- 9 hours ago
Never Forget Your Enemy Episode 7 Engsub
Category
๐บ
TVTranscript
00:00The End
00:01The End
00:01The End
00:02The End
00:08The End
00:09The End
00:11The End
00:12The End
00:15Iseris, do you remember?
00:21Hey, I'll open the door.
00:23There is no one?
00:30Hi, Hi
00:31Hi, Hi
00:34The End
00:35The End
00:36I love you
01:06I love you
01:36๋ค? ์ ์? ์ ๋ง ์ ํํ
์ฃผ์๋ ๊ฑฐ์์?
01:41๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
01:42์ด๋ฒ ์ํ ์ง์ง ์ ๋ดค์ด์
01:45๋๋ฌด ์์ ์ญํ ์ด๋ผ ์ผ๋ง ๋์ค์ง๋ ์์๋๋ฐ์
01:48์๋์์ ์ง์ง ์ต๊ณ ๋ก ๋ฉ์์์ด์
01:50๋ค์ ์ํ๋ ๊ธฐ๋ํ ๊ฒ์
01:54๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
01:55ํ์ดํ
01:57๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
02:05์๋ ์ฌ๋ฐฐ๊ฐ
02:07ํฌ์ด ์ ๋ฌผ ๋ณด๋์ด
02:09์ด์ผ ์ด์ ํฌํํ
์ ๋ฌผ๊น์ง ๋ฐ๊ณ
02:13์๋ ๋ญ์ผ ๊ฐ์ด ํ ๋ฒ ๋ณด์
02:16๋ ํผ์ ๋ณผ ๊ฑฐ์ผ
02:26์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์์?
02:29๋ค
02:30์ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์
จ์ด์?
02:32์ฌ๊ธฐ ์์ ๋ฐ๋ ์๋๋ฐ
02:33๋ค๋ฆฌ ์ํ์์ฃ ?
02:35์๋์์
02:36์ ๋ฐฉ๊ธ ์์ด์
02:37์ง์ง์์
02:38์กฐ๊ธ๋ฐ์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ด์
02:39์ด๊ฑฐ ๋ฐ์ผ์ธ์
02:44์ด๊ฒ ๋ญ์์?
02:46๋งค๋ฒ ์ ์์ ์์ฃผ์๊ณ
02:48ํธ์ง๋ ์จ์ฃผ์๋๋ฐ
02:49์ ์ ๊ณ ๋ง๋ค๋ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ชป ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์
02:52์๋์์
02:52์ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๋ฐ์๋ ๋ผ์
02:54์ ๋ ๊ทธ๋ฅ ์๋ฒฝ ๋ฐฐ์ฐ๋
02:56์ด์ฌํ ํ๋ ๋ชจ์ต๋ง ๋ด๋
02:58์ข์์
02:59์ ๋ ์ด๊ฑฐ ๋ณ๊ฑฐ ์๋์์
03:01๊ทธ๋๋ ๊ผญ ๊ณ ๋ง๋ค๋ ์ธ์ฌ๋ ํ๊ณ ์ถ์ด์
03:03๋ฐ์์ฃผ์ธ์
03:07๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
03:08์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๋๊น์ง ์์ํ ๊ฒ์
03:10์์ด
03:11์ ๋ณด๋ค ๋ฉ์๋ ๋ฐฐ์ฐ ์์ผ๋ฉด ๊ฐ์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
03:14์๋์์
03:15์ ๋ ์๋ฒฝ ๋ฐฐ์ฐ๋์ด ์ธ์์์ ์ ์ผ ๋ฉ์์ด์
03:17์๋ฒฝ์
03:18๋ค์ด๊ฐ ๋ด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์
03:20๋ค์
03:20์ ๊ทธ๋ผ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด์ผ ํด์
03:23์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ์ธ์
03:24๋ค
03:25์ด์ ๊ฐ๋ณด์ธ์
03:32ํ์ ๊ฐ์งํด์ผ์ง
03:36ํ๋ฆฌ์ค
03:37์๋
ํ์ธ์
03:38์๋ฒฝ์ ๊ณง ์ฌ๋ ์๊ฐ์ด๋ผ
03:41์ ๊น ์ธ์ฌํ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์
03:43๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
03:44์ ํฌ๊ฐ ๋ ๊ฐ์ฌํ์ฃ
03:46์ ํฌ ํ์ฌ ์ฌ๋๋ค
03:48์ธ๋ฆฌ ์จ๊ฐ ๋ง๋ ์์ค๊ณ์ข
03:50์ ๋ถ ๋ค ๋ณด๊ณ ์์ด์
03:51์๋ ์คํ๋ ค ์ ํฌ ํ๋ณดํ๋ณด๋ค
03:54๋ ์ด์ฌํ ์๋ฒฝ์ด ์๋ฃ ์ฌ๋ ค์ฃผ์๊ณ
03:56ํ๋ณดํด์ฃผ์
์
03:56์ง์ง ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํด์
03:58์๋๋๋ค
03:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฒฝ์ด๋
04:01๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์ํ๊ณ ์์ด์
04:02์ ๋ง์?
04:03๋คํ์ด๋ค
04:05์๋
ํ์ธ์
04:06์ค์
จ์ด์?
04:08์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์์?
04:11๊ทธ๋ฅ ์ค์
๋ ๋๋๋ฐ
04:12์คํํ๋ถ๋ค์ด๋ ๋๋ ๋์๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์์
04:16dame๋ ๊ทธ๋ฅ ์์ ์ธ์ฌ๋ง ํด์ฃผ์
๋ ๋ผ์
04:18์ง์ง๋ก
04:19๋ณ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ์ ๋ญ
04:22๋ญ ํ๊ณ ์์ด์?
04:24์ ํ์ ํ๊ณ ๋ฒ์ค ํ๊ณ
04:26๋ญ ์ผ๋ง ์ ๊ฑธ๋ฆฌ๋๋ฐ์?
04:28๊ฐ ๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์๋ ค๊ณ ์?
04:30์ ์ชฝ์์ ๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฐ๋ ค๊ณ ์
04:32๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํ์ด ์ ๊ธฐ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ๊น์ง๋ง ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค ์ ์์ด?
04:36์ ๋น์ฐํ ๋์ง
04:37์ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์๋ฐ
04:38์ ๊ฐ ์ ๊ด์ฐฎ์์ ๊ทธ๋์
04:40์ ์ ๊ทผ๋ฐ ์ด์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด์ผ ํด์
04:42๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค
04:44์ค๋๋ ํ์ดํ
ํ์ธ์ ๋ฐฐ์ฐ๋
04:46๋ค ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
04:47์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ์ธ์
04:49๊ฐ์์ฃ
04:51๋ค
04:59๊ฐ์์ฃ
05:04๋ค
05:16์กฐ์ฌํ ๊ฐ์ธ์
05:18๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
05:22์กฐ์ฌํ ๊ฐ์ธ์
05:23์กฐ์ฌํ ๊ฐ์ธ์
05:26๋ด ๊ฑด๋ฐ
05:41์
05:42์
05:45๋ค ์ ์ธ๊ทผ์ฒ๋ก ์ด์ฌ ์๊ฑฐ๋ ์
05:49๋ค?
05:50์
05:51์ด์ฌ ์ค์
จ๊ตฌ๋
05:56์
05:57์
05:57์ ๊ฐ ๊ฐ ๋ดค์ ๋
05:57I'll see you in the photo.
05:59I'll see you in the photo.
06:00Yes, go ahead.
06:29Woo!
06:31Ha!
06:43์ด์ผ!
06:44ํ...
06:44์ญ์ ์ด ๋ ์จ ์ผ์ฅ์ด์ง.
06:47์์ฝ์ฌ ์ค๋
.
06:48์คํธ, ์ค๋
์ด๋ผ๋.
06:50์ด๊ฑด...
06:52์์ง์...
06:53๋ฏฟ์.
06:54๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง?
06:57What are you doing today?
07:00How are you doing today?
07:01It's hard to do.
07:03It's hard to do.
07:05It's hard to do.
07:05Look at it.
07:06You're not a man.
07:09I'm not a man.
07:12Oh...
07:13It's the ๊ธฐ๋ณธ job that you've done.
07:16You're all going to get paid.
07:20You're going to get paid.
07:21You're going to get paid.
07:21You're going to get paid.
07:24You're going to get paid.
07:25You're going to get paid.
07:27You're going to get paid.
07:30What's your relationship?
07:36What are you doing?
07:46You're really cute.
07:49How are you doing this?
07:56What is it?
07:58What at the time,
08:01what happened can't happen.
08:05How is it...?
08:11Everybody's looking open.
08:14How do we
08:25Hello, how are you?
08:27I'm from here.
08:32Really?
08:34Yes, then.
08:35Let's go.
08:52์ผ, ๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ด์ฉ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋?
08:57์?
08:59๋ ๊ทธ๋ฅ ์น๊ตฌ๊ฐ ์๋๊ตฌ๋?
09:18์๋ฒฝ์ด ์ธ์ ์จ๋?
09:20๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์.
09:23์!
09:24์ ๊ธฐ ์ข ๋ง๊ฐํ์ด์.
09:27๋จ์น ์ฐฌ์ค ์ ๋๋์?
09:28๊ทธ๋ฅ ์ฐฌ์ค ์์ฒด๊ฐ ์์ผ์ธ์.
09:30์ ๋ง ๋ํฌ๋ค ๋ ํผํ ๋ฆฌ ์ง๊ฒน๋ค.
09:34์ผ.
09:36๋๊ฐ.
09:37๋ ๋๊ฐ.
09:39์๋ฒฝ์ ๋ญ ๋ง์ค๋?
09:53์ด์ ๋์ค๋ค.
10:04Wright์ด ์ decline ์.
10:05๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ๋จ์ด์ง๊ณ ์ถ์ด.
10:09์ผ.
10:15bio.
10:20์๋น ์ ์ง์ค์ผ๋ก ์์ ํ๊ฒ ์๋ฉ๋๋ค.
10:21์.
10:22์์ด๋ผ์ธ
10:24์.
10:25์.
11:25You've been working for a long time?
11:292 years.
11:33You've been working for a long time.
11:38You've been working for a long time.
11:38Yes.
11:40You've been working for a long time.
11:43You've been working for a long time.
11:45No, I will not.
11:47Yes?
11:49I don't mind.
12:19You've been working for a long time.
12:20You've been working for a long time.
12:24You've been working for a long time.
12:26You've been working for a long time.
12:27That's right.
12:27You don't know what it looks like.
12:31You don't like accessories?
12:32Do you like it?
12:34I don't like it anymore, but I don't like it anymore.
12:39It's a matter of meaning.
12:52I'll kill you.
13:05I'll kill you.
13:10Oh, my God.
13:12You know what I'm doing?
13:13I'm going to finish up.
13:14How long do you think?
13:167 am?
13:188 am?
13:20I'm going to tell you the time.
13:22I'm going to tell you the time.
13:27Anyway, don't go to the other side and go home.
13:30I'll kill you.
13:31You know what?
13:32I'll kill you.
13:33I'll kill you.
13:39I'll kill you.
14:00Thank you
14:01I'm not sure
14:03Please, take this
14:07Thank you
14:08I will support you
14:10I will support you
14:11I will support you
14:15Don't forget
14:16Don't forget
14:18Don't forget
14:21You're happy
14:23Don't die
14:24You're dead
14:41Don't forget
14:43Don't forget
14:45Don't forget
14:50Don't forget
14:51If you were just
14:55Don't forget
14:57Don't forget
14:59Don't forget
14:59you're a little
15:14What's your father?
15:39Dad, your mind is okay.
15:41Dad, your mind is okay.
15:44Dad, your mind is okay.
15:46Please help me.
15:48Please help me.
16:13I'm sorry.
16:18Because I thought it was right.
16:32Hugged ะดะปั ะผะตะฝั.
16:34It's mine for you.
16:37Why, my love was it?
16:39You died for me.
16:48I'm sorry.
16:59Your mother is back to the airport.
17:13But...
17:16I'm sorry.
17:25I'm sorry.
17:31I'm sorry.
18:10I'm sorry.
18:13I'm sorry.
18:14I can't believe it.
18:28I don't know what to do
18:31I don't know what to do
18:41I don't know what to do
18:42์๋ฒฝ์
18:48์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ ๊น?
19:10์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ ๊น?
19:21ํ๋์
19:24์ ํผ์ ๋์์์ด?
19:33ํ๋์
19:35์ธ์ง๋ง
19:38๋ฏธ์ํด
19:40๋ค ๋ ๋๋ฌธ์
19:44์๋์ผ ํ๋์
19:45์๋์ผ
19:50๋๋ฌด ๋ฌด์์
19:58๋ ์ด์ ๋์๊ฒ ํ๋ณตํ๊ธฐ๋ง ํ ๊ธฐ์ต์ด ์๋์ผ
20:02๊ทธ๋ฌ์ง๋ง
20:06ํ์ ๊ทธ๋ฆผ์์ฒ๋ผ
20:08๋ค ๋ฐ๋ชฉ์ ๋ถ์ก์๊ฑฐ์ผ
20:13๋ค๊ฐ ์์ผ๋ฉด
20:14๋ ๋ชป ๋ฒํ
จ
20:16์์์
20:21๋
20:22๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ ๋ง์ณ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ง๊ฑฐ์ผ
20:25๋ง์ณ๋ ๋ผ
20:26๋ฌด๋์ ธ๋ ๋ผ
20:28์ ๋ฐ ์์๋ง ์์ด์ค
20:33์ ๋ฐ ์์๋ง ์์ด์ค
20:34์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ ๋๋ฌธ์ธ๋ฐ
20:41๋ด๊ฐ ๋ค ์์ ์์ด๋ ๋๋๊ฑธ๊น?
20:48์ ๋ฐ ๋ ํผ์ ๋์ง๋ง
20:52์ ๋ฐ ๋ ํผ์ ๋์ง๋ง
20:53์ด์ ์ ๋ง ์๋ฌด๋ ์์ด
20:59์ด์
21:01์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ์ด์
21:145
21:161
21:183
21:192
21:201
21:212
21:272
21:313
21:332
21:393
21:413
21:474
21:484
21:484
21:484
21:495
21:575
22:166
22:186
22:185
22:195
22:205
22:245
22:476
22:485
22:485
22:516
22:576
22:586
23:006
23:006
23:007
23:017
23:027
23:059
23:077
23:078
23:088
23:089
23:149
23:1610
23:179
23:3410
23:3510
23:3510
23:3510
23:3510
23:3511
23:3611
23:3612
23:3611
23:3812
23:3912
23:4412
23:4515
23:4615
23:4812
23:4912
23:5012
23:5012
23:5612
23:5613
24:1513
24:1513
24:1514
24:1514
24:1515
24:1515
24:1515
24:1515
24:2715
24:2915
24:2915
24:4218
24:51Listen to me, I'll tell you what you're doing.
24:58What?
25:00You've been trying to tell me what you're doing and what you're doing.
25:05It's all for you.
25:07You're for me?
25:10That's why all the pain is going to be hurt.
25:13It's a responsibility for you.
25:15If you're hurt, you're going to die.
25:20If you're hurt, you're going to die.
25:23You're going to die.
25:24You're going to die.
25:25You're going to die.
25:26You're going to die.
25:32You're going to die.
25:34You're going to die.
25:36You haven't believed me.
25:41I'm wrong.
25:45You're going to die!
25:47You're all for us today!
25:51Oh, Mike.
25:57Shabek, I really don't have any sense.
26:07I'm going to get you so much.
26:10I'm going to fight for you.
26:17Shabek, I'm so scared.
26:18Oh, I'm so scared.
26:25I'm so scared.
26:27I'm so scared.
26:32Let's go.
26:36Please.
26:39Let's go.
26:40Let's go.
26:58Let's go.
27:10ํ์ ์ฐ.
27:19Let's go.
27:23Let's go.
27:25Let's go.
27:28Okay.
27:29Let's go.
27:30Let's go.
27:35Let's go.
27:44Let's go.
27:49Let's go.
27:51Let's go.
27:52Let's go.
27:55Let's go.
27:59์ค์ ์ ์จ?
28:00์นดํ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ์์ผ์๋ค์?
28:05๋ญ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ์ฐ๋ ํธ์
๋๋ค.
28:30Let's go.
28:33์๋ง์ ์ด๋ฐ ๋ง์ด ์๋ค.
28:45์๊ธด๋ง ์ค์ณ๋ ์ธ์ฐ์ด๋ค.
28:48์ธ์ฐ์ด๋ค.
28:56๋ ์ด๋ฐ ๋ง๋ ์๋ค.
29:04๋ง๋์ง ๋ง์์ด์ผ ํ ์ธ์ฐ.
29:06์ธ์ฐ.
29:11์ด์ธ๋ฆฌ ์จ๋ก๋ถํฐ ํ๋ฐ ํธ์ง ๊ฐ์ ๊ฑฐ ๋ฐ์ ์ ์์ผ์ธ์?
29:18ํ๋ฐ ํธ์ง์?
29:20์.
29:22์.
29:38์ ๊ด์ฐฎ๋ค.
29:41ะดะฐะฒะฐะน.
29:42์.
29:45์.
29:46์.
30:05I don't want to meet you.
30:18I can't believe it.
30:44I will find you in the end.
30:46I will find you in the end.
30:49I don't know.
31:49์ฐ๋ฆฐ ์ฐธ ์ด์ํด ๋ฐ์ด๋ด๋ ๋ค์ ์์
31:56ํซ๋ก๊ณผ ์ํ ๊ทธ ์ฌ์ด ์ด๋๊ฐ
32:02๊ทผ๋ฐ ํจ๊ป ์๋ฐ์ ์๋ ๋ด
32:12๋์๊ฒ ํ๋ฆฌ๋๊น
32:19์ด์ ์ ๋ง๋ค์ด ์์ง ๋จ์๋
32:22์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด ์๊ฒ ๋๊ฒ ์ง
32:26์ฐ๋ผ๋ฆฐ ๊ธฐ์ต๋ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ๋๊น
32:29์กฐ๊ธ์ ๋ ์ดํดํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์
32:34๋ค์๋ ๋ณด์ง ๋ง์
32:36๋ง์์์ผ๋ก ๋งํด๋
32:39์ต์ํ ๋ค ๋ชฉ์๋ฆฌ์
32:43๋ฌด๋์ ธ
32:47๋น๋ถ์ด ์ฐ์ถ
Comments