Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
La joven camarera Johnny trabaja y vive en una área de servicio para camioneros, donde se siente sola y espera que, algún día, le llegue el amor. Johnny se fija en Krassky, un conductor del camión de la basura, a pesar de que Boris, su jefe, le alerta que en realidad es homosexual. Quizá sea por su aspecto de chicazo, pero también Krassky se siente atraído por Johnny. Ninguno de los dos repara en que Padovan, el novio de Krassky, cada vez se muestra más y más celoso...

Young waitress Johnny works and lives at a truck stop, where she feels lonely and hopes that one day love will come her way. Johnny takes a liking to Krassky, a garbage truck driver, even though her boss, Boris, warns her that he's actually gay. Perhaps it's because of his tomboyish looks, but Krassky is also attracted to Johnny. Neither of them notices that Padovan, Krassky's boyfriend, is becoming increasingly jealous...
Transcripción
00:00:05¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:17¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:18¡Gracias!
00:02:58¡Gracias!
00:03:28¡Gracias!
00:03:33¡Gracias!
00:03:33¡Vamos, Paloban, muévete!
00:03:34¡No te hagas el flojo!
00:03:44¡Un cuervo bicho de mal agüero!
00:04:25¿De qué hablas?
00:04:50¿De qué hablas?
00:05:18No te pongas cachondo, no es el momento.
00:05:20¿De qué hablas?
00:05:21¿De qué hablas?
00:05:27¿De qué hablas?
00:05:36¿De qué hablas?
00:05:55¿De qué hablas?
00:06:00¿De qué hablas?
00:06:16¿De qué hablas?
00:06:41¿De qué hablas?
00:06:56¿De qué hablas?
00:06:58A ver...
00:07:12¿De qué hablas?
00:07:28¿De qué hablas?
00:07:42¿De qué hablas?
00:07:43¿De qué hablas?
00:08:08¿De qué hablas?
00:08:33¿De qué hablas?
00:08:38¿De qué hablas?
00:08:51¿De qué hablas?
00:08:57¿De qué hablas?
00:09:11¿De qué hablas?
00:09:25¿De qué hablas?
00:09:32¿De qué hablas?
00:09:46¿De qué hablas?
00:09:48¿De qué hablas?
00:10:17¿De qué hablas?
00:10:18¿De qué hablas?
00:10:23¿De qué hablas?
00:10:24¿De qué hablas?
00:10:25¿De qué hablas?
00:10:25¿De qué hablas?
00:10:26¿De qué hablas?
00:10:40¿De qué hablas?
00:10:42¿De qué hablas?
00:10:44¿De qué hablas?
00:10:45¿De qué hablas?
00:10:48¿De qué hablas?
00:10:53¿De qué hablas?
00:11:12Oye, chaval
00:11:14No te jode
00:11:16Dos hamburguesas, cervezas y café
00:11:30Oye, chaval
00:12:03Oye, chaval
00:12:41Oye, chaval
00:12:58Vaya un lugar de mierda donde te has metido
00:13:09¿No es así?
00:13:11Puede
00:13:14Pero como me lavo todos los días no me doy cuenta
00:13:23¿Por qué no te estás quieto, Padován?
00:13:25¿Por qué no te estás quieto, Padován?
00:13:29¿Por qué no te estás quieto, Padován?
00:13:58Tomate.
00:14:06¿Ese es un perro o un cerdo?
00:14:10Un cerdo.
00:14:13Yo le he derrizado la cola.
00:14:20Johnny, prepárame un café.
00:14:23¿Quieres?
00:14:37¿El gasolinero es tu jefe?
00:14:39Sí, se llama Boris.
00:14:42A Irene no le falta.
00:14:54¿Por qué te llaman Johnny?
00:14:58Es nombre de chico, como apenas tengo tetas y el culo es gordo.
00:15:04¿Y tú?
00:15:06Krashky.
00:15:07Pero todos me llaman Krash.
00:15:09¿Krash?
00:15:10¿Qué más da un hombre que otro?
00:15:13No me gusta esta chica.
00:15:17¿Dónde está el Pipirrón?
00:15:19¿El qué?
00:15:21El meódromo.
00:15:22Ah, saliendo a la derecha, pasado el surtidor.
00:15:35Pero, ¿qué peste hay aquí?
00:15:37Es Boris.
00:15:41No te entiendo.
00:15:43Claro.
00:15:47Es como las basuras que llevamos en el camión y huele peor.
00:15:54Fíjate en lo que haces.
00:15:56No pones la menor atención en nada.
00:15:58¡Holganzana!
00:16:10El sábado hay baile en el taller.
00:16:13Si quieres ir.
00:16:18Iré si puedo.
00:16:21¡Muévete!
00:16:22¡Saco de huesos!
00:17:00¡Gracias!
00:17:43¡Gracias!
00:18:12¡Gracias!
00:18:17¡Gracias!
00:18:22Es para ti.
00:18:24Tiene unos morretes muy bonitos, ¿eh?
00:18:30Un compañero para mi perro.
00:18:37Te encuentras mal.
00:18:43Es por el cabrón de tu jefe.
00:18:47¡Johnny!
00:18:48¡A lavar los platos!
00:18:50¡Vamos a cerrar!
00:18:52¿Me has oído?
00:18:53¡Sí!
00:18:57Es muy bestia.
00:18:59Solo piensa en llevarme al huerto.
00:19:29¡Vamos, pesada!
00:19:31¡Acabas o no!
00:19:32¡Vamos, pesada!
00:19:38¡Vamos, pesada!
00:19:38¡Acabas o no!
00:19:44¡Vamos, pesada!
00:19:49¡Vamos!
00:20:19¡Gracias!
00:20:37¡Gracias!
00:21:05¡Gracias!
00:21:23¡Gracias!
00:21:24¡Gracias!
00:21:24Hola Pepe.
00:21:25Hola Yoni.
00:21:28Tres kilos de carne de caballo.
00:21:49Es para Boris
00:21:50Con eso hacemos las hamburguesas
00:21:54La mierda solo puede parir mierda
00:22:28La mierda solo puede parir mierda
00:22:30¿Te gusta?
00:22:33Pues es tuyo.
00:22:38Me quedo con esto y aquello.
00:22:41Vamos a ver.
00:22:42La pala son...
00:22:55¡Ya me estáis saltando!
00:22:56¡No te jodes!
00:23:05¡Los ojo!
00:23:07¡Shh!
00:23:08Sartén.
00:23:13¡Los ojo!
00:23:15Schloss...
00:23:15¡Los ojo!
00:23:25¡Cack!
00:23:28¡S Filly.
00:23:52No me gustan los caramelos.
00:23:54Se me pegan a los dientes.
00:23:56Yo te pegaré otra cosa, ya verás.
00:24:02Te prohíbo que vayas por ahí con ese par de maricones.
00:24:06¿Está claro?
00:24:07¡Hago lo que quiero!
00:24:13Usted no es mi padre, que yo sepa.
00:24:21Además, no son eso.
00:24:23Te guaseas, ¿no?
00:24:25No.
00:24:31Menuda parejita.
00:24:37¿Tú qué entiendes, gilipollas?
00:24:45Yo...
00:24:47a los maricas.
00:24:49Los vuelo de lejos.
00:24:54Yo a quien vuelo es a usted.
00:25:01No te fíes de ese tipo.
00:25:03Es un vicioso.
00:25:12¿Me escuchas lo que te digo?
00:25:14Lo que escucho son sus pedos.
00:25:17Y si tengo gases, ¿qué pasa?
00:25:20Es el champán.
00:25:24Además, el que avisa no es traidor.
00:25:36Pero bueno, es que vas a quedarte ahí como un pasbarote.
00:25:47¡Mierda!
00:25:52¿Qué es lo que le encuentras a esa idiota?
00:26:17¿Te imaginas todos los culos que han pasado por aquí?
00:26:21¡Calla, guarro!
00:26:24¡Calla, guarro!
00:26:32¡Calla, guarro!
00:26:39¡Mierda!
00:26:51¡Gracias!
00:27:31¿A qué hora acabas?
00:27:33A las doce, a la una, según.
00:27:37Boris me ha dicho que eres homosexual.
00:27:39Ese asqueroso que siempre huele a mierda.
00:27:42Eso no es una respuesta.
00:27:59Bueno, basta, silencio.
00:28:08Y ahora comenzará nuestro estriptease amateur.
00:28:19Dos, tres, cuatro.
00:29:01¡Gracias!
00:29:03¡Gracias!
00:29:17¡Gracias!
00:29:22¡Gracias!
00:29:33¡Gracias!
00:29:39¡Gracias!
00:30:01¡Gracias!
00:30:17¿Te dan permiso para bailar?
00:30:18No, pero yo me lo tomo.
00:30:31¡Gracias!
00:30:32¡Gracias!
00:30:38¡Gracias!
00:30:44¡Gracias!
00:30:46¡Gracias!
00:30:56¡Gracias!
00:31:06¡Gracias!
00:31:14¡Gracias!
00:31:23¡Gracias!
00:31:24¡Gracias!
00:31:24¡Gracias!
00:31:31¡Gracias!
00:31:32¡Gracias!
00:31:42¡Gracias!
00:32:12¡Gracias!
00:32:42¡Gracias por ver el video!
00:33:12¡Gracias por ver el video!
00:33:14¡Gracias por ver el video!
00:33:44¡Gracias por ver el video!
00:34:27¡Gracias por ver el video!
00:35:03¡Gracias por ver el video!
00:35:34¡Gracias por ver el video!
00:36:09¡Gracias por ver el video!
00:36:28¡Gracias por ver el video!
00:36:42¡Gracias por ver el video!
00:37:16¡Gracias por ver el video!
00:37:37¡Gracias por ver el video!
00:37:48¡Gracias por ver el video!
00:37:51¡Gracias por ver el video!
00:37:54¡Gracias!
00:38:22¡Gracias por ver el video!
00:38:53¡Gracias por ver el video!
00:39:14¡Gracias por ver el video!
00:39:37¡Gracias por ver el video!
00:39:52¡Gracias por ver el video!
00:39:57¡Gracias por ver el video!
00:40:21¡Gracias por ver el video!
00:40:24¡Gracias por ver el video!
00:40:28¡Gracias por ver el video!
00:40:31¡Gracias por ver el video!
00:40:36¡Gracias por ver el video!
00:40:45¡Gracias por ver el video!
00:40:47¡Gracias por ver el video!
00:40:49¡Gracias por ver el video!
00:40:51¡Gracias por ver el video!
00:41:02¡Gracias!
00:41:42¡Gracias!
00:41:51¿Y esas son chicas?
00:41:54Sí, pero tú no, eres un tío.
00:42:52¡Gracias!
00:43:08El amor es como un ciego que ha perdido su bastón.
00:43:18¡Gracias!
00:43:29¡Gracias!
00:43:54¡Gracias!
00:44:21¡Gracias!
00:44:28¡Gracias!
00:44:58¡Gracias!
00:45:02¡Gracias!
00:45:10¡Gracias!
00:45:11¡Gracias!
00:45:17¡Gracias!
00:45:38¡Gracias!
00:45:43¡Gracias!
00:45:50¡Gracias!
00:45:56¡Gracias!
00:46:08¡Gracias!
00:46:23¡Gracias!
00:46:25¡Gracias!
00:46:29¡Gracias!
00:46:31¡Gracias!
00:46:32Marica
00:46:34Marica
00:46:36Marica
00:46:38Marica
00:46:39Uruca
00:46:40Uruca
00:46:42Te vas a callar
00:46:43Uruca
00:46:45Cállate de una vez
00:47:29Vamos a ver
00:47:46Soy un chico.
00:48:31Soy un chico.
00:48:59Soy un chico.
00:49:31Soy un chico.
00:49:59Soy un chico.
00:50:02Soy un chico.
00:50:32Una vez estrangularon a una chica en esta habitación.
00:50:35La policía me cerró el motel seis meses.
00:50:37Compréndalo.
00:50:38Ese es tu problema.
00:50:39Allá tú.
00:50:40No quiero follones.
00:50:41Tendrán que marcharse.
00:50:43Así que coja a su chica y andad.
00:50:44No te jode.
00:51:01No te jode.
00:51:03Solo las putas joder en silencio.
00:51:08¡No te joder!
00:51:15¡No te joder!
00:51:29¡No te joder!
00:51:44¡Gracias!
00:52:11Piensa lo que haces
00:52:15Esa putita no vale nada
00:52:24Escucha, Badoan
00:52:25Me cansas
00:52:29Más aún me está saltando
00:52:41¿Pero yo qué te he hecho?
00:52:45No entiendo nada
00:52:50¡Cállate, Macaroni!
00:52:54¡Es una puta sucia y guarra!
00:53:24¡Cállate, Macaroni!
00:53:41¡Cállate, Macaroni!
00:53:44¡Cállate, Macaroni!
00:54:15¡Cállate, Macaroni!
00:54:18¡Cállate, Macaroni!
00:54:22¡Cállate, Macaroni!
00:54:25¡Cállate, Macaroni!
00:54:26¡Cállate, Macaroni!
00:54:31¡Cállate, Macaroni!
00:54:40¡Cállate, Macaroni!
00:54:45¡Cállate, Macaroni!
00:54:48Te gustaría que te diera una buena tanda de golpes, ¿eh?
00:54:53Pero mejor será que no.
00:54:57Tengo demasiada fuerza.
00:55:05He enviado a muchos al hospital.
00:55:08Luego lo que pasa.
00:55:10La policía, los fallones, a la mierda, ¿entiendes?
00:55:15¿No es verdad, amigo?
00:55:22Adiós y suerte.
00:55:49Regal de condecoraciones.
00:55:51¿Sabes lo que puede caerte por eso?
00:55:53A mí qué más me da.
00:55:55Eran de mi padre, ahora son mías.
00:55:56Al fin y al cabo, me las he ganado.
00:56:00Un héroe.
00:56:15Bueno, dime, ¿te has acostado con Boris?
00:56:17¿Qué?
00:56:18¿Con ese cerdo asqueroso?
00:56:20¿Qué has pasado, no?
00:56:22A ti te patina el coco.
00:56:24Vaya, se me ha metido algo en el ojo.
00:56:27Déjame ver.
00:56:31Ya no está.
00:56:32¿Qué va?
00:56:33Sigue ahí.
00:56:34Se irá con la primera lágrima.
00:56:40¿Es que ya quieres abandonarme?
00:56:58Chalao, mira qué dedicarte a la chatarra.
00:57:01Me gusta.
00:57:02Nada más hermoso que todo ese montón de mierda.
00:57:05El desecho de las ciudades.
00:57:07La vomitona de la sociedad.
00:57:09La fuente de Styx.
00:57:11¿De qué hablas?
00:57:12Del río de los infiernos.
00:57:16Según la mitología griega,
00:57:18por sus orillas vagaban aquellos que no habían podido salvarse.
00:57:21Por siempre jamás.
00:57:23Oye, tú estás loco de verdad.
00:57:26Lo que haces no es más que un trabajo.
00:57:29Recoges las porquerías
00:57:30y las llevas a otro sitio.
00:57:36A los hombres cuando mueren
00:57:38también se les lleva a otro sitio.
00:57:48Muy bien.
00:57:49Ya estoy muerta.
00:57:50¿No me llevas?
00:57:53¿Cómo?
00:57:54Que no lo sé.
00:57:56Vamos, en pie.
00:57:59No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:01En pie.
00:58:04No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:08No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:12No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:15No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:16No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:17No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:19No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:19No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:20No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:20No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:21No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:21No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:24No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:25No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:28No, que vas a hacerme daño otra vez.
00:58:37¡Gracias!
00:59:07Tú quédate ahí, sentadito. Eso es. Tranquilo. Sé bueno, ¿eh?
00:59:59¡Gracias!
01:00:19Con esos berridos es que no consigo nada.
01:00:22La culpa no es mía, es que me haces daño.
01:00:28Vale. Vamos a bañar.
01:00:31No he traído bañador.
01:00:34No te preocupes.
01:00:35No sé nadar.
01:00:37Eso no es problema.
01:01:07No te preocupes.
01:01:12No te preocupes.
01:01:43No te preocupes.
01:02:14Gracias por ver el video.
01:02:44Gracias por ver el video.
01:02:58Gracias por ver el video.
01:03:17Nos quedaremos aquí hasta que el sol se vaya a hacer puñetas.
01:03:22Yo no puedo. Tengo que volver.
01:03:28Ya conoces a mi jefe. Menudo es.
01:03:32Es igual. Olvídalo.
01:03:39¿Lo ves? La vida es como esto.
01:03:45Amarga.
01:03:47¿Tú crees?
01:03:49Yo no.
01:03:52Solo depende de lo que esperes de ella.
01:03:57Oye, con un nombre así, tú no puedes ser americano.
01:04:01Soy polaco.
01:04:10¿Por qué siempre que te veo tienes los ojos tristes?
01:04:16Hay días en que daría mi alma por no haber nacido.
01:04:23Cuando era niño, mi sueño era conducirlo como toras de vapor.
01:04:28Ya sabes, esas que marchan con carbón.
01:04:30Ahora he crecido.
01:04:32Y todas son eléctricas.
01:04:34Qué risa, ¿no?
01:04:51Pierdes el tiempo, pequeña.
01:04:52A Kras no le gustan las mujeres.
01:04:55¿Y qué?
01:04:56¿No entiendes lo que te digo?
01:04:59Escúchame bien, cretina.
01:05:02Esta es la última vez que hacemos esta ruta.
01:05:06Después nos marchamos de este rincón de mierda.
01:05:10Nos miramos.
01:05:12Con viento fresco.
01:05:14¿Lo entiendes?
01:05:20¿Me entiendes?
01:05:23Oye, mariquita, ¿por qué no la dejas tranquila?
01:05:26¿Eh?
01:05:28No te metas, chimpancé.
01:05:31Vuelve a tu árbol y quédate allí.
01:05:33Ven acá, cariño.
01:05:34Voy a acariciarte.
01:05:36Bueno, ya está bien.
01:05:56Sabes que me gustas.
01:06:11Hueles a negro.
01:06:13Me encanta, me excita.
01:06:17¡Qué fuerte!
01:06:20Eres como un toro.
01:06:22¡Ay, que me pierdo!
01:06:26O cierras la boca, maricón, o te mato.
01:06:35Anticánico.
01:06:49¿Qué tipo más asqueroso?
01:06:52Pues anda que es su amigo.
01:06:55Es igualito que él.
01:06:57Déjale en paz, no se ha metido contigo.
01:06:59No te enfades.
01:07:01Todo esto lo digo por tu bien.
01:07:03Además, el marica ese está más celoso que un tigre, y tú lo sabes.
01:07:08Todo lo que ganará será...
01:07:10Ah, son cosas mías.
01:07:12¿A ti qué más te da?
01:07:16¿Se acuerda?
01:07:21¿Se acuerda?
01:07:55¿Qué has hecho?
01:07:57¿Yo?
01:07:58¿A dónde vas con esa facha?
01:08:02Pero tú me dijiste que...
01:08:03¿Qué te dije yo?
01:08:04Que te lavaras la cara, eso fue todo lo que te dije.
01:08:07Pero soy una chica, quiero que te enteres.
01:08:12Vale, sube.
01:09:14¡Ostras! ¡Qué maravilla! ¡Vaya un lujo!
01:09:24¡Oh!
01:09:58¡Oh!
01:10:24¡Oh!
01:10:27¡Oh!
01:10:39¡Oh!
01:10:41¡Oh!
01:10:43¡Oh!
01:10:45¡Oh!
01:10:47¡Oh!
01:11:00¡Oh!
01:11:01¡Oh!
01:11:04¡Oh!
01:11:04¡Oh!
01:11:29¡Oh!
01:11:39¡Oh!
01:11:43¡Oh!
01:11:45¡Oh!
01:11:55¡Oh!
01:11:58¡Oh!
01:12:00¡Oh!
01:14:19¡Te quiero!
01:14:21¡Te quiero!
01:14:28¡Te quiero!
01:14:31¡Te quiero!
01:14:37¡Te quiero!
01:14:41Pero tú no me amas siquiera un poco
01:14:44Solo me importa
01:14:47Poseerte de esta forma
01:14:49No somos más que dos cuerpos
01:14:51Que se acoplan y se mueven frenéticos al mismo ritmo
01:14:55Eso es el amor, pequeña
01:14:57Lo demás es mentira
01:14:59¡Te quiero!
01:15:27¡Te quiero!
01:15:33¡Te quiero!
01:15:35¡Te quiero!
01:15:38¡Te quiero!
01:15:41¡Te quiero!
01:15:43¡Te quiero!
01:15:46¡Te quiero!
01:15:59¡Te quiero!
01:16:01¡Te quiero!
01:16:09¡Te quiero!
01:16:14¡Te quiero!
01:16:14¡Te quiero!
01:16:23¡Te quiero!
01:16:30¡Te quiero!
01:16:40¡Te quiero!
01:16:44a
01:16:46a
01:16:47a
01:16:49a
01:16:49a
01:16:49a
01:16:50a
01:16:51a
01:16:51a
01:16:52a
01:16:54a
01:16:54a
01:17:11es usted Boris
01:17:16No, no, no, no.
01:17:42Esto sigue saludable sin hacerme caso.
01:17:45¡Eh, putita!
01:17:53¡Mírate!
01:17:55¡Pareces un pollo en el supermercado!
01:18:12¡Ah, ah, ah!
01:18:14¡Ah, ah, ah!
01:18:29Desgraciado.
01:18:36¡Ah, ah!
01:18:38¡Ah, ah!
01:18:42¡Ah!
01:18:46¡Ah!
01:18:48¡Ah!
01:19:03Yo solo quería asustarla.
01:19:20Pero, es que no vas a hacer nada.
01:19:24Romperé la cara.
01:19:25¿A qué esperas?
01:19:30No conseguiría nada.
01:19:32Es mi amigo.
01:19:35Y tú quieres que le corte el cuello.
01:19:57Casi me estrangula y eso es todo lo que se te ocurre decir.
01:20:03¡No me toques!
01:20:11Escucha, Johnny.
01:20:14Me das asco.
01:20:18Déjame.
01:20:19¡Marica!
01:20:45Como quieras.
01:20:47Venga, Padován, vámonos.
01:20:57¡No quiso decir eso!
01:21:06No quiso decir eso.
01:21:10No quiso decir eso.
01:21:16No quiso decir eso.
01:21:47¡Ah!
01:21:48¡Ah!
01:22:22¡Ah!
01:22:55¡Ah!
01:23:25¡Ah!
01:23:58¡Ah!
01:24:18¡Ah!
Comentarios

Recomendada