02Wenn Sie sich waschen würden, hätten Sie auch keine.

00:54:05Ich mich waschen? Dann kriegte ich ja eine Lungenentzündung.

00:54:08Nein, nur das nicht. Ich behalte die Flöhe und bleibe gesund.

00:54:13Wo arbeiten Sie?

00:54:16Ich... ich... ich habe keinen Beruf.

00:54:20Oh, ich verschaffe Ihnen Arbeit. Dann vergessen Sie Ihre Krankheit.

00:54:25Es geht Ihnen bald wieder besser. Und dann kommen Sie zu mir.

00:54:31Ich schreibe Ihnen meine Adresse auf, ja?

00:54:55Ich stecke Sie in Ihre Rocktasche.

00:55:02Die Riemen hier, die tun so weh.

00:55:09Oh, Sie sind doch viel zu fest.

00:55:12Ich werde Sie ein bisschen lockern.

00:55:19Sehen Sie mal.

00:55:21Die wilden Tiere im Urwald, die waschen sich nicht.

00:55:25Und sind niemals krank.

00:55:27Und woran mag das wohl liegen?

00:55:28Was glauben Sie?

00:55:29Weil sie ihr Leben lang schmutzig sind, hm?

00:55:32Was wissen Sie denn von Zoologie?

00:55:34Sie werden es nicht glauben.

00:55:36Ich bin ein großer Tierfreund.

00:55:38Ich kenne Ihre Gewohnheiten.

00:55:40Ja, weil Sie sie nämlich selber haben.

00:55:43Warum auch nicht?

00:55:44Tiere hat es immer gegeben.

00:55:46Und sie werden uns Menschen bestimmt überleben.

00:55:49Denn sie sind ausgesprochene Selbstversauber.

00:55:52Nehmen wir mal zum Beispiel die Affen.

00:55:56Eine wärmende Dreckschicht hält sie gesund.

00:55:59Haben zu essen, haben zu trinken.

00:56:02Ich glaube, Sie lachen manchmal über die Menschen.

00:56:06Sehen Sie, wenn wir Hunger haben,

00:56:08dann kochen wir uns ein Fraß aus Mehl, Fleisch und Kartoffeln.

00:56:12Die Affen nicht, nein.

00:56:13Sind die hungrig, dann pflücken sie sich einfach eine Banane.

00:56:19Die haben keine Sorgen, was sie kochen müssen.

00:56:22Nicht mal Fleisch mögen sie.

00:56:25Die fressen kein Fleisch, tatsächlich.

00:56:27Fleisch? Auf keinen Fall.

00:56:36Darf ich mir noch einen Schnaps nehmen, Doktor?

00:56:43Gut. Danke.

00:56:48Hat Otto vor der Operation auch schon Fleisch gefressen?

00:56:52Nein, aber kurz danach hat er seine Frau aufgefressen.

00:56:54Mit Haut und Haar.

00:56:56Wie war denn das möglich?

00:56:58Ich hatte sie in einen Käfig gesperrt.

00:57:02Er wurde zum Kannibalen?

00:57:04Ja.

00:57:05Ich wollte nicht nochmal operieren.

00:57:07Trotz dieses Fehlers ist er ja bei bester Gesundheit.

00:57:14Entschuldigen Sie.

00:57:16Ich meine, kann das bei Karl nicht auch passieren?

00:57:20Nein, es besteht keine Gefahr.

00:57:22Wenn sein Gehirn richtig anwächst.

00:57:25Otto hat sich nach der Operation aufgeregt.

00:57:27Und das zerstörte eine Zelle seines Gehirns.

00:57:32Weiß Karl von Ottos Operation?

00:57:35Ach, selbstverständlich.

00:57:37Das ist doch gut so.

00:57:39Er weiß, was ihm passieren kann.

00:57:41Darum ist er sicher sehr vorsichtig.

00:57:49Hans?

00:57:51Ich habe einen neuen Versuch gemacht.

00:57:53Kommen Sie mal mit.

00:58:03Wie gefällt er Ihnen?

00:58:06Ein interessanter Versuch.

00:58:09Bevor wir ins Hospital zurückgehen, werden wir ihn hier konservieren.

00:58:19, zweit, zweit, zweit, zweit, zweit, zweit.

00:58:26Alles ist ein Urheil.

00:58:27Das ist so.

00:58:30Das ist so.

00:58:30Das ist ja auch ein Untertitel.

00:58:30Das ist ja auch ein Un ladder.

00:58:30Das ist ja auch ein Alsatz.

00:58:31Das ist ja auch ein離mer.

00:58:31Es ist doch ein Anpass ist ja auch ein polarischer.

00:58:31Das ist ja auch ein kleinerer.

00:58:31Das ist ja auch ein paar Modulieren.

00:58:32Hier sind ja auch ein paar Mal mit.

00:58:42Aber ja, ich weiß, was Sie,

00:59:11Untertitelung des ZDF, 2020

00:59:41Untertitelung des ZDF, 2020

01:00:11Untertitelung des ZDF, 2020

01:00:41Untertitelung des ZDF, 2020

01:01:11Untertitelung des ZDF, 2020

01:01:41Untertitelung des ZDF, 2020

01:02:10Untertitelung des ZDF, 2020

01:02:40Untertitelung des ZDF, 2020

01:02:53Ist da jemand?

01:03:18Wer ist da?

01:03:28Wer ist da?

01:03:44Na, warte.

01:03:53Warte, ich werde dir den Schädel einschlagen.

01:04:13Reicht es?

01:04:15Nicht mehr, bitte.

01:04:21Ich schlag dich tot.

01:04:37Jetzt verprügel ich dich zur Strafe dafür, dass du mir alles kaputt gemacht hast.

01:04:44Steh auf.

01:05:23Ich schlag dich, mach dich.

01:05:49Das war's für heute.

01:06:06Oh, oh, oh, oh, oh.

01:06:35Aber wieso? Er hat fest geschlafen. Ich habe ihm doch eine Tablette gegeben.

01:06:40Wie ist das nur möglich gewesen?

01:06:42Warum? Nicht wie. Warum? Das will ich von Ihnen wissen.

01:06:47Worüber haben Sie gesprochen?

01:06:48Das weiß ich jetzt nicht mehr. Überlegen Sie gefälligst.

01:06:52Nun, ich habe mit ihm über seine Zukunft gesprochen.

01:06:55So, darüber haben Sie mit ihm gesprochen.

01:06:57Sie Idiot, Sie verdammter Idiot.

01:07:00Haben Sie nicht bedacht, was das hier folgen haben würde?

01:07:01Aber wohin, muss ich erlaubt?

01:07:06Ins Laboratorium.

01:07:20Ja!

01:07:39Er hat seinen alten Körper verbrannt.

01:07:53Der Pförtner muss ihn gestört haben.

01:07:54Und hat im Kampf sein Gehirn verletzt.

01:07:57Er wird bestimmt bald meine Hilfe brauchen.

01:08:00Sie gehen ins Hospital. Ich bleibe hier und warte auf ihn.

01:08:03Aber warum suchen wir denn nicht nach ihm? Tun Sie, was ich sage!

01:08:26Danke, Josef. Ich besuche mal die Ponys.

01:08:35Na, meine Lieblinge? Wollt ihr Zucker?

01:08:39Ein Stück Zucker vom Frauchen, hm?

01:08:41Na, und was ist mit dir?

01:08:43Komm, du kriegst auch ein Stückchen.

01:08:44Komm her!

01:09:13Was tun Sie denn hier?

01:09:15Ich...

01:09:17Ich...

01:09:18Ich...

01:09:18Ich musste weg.

01:09:20Ich denke, Sie helfen mir.

01:09:23Aber hat Dr. Stein Ihnen das überhaupt erlaubt?

01:09:26Nein!

01:09:26Bitte sagen Sie ihm nichts!

01:09:28Bitte sagen Sie ihm nichts!

01:09:30Bitte, Karl, kommen Sie mit!

01:09:31Nein, nein, lassen Sie mich hier!

01:09:33Aber Sie brauchen doch Pflege!

01:09:35Ich bringe Sie wieder zu Dr. Stein!

01:09:36Nein!

01:09:39Aber Karl, Karl, Sie müssen ins Hospital zurück. Verstehen Sie?

01:09:46Sie, Sie sind so nett zu mir. Bitte, bitte nicht, Dr. Stein!

01:09:54Ich verspreche Ihnen, ich gehe nicht zu Ihnen, wenn Sie hier drinnen auf mich warten.

01:09:58Ja, ja.

01:10:01Es dauert nicht lange.

01:10:08Halten Sie den Arm so ruhig wie möglich.

01:10:10Ja, Herr Doktor.

01:10:12Herr Doktor, ich muss Sie sprechen. Dringend!

01:10:16Kommen Sie in ein paar Tagen wieder.

01:10:17Ja, Herr Doktor.

01:10:21Doktor, heute Morgen habe ich Karl gefunden. Er ist bei uns zu Hause, im Stall.

01:10:26Bei Ihnen? Ich hole Dr. Stein.

01:10:29Um Gottes Willen, bitte nicht! Karl hat entsetzliche Angst vor Ihnen.

01:10:32Tut mir leid, ich muss es.

01:10:33Bitte nicht! Der Ärmste ist vor Angst von Sinnen.

01:10:36Aber ich habe ihm versprochen, dass ich ihn nicht verrate.

01:10:40Dann gehe ich zu Ihnen.

01:10:42Der Wagen wartet.

01:10:52Der Wagen wartet.

01:11:03deterioriert!

01:11:31Geh!

01:11:32Geh!

01:11:50Er hatte solche Schmerzen, deshalb habe ich die Riemen gelockert.

01:11:53Ist schon gut.

01:11:56Karl, Karl, hier ist Dr. Kleeve.

01:12:00Aber er war hier. Der Stallbusche sollte auch passen.

01:12:05Josef, wo ist der Mann geblieben?

01:12:07Ich weiß es nicht. Ich war draußen. Und als ich wiederkam, da war er weg.

01:12:11Wir müssen Dr. Stein informieren.

01:12:13Soll ich mitkommen?

01:12:14Nein, bleiben Sie hier.

01:12:19Hör endlich auf, ja?

01:12:21Worüber ärgerst du dich eigentlich?

01:12:23Na, soll ich vielleicht nicht böse auf dich werden?

01:12:26Ich sitze hier rum und du spielst inzwischen mit den blöden Ameisen.

01:12:30Na ja, das ist doch interessant. Man kann sehr viel von ihnen lernen.

01:12:33Na, du hast aber bis jetzt nichts gelernt.

01:12:36Wie meinst du das?

01:12:38Die Ameisen sitzen bestimmt nicht die ganze Nacht herum, ohne etwas zu unternehmen.

01:12:44Was tun sie denn?

01:12:45Ach, ich gehe nach Hause.

01:12:50Gute Nacht, Gerda.

01:13:12Gerda! Gerda!

01:13:20Haben wir es noch weit?

01:13:22Hier fängt der Park an.

01:13:24Das Haus der Gräfin ist fünf Kilometer von hier entfernt.

01:13:27Warum fahren wir nicht schneller?

01:13:29Ich bin schuld, dass das passiert ist.

01:13:32Es war mein Fehler, dass ich Sie nicht gerufen habe.

01:13:34Aber Fräulein Konrad hat mich so herzlich gebeten.

01:13:36Sie hätten zu mir kommen müssen.

01:13:38Diese verdammten Weiber!

01:13:42Warum halten Sie uns auf?

01:13:44Sie sind's, Herr Doktor.

01:13:45Entschuldigen Sie, wir müssen jeden kontrollieren, der hier vorbeikommt.

01:13:48Hier in der Nähe ist ein Mord begangen worden.

01:13:52Kann ich Ihnen helfen?

01:13:53Das ist Doktor Cleve.

01:13:54Guten Abend.

01:13:55Guten Abend.

01:13:56Würden Sie die Tote bitte untersuchen?

01:13:58Ich brauche es für meine Meldung.

01:14:00Selbstverständlich.

01:14:01Hier lang, bitte.

01:14:14Wann ist es passiert?

01:14:15Vor einer Stunde, sagt der junge Mann.

01:14:29Haben Sie den Morda gesehen?

01:14:35Er sagt, er hätte einen Schrei gehört und nach dem Mädchen gerufen.

01:14:38Darauf ist der Mann weggelaufen.

01:14:41Falls es ein Mann war.

01:14:46Was denn sonst?

01:14:47Der junge Mann sagt, er hätte mehr die Umrisse eines wilden Tieres gehabt.

01:14:51Er kann es sich aber auch nur eingebildet haben.

01:14:54Anscheinend ist es mehr als ein gewöhnlicher Mordfall.

01:14:57Haben Sie den Park genau durchsucht?

01:14:58Ja, Herr Doktor.

01:15:00Das ist alles, was ich tun kann.

01:15:01Ich schicke Ihnen meinen Befund.

01:15:03Vielen Dank.

01:15:04Entschuldigen Sie die Störung.

01:15:19Ich schicke Ihnen die Störung.

01:15:21Ich schicke Ihnen die Störung.

01:15:24Ich schicke Ihnen die Störung.

01:15:34Ich schicke Ihnen die Störung.

01:16:17Ich habe nichts gegen englische Komponisten, Herr Doktor.

01:16:20Sie sind mir nur etwas zu temperamentlos.

01:16:23Was ist mit Händel?

01:16:24Ach, den hat man uns ja gestohlen.

01:16:26Dr. Victor Stein, Dr. Hans Klebe.

01:16:28Ach, Herr Doktor, wie nett, dass Sie doch gekommen sind.

01:16:31Ich muss Ihre Nichte sprechen. Es ist dringend.

01:16:33Der Abend ist ja noch so lang. Wehrer, mein Herr.

01:16:36Entschuldigen Sie.

01:16:37Ein reichender Abend.

01:16:38Das muss ich auch.

01:16:42Gestatten Sie.

01:16:43Ja, bitte.

01:16:51Sagen Sie, als Sie Karl im Stall gefunden haben, sah er da genauso aus wie im Hospital.

01:16:56Das ja, aber er war völlig verstört.

01:16:59Sonst war er unverändert?

01:17:00Ja.

01:17:00Sind Sie sicher, dass er nicht mehr hier ist?

01:17:02Wahrscheinlich.

01:17:03Ich weiß es.

01:17:30Ich weiß es.

01:17:32Das ist doch, dass er nicht mehr hier ist.

01:17:35Und es ist doch, dass er nicht mehr hier ist.

01:17:35Nein.

01:17:56Frankenstein!

01:18:02Frankenstein!

01:18:06Hilf mir!

01:18:14Frankenstein, hilf mir! Das waren die letzten Worte.

01:18:17Was ist dann passiert?

01:18:18Der Ärmste brach zusammen, tot.

01:18:21Stein und Kleve trugen ihn aus dem Zimmer.

01:18:23Selbstverständlich habe ich Sie gebeten, zu dieser Besprechung zu kommen.

01:18:26Das war sehr richtig, Herr Kollege.

01:18:29Meine Herren, die wichtigste Frage ist jetzt, ist dieser Mann Frankenstein oder nicht?

01:18:34Meiner Meinung nach ja.

01:18:36Während ich auf das Eintreffen der Mitglieder gewartet habe,

01:18:39beschäftigte ich mich mit den Akten über den Fall Frankenstein.

01:18:42Die Personalbeschreibung von ihm passt auf unseren Freund Dr. Stein.

01:18:46Und zwar ganz genau.

01:18:48Dr. Stein, bitte hören Sie auf mich.

01:18:51Sie müssen fliehen, möglichst bald.

01:18:54Wir können überall arbeiten.

01:18:57Nicht so eilig.

01:18:59Aber Karl hat Sie Frankenstein genannt.

01:19:02Molke war da.

01:19:03Das Konzil weiß es jetzt.

01:19:05Bestimmt werden Sie jetzt etwas gegen Sie unternehmen,

01:19:08denn auf diese Gelegenheit hat man doch nur gewartet.

01:19:10Ich habe damit gerechnet, dass man mich erkennt.

01:19:13Und habe mich darauf vorbereitet.

01:19:15Aber Sie müssen fliehen.

01:19:16Ich halte morgen wie an allen Tagen meine Sprechstunde ab.

01:19:26Waren Sie schon im Wartezimmer?

01:19:28Es ist leer.

01:19:28Jeder weiß jetzt, wer Sie sind.

01:19:29Wenn schon.

01:19:30Ich habe eine Vorladung vom Ärztekonzil.

01:19:32Was soll ich sagen?

01:19:33Ich komme mit.

01:19:35Unsinn.

01:19:35Ich gehe auf jeden Fall allein.

01:19:37Das Konzil kann mir nichts beweisen.

01:19:43Übrigens muss ich Ihnen etwas erzählen.

01:19:46Meine Herren, das bestreite ich mit aller Entschiedenheit.

01:19:49Bestreiten Sie auch, dass Sie Frankenstein heißen?

01:19:52Haben Sie sich schon mal ein Adressbuch angesehen?

01:19:55Ein Adressbuch aus irgendeiner Stadt Mitteleuropas.

01:19:58Sie finden Dutzende von Frankensteins.

01:19:59Ich bin auch ein Frankenstein.

01:20:01Natürlich kenne ich den Baron Frankenstein,

01:20:03der vor drei Jahren jenes Ungeheuer geschaffen hat.

01:20:05Unter diesem Namen wollte ich keine Praxis eröffnen.

01:20:08Und deshalb habe ich meinen Namen in Stein geändert.

01:20:11Das mag stimmen, aber diese Ähnlichkeit ist einfach verblüffend.

01:20:14Ihre Beschuldigungen sind grotesk und von Missgunst diktiert.

01:20:18Baron Frankenstein.

01:20:21Doktor Stein.

01:20:24Doktor Stein.

01:20:26Warum hat Sie aber der arme Bursche Frankenstein genannt?

01:20:29Wahrscheinlich aus demselben Grund wie Sie, Herr Kollege.

01:20:33Ich glaube, das kleinste Beweisstück würde mehr Aufschluss geben,

01:20:37als diese sinnlose Diskussion.

01:20:39Augenblick.

01:20:40Es tut mir leid, meine Praxis wartet.

01:20:43Entschuldigen Sie mich.

01:20:45Doktor Klebe, Sie haben wir ja noch nicht verhört.

01:20:54Fertig? Öffnen Sie den Sarg.

01:21:06Ein Priestergewand und ein Rosenkranz.

01:21:09Wir hatten recht. Frankenstein ist nicht tot.

01:21:13Er wollte den Beweis. Jetzt haben wir ihn.

01:21:25Jawohl, ein Menschenschinder.

01:21:27all right.

01:22:02Na, fühlen Sie sich besser?

01:22:04Nehmen Sie Ihre Dreckpfoten weg.

01:22:07Aber ich muss Ihre Wunde segnen.

01:22:08Nehmen Sie die Pfoten weg.

01:22:10Sie wollen mich wohl auch umbringen.

01:22:13Frankenstein.

01:22:15Wir wissen, wer Sie sind.

01:22:17Herr Doktor, Sie sind dem Henker durch die Lappen gegangen.

01:22:21Sie Mörder, Sie Menschenverstümmler.

01:22:54Sie Menschenverstümmler.

01:23:03Oh, Mann.

01:23:10Lagt ihm durch.

01:23:15Herr Doktor, Herr Doktor, Sie erschlagen nicht.

01:23:19Sie bringen ihn um.

01:23:20Wen bringen Sie um?

01:23:22Frankenstein.

01:23:31Klapp, Klapp, Klapp.

01:23:32Klapp, Klapp.

01:23:34Hier auf das Bett.

01:23:36Klapp, Klapp.

01:23:42Klapp.

01:23:46Klapp.

01:23:55Klapp.

01:24:11Hans, nicht sprechen.

01:24:17Es hat keinen Sinn.

01:24:20Sie wissen, was Sie zu tun haben.

01:24:24Ja, das weiß ich.

01:24:33Ja, das weiß ich.

01:25:25Untertitelung des ZDF, 2020

01:25:38ZDF, 2020

01:25:56ZDF, 2020

01:26:18Ein merkwürdiges Gebäude

01:26:35Ich habe einen Haftbefehl für Victor Stein

01:26:39Bitte, Inspektor

01:26:41Wo ist er?

01:26:43Kommen Sie

01:26:58Wer hat das getan?

01:27:01Die empörten Patienten des Hospitals

01:27:03Sie haben ihn förmlich zu Tode geprügelt

01:27:07Ich habe versucht, ihn durch eine Operation zu retten

01:27:13Wir werden den Leichnam in ungeweihter Erde beisetzen

01:27:16Das hätten Sie vor drei Jahren tun sollen

01:27:39Jetzt brauche ich Kraft, sein Werk zu verlenden

01:27:44Ich bin ein

01:27:47Ich bin ein

01:28:19Sie waren ein ausgezeichneter Schüler, Hans. Die Narbe ist kaum zu sehen.

01:28:24Die nächsten Patienten warten, Dr. Frank.

01:28:27Danke.

01:28:52Lady Bembler und Windy, wie geht es Ihnen?

01:29:40Untertitelung des ZDF, 2020

01:29:52Untertitelung des ZDF, 2020

Kategorie

Transkript

Kommentare

Empfohlen