00:05I was working with Mrs. Hawkins, I was working with your husband.
00:08She was working on the Metro bombing case.
00:10She thought she was interfering with an investigation in the FBI.
00:13She got something that a contractor was reporting.
00:16Turnlake Industries.
00:17The day that Jamie L.A. had a meeting with her CEO.
00:21Oh, shit.
00:24I wanted to go to the Metro bombing.
00:26I want to go to the details.
00:28Without official requests.
00:29What was that Maddie Redfield?
00:30He was doing what he was doing with the FBI investigation.
00:33He was investigating Maddie Redfield.
00:35He was investigating Maddie Redfield.
00:36It's late to call him back.
00:38I understand.
00:39We think it's going to be another threat.
00:40God.
00:41Campaign donations.
00:42If you know who you get to get to get to get to get to get the money.
00:45Vice President Redfield.
00:47We wanted to keep the child.
00:48You wanted that child?
00:49Maybe we could get another child here.
00:52Look at that.
00:56This is wrong.
00:57If you know anyone,
00:59then you will be in controversy.
01:00You don't need to know anyone.
01:01You can give agents.
01:03I've done it before.
01:04Maddie?
01:04Is everything okay?
01:07What did you do?
01:08The batch is missing.
01:09We have to go.
01:10Oh, my God!
01:11What are you doing here?
01:12What did you say after talking about?
01:13I want something else.
01:15What else?
01:16Talk to me in the Corupto!
01:33naught said she can't shut the money away from her.
01:34Oh!
01:34You know, your 6 years later.
01:40Even her haven't been poised.
01:41no. What did
01:42you do? I think,
01:42Wait a minute.
01:42Let go. What?
01:44Mom? What?
14:14Do you know anything about this?
14:19Tell me what is Kevin's story about this?
14:24We were a fire-arm instructor.
14:27He was a very good type of guy and he was a bad guy.
14:30He was a bad guy and he was a bad guy.
14:32So we had a chance to get a chance that if we had a senior level of a virtual scenario
14:37in a civilian,
14:38then we would have a good luck of the doll.
14:42This is how we would have a good luck of the doll.
15:13¡Suscríbete al canal!
15:14I can't see anything.
15:26I was just...
15:30what you said about that.
15:35What did I say?
15:38About children?
15:39About children?
15:42Don't forget all of them.
15:44I was so sorry.
15:46No, I'm not saying for the work.
15:48For us.
15:51I don't understand anything.
15:54Look, in our slice,
15:57there's a bad head.
15:59But if it doesn't happen, it's good.
16:02For a good life.
16:04Why would you tell us?
16:06We both live together.
16:08You don't understand.
16:09There are things that matter.
16:15I don't feel like that.
16:21It was your idea.
16:24Yes, to steal a child,
16:26not to steal a child.
16:27You don't understand properly.
16:29I understand.
16:30That's why I'm talking about this.
16:32We're not like that.
16:34We're not like that.
16:36We're not like that.
16:41We're not like that.
16:42When we go,
16:44we'll be here.
16:46We'll be here.
16:48And we'll do our own bad things.
16:51Oh God,
16:52you won't do anything wrong.
16:53And now you want to make me a mother.
16:54You don't want to make me a mother.
17:04I'm sorry.
17:06No, no.
17:06You're right.
17:07All the things...
17:10...is a fool.
17:21You're right.
17:22You're right.
17:23Come on in a row.
17:24I'm not a fool.
17:26You're right.
17:28Don't play IVN.
17:30Have I done so many?
17:30How many people have done this?
17:30It was very difficult.
17:32It was very difficult.
17:32A summer project,
17:33the recruiter,
17:33I told the recruiter,
17:34if you got out,
17:35and you'll get going.
17:35So I was just gone there.
17:36Without preparation,
17:37I finally reached out.
17:38My classmates made a lot of fun and then I got my own
17:42So Peter, I'll have my own life in the morning
17:45He would have my own life in the morning
17:46He would have lost my lap now and he would have learned
17:48And here he would have taught me
17:50I had the past time, we had this photo
17:52But then I left it
17:54I'll have a family drama that I would have done
17:56But Peter always has my touch
18:00So, you know how are you both?
18:03What about your story?
18:06That was the real style
18:07I called her.
18:37I don't want to get out of my words.
18:39Maddy is gone.
18:41I don't know what you are going to say.
18:43I don't know what you are going to say.
18:52Okay, you are going to tell me.
18:55You will want to give a friend,
18:57but you don't want to give a friend.
18:59You don't want to give a friend,
19:01if you don't want to give a friend.
19:03I don't want to give a friend.
19:05You don't want to give a friend.
19:07Maddy is not a boss.
19:11Okay.
19:12Only partners.
19:17Good.
19:21I always wanted to give a friend.
19:24I don't want to give a friend.
19:30I don't want to give a friend.
19:30Don't take my thoughts in my heart.
19:32You don't want to give a friend.
19:34You don't want me.
19:34I don't want to give a friend.
19:34You don't want to give a friend.
19:36I don't want to give a friend.
19:39So, if he has planned a special night with Professor,
19:43then who will tell me?
19:44Me.
19:45And if he doesn't tell me?
19:51What is that?
19:52What is that?
19:54I'm looking for some reason.
19:55I didn't know what I was just thinking about.
20:08What did you do to my friend?
20:15He's looking for a guy,
20:18and I'll give a friend.
20:21What's it?
20:22I was looking for a friend.
20:23I was looking for a friend.
20:24I'll see him.
20:24Professor Keny Shills
20:25Pamphlet to DC chapter
20:27but organization environmental justice
20:29के लिए काम करती है globally
20:30Wales को अचाओ ऐसा कुछ
20:31उन्होंने पिछले साल एक oil pipeline पर धर्णा दिया था
20:34महिनों तक बंद रखा था
20:37Paulo New Leaf DC का लीडर है
20:42रुको, पीछे जाओ
20:48वो आत्मी जो background में
20:55और उसे कहो मुझे हर आधे गंटे में अपडेट चाहिए
21:02सॉरी तुम्हे इतनी देर वेट कराने के लिए
21:04रोज का है
21:05सेफ है
21:08सेफ मतलब वो हॉल के किसी बाच रूम में है
21:10या तुम मुझे उसके बारे में बताना नहीं चाहते
21:12वो मेरे एक दोस्त के घर पे है
21:13यह सक क्या है पीटर
21:15चुपने चुपाने की क्या सरुरत है
21:16अगर विटनेस या हाड ड्राइव को कुछ हुआ तो क्या
21:19रोज और ड्राइव दोनों सलामत है
21:20जब आप मेरी बात सुनेंगी तो आपको समझ आ जाएगा
21:23यहाँ चल क्या रहा है
21:24हालाद बहुत खराब है पर इसका उससे कोई लेना देना नहीं है
21:29पहले तुम से सुनते हैं
21:31तुम से बात करके मैंने वैल से टरन लेक दिखवाया
21:35एक प्राइवित मिलिक्टरी कमपनी है
21:37वो अपना ज़्यादातर पैसा दोनों पक्षों में लॉबिंग करके कमाते है
21:41उनका CEO Gordon Wick पहले नेवी सील में था अब एक अंतरप्रेनेर है जानते हैं उसे
21:45हाँ मैंने सुना है
21:46हमें लगता है टरन लेक नहीं मेट्रो बाम्बिंग करवाई थी
21:49तुम्हें लगता है ये विक उमार जडार के साथ काम कर रहा है
21:52नहीं, मेट्रो बाम्बिंग सब का ध्यान भाटकाने के लिए टरन लेक नहीं करवाई थी
21:56और फेल होने पर उन्होंने जडार और पी आएफ को बली का बक्रा बना है
21:59और ये सब हार ट्राइव में है
22:00सब कुछ नहीं है, नहीं
22:02हमें हत्यारे से मिली अंगुठी पे बना जिन टरन लेक के उपरेटिव से जड़ा मिला
22:06और फिर हमें ये भी पता चला कि जेमी हौकिंस टरन लेक में किसी से मिले था जिस तिन उनकी
22:10हत्या हुई थी
22:11ये तुम्हें कैसे बता?
22:11सिंथिया हॉकिंस
22:12तुम उसके बीवी के पीछे गए?
22:15पीठर!
22:15वो बार-बार कह रहे थे कि हॉकिंस को जिटार वाली कहानी पे शक्त था
22:19उनके हिसाब से बॉंबिंग का मकसद अलग था
22:21इसका कोई मतलब नहीं है
22:22मोटिव क्या है?
22:23टेरर अटेक करके और उसे पब्लिस साइज ना करवा के क्या मिलीगा?
22:26असली मकसद छुपाया जा सकता है
22:28Campbell's के Hard Drive के डेटा से पता चलता है कि उस बॉंब से और बड़ा विस्फोर्ट होने वाला था
22:32जमीन के ऊपर किसी को मारने के लिए
22:37टेरर अटेक से असासिनेशन को छुपाने की कोशिश?
22:40एक्जाक्ली और टारगेट जो भी था
22:42उसे मैडी रेटफिल्ड की कारण सीक्रेट सर्विस सेक्योरिटी प्रटेक कर रही थी
22:45और इसलिए तुम आज जॉश्टाउन गय थे
22:47और तुम्हें लगता है टारगेट है मैडी रेटफिल्ड?
22:50मुझे यही लगा, फिर मैने एरिंग्टन से बात की
22:52उसने कहा कि उस दिन मैडी उसके साथ नहीं थी
22:54हो सकता है उसने तुमसे कुछ छुपाया हूँ
22:57क्यों?
22:58तो क्या, मुझे क्या नहीं बताया?
22:59मैडी रेटफिल्ड को आज रात किसी ने किड्नाप कर लिया
23:03क्या?
23:04इसलिए यहाँ पुलीस के इतनी भाग दोड मची है
23:07हम हर जगा उसे ढून रहे हैं और ये टाइमिंग भी
23:11मेरा मतलब कि क्या एक साल पहले वो टारगेट थी?
23:13क्या वही औस्परी है?
23:14हो सकता है, पर एक और रेटफिल्ड कनेक्शन है
23:17कुछ समझी नहीं
23:18गौदन विक को नाइट आक्शन के बारे में तब पता चलेगा जब वाइट हाउस से उसे कोई बताएगा
23:22ओके
23:22तो एक पुराने दोस्त के अलावा कौन होगा, जो उसे बताएगा
23:33जानते हो किस पर उंगली उठा रहे हो?
23:36जानता हूँ, मुझे इस बात की फिक्र नहीं है कि इन्होंने क्या किया है, इस बात की है कि आब
23:40आगे क्या करेंगे
23:41एक और अटेक
23:42हाँ
23:44फॉक
23:47मुझे ट्रावर्स को बताना होगा और तुम साथ चलोगे
23:49ओके
23:50मतलब
23:52दवाइस प्रेजजिजेंट?
23:54रोस को जिसके साथ रखा है, मैं उसे रोस को लेकर आने के लिए कहता हूँ, और उसे छिपा के
23:58लाना होगा
24:01हम उसे FDR टरनल के राशे से ला सकते हैं
24:03मैं पोटर्स के साथ एक मीटिंग सेट करती हूँ
24:06अपने पुलिस दोस्ते कहो, उसे घाड़ी के पास लाए
24:15क्या?
24:16कुछ नहीं
24:19वो, सॉरी मैं कुछ सोच रहा था, मैं कई दिनों से बस बहाग रहा हूँ, शाइद इसलिए था क्या हूँ
24:25सब ख़त्म हो जाएगा, पीटर
24:28तुम्हें अच्छा काम किया है
24:31Thank you
24:32I'm proud of you
24:40Peter
24:48पार मेली हूई है
24:48क्या? तुम्हें शौरो?
24:51क्या वह सब रहा है?
24:51उसने मुझे जो कुछ बताया, सब जूट है
24:55वो बात कर रहे थी, नह टक कर रहे थी, और फिर वो
25:00वो, वो जानती है कि तुम पॉलीस के साथ हो
25:04उन्हें सब पता है
25:05क्या पता है?
25:06तुम्हारे और रेट फिल के बारे में, मेट्रो बाम्में के बारे में
25:08अब ये तो गड़बड है
25:09बहुत बड़े
25:10ये है तुम्हारी स्पेशल फोर्सेस में ट्रेनिंग का असर
25:13तुम क्या करना चाहती हो?
25:17पीटर को अरेस्ट करवाती हो
25:18तब तक आइसुलेट करेंगे जब तक छुप कराने का तरीका ना मिल जाए
25:23और रोस लाकिन
25:27मैं अपनी टीम को बताता हूं
25:28मैं फोन रख रख रहा हूं, अपना सिमकार भेंग दो
25:30और मुझे खार पे मिलो
25:31रो रो रो रो तुम वहां कैसे पहूंचोगे?
25:33मैं कुछ करता हूं
25:34रोस प्लीज तुम वहां से तुनंत निकलो, ठीक है?
25:37ओके
25:39मुझे बताओगे क्या चल रहा है?
25:47ग्रीन लाइट
25:54शिट
25:59कोई मार्ने, रागरा वी बेलागा हूं
26:25प्रीन लाइट
26:27मैं कोई मार्ने, भाइट
26:30फिलो
26:32भाइट
26:32लाइट
26:34प्रीन
26:34बताओपे
26:35अ
26:36I don't know.
26:58Shit.
27:31Sutherland!
27:32Come here!
27:33Come here.
27:35Let's go!
27:36For safe!
27:49You're not going to be here, sir.
27:51Yes, sir.
27:51Go, go, go, go!
28:13I don't know how to do this, but I don't know how to do it, but I don't know how
28:16to do it.
28:38Let's check the car.
29:00What are you talking about?
29:07All clear. Entrance is secure.
29:09I'm going to check the server room.
29:11You check the edge street, maybe it's there.
29:37Tell me about the killers.
29:39Why?
29:39Because no one is back to us.
29:45Yes, those are those people.
30:32Let's go!
30:33Let's go!
30:33Let's go!
30:38Let's go!
30:51Let's go!
30:53Watch to command. Tunnel is clear.
31:28What do you do?
31:33Let's go!
31:34Let's go!
31:34Go!
31:35Let's go.
31:36Let's go!
31:44I'll be back up and I'll be back up.
31:46Are you sure?
31:49100%.
32:03Run, quickly!
32:15Ruko.
32:17You got me there.
35:35I'm going to call the police a day.
35:38Keep your hands in front of me.
35:40Okay.
35:41My uncle and auntie will kill her.
35:43I can't do that. I can't do that.
35:46Your friend, Lorna, was very bad.
35:51That lady.
35:52Shut up!
35:53But your auntie...
35:56I was going to call the police a day.
35:58Shut up!
36:01Shut up!
36:51Peter!
36:54Peter!
36:55Help me.
37:03Ruko.
37:04Ruko.
37:06Ruko.
37:06My dad.
37:12Look!
37:13Don't go, don't go, don't go.
37:14This side.
37:15Okay.
37:32Elmore will give me two minutes about Medi.
37:34What happened?
37:35The Vice President, ma'am.
37:37Thank you, El.
37:39It's about your daughter.
37:43What did you do?
37:45Is there any hand in your hand?
37:46First of all, your voice is down.
37:50No, it's not my hand.
37:55But you can use it for the use of Medi's kidnapping.
38:00What do you do?
38:02They know you and Vic.
38:05How do you know?
38:06What?
38:14What?
38:15What?
38:17What?
38:18What?
38:18What?
38:19What?
38:19What?
38:20What?
38:23What?
38:40What?
38:42What?
38:45What?
38:47What?
38:53What?
39:05What?
39:10What?
39:16What?
39:19What?
39:21What?
39:22I don't know.
39:52I don't know.
40:27I love you.
40:32I love you.
40:34I love you.
40:37I love you.
40:40I love you.
40:44I love you.
41:21I love you.
41:24I love you.
41:52I love you.
42:19I love you.
42:25I love you.
42:25I love you.
42:25I love you.
42:36I love you.
42:41I love you.
43:11I love you.
43:11I love you.
43:19I love you.
43:22I love you.
43:23I love you.
43:32I love you.
43:36I love you.
43:43I love you.
43:45I love you.
43:48I love you.
44:00I love you.
44:05I love you.
44:07I love you.
44:31I love you.
44:35I love you.
44:36I love you.
44:38I love you.
44:46I love you.
45:04I love you.
45:10I love you.
45:13I love you.
45:16I love you.
45:18I love you.
45:23I love you.
45:28My daughter Madison Grace Redfield has become a secret service in the case of Maddy.
45:41His name is Peter Sutherland Jr.
45:46His picture is on your screen.
45:48He has a threat and he can be dangerous.
45:54He has a threat and he can be dangerous.
47:00Transcription by CastingWords
47:30CastingWords
47:43CastingWords
48:12CastingWords
48:42CastingWords
48:44CastingWords
48:46CastingWords
49:18CastingWords
49:19CastingWords
49:19CastingWords
49:19CastingWords
49:23CastingWords
49:24CastingWords
49:25CastingWords
49:25CastingWords
49:25CastingWords
49:32You
Comments