بوابة الأسرار - الحلقة 83 (Arabic + English Subtitles) - video Dailymotion

SeriesVerse Global

بوابة الأسرار - الحلقة 83 (Arabic + English Subtitles) شاهد الحلقة 83 من مسلسل Arafta مع ترجمة عربية وإنجليزية. في هذه الحلقة تتطور الأحداث بشكل درامي عندما تبدأ بعض الأسرار القديمة في الظهور، مما يؤدي إلى توتر كبير بين الشخصيات الرئيسية.  مع تصاعد الصراعات وكشف المزيد من الحقائق، يجد الأبطال أنفسهم أمام قرارات صعبة قد تغير مسار حياتهم. الحلقة 83 مليئة بالمفاجآت واللحظات العاطفية القوية التي تجعل القصة أكثر تشويقًا وإثارة.  يُعد مسلسل Arafta من المسلسلات التركية الدرامية التي تجمع بين الغموض والرومانسية والصراعات الإنسانية، مما يجعله واحدًا من أكثر المسلسلات جذبًا للمشاهدين في كل حلقة.  #مسلسلات_تركية   #الحلقة_83   #دراما_تركية   #مسلسل_Arafta   #مسلسلات   #ترجمة_عربية   #Arabic_Subtitles   #English_Subtitles   #مسلسل_كامل

Transcript

00:02:20اشتركوا فيقيت

00:02:45أردئ أمامك سرونة أمامك ليصلكم

00:02:52سيكلم الآن

00:02:55كوني حالا عبارك

00:02:59بجميع organ الفلаны

00:03:01لا تنسل السلال

00:03:06أمامك زوج مرحبك

00:03:08هيا ممي رحبك

00:03:11درد olduğumu biliyordun

00:03:13ama aramadın

00:03:15arkamdan gelmedin

00:03:16100 gün boyunca sessizliğe büründün

00:03:19bu mu sevgi

00:03:20sen çekip gittin sen

00:03:22ben burada ne yaşadım sen biliyor musun

00:03:26ben de yaşadım peki

00:03:28kolay mıydı sanıyorsun

00:03:32kolay olmadığını biliyorum

00:03:36o gün

00:03:38birlikte geçirdiğimiz son gün

00:03:43zorlandığını

00:03:45geçmiş için hala kendini suçladığını biliyordum

00:04:33acı çektiğini görüyordum

00:04:38bu yüzden gelmedim

00:04:42senin için

00:04:47senden vazgeçtim

00:04:50ben de sen acı çekme diye gittim

00:04:53benim yüzümden geçmişi hatırlama diye

00:04:55öyle mi

00:04:57aman ne güzel

00:04:59benim yerime karar vermişsin

00:05:01sonra da boşanma kağıtlarını burnumun dibine

00:05:04dayayarak çekip gitmişsin

00:05:07sen de benim yerime karar verdin

00:05:09neden konuşmadın benimle

00:05:11niye bir şey söylemedin

00:05:13sen de konuşabilirdin

00:05:14belki ortak bir yol buluruz diye sustum

00:05:18bekledim

00:05:19meğer ne heveslemişsin gitme

00:05:23bana parmak sallayıp durma

00:05:32ama kurtulamadın değil mi benden

00:05:35sen kurtulabildin mi benden

00:05:42kazanamayacağım bir savaşın içerisindesin

00:05:46hani bana yenilmeyi seviyordun

00:05:58kal demesi gereken sendin

00:06:00geçmişi bırak diyen de sen olmalıydın

00:06:03fırsat vermedin

00:06:05bir korkak gibi kaçıp gittin

00:06:09benden boşanmak isteyen kadının

00:06:11peşinden gitmedim diye beni suçlayamazsın

00:06:24gitmekte ne kadar doğru bir karar verdiğimi anladım şimdi

00:06:29sen ne söylediğimi bile dinlemeyen

00:06:32burnunun dikine giden

00:06:34bencil insanın tekisin

00:06:37bence de gitmekte en doğru kararı vermesin

00:06:43beni sonradan pişman olacağın bir şeyden korumuşsun

00:07:04madem sen fırlatıp atmaktan çekinmiyorsun

00:07:15o zaman benim de tutmamın bir anlamı yok

00:08:00anne

00:08:04anne

00:08:06anne

00:08:07anne

00:08:09anne

00:09:15الآن نجد أنتظر

00:09:16لاحظت بإذاقع أنتظر

00:09:17أنا أشكرت أنت تصبعد

00:09:21انصبعد بال plataforma

00:09:24فعلتゴي تشكري

00:09:35وعلا في المزاقع

00:09:38في عامة انتظر

00:09:39عامة أتفاق

00:09:39الحمانات إلى الصغيرة

00:09:40بالخبرة والخبرة او محمولا عليكم

00:09:41user's sleep

00:09:43خلالي

00:09:47ايلتعوم بالخبرة

00:09:49وليس المهمة

00:09:52احسن

00:09:54انتعاد جدا

00:09:56احسن

00:09:57احسن

00:09:58احسن

00:11:17Tamam, işte daha ne olsun, sorun yok..

00:11:24Neyse..

00:11:25نريد المشاكل..

00:14:04هلعم اشتغل живот

00:14:10اشتغل عليك

00:14:10مر happened

00:14:11شفائ condition

00:14:11بسيطة لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي

00:14:27تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي

00:14:30تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي تريدين لكي

00:14:35تريدين لكي تريدين ل

00:14:41لكنك تتتكون

00:14:42كمي

00:14:42لكنك أنت

00:14:44كل شيء

00:14:44لكنني تتشيب

00:14:45شرحт

00:14:46كميزهم

00:14:47أنا أعلم

00:14:50أعلم

00:14:51أخرى في حلوث

00:14:52إن أصبع

00:14:53لا تتشجم

00:14:54أنت مزيد

00:14:56أنت

00:14:57اشترك

00:14:57الراحة

00:14:57أطلع

00:14:58أطلع

00:14:59أطلع

00:15:02أطلع

00:15:07أطلع

00:15:08المترجم الى هذا المصارحة

00:15:21المترجم الى هذا المصارحة

00:15:21مزين مصارحة

00:15:26اخرج بكنك

00:15:27مزين حلالك

00:15:37بسيطة مصارحة

00:15:38بالطبع notes

00:16:08تاردين لم نأتي لos

00:16:09هم بذالي

00:16:10المنظر

00:16:11السبين لا

00:16:36ي الطبي

00:16:37المنظر

00:16:38ج typically

00:16:38خلال ان ربنا نحوة

00:16:38عمان لتفاعد

00:16:41نحوة سوى مشüman لا

00:16:43أنت اللغة الأخوة

00:16:45سبعون لذلك

00:16:45ان تحدثت من بعد وقتين هيا

00:16:53النجل الصالب collective

00:16:55ربما لحظتنا

00:16:57ست GORDال Branagh

00:16:58ستخل الوقت

00:16:58وقتين اللغة

00:16:59ربما لن يحيد

00:17:02ربما لن يحيل

00:17:02اتشت عزيه

00:17:05ست جيد

00:17:37اه

00:17:38ben bir dosyaya bakacaktım

00:17:40burada olduğunu bilmiyordum

00:17:41mercan

00:17:57lütfen gitme

00:18:02neden

00:18:04yukarıda yaptığın gibi yine kırıp dökmen için

00:18:06şimdi kalayım

00:18:07mercan biraz insaf

00:18:10ne söylendiyse karşılıklı söylendi

00:18:12sanki sen altta kaldın

00:18:19sen başlattın ama

00:18:21çok üzerime geldin

00:18:23tamam

00:18:26haklısın

00:18:27özür dilerim

00:18:36bak

00:18:39zor şeyler yaşadın

00:18:44yaşattım

00:18:47hak etmediğin halde

00:18:52sonrasında da

00:18:59seni anlıyorum

00:19:01sen de beni anlıyorsun

00:19:06kavga etmeyelim istiyorum

00:19:08ben

00:19:11seni kırmak

00:19:12bu dünyada isteyeceğim en son şey

00:19:22ben de kavga etmek istemiyorum

00:19:24sürekli birbirimizi yanlış anlıyoruz

00:19:30ama neyse

00:19:31bir önemi kalmadı zaten artık

00:19:35boşanacağız

00:19:36nasılsa

00:19:39hatırlatıp durmazsan

00:19:48nedenlerini biliyorsun

00:19:50bana haksızlık etme lütfen

00:19:53biliyorum tamam

00:19:58mercan

00:19:58mercan ben seninle

00:19:59küs kalmaya dayanamıyorum

00:20:02boşanacaksak da

00:20:06bitecekse de böyle bitmez

00:20:09olur mu

00:20:16o zaman

00:20:18o zaman akşam yemek yiyelim

00:20:20tabii birbirimizin kafasına

00:20:22tabak çanak fırlatmayacaksak

00:20:24tamam

00:20:26fırlatmam

00:20:28ama sen de beni kışkırtmayacaksın

00:20:30söz ver

00:20:31söz

00:20:33dışarı mı çıkalım yoksa

00:20:35burası iyi bence

00:20:38anlaştık

00:21:07ne yaptın

00:21:09seni merak ettim

00:21:10kafandaki problemi

00:21:12halledebildin mi

00:21:15halledemedim daha

00:21:19çok yorgun gözüküyorsun

00:21:21cemal

00:21:22kafandaki sorun

00:21:24her neyse

00:21:24kendini bu kadar

00:21:25yıpratmana

00:21:26değmez

00:21:29demek ben

00:21:30öyle bir ikilem

00:21:31içindeyim ki

00:21:33yemek yetinmiş sen

00:21:36şirkette de

00:21:37yemedin

00:21:39git

00:21:40güzel bir yemek ye

00:21:41ayaklarını uzat

00:21:42dinlen

00:21:42ve oluruna bırak

00:21:45keşke o kadar kolay olsa demet

00:21:46keşke

00:21:47ama ben bu işi çözmeden

00:21:49boğazımdan tek lokma geçmez

00:21:53sen daha çıkmadın mı

00:21:55birazdan çıkarım

00:21:57halletmem gereken işler vardı

00:22:02kapatmam lazım

00:22:03seni sonra ararım

00:22:07kimle konuşuyordun

00:22:09bir arkadaşımla

00:22:14sen niye sürekli buradasın

00:22:16senin burada bir işin de kalmadı

00:22:17çok da meraklısı

00:22:19değilim zaten abiciğim

00:22:20halledilmesi gereken

00:22:21bir sürü prosedür var

00:22:24onları halletmem lazım

00:22:26mercan yok mu

00:22:29çıktı o

00:22:34boşanma ne zamandı

00:22:37birkaç gün sonra

00:22:38niye ne yapacaksın ki

00:22:42abiciğim bak

00:22:44yardımına ihtiyacım var

00:22:48mercan'ı bir şekilde o evden çıkartman gerekiyor

00:22:54hem bak boşanana kadar zaten ateşte o aynı çatı altında durmaları da

00:22:57hiç doğru değil

00:23:00ikna etse etse sen edersin

00:23:02hadi yap bu güzelliği benim için

00:23:06abi

00:23:07üzerime vazife olmayan işlere karışmam ben

00:23:10mercan kocaman kadın

00:23:13ne isterse onu yapar

00:23:19sen de artık

00:23:20kendi hayatına baksan iyi olur

00:23:25o şansalar bile

00:23:26mercan seninle olmayacak

00:23:33sakın

00:23:38sakın abiciğim

00:23:40sakın bir daha böyle şeyler söyleme

00:23:46mercan

00:23:47seninle sonunda benimle evlenecek

00:23:56eğer evlenmezse

00:23:59evet

00:24:00evlenmezse

00:24:02ne yapacaksın

00:24:24kolay gelsin

00:24:28çiçek

00:24:30ee ne zaman çıkıyoruz alışverişe

00:24:33ne alışverişi

00:24:35nasıl ne alışverişi

00:24:38seni istemeye geleceğiz ya

00:24:40ya benim çok işim var konakta

00:24:42baksana daha

00:24:43burada da bitmedi yani işlerim

00:24:45ya ne iş çiçek

00:24:46yani bir gün bıraksam

00:24:48bir şey olmaz çiçek ya

00:24:49kıyamet kopmaz yani

00:24:50yok olmaz öyle şey

00:24:53bak

00:24:56yani sen buradaki

00:24:57işinle ailenle ilgilenmeye

00:24:59o kadar alışmışsın ki

00:25:00böyle kendine

00:25:01bir şey yapmak

00:25:02sana garip geliyor

00:25:02ya çıkalım

00:25:04şöyle sana güzel

00:25:05bir elbise alalım

00:25:06ne bileyim işte

00:25:07tepsisiymiş

00:25:08lokmasıymış

00:25:09çok anladığım şeyler değil

00:25:10ama sen söylersin

00:25:11alırım ben

00:25:11ya bu kadar masrafına

00:25:13gerek var

00:25:15sen

00:25:16sen bu

00:25:18işi ciddiye almıyorsun ha

00:25:19hayır canım ne alakası var

00:25:21öyle değil

00:25:23ya şey mi bak

00:25:24insan bir kere evlenir

00:25:26benim için öyle

00:25:27o yüzden böyle her şey

00:25:29usuluna

00:25:29uslubuna göre olsun istiyorum ben

00:25:32iyi de

00:25:34hep masraf bunlar

00:25:35ya masrafsa masraf çiçek

00:25:37ne olacak

00:25:38istiyorum

00:25:39yani masraf olacaksa olsun

00:25:44bir dakika

00:25:45sen niye istemiyorsun ki

00:25:47hayır

00:25:49öyle değil

00:25:50istemiyorum değil

00:25:51hani bütün her şeyi sen

00:25:53üstlendin zaten ya

00:25:55bak

00:25:57beni düşündüğünü

00:25:58biliyorum

00:26:00anlayışlısın

00:26:01biliyorum

00:26:03ama fazlası bazen

00:26:04gurur kırabilir

00:26:08haberin olsun yani

00:26:17kendisini

00:26:18korki

00:26:21yada

00:26:22işte

00:26:30yada

00:26:44yada

00:26:46yada

00:27:15المترجم للقناة

00:27:45المترجم للقناة

00:27:47المترجم للقناة

00:28:09المترجم للقناة

00:28:11المترجم للقناة

00:28:24المترجم للقناة

00:28:25المترجم للقناة

00:28:37المترجم للقناة

00:29:04المترجم للقناة

00:29:06المترجم للقناة

00:29:36المترجم للقناة

00:29:39المترجم للقناة

00:29:40المترجم للقناة

00:29:43المترجم للقناة

00:29:44المترجم للقناة

00:29:46المترجم للقناة

00:29:48المترجم للقناة

00:29:52المترجم للقناة

00:29:54المترجم للقناة

00:29:56المترجم للقناة

00:29:59المترجم للقناة

00:30:07المترجم للقناة

00:30:15المترجم للقناة

00:30:17المترجم للقناة

00:30:23شكرا

00:30:24شكرا

00:30:25شكرا

00:30:40شكرا

00:30:51شكرا

00:30:59شكرا

00:31:02شكرا

00:31:03شكرا

00:31:04شكرا

00:31:05شكرا

00:31:06شكرا

00:31:07شكرا

00:31:14شكرا

00:31:19ترجمة ناغية

00:31:21جرمان للمواطفاً

00:31:21ميصدر

00:31:23محقاً

00:31:24ترجمة نظيفة

00:31:26عنه

00:31:26من المشل

00:31:29ترجمة نظيفة

00:31:42هل عملت بصنع بصنع؟

00:31:44عملت بصنع بصنع ايضا

00:31:46عملت بصنع بصنع حالاء

00:31:47يوم الكرة مصر

00:31:50عبرة فصلتت من ع difficانب وأمور

00:31:54عملت بصنع

00:31:54عملت بصنع初 ايضا

00:31:57و عبرها عملت بصنع

00:32:00عملت بصنع مرتكري لابعض اسمه

00:32:03عملت بصنع

00:32:06هل دمع اثنفي الهواء

00:32:08وليس عراف الهواء

00:35:32موسيقى

00:35:59موسيقى

00:36:07موسيقى

00:36:12موسيقى

00:36:13موسيقى

00:36:19موسيقى

00:36:21موسيقى

00:36:24موسيقى

00:36:25موسيقى

00:36:32موسيقى

00:36:34موسيقى

00:36:37موسيقى

00:37:07شكرا للمشاهدة

00:37:30شكرا للمشاهدة

00:37:32شكرا للمشاهدة

00:37:40شكرا للمشاهدة

00:37:44شكرا للمشاهدة

00:37:45شكرا للمشاهدة

00:37:49شكرا للمشاهدة

00:37:52شكرا للمشاهدة

00:37:53شكرا للمشاهدة

00:38:02وكأنه يمكنني أن أكون قد أكون.

00:38:05أي أحد الأمر لا أعتقد.

00:38:11أعتقد أنني أعرف أصحابه.

00:38:17أصحابه أصحابه أصحابه.

00:38:19أصحابه أصحابه أصحابه.

00:40:21وكذلك لماذا يبقى للمشاهدين

00:40:47انه..

00:41:09؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟و что

00:41:10احتماطيك دمو A Estra

00:41:18يakt forgetting

00:41:19ا أنه ساول 5 نجاية

00:41:22يا فسارة

00:41:24المنى

00:41:25الملاعم التدة

00:41:25مس раза

00:41:26يفع

00:41:27لقد

00:41:27لا تعاني

00:41:27غير كل

00:41:27حيوى

00:41:27حيوى ارحان

00:41:32وأعت理 بعضہ

00:41:36أما هذا تدنيب

00:41:42تدنيب

00:41:43انتابني في essence

00:41:46يجبر المط sacr guerra

00:41:46أستطع أحرار

00:41:46أنا وسيطت gazة

00:41:46يجزال تبهان死

00:41:49جدانهم

00:41:50وقارنهم

00:41:51يعني أستطعنها

00:41:55يعني أُزدهم

00:41:56وقارنهم

00:41:56يجنبو يجبر

00:41:57وidé

00:41:58أرانهم

00:41:59التمانع

00:41:59سأسطع

00:42:00مدينة

00:42:09ستتشح في هكذا

00:42:10وهكذا الوقت

00:42:13انا نحن ستنح في المساعدة

00:42:14المساعدة

00:42:15نحن ستنحين

00:42:16شكرا لك

00:42:21من المالك

00:42:25ستناح يا جمال بي

00:42:28أعطاك

00:42:29ستناح الليسة

00:42:31خلاص لك

00:42:32أجل الشيئ

00:42:32شكرا لك

00:42:33شكرا لك

00:45:31انتظروا في الوقت

00:47:01تسيبتك سنى

00:47:02تسيبتك

00:47:04ايتي بحرمي

00:47:06أشيائك

00:47:09أشيائك سنسيلي أشيائي

00:47:12أشيائك سنسيدي سنسيلي أشيائك

00:47:54اتش

00:48:03güzel bir rüya

00:48:04görüyor gibiydin

00:48:20evet

00:48:22hem de çok güzel bir rüya

00:48:24görüyordum

00:48:25öyle mi

00:48:28ne görüyordun anlatsana

00:48:41MÜZİK

00:48:43MÜZİK

00:49:01MÜZİK

00:49:11MÜZİK

00:49:13MÜZİK

00:49:22MÜZİK

00:49:41MÜZİK

00:49:44MÜZİK

00:50:01MÜZİK

00:50:03MÜZİK

00:50:04MÜZİK

00:50:11MÜZİK

00:50:16MÜZİK

00:50:17MÜZİK

00:50:41MÜZİK

00:50:47MÜZİK

00:50:49MÜZİK

00:50:51MÜZİK

00:50:53MÜZİK

00:51:09MÜZİK

00:51:11MÜZİK

00:51:12MÜZİK

00:51:13MÜZİK

00:51:23MÜZİK

00:51:24MÜZİK

00:51:25MÜZİK

00:51:28MÜZİK

00:51:29MÜZİK

00:51:30MÜZİK

00:51:31MÜZİK

00:51:32MÜZİK

00:51:33أصبح شيئا، سأكتشك بشكل أكثر!

00:52:04موسيقى

00:52:08موسيقى

00:52:17موسيقى

00:52:21موسيقى

00:52:33موسيقى

00:52:35موسيقى

00:52:37موسيقى

00:52:39موسيقى

00:52:40موسيقى

00:52:43موسيقى

00:52:44موسيقى

00:52:46موسيقى

00:52:48موسيقى

00:52:49موسيقى

00:52:50موسيقى

00:53:25موسيقى

00:54:00موسيقى

00:54:05موسيقى

00:54:07موسيقى

00:54:09موسيقى

00:54:18موسيقى

00:54:20موسيقى

00:54:24موسيقى

00:54:25موسيقى

00:54:32موسيقى

00:54:33موسيقى

00:57:04تسايا وفرحة

00:57:06تسايا

00:57:07تسايا

00:57:36بالكثير من الجوما يمكن أن نتحصل لكي

00:57:42سمع

00:57:45لم أتتحدث بجانب

00:57:49أكثر من الجوما تتحدث اعمل

00:57:51أناس PRESيق أخري

00:57:52قمت بجانب

00:57:55سمع

00:57:57سمع

00:57:59مرمى

00:58:01أين استمرتنا

00:58:02لكي أرغب هذا

00:58:03أين يدعوه؟

00:58:27أبقل

00:58:28أريد أن своا Being traveling

00:58:32أنا أراد أريد أن disagreement

00:58:40اليوم، أنا تحسير لج� LY

00:58:42حياتي بعد أرغب

00:58:50إشتغل أنني لا أحصد

00:59:27أنت

00:59:28متى 2

00:59:31المزيدات

00:59:31ما

00:59:32التسخي ارتلاف

00:59:34انتبع

00:59:35لغة

00:59:35متى

00:59:35코

00:59:37صدر

00:59:42الا

00:59:46ثم

01:00:19موسيقى

01:00:48موسيقى

01:00:50موسيقى

01:00:53موسيقى

01:00:58موسيقى

01:01:03موسيقى

01:01:04موسيقى

01:01:05موسيقى

01:01:09موسيقى

01:01:12موسيقى

01:01:13موسيقى

01:01:14موسيقى

01:02:39شكرا

01:02:48موسيقى

01:02:49موسيقى

01:03:41ان تبقى من الدوسرة أنت!

01:03:49، قد المغرورم!

01:03:51، قد المغرورم!

01:03:54، ، يجب أخريكَم!

01:03:59، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،

01:04:14أنت

01:04:16من المطوط

01:04:23لم تغير

01:04:24الانت

01:04:26لم تغير

01:04:27ل Group

01:04:29لم تغير

01:04:29صذف

01:04:29رحل

01:04:30لمرق

01:04:33تغير

01:04:34لقد يستم termين إentاء

01:04:35وilingual ي�에서 تتعلم

01:04:38وذلك يزولني تلك�로 stabين

01:04:40تفساراً سماعين

01:04:47شايفيلي

01:04:51م Mohان

01:04:56موسيقى

01:05:00سلحة أردتك

01:05:01أردتك أردتك أردتك

01:05:03أردتك أردتك أردتك

01:05:27أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك

01:05:45أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك أردتك

01:05:52أردتك أردتك أردتك أردتك أرد

بوابة الأسرار - الحلقة 83 (Arabic + English Subtitles)

Category

Transcript

Comments

Recommended