- il y a 2 heures
La chanteuse Zaho revient avec "Versatile", son cinquième album studio. Rencontre au micro de Mehdi Maïzi
Retrouvez "À la régulière" sur France Inter et sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/a-la-reguliere
Retrouvez "À la régulière" sur France Inter et sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/a-la-reguliere
Catégorie
🎵
MusiqueTranscription
00:11Bonsoir à toutes et à tous et bienvenue dans la régulière, l'émission de toutes les cultures.
00:14Ce soir, on reçoit une voix qui a marqué la pop francophone, le R'n'B, la chanson, le rap
00:19aussi,
00:19sans jamais choisir entre ses mondes depuis ses débuts.
00:22Zao navigue entre les genres, réussit à prendre le temps entre deux albums,
00:25sans jamais vraiment disparaître des radars.
00:27Elle est revenue avec un nouvel album, versatile, un titre qui lui ressemble,
00:30parce que Zao, depuis le début, c'est justement ça, une artiste libre,
00:34capable de passer d'une balade à un morceau plus up-tempo,
00:37d'une chanson très personnelle à une collaboration inattendue, sans jamais perdre son identité.
00:41Alors ce soir, on va parler de cet album, bien sûr, mais aussi de son histoire, de ses débuts,
00:45de sa manière d'écrire, de ses collaborations, de ses racines, de son rapport au succès,
00:48à la famille, au temps qui passe et à cette longévité qu'on ne souligne peut-être pas assez.
00:53Zao est avec nous à la régulière.
00:58À la régulière
01:02Midi Maisie
01:26Là, on va entendre l'introduction de ce nouvel album versé, qui s'appelle Iceberg.
01:30Zao, comment ça va ?
01:31Zao, très bien, écoute, quelle introduction.
01:33Je suis très content de te rencontrer et de te recevoir ce soir, vraiment.
01:37Merci, moi aussi.
01:38Moins un peu plus, je pense.
01:40Si on doit faire une comparaison, moins un peu plus.
01:41Je ne sais pas, mais moi, je regarde l'émission, donc ça me fait plaisir d'être là.
01:45Pareillement, je l'ai dit, on va évidemment parler de toi, de ton parcours,
01:47mais l'actualité, c'est donc cet album, Versatile.
01:51La question, elle est très sain, mais pourquoi tu l'as appelé comme ça ?
01:53Moi, j'ai ma petite idée, mais pourquoi tu as appelé cet album comme ça, Versatile ?
01:57Ton idée est bonne, on l'a dit.
02:00Parce que, bon, je l'ai fait tout au long de ces années, faire des featurings autant avec un Christophe
02:06Willem,
02:07un Robe, un Lafouine, Céline Dion, je passe un peu d'un monde à l'autre,
02:12mais tout en gardant mon timbre de voix, ma patte.
02:17Et c'est vrai que là, j'avais envie de le revendiquer, de le faire volontairement un peu plus,
02:21pousser le bouchon un peu plus loin et passer volontairement de la salsa à de la bossa nova,
02:28à du hip-hop ou de la chanson française, volontairement,
02:36pour justement marquer cette différence qui fait, au final,
02:41c'était un désavantage au début, qui fait mon avantage aujourd'hui, en tout cas qui fait ma force.
02:46Quand tu dis que c'était un désavantage, pourquoi ?
02:47Parce que, alors, on va en prépétendre ton parcours,
02:50mais moi, quand je t'ai découvert en 2008 avec ce premier album, Dima,
02:53évidemment, comme beaucoup de gens t'ont découvert, il y a eu un succès,
02:55il n'a peut-être pas été immédiat, mais en tout cas il y a eu un succès.
02:57Non, pas du tout.
02:57Mais tu as eu l'impression qu'au départ, c'était plus compliqué de te catégoriser
03:01qu'aujourd'hui, parce que le public est plus ouvert qu'à l'époque ?
03:04Ce n'était pas une impression, c'est que je peinais à signer en maison de disques
03:07et c'est comme ça que je me suis retrouvée productrice d'ailleurs,
03:09c'est parce que les maisons de disques, j'avais pas le choix.
03:12Parce qu'on me disait, tu ne sais pas ce que tu veux,
03:14tu passes du coca-lan, dans le même album, c'est n'importe quoi,
03:17tu as un guitare-voix qui s'appelle « Je te promets »,
03:19tu as un « C'est chelou » et tu veux taper des meufs dans le morceau,
03:23dans un banger club et dans le même album, tu as un morceau où le refrain est en arabe
03:29alors que ce n'est pas R&B Fever.
03:30Donc à un moment donné, ça me saoulait et moi, mes rêves, c'était des rêves nord-américaines.
03:36Vu ma double culture déjà algérienne et canadienne,
03:41moi, mes rêves, c'était des Missy Elliot, des Laurie Neal qui rappent,
03:44qui chantent, qui fait des unplugged, qui peut kicker ou faire une balade.
03:49Donc c'était un désavantage au début qui est devenu une force puisque...
03:53Tu l'assumes maintenant ?
03:53Je l'assume beaucoup plus, bien sûr.
03:55Sur l'album, tu dis quelque chose, tu dis « J'apprends dès à présent à m'aimer jour après
03:58jour ».
03:59Alors évidemment, tu parles, j'imagine, de choses personnelles dans la vie de tous les jours,
04:02mais est-ce que c'est aussi ça ?
04:03Est-ce que c'est aussi justement le fait de s'assumer dans l'intégralité aussi bientôt en tant que
04:07personne,
04:07mais aussi en tant qu'artiste ?
04:08C'est-à-dire ce qu'étaient des avantages pour l'industrie ?
04:10Parce qu'il n'y a pas de scission entre Zao et Zahera.
04:13Je dis quand Zao pleure dans les bras de Zahera, c'est les mêmes.
04:17C'est juste que Zao ne peut pas s'envoler sans Zahera et Zahera ne veut pas arriver à ses
04:21fins
04:21si Zao n'est pas comblé artistiquement.
04:24Donc il faut que les deux puissent s'assumer et s'accepter telles qu'elles sont.
04:29Sinon, j'aurais très mal vécu certaines musiques, même si elles marchaient.
04:34Je l'aurais mal vécu si je n'assumais pas ma différence.
04:38Et à un moment donné, les deux se rejoignent.
04:40Et aujourd'hui, je suis plus en paix parce que Zao, c'est Zahera et Zahera, c'est Zao.
04:44Ça, il a fallu du temps pour être en paix, justement.
04:46Est-ce que c'est un peu le chemin, le parcours d'une vie, quelque part, de s'assumer un
04:50peu plus ?
04:50J'ai envie de te dire, c'est pas mal.
04:52On n'est pas encore à un.
04:55De temps en temps, il y en a une qui se révoule sur l'autre ou qui prend le dessus.
04:59Mais c'est le parcours d'une vie.
05:02Je pense que jusqu'à mon dernier souffle, ça sera mon équilibre.
05:05Et d'ailleurs, c'est pour ça que la pochette de l'album, je suis entre deux univers.
05:08Les deux sont très arides, très durs.
05:11Mais un dans la glace extrême et l'autre dans la chaleur extrême.
05:15Et moi, j'essaie de trouver mon équilibre comme un funambule au milieu.
05:20Est-ce que cette histoire de versatilité, qui aujourd'hui est une force, est-ce que tu as le sentiment,
05:24toi, qui quand même est là depuis un moment, qui a vu l'industrie aussi évoluer et les publics évoluer
05:29?
05:29Est-ce que tu as le sentiment que les publics, aujourd'hui, sont beaucoup plus ouverts que dans le passé
05:32?
05:33Et ne se posent peut-être plus les questions qu'on pouvait se poser il y a 20 ans, par
05:37exemple ?
05:37Complètement. Et ça, c'est grâce au digital, grâce aux playlists, ne serait-ce que ça.
05:42Avant, on réfléchissait comme si avant, il y avait des playlists qui s'appelaient des albums.
05:46C'était ta seule playlist, tu n'avais pas le choix.
05:48Tu écoutes un album, c'est ta seule playlist.
05:50Donc, on rentre dans un univers, et pour les maisons de disques, en tout cas les gens qui étaient dans
05:54la musique, si tu n'avais pas la même couleur de A à Z, tu avais raté ta réelle de
05:59l'album.
06:00Or, aujourd'hui, tu peux avoir une playlist chill, où on passe d'un morceau électro, house, chill, Ibiza, machin,
06:07truc, à de l'afro, à des balades, à des morceaux super connus, remixés, ou juste de la musique sans
06:17parole.
06:17Voilà, donc aujourd'hui, ça a ouvert l'esprit aux gens.
06:21L'époque est presque parfaite pour toi, en fait, pour une artiste comme toi qui a toujours eu l'habitude.
06:25Écoute, quand on se met à jour, oui, si on est ouvert, en tout cas, au progrès, et à jouer
06:30le jeu du progrès, et si on est assez curieux pour tester des choses, au final, c'est bien, c
06:38'est plutôt bien.
06:38Mais pour ça, il faut aussi évoluer avec son temps, il faut moderniser ses prods, même si le fond reste
06:44le même, la forme change, et il faut qu'elle soit...
06:48compatible avec ce que je suis aujourd'hui.
06:50Je trouve ça assez intéressant, parce que dans toute ta carrière, tu as aussi toujours collaboré avec des gens, justement,
06:54de styles différents, de générations différentes.
06:56C'est encore le cas sur L'Homme, je pense, c'est un morceau avec Daniel, notamment, qui est présent,
07:00donc un artiste qu'on a reçu il n'y a pas longtemps ici.
07:03D'ailleurs, j'ai vu Karim Benzema partager un morceau de Daniel.
07:06Oui, c'était incroyable.
07:07Oui, oui, je l'ai vu le lendemain, moi, Daniel, il montait sur scène avec moi, il n'y croyait
07:11pas.
07:11Il croyait que c'était une IA, pour te dire.
07:13Mais non, on se méfie, dès qu'il y a quelque chose, on se méfie.
07:15Je lui ai dit, je ne pense pas que c'est une IA, tout comme Zizou, pour moi, ce n
07:18'était pas une IA, et Karim, ce n'était pas une IA.
07:20Ne t'inquiète pas, c'est vrai, et c'est possible, et c'est ça qui est génial aujourd'hui
07:23avec les réseaux.
07:24On peut écouter un extrait de cette collaboration avec Daniel.
07:48Ça, c'est un artiste, effectivement, qui a beaucoup de talent, qui commence à faire de plus en plus parélui.
07:53C'est important pour toi, justement, de continuer à garder un oeil, mais aussi une oreille, ou même deux oreilles,
07:59sur ce qui se fait.
08:00Et j'ai le sentiment que toi, tu ne te forces pas, parce que tu l'as toujours fait, ça,
08:03sur tous tes albums.
08:04Non, c'est vrai, à l'époque, j'étais la première à faire poser MHD, avant même qu'il sorte
08:09un album, sur un morceau.
08:10Et c'est vrai que ça m'a valu un peu la foudre de mon label.
08:14Mais comment ça se fait ? Premier single, de ton retour, nanana, tu le fais.
08:18Pour eux, c'était un inconnu, un mec qui fait une mixtape, n'importe quoi.
08:23Mais moi, j'ai senti le truc, et c'était même pas une histoire de succès ou pas.
08:27Il avait une originalité.
08:29Il avait un truc qui me parlait et qui me...
08:32En fait, c'était ma mise à jour, si tu veux.
08:35C'est très important pour moi de côtoyer des nouveaux artistes qui sont en phase avec mes valeurs aussi,
08:42artistiquement, dans leur discours, avec ce que je fais, comme avec Daniel.
08:46Et que ça se fasse naturellement.
08:48Voilà, on n'est pas dans un rapport de...
08:50Oui, tu viens pour les streams, pour les trucs.
08:53Franchement, même Daniel, quand je l'ai contacté, il n'avait pas encore sorti son album.
08:57Et on a fait ce morceau-là avant que son album sorte.
09:01Donc, j'y allais par coup de cœur artistique.
09:04Le morceau avec MHD, tu viens d'en parler, ça ressemblait à ça.
09:26Alors, je propose quand même qu'on écoute un extrait de Versatile.
09:29Je propose qu'on écoute le morceau avec Lafouine, que vous avez clippé récemment.
09:33Mais avant ce morceau, vous avez une histoire, tous les deux quand même.
09:36Il y a eu notamment un morceau qui a beaucoup fait...
09:39C'est pas le seul, mais un morceau qui a beaucoup fait pari à l'époque.
09:41Bien sûr.
09:41C'est ce morceau.
09:43Encore de bruit blanc, charpenté à notre histoire.
09:45Ce soir, mon cœur bat, ce n'est pas un bruit de couloir.
09:48Bruit de couloir.
09:49Continue un peu des fois, moi je ne cesse de croire que ce sera meilleur.
09:54Perdu dans le brouillard, on ne peut plus se voir.
09:58Mon amour n'est pas peur.
10:00Mine de rien, ce morceau, c'est devenu un classique qui a marqué, j'allais dire une génération, mais à
10:05mon avis, quelques générations.
10:07Il y a une pression quand on fait un nouveau morceau avec Lafouine ?
10:11Oui, il y a une pression parce qu'on ne veut pas faire le feat de trop, tu sais.
10:15Et c'est pour ça qu'on a fait le feat différent.
10:18On n'a pas essayé de faire un autre de Ma Meilleure 2, 3.
10:21On a fait une balade chanson française qui s'appelle Problèmes, qui est dans la thématique, la suite de l
10:28'euphorie du début, etc.
10:30Bon, 13 ans après, c'est les problèmes.
10:31Mais voilà, on n'essayait pas qu'on compare les deux, on a essayé juste de raconter une autre histoire.
10:39Bon, je pense qu'on l'écoute, donc, Zao qui invite Lafouine sur ce morceau Problèmes,
10:43donc morceau présent sur l'album Versatile qui vient de sortir, tout nouvel album de Zao, notre invité ce soir.
11:06Les gens me parlent, je me regarde dans le vide
11:08Ils ne savent pas comme j'ai mal au vide
11:12Ni comment t'as chuté dans le milieu
11:15Je pensais vraiment que ça pouvait, je sais marge, je suis trop nié
11:18Tous les regards, les trucs qu'on s'est promis, y'a
11:21Avant de se laisser solo avec des problèmes dans la tête
11:27Pour moi, l'amour, c'est que dans les livres
11:29C'est dans les films pétés à la télé
11:33Je me souviens des petits détails
11:35Comme de la première fois qu'on a qui me suis redédé
11:38Un autre trajet à devant dans le bolide
11:41On pensait que notre couple était solide
11:43Je vois pas ce que j'aurais pu faire d'autre
11:47À cause de baba, j'ai pas de modé
11:49Donc si c'est pas toi, c'est moi le problème
11:52Et si c'est pas moi, c'est toi le problème
11:54Et si c'est pas moi, c'est quoi le problème
11:57À cause de baba, j'ai pas de modé
12:00Donc si c'est pas toi, c'est moi le problème
12:02Et si c'est pas moi, c'est toi le problème
12:05Et si c'est pas moi, c'est quoi le problème
12:10Les gens me consolent mais je me méfie de
12:13De mes larmes je me vide
12:16Pour arroser ton coeur aride
12:19Et j'ai vu passer notre amour dans un corbiard
12:22J'ai pas cru en sa mort comme Cotillard
12:25Des milliers de regrets et de jeux dans la terre
12:30Si dans mon coeur je n'entends plus chanter les cigales
12:33C'est que je me suis brûlé les ailes comme Icar
12:36Et j'ai plus de coeur à faire la fête
12:40Alors je ferai sans toi
12:42Et si t'es heureuse à tu
12:45Si tu bois ma santé
12:48Pourquoi c'est moi qui s'entoure
12:50A cause de baba j'ai pas de mauvais
12:53Donc si c'est pas toi c'est moi le problème
12:56Et si c'est pas moi c'est toi le problème
12:58Et si c'est pas moi c'est quoi le problème
13:01A cause de baba j'ai pas de mauvais
13:04Donc si c'est pas toi c'est moi le problème
13:06Et si c'est pas moi c'est toi le problème
13:09Et si c'est pas moi c'est quoi le problème
13:21Le morceau s'appelle problème
13:22Il est fini de notre invité ce soir
13:24Zao en collaboration avec la fouine
13:26France Inter
13:27Medi Maizy
13:30A la régulière
13:33Papa dis-moi où tu es allé
13:37Que ferait la nuit sans le soleil
13:39Je t'ai cherché même dans le ciel
13:41Dis-moi où tu es passé
13:44Je suis en carence
13:46Donc je t'aime
13:47Appelle-moi donne-moi des nouvelles
14:02Ça c'est un extrait de ce nul album
14:06Deserteur
14:07Un morceau que j'aime beaucoup
14:09Je t'en parlais avant
14:10Oui oui c'est vrai
14:11Qui m'a ému
14:12Et je trouve ce qui est intéressant aussi
14:13C'est qu'on parle évidemment de ta voix
14:16Et on l'entend
14:16Et tu es loué pour ça
14:18On parle aussi de ton écriture
14:19Mais je trouve que c'est aussi quelque chose
14:20Que t'as toujours eu
14:21Déjà que t'as eu même avant
14:22D'être connu en tant que
14:23On va dire pas interprète
14:25Mais en tant qu'artiste
14:26Parce que tu as écrit pour des personnes
14:28Mais ça c'est quand même quelque chose
14:29Qui est très important
14:30Chez toi c'est l'écriture
14:31Évidemment les émotions
14:32Mais l'écriture
14:34Sur un morceau comme ça
14:35Donc un morceau très personnel
14:36Où tu parles de ton papa
14:38Est-ce que c'est compliqué
14:39A écrire un morceau comme ça
14:40Est-ce que c'est douloureux
14:41Ou est-ce qu'au contraire
14:42Ce sont des choses
14:42Qui se font assez naturellement pour toi
14:45Alors moi ça fait longtemps
14:46Que j'essaie d'écrire un titre
14:48Dans ce thème là
14:49J'avais déjà fait une tentative
14:51Sur l'album d'avant
14:53Qui n'a pas vu le jour
14:54J'étais pas satisfaite ?
14:57Oui non j'étais pas encore
14:58Parce que j'explique pourquoi
15:00Parce que je n'ai pas exactement
15:02Moi j'ai eu mon papa
15:02J'ai mon papa
15:03Il est là il est présent
15:04Et je ne conçois pas justement
15:05C'est parce qu'il est là
15:06Que je ne conçois pas ma vie sans lui
15:08Et autour de moi
15:09J'ai des personnes vraiment
15:10Qui l'ont vécu
15:11Et comme je ne me sentais pas légitime
15:13Je voulais être juste
15:14D'accord
15:15Donc il fallait peut-être
15:16Plus de vécu
15:17Plus de recensement
15:18Plus de discussion
15:19Voilà
15:20Que je m'imprègne un peu plus
15:22De ce qui a manqué
15:23Comme on dit
15:24Père manquant
15:25Ou maman manquante
15:26Fille ou fils manqué
15:28Cette expression
15:29Elle m'interpelle beaucoup
15:30Et je me dis
15:31Bon
15:31Il faut que j'arrive à cerner
15:33De manière juste
15:33Si je l'avais vécu
15:34J'aurais peut-être fait plus facilement
15:36Ok
15:37Parce que j'aurais eu
15:38L'heure juste
15:39Et en même temps
15:40C'est quand
15:41Je me suis enfermée
15:42En séminaire
15:43Donc c'est des séminaires
15:44C'est on loue une maison
15:46On s'enferme
15:47Avec plein de compositeurs
15:48Donc j'ai essayé
15:48Plusieurs formules
15:49Et vous tentez des choses
15:50Avec des compositeurs
15:50Des auteurs
15:51Des bouts de
15:52Il y a un bout de top line
15:53Un bout de truc
15:54Et il y a des gens
15:55Dans ce séminaire
15:56Qui l'ont vraiment vécu
15:57Et quand on fait ça
15:58Je vois quelques larmes tomber
16:00Je me dis
16:01C'est bon
16:02C'est cette forme là
16:03C'est à dire qu'il a touché du doigt quelque chose
16:04Oui
16:04Et puis ils étaient fatigués
16:06En fin de séminaire
16:06Tu sais
16:07Tu lâches prise
16:08Tu n'es plus dans la démonstration
16:09Tu n'es plus dans le
16:11Dans le
16:11Ouais j'impressionne
16:12Regarde ma top line
16:13Mon truc
16:14Et là
16:14Ça fait un strike
16:16Et là je fais écouter autour de moi
16:18Ça fait un strike
16:19Donc je prends une phrase par-ci
16:21Et là on corrige des choses
16:22Parce qu'il y a des compos
16:23Et des auteurs aussi avec moi
16:25Des jeunes auteurs
16:26Qui me disent
16:26Moi
16:27Ce qui m'a manqué
16:28C'est plus ça
16:29Mais j'aurais dit plus ça comme ça
16:30Et donc voilà
16:32Je me suis imprégnée
16:33Je me suis entourée
16:34De toutes ces vérités-là
16:35Pour en faire la mienne
16:37Après l'enjeu
16:38C'était de l'interpréter
16:40En one shot
16:41Et c'est ce que j'ai essayé de faire
16:43Si tu remarques
16:43Il n'y a aucune armeau
16:44Dans ce morceau
16:45Ce n'est pas un vrai one shot
16:48Mais il y a une lead
16:49Et j'ai gardé
16:50Les premières takes
16:51En vrai
16:51Qui étaient fragiles
16:53Qui étaient un peu fébriles
16:55Et aucune armeau
16:56Aucune aucune
16:57Et ça ne servait à rien
16:58D'essayer d'en joli
16:59Quelque chose de triste
17:01Les violons étaient déjà
17:02Assez jolis
17:04Assez beaux
17:04Et je voulais juste
17:06La mélancolie
17:07De la vérité
17:08Est-ce que ça
17:09C'est des morceaux
17:09Qui sont compliqués
17:10À interpréter sur scène
17:11Tu ne l'as peut-être
17:12Pas encore fait
17:12Je ne l'ai pas encore fait
17:13J'ai failli le faire
17:14Mais je l'ai fait
17:17On répète
17:17Et j'avais une émotion
17:20Qui montait
17:20Alors que je n'ai pas
17:21Vécu ça
17:22Mais justement
17:23On ne pense peut-être
17:25Pas forcément
17:25A son papa
17:26Ou à sa maman
17:27Mais on pense peut-être
17:27A quelqu'un
17:28Qui n'est plus là
17:29Papa dis-moi
17:30Où tu es allé
17:31Que serait la lune
17:33Sans le soleil
17:33Ça peut être
17:34Quelqu'un d'autre
17:35Qu'on a en tête
17:35Bien sûr
17:36Et j'ai une émotion
17:37Qui monte
17:37Qui monte
17:37Qui monte
17:38Et je sais
17:38Qu'il va être très difficile
17:39A chanter en live
17:40A chaque fois
17:40Et qu'il faudra
17:41Que je verse quelques larmes
17:42Avant que je le fasse
17:44De manière naturelle
17:45Donc ça c'est le morceau
17:45Déserteur
17:46Sur Alôme Versatile
17:47De Zao
17:48Qui est avec nous
17:48Jusque 23h
18:15Toi t'es le vent
18:16Toi t'es le vent
18:17Tel qu'on t'a rebourré
18:18Le temps
18:19Je la connais bien
18:20La chanson
18:21Car je suis otage
18:22Et en sang
18:23Je suis la valve
18:25Dans ton calibre
18:26Quand je n'arrive plus
18:26C'est le morceau Stockholm
18:27Donc avec Yame
18:29Juste avant de continuer
18:30A parer cet album là
18:31Je le disais
18:32Toi t'as aussi écrit
18:33Pour d'autres personnes
18:35Shimen Badi
18:35T'es Christophe Willem
18:36Céline Dion
18:38Évidemment
18:38Quand tu
18:40Tu avais
18:41Parce que c'est vrai
18:42Qu'il y a beaucoup
18:43D'artistes américains
18:44Ou d'artistes américaines
18:45On sait qu'elles ont commencé
18:47Dans l'ombre
18:47Je pense à Neyo
18:48Neyo c'est peut-être
18:49Le meilleur exemple
18:50De ça
18:50Au futur
18:52Absolument
18:52Enormément de personnes
18:53Qui ont écrit
18:54Parfois des plus grands tubes
18:55Et qui après
18:56Ont réussi à faire leur carrière
18:57En France
18:58Il y a moins de parcours
18:58Comme ça
18:59Toi t'es
19:00Enfin t'es française
19:01Mais t'as une triple culture
19:02Donc t'as vraiment
19:03C'est une culture très américaine
19:04De la musique je pense
19:05Est-ce que quand tu faisais ça
19:06Tu savais que ton heure
19:08Allait sonner
19:09Ou pas ?
19:09Je vais te dire la vérité
19:10Je ne me laissais pas le choix
19:11J'allais le faire
19:13J'allais rien lâcher
19:14Jusqu'à ce que je provoque
19:15Mon destin
19:16C'est ce qui s'est passé
19:17Parce que les gens croient
19:17Que je suis arrivé
19:18Avec C'est chelou
19:19Et que ça cartonne
19:19Bien sûr
19:20Les gens ne savent pas forcément
19:21Sachez que C'est chelou
19:22Exister 5 ans avant
19:24Et 5 ans après
19:25Ça a été un tube
19:27Ça veut dire que
19:28Quand tu fais des choses
19:29Qui ne sont pas dans l'air du temps
19:30C'est-à-dire
19:31Qui ne sont pas dans la vague du moment
19:32La tendance du moment
19:34Ils n'ont pas de date de péremption
19:35C'était ma seule chance
19:37Donc après
19:38C'est venu
19:38Et c'est devenu un ovni
19:40C'est venu comme un ovni
19:41Ça a ouvert une nouvelle voie
19:42Voilà
19:43C'était
19:43Ah bah voilà
19:44C'est un truc un peu
19:45Produit à la quinnerie
19:46Avec des thèmes en dedans
19:47Mais écrit un peu
19:48Écrit en français
19:49Mais avec des sonorités
19:51Ça vous rappelle Timbaland
19:53Je suis trouvé avec Phil Grace
19:54Qui était un produit
19:55Mais moi Timbaland
19:56Il m'a donné envie
19:57De me surpasser
19:58Dans la prod et tout
20:00Au début
20:00On n'a pas d'autre ref
20:01Donc on ressemble plus
20:03À nos références
20:04Et plus ça va
20:06Plus on prend de l'assurance
20:07Et plus on s'élargit
20:08Et on essaie de créer
20:09Son propre couloir
20:11Et on ose
20:13On ose des mix
20:14Des genres hybrides
20:16Et ça devient
20:17La nouvelle
20:18Enfin
20:19La nouvelle
20:19Un nouveau couloir
20:21Quand à l'époque
20:22Tu t'écris pour Céline Dion
20:23C'est une fin en soi
20:25Ou tu ne le vis pas
20:25Comme ça à cette époque-là
20:26Est-ce que c'est juste une étape
20:27Ou est-ce que c'est déjà
20:28Quelque chose d'extraordinaire
20:29Comment tu le vis
20:30C'est quand même Céline Dion
20:32Oui bien sûr
20:33Mais je ne sais pas
20:48Quand j'écris pour elle
20:48Je me dis
20:49Bon
20:50Donc c'est un challenge en plus
20:52En tant qu'auteur-compositrice
20:53Tu vois
20:54J'ai écrit
20:54J'ai composé
20:55Et j'ai réalisé
20:56Donc là c'était un level
20:57C'est une vraie collaboration
20:58Oui oui
20:58C'est plus qu'une collaboration
21:00C'est-à-dire qu'elle m'a demandé
21:01De venir à Vegas
21:02Et j'ai réalisé
21:03Donc les gens qui ne savent pas
21:04Parce que c'est
21:05T'es là
21:05Elle est en face
21:06Tu lui dis
21:07Tu peux la refaire
21:08Tu peux faire mieux
21:09Oui attends
21:10On va faire ça
21:11On va faire les armeaux
21:11Maintenant on va passer à ça
21:12C'est une orga
21:13C'est une vision globale
21:16C'est comme être botaniste
21:19Et que tu as juste le terrain vide
21:20Et tu dois faire pousser
21:22Des arbres
21:22Des fleurs
21:23Et faire en sorte
21:23Que ça soit joli
21:24Et quand je fais ça
21:26Je me dis
21:27C'est bon
21:27Je peux rajouter cette étape
21:31Dans ma carrière
21:32Et même si ça s'arrête là
21:33J'ai écrit pour Céline
21:34C'est quand même
21:34Quelque chose d'extraordinaire
21:36Et en vérité
21:37C'est pas ce que ça a fait
21:38Ça a fait ça
21:39Mais ça a fait
21:40Du coup
21:41Je n'ai pas le droit
21:42De m'arrêter là
21:42Si j'ai écrit pour elle
21:44Je continue
21:45Et en vrai
21:45Elle m'a donné envie
21:46D'aller dans d'autres
21:48Genres musicaux
21:49De faire du
21:50Comme ce que j'ai fait pour elle
21:51Avant je l'ai posé avec ma voix
21:53Pour faire la maquette
21:54Je me dis
21:55Mais dis donc
21:55Ça me va bien ce style aussi
21:57Donc ça m'a ouvert l'esprit
21:59A chaque fois que j'ai écrit
22:00Pour les autres
22:01C'est comme un sparring
22:03Où je me renforce
22:05Où je me dis
22:05Je peux aussi aller là
22:08Ça m'enrichit
22:09Artistiquement et musicalement
22:10Ce qui est intéressant aussi
22:11Je trouve dans ce que tu racontes
22:12Et quand tu regardes ton parcours
22:13C'est que
22:13Tu l'as dit au début
22:15Les maisons de disques
22:15Vous ne voulez pas te signer
22:16Donc toi tu as dû
22:17Te produire toi-même
22:18J'ai forcé
22:20Parce que je rentrais
22:21Par la sortie de secours
22:22Je rentrais dans les maisons de disques
22:24Parce que j'écrivais pour leur artiste
22:26C'est comme ça qu'ils me recevaient
22:27Ce qui est intéressant
22:29C'est que
22:29Très tôt
22:30Toi tu comprends
22:31Tu te structures
22:32Avec tes moyens à l'époque
22:34Là tu parles de réalisation
22:36J'ai l'impression que
22:37Très tôt tu as une vision
22:38Pas uniquement d'artiste
22:40C'est-à-dire que
22:40Bien sûr tu es artiste
22:41360
22:43Aujourd'hui c'est très fréquent
22:44Parce que
22:44Beaucoup d'artistes
22:45Sont obligés de le faire
22:47Tiennent leurs réseaux sociaux
22:48Maintenant tout le monde fait ça
22:50Les maisons de disques
22:51N'y vont pas en artiste
22:52De toute façon
22:53Comme ça ça a changé
22:54Alors que toi
22:55Tu étais à une époque
22:55Où c'était pas fréquent
22:56A l'époque
22:57C'était mal vu
22:57De signer en distrib
23:00Ou en licence
23:01Ça veut dire
23:02Que tu n'es pas assez
23:02Bankable
23:03Pour quand tu signes en artiste
23:04Ça veut dire
23:04Tu es un peu
23:06Il est en Indé
23:07Il est à la rue
23:09Sauf quand ça marche
23:11Exactement
23:12Tu deviens entrepreneur
23:13Tu deviens autodidacte
23:15Tu deviens
23:16Tu donnes l'heure
23:17En fait c'est toi
23:17Qui donnes le là
23:19Et les autres maisons de disques
23:20Qui t'ont dit non
23:21Reviens te voir
23:22Ils veulent te fourguer
23:23Un artiste à produire
23:24Ils veulent que tu réalises
23:25Des albums
23:26Ils veulent que tu écrives
23:27Sauf que là
23:28Tu n'as plus le temps
23:28Parce que ça marche un peu
23:29Pour toi
23:30Donc tu te concentres sur toi
23:31Donc tu ne prends que
23:32Les projets qui te parlent
23:33Et voilà
23:33Mais bon
23:34C'est un parcours
23:36Comme un autre
23:37Atypique
23:37Par rapport au parcours classique
23:39Je pense que s'il y avait eu
23:41Deux voices à l'époque
23:42Si ça se trouve
23:42J'aurais tenté deux voices
23:43S'il y avait eu Starak
23:44J'aurais tenté Starak
23:45Mais en tout cas
23:45J'étais déterre
23:47Et je n'allais pas
23:48M'avouer vaincu
23:48Comme ça quand même
23:49Tu l'as mentionné tout à l'heure
23:50Parce que quand je parlais de Daniel
23:52Avec Benzema
23:52Tu as mentionné toi
23:53Avec Zizou
23:54Et évidemment
23:55C'est possible
23:56Cette scène
23:57Elle a fait
23:58Tu savais toi
23:59Que Zizou était fan de toi
24:00Tu l'as découvert ce jour-là
24:02Ce jour-là
24:02Pendant que je chantais
24:03J'étais en train de chanter
24:05Je me disais
24:05Mais non
24:06Est-ce que je vois bien ou pas
24:07C'est lui
24:08C'est lui
24:09Il connaît
24:09Alors on a vu que
24:10Tourner la page
24:11C'est chelou
24:12Truc
24:12Nanana
24:13Tout
24:13Qui fait dire
24:14Tout ça
24:14Je dis mais non
24:15Et là
24:16A tourner la page
24:17Qui se lève
24:18Il met le doigt en l'air
24:19Il fait
24:19Go
24:20Et là je fais
24:21Non
24:23Incroyable
24:24J'étais sur un nuage
24:25Je n'y croyais pas
24:26Mes yeux
24:27Et après
24:28On m'en a bien discuté
24:29Et il m'a expliqué
24:30Qu'il écoute de la musique
24:33Qu'il m'a beaucoup écouté
24:34Que même quand il était en Espagne
24:36Il emportait un peu de la France
24:38Avec lui
24:39Dans ses oreilles
24:40Et que ça l'aidait
24:41A se concentrer
24:42A se canaliser
24:42Et moi
24:46Ça a donné un sens
24:47A ce que je fais
24:47Je me dis
24:48Quelqu'un qui m'a influencé
24:50Moi j'étais en Algérie
24:51Je voyais
24:51C'était notre rêve
24:52Zizou
24:53Numéro 10
24:53Ouais
24:54France 98
24:56Coupe du monde
24:57Machin
24:57Ça veut dire
24:58Moi
24:59J'étais loin
24:59J'étais en Hesse
25:00J'étais
25:01Je rêvais de m'en sortir
25:02Un jour
25:03Là
25:03Ce même gars
25:05Est en train de chanter
25:06Mes chansons
25:06Tu t'imagines
25:07La bouclée
25:08C'est fou
25:09Pour moi
25:09C'était aussi fou
25:11Que Céline Dion
25:12Tu vois
25:12Pour moi
25:12J'ai dit
25:13Waouh
25:13La vie est incroyable
25:15J'ai de la chance
25:16J'ai de la chance
25:17Et le travail
25:17Que tu fais
25:18C'est jamais
25:19Dans le vide
25:20Tu vis des choses
25:21Tu les mets en mots
25:22En chansons
25:24Et tu ne sais pas
25:25L'avenir
25:25Le voyage
25:26Le destin d'une chanson
25:28C'est incroyable
25:29Si je ne dis pas de bêtises
25:30Toi t'es arrivé au Canada
25:31A la fin des années 90
25:32Donc quand Zidane
25:34Commence à devenir Zidane
25:35A la fin des années 90
25:36Toi t'es en Algérie
25:37Donc il y a aussi
25:37Toute une symbolique
25:38Oui en Algérie
25:39En guerre civile
25:40Bien sûr
25:40On survit
25:41Je suis en survie max
25:43J'essaye de
25:44Après je fais mes études
25:45Au Canada
25:47La France
25:48C'était ma rêve
25:49Parce que j'ai grandi
25:50Avec les références françaises
25:51C'est à dire que
25:52Nous en Algérie
25:53On regardait
25:54Enfin voilà
25:55On regardait les guignols
25:56C'était ces rêves là
25:58Les nuls
25:59Les inconnus
26:01Donc au Canada
26:02C'était une culture nouvelle
26:03Pour moi
26:03Le Québec
26:04Je découvrais l'Amérique du Nord
26:06Je me suis imprégnée aussi
26:07De cette culture là
26:08Mais moi mes rêves
26:10Parler vers l'an et tout
26:11On le faisait déjà
26:11Nous à Alger
26:12Bien sûr
26:12Donc c'est sûr
26:13Quand je chante
26:14C'est chelou
26:15C'est peut-être pas pour le Québec
26:17Tout de suite
26:17Ça l'était plus tard
26:19Mais il n'y avait pas
26:20Les réseaux sociaux
26:21Il n'y avait pas tout ça
26:22Donc ça devient un tube en France
26:24Et là
26:24J'arrive en France
26:25Et là
26:26Je vois
26:28Je construis ce que j'ai à construire
26:30Je lâche rien
26:31Et je me dis quand même
26:34La vie
26:36Si on m'avait dit un jour
26:38Que j'allais
26:39Le jour où je suis partie
26:41À les simples charters
26:42Pour ne plus revenir
26:43Comme dans la chanson
26:44Qui fait me dire
26:45Si on m'avait dit
26:45Un jour
26:46Tu verras
26:46Zidane il va chanter tes chansons
26:48J'aurais ri au nez des gens
26:51Et c'est incroyable
26:52Et un jour
26:53Tu vas réaliser
26:53Des morceaux de Céline Dion
26:55Ça c'est absurde aussi
26:56Ça c'est absurde
26:58C'est n'importe quoi
26:59On est d'accord
27:01Bon je propose
27:01Qu'on écoute un morceau
27:02On parlait de cette époque-là
27:03De Dima
27:03Moi sur Dima
27:04J'ai un morceau préféré
27:05C'est le morceau
27:06Tu ne le mérites pas
27:06Oh
27:07T'es mon gars sûr
27:08T'es mon gars
27:09Ma journée réussie
27:11On écoute ça
27:12Zao
27:12Tu ne le mérites pas
27:27Le délai était bien trop court
27:32Mon délit fut de succomber un peu tard
27:36Et j'ai presque fait demi-tour
27:41Pendant qu'il faisait le tout pour le tout
27:44Pour le tout
27:46Pour m'avoir il m'a eu
27:49Ouh ouh ouh ouh
27:52J'suis perdue
27:53J'suis perdue
27:55Sa présence m'est devenue tellement vitale
28:00Que rien au monde entier
28:02Ne lui est égale
28:03Pourtant je ne m'en prie
28:05Tu es le temps de laisser à réparer les pots cassés
28:07Après nous fâchés baby
28:09Tu ne le mérites pas
28:11Pour toutes les fois
28:13Tu m'as touché sans me voir
28:15Il est temps de se dire au revoir
28:18Mon amour tu ne le mérites pas
28:20Tu sais que pour toi j'ai donné mon âme
28:24Qu'à tes pieds j'ai déposé mes armes
28:26Mais non toi
28:27Tu n'hésites pas
28:29Non non tu n'hésites
28:31A faire couler mes larmes
28:32A tirer sur moi des balles
28:35Que je vois venir et que je n'évite pas
28:39Rien n'est éternel
28:42Il n'est pas parfait
28:44Mais même c'est vrai
28:45Faut me mettre dans tous mes états
28:48Faut pas causer de tels dégâts
28:52Vite vite il a volé les manquerait
28:56Juste un détail
28:58Juste un détail
29:00Promets moi qu'une fois que j'aurai franchi cette porte
29:03Tu ne l'ouvriras jamais pour une autre
29:05Qui ne le mérite pas
29:08Et je t'en prie si mon image s'efface
29:12Ne l'oublie pas j'aurai trop envie
29:14Tout ce temps passé à réparer les pots cassés
29:17Après nous fâchés baby
29:19Tu ne le mérites pas
29:22Pour toutes les fois
29:23Quand tu m'as touché sans me voir
29:25Il est temps de se dire au revoir
29:27Mon amour tu ne le mérites pas
29:31Tu sais que pour toi j'ai donné mon âme
29:34Qu'à tes pieds j'ai déposé mes armes
29:36Mais non toi
29:37Tu n'hésites pas
29:40A faire couler mes larmes
29:42A tirer sur moi des balles
29:44Que je fasse venir et que je n'évite pas
29:49Si je pouvais changer le passé
29:51Faire comme si rien ne s'était passé
29:53Si je pouvais revenir en arrière
29:57Changer tout, essayer de te déplaire
30:00Obéiger
30:02J'aurais dû trouver un grand prétexte
30:04Pour te faire taire
30:06Même si ta façon d'aborder
30:08Me faisait tomber par terre
30:10Puis-je vous parlez miss
30:12J'en ai pas de temps
30:15Puis-je vous parlez miss
30:16Je vais partir
30:19Puis-je vous parlez miss
30:23Puis-je vous parlez miss
30:25Je vais partir
30:28Tout s'entend passé à réparer l'époque
30:31C'est après nous fâcher
30:32Et tu ne le mérites pas
30:36Pour toutes les fois
30:37Quand tu m'as touché sans me voir
30:39Il est temps de se dire au revoir
30:42Mon amour tu ne le mérites pas
30:44Tu sais que pour toi j'ai donné mon âme
30:48Qu'à tes pieds j'ai déposé mes armes
30:51Tu n'hésites pas
30:54À faire rouler mes larmes
30:56À tirer sur moi des balles
30:59Que je vois venir et que je n'évite pas
31:03Si je pouvais changer le passé
31:05Faire comme si rien ne s'était passé
31:08C'était donc le morceau
31:10Tu ne le mérites pas
31:11Aïe aïe aïe
31:12On s'est fait un petit plaisir là
31:13Franchement tu m'as fait plaisir
31:14Tu sais que ça fait peut-être 15 ans
31:16Ou plus
31:16Peut-être que je ne l'ai pas écouté
31:18Mais il faut le réécouter ce morceau
31:19Il est trop bien
31:20C'est vrai que dans les concerts
31:21Tu fais les classiques de cet album
31:25Donc c'est vrai que
31:26Mais bon bref
31:28Merci
31:28Avec plaisir
31:29Zao est avec nous
31:30Jusque 23h
31:32France Inter
31:34Medi Maizi
31:37A la régulière
31:39Mais je ne pourrais te dire
31:42Ce que je ne sais pas
31:45Et je ne pourrais te donner
31:48Ce que je n'ai pas
31:51Et je ne pourrais te fuir
31:55Même si tout nous sépare
31:59Tout ce que je te promets
32:02Bon ça je pense que tu l'as écouté
32:03Il y a un peu moins de 15 ans
32:04Oui mais je l'ai écouté il y a 3 jours
32:07Pour la dernière date à Lille
32:09Voilà
32:10C'est un des gros tubes
32:11Mais si on revient sur
32:13Le nouvel album
32:15Versatile
32:16Je crois aussi
32:18Tu avais sorti Résilience en 2023
32:19Oui
32:20Et c'est assez rare
32:22Quand on regarde ta carrière
32:23Que tu laisses aussi peu tant
32:24Entre deux albums
32:25C'est vrai
32:25Parce que tu es quelqu'un
32:26Qui prend du temps
32:26Ce qui est encore plus rare aujourd'hui
32:28Où on a l'impression
32:29Qu'il faut être tout le temps
32:30Omniprésent
32:31Omniprésente
32:31Qu'il faut sortir de la musique
32:32Qu'il faut tout le temps exister
32:34Oui mais il faut bien la sortir
32:35Moi j'aime pas précipiter
32:35Mais toi justement
32:36C'est important pour toi
32:38De prendre du temps
32:38Entre des albums
32:39Oui mais là j'ai pris
32:40Un peu de temps
32:41Par rapport à ce qui se fait aujourd'hui
32:42Les gens bombardent
32:43Ils mettent deux albums par année
32:45Une mixtape
32:45Voilà
32:46Donc j'ai laissé
32:47Je ne sais plus
32:48Je crois c'est
32:49Trois ans
32:50Trois ans
32:50C'est ça exactement
32:52Sachant que j'ai le temps
32:55De travailler l'album Résilience
32:56Les clips
32:57Tourner un petit peu
32:58Faire deux trois festivals
32:59Etc
33:01Ce qui s'est passé
33:02C'est que j'ai voulu
33:03Comme j'étais enceinte
33:04Après
33:04J'ai voulu faire des musiques
33:06Moi je profite de chaque moment
33:08C'est à dire que
33:09Quand tu es enceinte
33:10Tu ne peux pas le savoir Mehdi
33:11Mais tu as une vibe différente
33:13Donc il y a plein de morceaux
33:14Que j'ai enregistré aussi enceinte
33:16Que je n'aurais pas pu faire
33:17Qui sont sur Versatile donc
33:18Oui
33:20Amadou Mariam
33:22Ma chérie
33:24Yamey
33:24Je l'ai enregistré enceinte
33:27Des morceaux comme ça
33:29Où j'ai une vibe différente
33:30C'est quoi cette vibe différente ?
33:32Tu saurais l'expliquer ?
33:33Ouais c'est de l'euphorie
33:34Tu as de la dopamine à mort
33:36Tu es heureux
33:37Tu n'es pas dans le stress
33:38Quoi que tu fasses
33:39Comme expérience
33:40Tu la trouves bien
33:41Et puis d'un coup
33:42Peut-être tu vas faire une fixette
33:43Sur un truc
33:44Et tu
33:45Ça peut être quitte ou double
33:47Tu vois
33:49Et même la manière de chanter
33:51Après bon bah voilà
33:52J'ai la même voix
33:54Mais elle est plus posée
33:55Parce que je suis plus sereine
33:57En tout cas moi j'ai une belle grossesse
33:59Très très détendue
34:01Cool
34:02La suite n'était pas aussi cool
34:04Parce que l'enfant ne faisait pas ses nuits
34:07Agité
34:07Mais je savais qu'après
34:08On ne sait pas sur quoi
34:10De quoi est faite la vie
34:11C'est-à-dire une fois que mon fils
34:13Haroun est né
34:13Et qu'il était là
34:14Bah j'étais épuisée
34:17Fatiguée
34:17Donc j'ai fait d'autres thèmes
34:18D'autres musiques
34:19J'ai fait des déserteurs
34:20Tu vois ce que je veux dire
34:21Donc j'ai essayé de profiter de chaque vibe
34:23Pour faire le plus de morceaux possibles
34:25Pour aussi
34:28En souvenir aussi pour mon fils
34:30De me dire
34:31Bon bah quand je l'ai enregistré
34:33T'étais avec moi
34:34Je lui dirai plus tard
34:35Mais c'est chouette ça
34:37Est-ce que c'est compliqué
34:39D'être une artiste de ce niveau-là
34:43Avec l'implication que ça demande
34:46Et aussi d'être une maman
34:48Qui réussit à être là
34:50À être présente
34:50Est-ce que ça demande des sacrifices du temps ?
34:53Oui des sacrifices des deux côtés
34:55Mais je vais te dire la vérité
34:57Ça demande juste l'organisation
34:58En vérité
34:59J'ai le même temps qu'avant
35:01C'est juste que quand j'ai deux heures
35:03J'ai un vrai deux heures
35:04Et je commence à travailler
35:05A la minute près
35:06Tu peux pas perdre de temps
35:07Non
35:08Jamais de la vie
35:09Le sommeil est trop important
35:11Il n'y a pas de
35:11Ah je rattrape ma série
35:12De trucs
35:13Eh il dort
35:14Tu dors
35:14Tu dors
35:15Pour le grand
35:17J'emmène à l'école
35:18Tac
35:18L'autre
35:19J'emmène à la crèche
35:20Hop
35:20Où qu'il est avec la nounou
35:21C'est là
35:22C'est now
35:23Et par contre
35:24Je n'essaie pas de faire les deux
35:25En même temps
35:26Je peux pas être sur mon téléphone
35:27Sur un morceau
35:29Un mix
35:29Et être avec mes enfants
35:31Quand je suis avec eux
35:31Je suis avec eux à 100%
35:32Donc ça demande juste de l'organisation
35:34Et du coup
35:35Ça rend
35:36Les candidats
35:38Les morceaux candidats
35:39Plus difficiles
35:41C'est à dire que
35:41Je ne vais pas perdre mon temps
35:42Si le morceau est un peu
35:44Bancal
35:45Ou un peu moyen
35:46Ou pas excellent
35:47Merci
35:48Ciao
35:48On n'a pas le temps
35:49De consacrer
35:52On n'a pas de temps
35:53A consacrer
35:53A ce genre de choses
35:54Vu que mes enfants
35:55Sont plus importants
35:57Zao est avec nous
35:58Jusque 23h
36:09Zao
36:10On l'a dit un petit peu
36:10En début de discussion
36:11Mais t'as collaboré
36:12Avec beaucoup de personnes
36:12C'est encore le cas
36:13Sur cet album
36:13Mais je voulais qu'on parle
36:14De quelques collaborations
36:15Soit de l'album
36:16Soit une collaboration un peu marquante
36:17Et sur l'album
36:18Tu viens de la citer
36:19Mais j'aimerais quand même
36:20Qu'on parle de ce morceau
36:21Avec Amadou
36:22Et Mariam
36:23Oh chérie
36:24Coco vas-y
36:25Molo
36:26Ne me dis pas
36:27Que c'est pour le boulot
36:28A chaque fois
36:29Tu m'as laissé solo
36:30Je t'ai maudit
36:32C'est toujours
36:33Le même scénario
36:35Des stories
36:36Blondes
36:37Parano
36:37Des stories
36:38Tu me jures
36:39Que c'est faux
36:39Et tu me dis
36:41C'est pas
36:42C'est toi
36:43Mon amour
36:44M'a bien aimé
36:45Ne me pardonne pas
36:47Mon amour
36:49Moi chérie
36:50C'est pas
36:52C'est un sample
36:53Ou est-ce que c'est un morceau
36:55Qui est connu
36:55Oui bien sûr
36:57Moi je suis fan de ce morceau
36:58De tout ce qu'ils font
36:59Pour de vrai
36:59Avec un duo mythique
37:01Et quand on a fait la prod
37:03On est parti du sample
37:05Au début
37:05Juste pour voir l'idée
37:06De faire un croisement
37:08Amapiano
37:08Amadou Mariam
37:09Ce que ça marchait
37:11Avant même de les déranger
37:12Tu vois
37:12Oui oui
37:13Ça marchait bien
37:14Sur papier
37:15Et après j'ai dit
37:16On va pas sampler
37:16Il faut qu'ils viennent
37:18Il faut qu'ils viennent
37:19Donc je les ai contactés
37:21Ils ont répondu
37:22Pas positivement
37:24Ils sont venus
37:24Au studio
37:25En arrivant
37:27Ils chantaient
37:27Laissé les koumas
37:28Déjà
37:28Ils étaient prêts
37:29Ils connaissaient
37:29La discographie
37:30Ils prenaient des photos
37:32Ah nos enfants
37:33Ils vont être contents
37:33Ils vont être fiers de nous
37:34On a fait un duo avec toi
37:35Je dis attends
37:35On l'a pas fait
37:36Et tout
37:37Et j'étais fière
37:38Qu'eux soient contents
37:39D'y être
37:40Donc il y avait
37:41La bonne ambiance
37:41Good vibes
37:42On a mangé ensemble
37:43On a rigolé
37:44Etc
37:45On a discuté beaucoup
37:46Déjà une première fois
37:47Et la deuxième fois
37:49Quand ils sont revenus
37:50C'était pour le réenregistrer
37:52Et ils ont même rajouté
37:54Un pont
37:55Qui n'existe pas
37:56En tout cas un couplet à eux
37:57Qui n'existe pas dans le morceau original
37:59Pour montrer qu'ils étaient vraiment là
38:00Et là le duo
38:02Le solo de guitare
38:03Qu'on entend à la fin
38:04C'est Amadou
38:04Qui prend sa guitare
38:05Qui dit
38:06Ah j'ai une idée
38:06Il rentre en studio
38:07Il le fait
38:08Et ça donne
38:09Ma chérie
38:10Qu'on entend là
38:12Incroyable
38:12Autre collaboration sur l'album
38:14C'est avec une autre légende
38:15Du rap français
38:17Même s'il revend bien plus que ça
38:18C'est MC Solar
38:35C'est intéressant
38:36Parce que comme la collaboration
38:37dont on a parlé
38:37Ça part je pense
38:38De toi en tout cas
38:39Qui fait une référence
38:40Quelque part soit
38:41Au morceau d'un mot de Marème
38:42Soit évidemment
38:42Au morceau Caroline
38:43Présent sur son premier album
38:44Je ne serais pas versatile
38:45Sans les gens qui m'ont influencé
38:47Je ne serais pas
38:48C'est mes références
38:49Et aujourd'hui
38:50Autant
38:51C'est cool
38:52Et c'est incroyable
38:53De chanter avec
38:53Ou d'écrire pour Célineion
38:56Autant que
38:58Chanter avec MC Solar
39:00La réponse
39:01De
39:01En tout cas
39:02Le point de vue
39:03Caroline
39:04J'ai fait comme Caroline
39:05Et avoir
39:06Avec sa participation
39:08C'est incroyable
39:09Qu'est-ce que ça représente
39:10Pour toi MC Solar ?
39:11C'est ce que tu écoutais
39:11Quand tu étais justement
39:12Franchement MC Solar
39:13Il représente ma rencontre
39:14Avec le rap français
39:15Avec les moyens du bord
39:17Que j'avais
39:17Sachant qu'il n'y avait pas
39:19Pour les jeunes qui nous écoutent
39:20C'est la vieille
39:21Mamie vous dit
39:22Donc il n'y avait pas
39:23De plateforme digitale
39:25Il n'y avait pas de truc
39:26Il y avait des cassettes
39:26Qu'on se passait
39:27Et puis ça c'est un morceau
39:28De 1991 en plus
39:29Donc c'est vraiment
39:30Bah voilà
39:30Donc moi je suis vraiment
39:32Enfant à cette époque-là
39:33Et je découvre
39:35Les rimes
39:36En flot
39:37Avec des mots
39:39Du dictionnaire
39:40Que je ne connaissais pas
39:41Que je
39:42Pour MC Solar
39:43Je vais
39:44Chercher
39:45Il nous a fait ouvrir
39:46Des dictionnaires
39:46Des dictionnaires
39:47Des
39:48Naguères
39:49Les concierges
39:50C'était en vogue
39:52Naguère
39:52Qu'est-ce que c'est
39:52Que ce mot
39:53Attends
39:54Obsolète
39:54Qu'est-ce que ça veut dire
39:55Attends
39:55On va aller voir
39:56C'est le morceau
39:56Obsolète
39:57Sur l'album suivant
39:57Et donc
40:00C'est quelqu'un
40:01Qui m'a
40:02Qui a bercé
40:03Et qui m'a formé
40:06Qui m'a ouvert l'esprit
40:07Pour que j'aille du côté rap
40:08Qui a ouvert le bal
40:10Autre collaboration
40:11Et je te le disais
40:11En rentaine
40:12J'avais oublié ce morceau
40:13Alors que c'était un énorme tube
40:14C'est la collaboration
40:15Avec Sean Paul
40:33Ça c'était un tube
40:34C'était un tube incroyable
40:36C'était le morceau le plus joué
40:37Je crois en 2010-2011
40:40Vraiment
40:40Comment s'est faite cette collaboration
40:41Parce que c'est lui
40:42Qui vient vers toi
40:43Tu veux la vérité
40:44C'est que la vraie vérité
40:46Lui il était chez Warner
40:47On lui a proposé
40:47Des artistes
40:48Non non non
40:49Moi j'étais pas chez Warner
40:51Du tout
40:51C'était un problème
40:52J'étais un problème
40:53Pour Warner à l'époque
40:54Parce qu'il voulait
40:55Il voulait lui donner
40:57Une artiste
40:58Ou un artiste francophone
40:59De chez Warner
41:00Comme ça
41:01Ça reste dans la maison
41:02Sauf que lui
41:03Il est à l'hôtel
41:04Parce que moi
41:04C'est lui qui me l'a dit plus tard
41:05Lui son manager
41:06Tout ça
41:07Ils sont à l'hôtel
41:08Ils tombent sur un de mes clips
41:09Ils disent
41:09Who's that girl ?
41:11Ils disent c'est qui elle ?
41:12Et il leur dit
41:13Who's that girl ?
41:14Ils lui disent
41:15Non mais on a aussi ça
41:15On a aussi ça
41:16Il dit
41:16Ecoute c'est elle
41:17Je veux elle
41:18C'est qui elle ?
41:18C'est qui elle ?
41:19Et du coup
41:19Ils étaient obligés de m'appeler
41:21Alors que j'étais un peu en froid avec eux
41:23Parce que bon bref
41:24Il y a eu
41:24Des histoires ?
41:25Non mais même pas
41:26Il y a eu un non intérêt de leur part
41:28Sur mon album Dima
41:29Qui avait marché
41:30Ils avaient prédit un flop
41:33Arrogamment
41:34Donc la même personne
41:36Qui avait prédit ça
41:36Et qui me l'a dit dans la gueule
41:38Me rappelle
41:38Pour me dire
41:39Bon
41:40Tu vas rire
41:41Mais j'ai mon plus gros artiste du moment
41:43Qui te veut
41:45Pardonne-moi
41:45Machin truc
41:46Comme quoi
41:47J'ai été un gros con
41:48La roue tourne
41:49Et voilà
41:50J'ai rigolé
41:51Il n'y a pas de mal
41:52Ecoute
41:53Allez on y va
41:54Et donc
41:55Je le crois
41:55Je le rencontre
41:56Il n'a pas vraiment de directive à me donner
41:59A part que
42:00Proposer
42:01On verra
42:01Donc moi j'écris de mon côté
42:03En vrai je partais en vacances
42:04Et ce morceau là
42:05Je l'ai écrit sur
42:06Ma partie
42:06Je l'ai écrit sur un catamaran
42:07Au Mexique
42:09Donc j'avais le soleil
42:11Tout ça
42:11Après dès que je rentre au Canada
42:13Une semaine après
42:14Je lui envoie mes voix
42:15Et il dit
42:16Oh that's dope
42:17That's dope
42:17That's dope
42:18Et puis bon
42:19Ça s'est retrouvé dans son album
42:21Et on est monté à Bercy
42:23Je l'ai rejoint pour faire le morceau
42:25Quelques fois
42:26Même en France
42:26Et voilà
42:28Gros tube
42:28Et grosse collaboration
42:29Mine de rien
42:30Des collaborations réussies
42:31Tu sais
42:31Entre artistes francophones
42:32Et artistes internationaux
42:34Il n'y en a pas tant que ça
42:35Parfois c'est des choses
42:36Un peu téléphonées
42:37Moi si ça sonnait téléphoné
42:39Ça allait me déranger
42:40C'est pour ça que j'insiste toujours
42:41Pour rencontrer les artistes
42:42Avant de faire les collabs
42:44Mais là pour le coup
42:45On s'était bien marrés
42:46Bon bah après
42:47Voilà c'est Sean Paul
42:49Tu vois
42:49Il a mis 1000 ans
42:50A retenir
42:51Zao et pas Zoé
42:53Zoa
42:54Tu vois
42:54Il dit
42:55God bless
42:56God bless
42:56Et après
42:57On a refait même un morceau
42:59Qui est dans l'album
43:00Des Banks and Ranks
43:02Qui sont des DJs de Montréal
43:04Et voilà
43:05On se parle des fois
43:05Sur Whatsapp
43:06Tout ça
43:06Donc voilà
43:07C'est cool
43:08Et c'est mortel
43:09C'est l'artiste
43:10Avec le plus de hits
43:11Le gars
43:12C'est un hit maker
43:14De dingue
43:15Jusqu'à présent
43:15Ouais bien sûr
43:16Complètement
43:17C'est légende
43:17Je pense qu'on écoute
43:18Un morceau
43:18Un morceau d'une autre pop star aussi
43:19Mais qui elle
43:20A sorti un album
43:21Assez radical
43:22L'année dernière
43:22C'est Rosalia
43:23Ah oui
43:24Je sais pas si tu l'as écouté
43:25Enfin
43:25Oui oui
43:26Non Rosalia
43:26Gros respect
43:27Grosse ref
43:28Je pense qu'on écoute
43:29Le morceau Sauvignon Blanc
43:30Donc extrait
43:31De l'album Lux
43:31Tu parlais de Bercy
43:32Elle était à l'Accor Hotel Arena
43:33A Bercy récemment
43:34Oui j'étais en concert
43:34Sinon je serais déjà
43:35Moi-même en concert
43:36Sinon je serais à 100 concerts
43:38J'y étais
43:38C'était extraordinaire
43:39Vraiment
43:40Rosalia
43:40Donc Sauvignon Blanc
43:41Et juste après
43:42On poursuit
43:42Avec Zao
43:54Sous-titrage Société Radio-Canada
44:10Sous-titrage Société Radio-Canada
44:13Sous-titrage Société Radio-Canada
44:21Sous-titrage Société Radio-Canada
44:33Sous-titrage Société Radio-Canada
44:54Sous-titrage Société Radio-Canada
45:27Sous-titrage Société Radio-Canada
45:39Sous-titrage Société Radio-Canada
46:11Sauvignon Blanc
46:12Donc morceau de Rosalia
46:13Présent sur son tout dernier album en date
46:15Lux
46:18Et je suis avec Zao ce soir
46:21Il est 22h50
46:22Versace il est sorti vendredi
46:24C'est ton tout dernier album en date
46:25Et c'est l'heure des recommandations
46:27Et tu m'as envoyé des recommandations
46:30Oui ?
46:30Oui c'est vrai
46:31Oui c'est vrai
46:31J'ai oublié
46:32Oui je t'ai regardé
46:34Je suis là pour t'es remémoré
46:36Oui c'est vas-y vas-y
46:37Un artiste que je ne connais pas
46:39Donc tu me l'as fait découvrir
46:40C'est un qui s'appelle
46:41Ses anges
46:42Oui
46:42Et on va écouter un extrait
46:43J'ai choisi le morceau début juillet
46:46Il frappait sa tête
46:47Contre les barres au-dessus
46:48Il voulait juste profiter du soleil
46:51De début juillet
46:53C'était juste un retour de mariage
46:57Depuis je suis toujours un peu mal uné
47:00Le corps un peu brisé
47:01Comme si j'étais tombé dix étages
47:04En fait c'est peut-être de là
47:06Que provient ma rage
47:07Mon foutu mal de pied
47:08J'ai enfin compris les procédés
47:10À trois ans, pendant trois mois
47:12Je me sentais comme en cage
47:14À même pas capter
47:15Si ma maman était décédée
47:17Si mon père avait croqué
47:19Alors, qui est ses anges ?
47:20Comment on l'as-tu découvert ?
47:22Sur les réseaux
47:23Comme tout le monde
47:24Et on s'est parlé
47:25Et je l'ai invité sur toute ma tournée
47:28Il fait toutes mes premières parties
47:29Et c'est un gros coup de cœur
47:31C'est un auteur-compositeur hors pair
47:35Dis-toi que là le piano
47:36C'est lui qui le joue
47:37En plus, bête de pianiste
47:39Il se produit piano voix
47:41Avec cette voix-là
47:42C'est la même en vrai
47:43Sans artifice
47:45Il a 24 ans
47:47Il est talentueux
47:48Et il a la profondeur d'un mec
47:50Ou le vécu d'un mec de 60 piges
47:52Tu vois ce que je veux dire ?
47:53Et il me transcende
47:54Quand j'entends sa voix
47:55D'ailleurs, c'est les seules fois
47:56Normalement en première partie
47:58Je suis là en train de me préparer
47:59De faire le brief avec les gens
48:01Tout ça
48:01Je mets mes ears
48:02Je me fais maquiller
48:03Tout ça
48:04Et en vrai
48:04Moi je mets mes ears
48:06Pendant tout ce temps-là
48:07Et je suis sur le côté
48:08Pour voir la première partie
48:10A chaque fois
48:10Ok, donc là tu ne veux rien louper
48:12De ce qu'il fait à chaque fois
48:15Et est-ce que t'arrives encore
48:16Tu sais
48:16Est-ce que ça t'arrive souvent
48:17D'être ému par des découvertes ?
48:20Non pas que la musique soit bien aujourd'hui
48:21C'est pas ce que je dis
48:22Mais parce qu'on écoute tellement de musique
48:24Ça fait tellement longtemps
48:25C'est que tu écoutes de la musique
48:25Parfois c'est compliqué
48:26Tu sais
48:26D'être encore impressionné
48:28Émerveillé
48:28Émerveillé
48:29Exactement
48:30Quand ça m'arrive
48:30Tu sais
48:31Je sauve directement le titre
48:32Ou je vais
48:33Quand il se passe quelque chose
48:35C'est
48:35Je suis émue
48:38Je suis contente
48:39Et je suis obligée
48:41De prendre la parole
48:42Et parler à l'artiste
48:43Directement
48:44Sans m'attendre à rien
48:45D'ailleurs
48:45Il peut me mettre un vent
48:47Un vue
48:48Tu l'en voudras quand même
48:49Je m'en fiche
48:50Non franchement je m'en fiche
48:51Mais je trouve
48:52Parce que je me mets à leur place
48:53En début de carrière
48:55Moi j'aurais rêvé
48:56De quelqu'un
48:57Qui me dise
48:57C'est bien ce que tu fais
48:59C'est chouette
48:59Ça me transcende
49:00Surtout si c'est quelqu'un de connu
49:02Et puis c'est tout
49:03Même si ça s'arrête là
49:04Ça fait du bien
49:05Ça envoie de la force
49:06Eh ben je le fais
49:07Ça répond, ça répond
49:08Ça répond pas
49:08Je m'en fiche
49:09Et c'est pas pour faire un feat
49:10Ou quoi
49:10Mais vraiment
49:11Là pour le coup
49:12C'est un vrai coup de coeur
49:13Je l'ai invité à faire
49:14Toutes les premières parties
49:16De la tournée
49:17Et c'est une personne hors pair
49:19Et un artiste
49:20Vraiment
49:21Je pense
49:22Et je lui souhaite
49:23Vraiment tout le succès du monde
49:24Qui fera beaucoup parler de lui
49:26Parce que c'est simple
49:27C'est efficace
49:28Et super bien écrit
49:29Est-ce que quoi
49:30Toi pardon
49:31Quand t'étais jeune artiste
49:33Que tu débutais
49:33Est-ce qu'il y a eu des artistes
49:34Comme ça plus installés
49:35Qui à un moment
49:36Au détour d'une rencontre
49:37Ton
49:37Bah oui
49:38C'est l'histoire de ma vie
49:41Tu te rappelles de MySpace ou pas ?
49:42Bien sûr
49:43Voilà
49:43Bah
49:45MySpace
49:45J'ai un certain
49:47Don Choa
49:48Qui m'écrit
49:48Qui me dit
49:49Membre de la Fonky Family
49:50Voilà
49:50Que t'as invité sur son premier album
49:52Bah c'est comme ça
49:52C'est comme ça qu'il m'invite
49:54Il me dit
49:54J'adore ta voix
49:57Ça dit de faire un morceau
49:59Moi je suis là
49:59Mais c'est Don Choa
50:00De la FF
50:01C'est incroyable
50:03Qu'est-ce qu'il se passe
50:04Tu vois
50:05Et puis
50:05On parle
50:06On parle
50:06On s'échange nos numéros
50:08Et ça se fait un peu comme ça
50:09Tu vois
50:09Donc il y a toujours un premier
50:11La Fouine aussi
50:12Que j'ai croisé en studio
50:14Moi j'accompagnais quelqu'un
50:15Qui mixait
50:15Parce que j'étais curieuse
50:16Des studios en France
50:17Et lui
50:18Il faisait un mix
50:19Pour une mixtape
50:20Il avait même pas sorti son premier album
50:22Dans la salle à côté
50:23Et
50:24Et il entend un peu
50:25Il me dit
50:26Ouais fais écouter
50:27Moi
50:27Bon bah
50:27Avec un lecteur CD
50:29Je lui fais écouter
50:29Il me dit
50:30Ah c'est lourd et tout
50:31Viens on fait un morceau
50:32Ça a donné le morceau Basta
50:33Que personne connait
50:35Mais qui est votre première collaboration
50:36Qui est notre première collaboration
50:38Est-ce qu'à l'époque
50:38Tu sais
50:39T'avais peur d'être
50:40Parce qu'à l'époque
50:41Dans le rap
50:41Il y avait beaucoup
50:42De rappeurs
50:43Qui invitaient
50:43Des chanteurs
50:44Ou des chanteuses
50:45Pour des refrains
50:46Et parfois
50:46T'étais un peu cantonnée à ça
50:47Est-ce que t'as eu peur
50:48À un moment d'être
50:49Enfermée dans ce rôle
50:50Là où toi tu savais
50:50Que tu serais plus que ça
50:51Non
50:51Pour ne pas avoir peur
50:52Je disais je pose
50:53Alors le culot
50:54J'y vais aller au culot
50:55Je pose
50:56Mais à condition
50:57Que je fasse pas que le refrain
50:58J'imposais un couplet
50:59Dès le début
51:00Génial
51:00Dès le début
51:00Si tu le vois bien
51:01Dans le showage
51:03J'ai ma partie en plus
51:05La fouine
51:05Bah j'ai mon couplet
51:06Du coup
51:07Bah je chantais plus qu'eux
51:08Au final
51:08Mais oui
51:09Tout à fait
51:11Les Tunisanos
51:12Les Kerry James
51:14Soprano
51:15Soprano
51:16Etc
51:16Voilà
51:17Donc j'y allais
51:18Et à l'époque
51:19C'était pas chacun écrit
51:20Puis on se revoit
51:21J'étais personne
51:22Donc cet écrit là
51:23Tu enregistres là
51:24Ou tu rentres chez toi
51:25En fait
51:25Donc fallait sortir
51:27Les bonnes rimes
51:28Au bon moment
51:28Tu fais de nuit blanche
51:29Au studio
51:30Tu poses
51:30T'as la rage de vivre
51:32Et on y va quoi
51:33Ok
51:34Incroyable
51:34Zao
51:35C'est l'heure
51:36De la question qui tue
51:37Ah là là
51:42La question elle est très simple
51:44Ouais
51:45Tu pars
51:45Tu sais
51:46T'as écrit le morceau
51:47Action Pole
51:48Sur un catamaran
51:48Tu pars
51:49Sur un catamaran
51:50En direction d'une déserte
51:51Tu prends la discographie
51:52De quel artiste ?
51:53Oula
51:53Une discographie
51:54Une
51:56Bah je vais me répéter
51:57Je pense que je prends
52:00L'album
52:01Misdication
52:01Of Florine Hill
52:02Pour toi c'est vraiment
52:03Parce que t'as pas pris
52:04La discographie la plus fournie
52:05Il y a un seul album
52:06Après tu peux prendre
52:07Les foodgees aussi
52:08Éventuellement
52:08Oui oui
52:08Je prends les foodgees
52:09Avec
52:10Le unplugged
52:11Exactement
52:12Les trois
52:12Voilà
52:12Il y en a trois
52:13Ça reste pour toi
52:14Donc tu parles
52:14De The Miseducation
52:15Of Florine Hill
52:16Pardon
52:16Qui est l'album
52:17De Florine Hill
52:18Qui est incroyable
52:20Vraiment
52:20Et qui je trouve
52:21Après les années
52:21Reste pour court
52:22On parlait de musique
52:22Qui n'a pas vu
52:22Sinon alors
52:23Je prends ça
52:24J'ai le droit
52:25A un deuxième
52:25Oui vas-y
52:26Je t'en prie
52:26Sting
52:27Avec The Police aussi
52:29Je prends le tout
52:30Voilà
52:30Ok tu prends toute la
52:32Très bien
52:33Mais Laurini
52:33C'est vrai que ça reste pour toi
52:34Une référence
52:35Que tu fites un peu tout le temps
52:36Parce qu'elle est un peu ultime
52:37Pour toi
52:38Bah elle est ultime
52:39Parce que c'est celle
52:40Qui m'a confortée
52:41Dans le
52:42You can do it
52:43C'est à dire que
52:44Tu peux rapper
52:45Tu peux chanter
52:46Tu peux avoir du soul
52:49Du blues
52:50Tu peux écrire
52:51Tu peux kicker
52:52Tu peux mettre à la menthe
52:54Des mecs
52:55Tu peux jouer de la guitare
52:57Faire un plug
52:58Non non c'est trop
53:00D'ailleurs
53:02Regarde elle a fait qu'un album
53:03Au final
53:03Et son aura est intacte
53:04En fait
53:05Incroyable
53:06Je propose qu'on écoute
53:07Un extrait
53:08De cet album
53:09Voilà
53:11Exceptionnel
53:11Allez
53:12J'ai le clip en tête aussi moi
53:13Il est incroyable le clip
53:14Incroyable
53:15Incroyable
53:16Vraiment
53:39Elle rappait super bien en plus
53:41De ouf
53:42Elle rappait bien
53:43Elle chantait bien
53:44On avait tout
53:44C'était pas l'époque
53:45Où tu faisais des cuts
53:46Pour déplacer les syllabes
53:49Non non non
53:51Très bien
53:51Incroyable
53:52Zao c'était un vrai plaisir
53:53De t'avoir aujourd'hui
53:54Partagé
53:54Vraiment
53:55Merci beaucoup d'être venu
53:56Nous voir ce soir
53:57On rappelle donc
53:58Que l'album Versace
53:58Il est disponible
53:59Donc tout le monde
54:00Peu aller l'écouter
54:01Un album important
54:02Je pense pour toi
54:03Très important
54:04On ne sait pas aller l'écouter
54:05Et merci vraiment
54:06Encore une fois
54:06D'être venu
54:07D'avoir partagé
54:08Merci à toi
54:08Et merci à toutes les personnes
54:10Qui ont participé à la fabrication
54:11De cette émission
54:11Qui était préparée par
54:12Alex Lacour
54:13Et Redouane Tella
54:14Réalisé par Gaëtan Colli
54:15La programmation musicale
54:16Est signée
54:16Jean-Baptiste Odibert
54:17La technique ce soir
54:18C'était Laurent Baudouin
54:20Merci aux équipes
54:20Web et Vidéo
54:21Demain
54:22Nous serons avec
54:22Elie Jaoud
54:23L'acteur pour
54:24Wedding Nightmare 2
54:25Et on va parler des suites
54:26Au cinéma avec
54:26Sofiane Haïd Kassi
54:28Pour découvrir
54:28Et redécouvrir
54:28Nos émissions
54:29Abonnez-vous
54:29Sur l'application
54:30Radio France
54:31Sous-titrage Société Radio France
Commentaires