- 2 days ago
مسلسل القبيحة الحلقة 2 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00But I would like to be careful with respect to him.
00:00:04He has a new friend of the Süreyya Perra.
00:00:12What do you mean, brother?
00:00:15Your brother!
00:00:16He has a friend of mine?
00:00:18He has a friend of mine.
00:00:19He has a friend of mine.
00:00:24You know what I mean?
00:00:27You know what I mean?
00:00:30But it's over.
00:00:32Then you go to the field and you go to the field.
00:00:37If I'm only the one who believes me, then you make me
00:00:41on the left.
00:00:44You've got me on the left.
00:00:46I can't?
00:00:47I can't be on the left.
00:00:48I can't be on the right hand.
00:00:49I can't be on the right hand.
00:00:51I can't stay on the right hand.
00:00:52You can't be on the left hand.
00:00:55I can't be on the left hand.
00:00:57Don't!
00:00:59Don't!
00:01:01Don't!
00:01:02Get out here.
00:01:03Get out of here.
00:01:04Stay, he'll fall.
00:01:22Bitti Ferhat, bitti.
00:01:32What's happening?
00:01:37Chris, I'll say goodbye.
00:01:40Yes, I'll say goodbye.
00:01:42I'll give you this!
00:01:43He'll give you this!
00:01:46I'll give you this!
00:01:49You saw the case in the interior of the room, you were in the middle of the room?
00:01:53Right.
00:02:07What do you think?
00:02:09I don't know how much I'm going to go.
00:02:16Get up!
00:02:18I don't know how much I am.
00:02:19What do you think?
00:02:19What do you think?
00:02:33I don't know what I'm saying.
00:02:54I'm going to go.
00:02:56I'm going to go.
00:02:57I'm going to go.
00:02:58I'm going to go.
00:03:13Kadir, when he was born in childhood, he was not a real thing.
00:03:19He was not a real thing.
00:03:19Sakladığı onca sır varken gülüyordu başının belanı olduğunu.
00:03:24Belki de hissetmişti daha o zaman başına neler geleceğini.
00:03:34Ben de salak gibi inandım işte benimle gerçekten evlenmek istediğine.
00:03:39Ablan Meryem, bir o kadına bak bir kendine bak.
00:03:43Sana bakacaktı Kadir'de.
00:03:46Orada o insanların arasında yaşayan Kadir bırakacaktı.
00:03:49Gelecekti burada mahalle kenarındaki çirkini sevecekti zaten.
00:03:52Meryem.
00:03:53Meryem.
00:03:54Seher.
00:03:56Biliyorum sen de aptallayacaksın bana.
00:03:58Ama ben sandım ki...
00:04:01...ya çok istedim.
00:04:03Çok dua ettim.
00:04:05Ya bir mucize oldu beni.
00:04:06Gerçekten sevdi sandım Seher.
00:04:09Ama en acısı da ne biliyor musun?
00:04:11O kadar güzel bakıyor ki Lale'ye.
00:04:14Ya bana beş dakika öyle baksın ya ben...
00:04:16...beni öyle sevsin ya ben bütün ömrümü verirdim ona ya.
00:04:23O sadece acıyor bana.
00:04:25Ben bir gün...
00:04:27...seni kendi ellerimle gideceğim helal süt yemiş biriyle evlendireceğim dedi bana.
00:04:31O kadar görünmezim ben onun için.
00:04:35Yeter.
00:04:36Yürü gidiyoruz.
00:04:37Nereye?
00:04:38Cennet yediye gidip her şeyi anlatacağım.
00:04:40Herkese namus ahlak satarken görsün bakalım oğlun neler yaptığını.
00:04:43Seher dur lütfen.
00:04:44Kimseye bir şey anlatma lütfen.
00:04:45Sen gelmesen de olur.
00:04:46Ben konuşurum pek başıma.
00:04:48Kadir de görsün bakalım yaptıkları yanına kalıyor.
00:04:49Seher lütfen bak Cennet anne gerçekten karı koca olmadığımızı öğrenirse gider benim başkasıyla evlen.
00:04:54Lütfen.
00:04:55Kaçarsın o zaman evden.
00:04:56Hem Cennet hanım da öğrensin bakalım.
00:04:58Biricik oğlu seni nasıl kandırmış nasıl paranı almış.
00:05:00Kaçmak ne demek lütfen kimseye bir şey söyleme.
00:05:02Ya neden ya neden?
00:05:03Niye koruyorsun Kadir hala?
00:05:05Çok sevmiyorum çünkü onu.
00:05:09Ya bana yaptığı şeye rağmen.
00:05:11Her şeye rağmen çok seviyorum onu Seher oldu mu?
00:05:15Ödeyecek bana oğlan borcunu.
00:05:17Borcun borç dedin.
00:05:19Hala ödeyecek diyor ya.
00:05:20Ya Seher yıllarca o baktı bize ya.
00:05:22Kazanlı daha kendi cebine girmezken bizim avcumuzdaydı.
00:05:26Sırf biz rahat edelim diye kendisi soğuk yerlerde yatarken biz sıcak yatağımızda olalım diye.
00:05:31Kendisi açken biz tok olalım diye.
00:05:33Elinden ne geliyorsa yaptı o bizim için.
00:05:35Tamam da.
00:05:36Tamam da ben de vardım o evde Seher.
00:05:43Bir gün bile demedi yani.
00:05:45Bir de bu halimle bu kıza mı bakacağım diye.
00:05:47Niye ağlıyor bu ya?
00:05:49Bir tak o önemsedi beni.
00:05:52Herkesten korudu.
00:05:53Hemen biliyorum.
00:05:55Tanıyorum Kadir'i.
00:05:57Ödeyecek bana oğlan borcunu.
00:05:59Söz verdi bana.
00:06:00Borç mu o?
00:06:01Ne borcu be?
00:06:03Bak kaç saat orada ortada yok görüyor musun?
00:06:06Öldürecek bu kız beni.
00:06:07Aman anne iki arkadaş raflıyorlardır ya.
00:06:10Rahat ol sen.
00:06:10Ben rahat olamıyorum içimi bir şey kemiriyor sürekli.
00:06:14Anne!
00:06:15Anne!
00:06:16Ne oldu ya?
00:06:17Ne koşturuyor bu böyle?
00:06:19Anne!
00:06:19Ya ne oldu?
00:06:23Çirkin'le Seher'i gördüm gelirken.
00:06:25Şu kahvenin gerisindeki eski salıncaklarını orada konuşuyorlardı.
00:06:29Gidecektim yanlarına.
00:06:31Konuştuklarını duyunca durup dinledim.
00:06:33Çirkin ağlıyordu.
00:06:35Dedi ki Kadir'i biliyorum ben.
00:06:38Bana borcunu ödeyecek.
00:06:40Söz verdi tutacak dedi.
00:06:42Ne saçmalıyorsun sen ya?
00:06:44Çirkin'in parası mı vardı abime borç versin?
00:06:46Kızım yalan mı söylüyorum ben?
00:06:47Kulaklarımla duydum.
00:06:49Bana borcunu ödeyecek dedi.
00:06:50Ama ben size demiştim.
00:06:52Bu işin içinde bir iş var dedim.
00:06:54Bu kız bizden bir şey saklıyor belli ki.
00:06:57Ne oluyor ya?
00:07:01Tamam üzülme.
00:07:03Söylemeyeceğim bir şey kimseye.
00:07:06Kız bana bak.
00:07:08Bu akşam Kadir eve gelecek ya.
00:07:10Evet.
00:07:11E siz aynı odada kalacaksınız ya.
00:07:15Ee Seher?
00:07:16Kızım aha bir adet samanlık.
00:07:18Aha iki adet de gönül.
00:07:20Niye ortalık Seheran olmasın değil mi?
00:07:23Bir bakarsın duygular yeşerir.
00:07:25Kadir'in gözündeki perde iner.
00:07:27Seni görür.
00:07:28Yok.
00:07:30O beni görünce merhametten başka hiçbir şey hissetmiyor.
00:07:34Vallahi aynı odada olunca ne olacağı hiç belli olmaz.
00:07:38Ateşle barut hesabı.
00:07:39Yanar kız ortalık yanar.
00:07:41Sen gerçekten beni söyle.
00:07:46Çirkin.
00:07:49Aha geliyor Cinnet.
00:07:52Gel.
00:07:53Yürü.
00:07:53Düş önüme.
00:07:54Düş.
00:07:55Ben Seher'le yolda laf almışım yoksa geliyordum çok özür dilerim.
00:07:58Ben biliyorum seni lafı da almalı.
00:07:59Ne yapıyorsun Cennet?
00:08:01Ne yapıyorsun Cennet?
00:08:03Ne yapıyorsun Cennet?
00:08:03Ne yapıyorsun Cennet?
00:08:04Bana bak.
00:08:04Evine git.
00:08:05Valla seni ayağımın altına alırım şimdi.
00:08:07Kalk ayağa.
00:08:07Çabuk.
00:08:08Allah aşkına.
00:08:10Çok özür dilerim geliyordum ben.
00:08:13Çok özür dilerim lütfen bırak Cennet.
00:08:14Sen bile ağzını yuvana yuva yapmış.
00:08:17Allah aşkına.
00:08:17Ben anını göstereceğim sana evine.
00:08:22Çok özür dilerim biliyorum lütfen.
00:08:24Özür dilerim biliyorum lütfen.
00:08:24Özür dilerim biliyorsun.
00:08:31Konuş.
00:08:32Kadir'in ne borcu var sana konuş.
00:08:35Beni görünce Susandir'in Seher'i görünce bülbül kesiliyor ha?
00:08:39Kadir bana borcunu ödeyecek demişsin.
00:08:41Söz verdi demişsin.
00:08:43Ne demek bu?
00:08:44Demedim öyle bir şey.
00:08:45Kadir'in ne borcu var sana?
00:08:47Yalan söylüyor anne.
00:08:48Kulaklarımla duydum.
00:08:49Aynen öyle söyledi.
00:08:51Ben sana benden bir şey saklıyorsan sana dünyayı dar ederim dedim mi demedim mi?
00:08:57Son defa soruyorum.
00:08:58Kadir'in sana ne borcu var?
00:09:01Anlatmadan hiç kimse alamaz seni elimden.
00:09:03Ne saklıyorsun söyle.
00:09:05Bir şey saklıyorum.
00:09:10Öyle mi?
00:09:19Bak.
00:09:21Bak.
00:09:21Bak.
00:09:21Bak.
00:09:21Ananın babanın gözlerinin içine bak.
00:09:23Onların gözün içine bakarak söyle.
00:09:26Onların adına yemin etme saklıyorsun.
00:09:27Ben öyle bir şey saklamıyorum ben.
00:09:32Saklıyorsun demedim.
00:09:33Ben senin konuşturmasını bilirim.
00:09:36Kalk otur anne.
00:09:37Kalk.
00:09:40Getir.
00:09:42Nehir makası getir.
00:09:45Cenet-i Anne kesme saçlarımı.
00:09:47Lütfen kıymar saçlarımı Cenet-i Anne lütfen.
00:09:49Lütfen kesme.
00:09:51Kesme saçlarımı Cenet-i Anne lütfen.
00:09:53Aman annem.
00:09:54Lütfen kıymar saçlarımı kesme lütfen.
00:10:00Kesme lütfen Cenet-i Anne lütfen kesme.
00:10:03Söylüyor musun söylemiyor musun?
00:10:04Cenet-i Anne olur kıyma saçlarımı lütfen.
00:10:07Lütfen kesme saçlarımı lütfen.
00:10:10Beni deneme Meryem.
00:10:11Anlatıyor musun anlatmıyor musun?
00:10:13Meryem söyle ne borcu var Kadir'in sana?
00:10:16Ne çeviriyorsunuz?
00:10:18Bak.
00:10:18Son defa soruyorum sana.
00:10:20Ne çeviriyorsunuz?
00:10:22Anlatıyor musun anlatmıyor musun?
00:10:23Kesme saçlarımı lütfen.
00:10:26Peki.
00:10:27Sen bilirsin.
00:10:36Babam çok severdi saçlarımı.
00:10:38Saçlarımı kesmesin.
00:10:40Hayır.
00:10:51Bırakacak mısın inadı?
00:10:53Söyleyecek misin yoksa?
00:10:57Söylemiyorsun.
00:11:08Söyleyecek misin ne sakladığını?
00:11:12Ne?
00:11:14Ne?
00:11:28Ne?
00:11:28Cennet kızı ne yapıyorsun sen?
00:11:30Cennet.
00:11:31Ne yaptın aklımı mı yitirdin?
00:11:35Allah'ını seversen bırak ya.
00:11:37Kalk kızım kalk.
00:11:38Kalk. Kalk kızım. Kalk kızım. Kalk kızım Sefan. Kalk.
00:11:49Odana gidiyorsun. Oradan çıkmıyorsun. Sana ne yemek var ne su.
00:11:54Yürü.
00:11:59Meryem.
00:12:00Seher gitme.
00:12:04Cine teyze nasıl yaparsın sen böyle bir şey?
00:12:06Çemkirme anneme.
00:12:11Oradan laf söylemek kolay.
00:12:13Sen emanet nedir bilir misin?
00:12:16Onun anası bana güvendi bana bıraktı.
00:12:19Korumak zorundayım ben oğlum.
00:12:22Ne konuştunuz siz? Ne saklıyorlar bunlar?
00:12:24Onu kendi oğluna sorsana.
00:12:26Her seferinde bu kıza yapmadığını bırakmıyorsun.
00:12:28Kadir düğüne gelmez Meryem'e çatarsın.
00:12:30Kadir evlendiği karısını arayıp sormaz.
00:12:32Kızı kapının önüne koyarsın.
00:12:34Sus Seher.
00:12:35Anne bırak yalan mı söylüyorsun ya?
00:12:36Sesini alçaltacaksın.
00:12:38Oğlunun bir borcu varsa neymiş ona sorsana.
00:12:40Soracağım soracağım.
00:12:41Ona da soracağım.
00:12:42Akşam gelince soracağım.
00:12:44Sen ne konuştunuz aranızı onu söyle bana.
00:12:46Sen Meryem'e bunu yaptın ya.
00:12:48Benim sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.
00:12:50Sus ası çok.
00:12:51Ay çok üzüldük.
00:13:12Niye durduk?
00:13:13Lale Hanım'a hediyeler mi?
00:13:15Lale Hanım'a hediyeler mi?
00:13:15Çirkine hediye alacağım.
00:13:16Ne diyorsun ya?
00:13:17Hı.
00:13:18Sen demedin mi saba götüreceğim mahalleye bırakacağım, nikahı da iptal edeceğim diye.
00:13:21Ne hediyesi?
00:13:22Götürdüm mahalleye.
00:13:23Eee?
00:13:24Ama çalgıcılarla.
00:13:26Herkesin ortasına göbek attı.
00:13:28Sen iyice kafa buluyorsun benle abi.
00:13:30Vallahi iyice kafa buluyorsun ya.
00:13:31Yok vallahi doğru diyorsun.
00:13:34Bak.
00:13:36Birim haberim yokmuş.
00:13:38Ben kızı evlenelim demeseydim.
00:13:39Yaşlı biriliği evlendirecekmiş annem kızı.
00:13:42Yapma.
00:13:42Kendi derdime düştüm.
00:13:44Kızı düşünmedik bile.
00:13:46Şimdi mahalleli de konuşuyor, kız üzülüyor.
00:13:48O yüzden bir süre daha karı koca rolü yapalım.
00:13:50Sonra bakarız çaresine.
00:13:55Kadir.
00:13:56Kadir bir dur dur.
00:13:57Bir şey diyeceğim, bir şey diyeceğim.
00:13:59Bak ben seni anlıyorum.
00:14:01Sen bir vicdan el vermiyor da.
00:14:02Ökkeş baba sana git diyor, Lale'nin sevgilisini bul diyor.
00:14:06Lale Hanım duysa hepimizi bir kazanda yakar.
00:14:08Sen kulübe de yeni ortak oldun.
00:14:10Bir kız için her şeyi riske etmeye değer mi?
00:14:12Bir kız dedin, beni ipten aldın.
00:14:15Ben onun sayesinde ortak oldum kulübe.
00:14:17Bak bu kız bir kere bile dönüp bana sormadı arsaları kaça sattın diye.
00:14:22Yeterince zarar verdik kız için.
00:14:23Olsun.
00:14:24Gönlünü alayım.
00:14:25Ama Ökkeş babanın da, Lale'nin de haberi olmadan ben bu işi çözerim.
00:14:38O kelepçe görünmezsin Rıfat.
00:14:42Paçayı ona göre izahla tamam mı?
00:14:44Tamam, tamam.
00:14:45Zah, birazcık daha aşağıdan ol oğlum.
00:14:48Ay, ay, ay, ay, ay sen ne kadar yakışıklı olmuşsun babam.
00:14:53Valla genç delikanlıları cebimden çıkarırsın.
00:14:57Öyle güzel olmuşsun.
00:14:58Söyle kızım, söyle.
00:15:01Doğru olmasa da işitmek güzel oluyor.
00:15:06Aşk olsun.
00:15:08Tamamdır Ökkeş Bey.
00:15:10Biz akşama hazırlar, teslim ederiz sizi.
00:15:13Bana bir kahve.
00:15:16Hadi bakalım.
00:15:18Kızım.
00:15:19Babam.
00:15:21Sen ne zaman gelinlikle göreceğim?
00:15:24Aa, hayret.
00:15:26Sen bu konuları konuşur muydun babacığım benimle?
00:15:28Ne ne var?
00:15:30Allah Allah.
00:15:31Ömrün son noktalar bekar mı kalacaksın?
00:15:34Yani.
00:15:36Hani bir gün belki ama şu ara değil.
00:15:40Sen sıkıldın mı benden?
00:15:42Laf.
00:15:44Ben sana sıkılır mıyım?
00:15:46Gel.
00:15:55Hayatım.
00:15:56Aa, gel bakalım gel.
00:15:58Gel hende, otur.
00:16:01Hazır Lale de buradayken, aklıma takılan bir şey konuşmak istedim.
00:16:05Ne olur, neye takıldığı aklı?
00:16:07Ben düşündüm.
00:16:09Hah.
00:16:11Ben düşündüm, böyle huzurla yaşayamayacağız bu evde.
00:16:16Ne demek?
00:16:16Yani Lale'nin içi.
00:16:18O yüzden diyorum ki, biz bir evlilik sözleşmesimizi alasak.
00:16:24Belki herkesin içi daha rahat eder.
00:16:28Mutlu olalım istiyorum herkes.
00:16:35Olur mu günüm?
00:16:37İyi olmasan?
00:16:39Tabii iyi olur.
00:16:40Ha ha ha ha ha ha.
00:16:43Lale.
00:16:44Ne yapalım?
00:16:45Nikah da.
00:16:46Hande'nin şahidi olacaksın.
00:16:49Aa.
00:16:49Evet.
00:16:50Bunu söylemek için gelmiş buraya.
00:16:53Ya?
00:16:54Çok sevindim.
00:16:55Ne güzel olur.
00:16:56Ya çok güzel olacak gerçekten.
00:17:00Baba ben çıkayım.
00:17:02Kulübe gideceğim.
00:17:03Tamam ya da o faydasız kardeşine de.
00:17:08Evet.
00:17:28Sen ne yapmaya çalışıyorsun Hande?
00:17:30Sen öyle davranınca babam vazgeçer mi sandı sen?
00:17:35Ben o anlaşmayı imzalarım ya ne?
00:17:37Ama sen...
00:17:39...çok yanlış bir kişiyi karşına aldın.
00:17:42Hande.
00:17:43Sen hala anlamadın.
00:17:46Sen bana zarar veremezsin.
00:17:49Bayram.
00:17:49Kapı.
00:18:06Onu göreceğiz.
00:18:13Bayram.
00:18:15Bayram.
00:18:18Bayram.
00:18:24Bayram.
00:18:30Bayram.
00:18:32Bayram.
00:18:33Bayram.
00:18:34Bayram.
00:18:34Bayram.
00:18:35Bayram.
00:18:36Bayram.
00:19:02Kadir, when he looked at all the things he had to forget his life, he knew what he was going
00:19:10to do with his life.
00:19:10You already have a friend.
00:19:13He's already a friend.
00:19:24Don't forget to cry.
00:19:27Okay, alright, I'm gonna go.
00:19:29I'm sorry to say that you really want to do this.
00:19:32You know what's going on?
00:19:35When you talk to me, some women have clothing there,
00:19:38there are some uniforms that you gave to fit for.
00:19:40You are sick, too.
00:19:42You are a bee exemple for this.
00:19:44But I should be thinking about my lifestyle.
00:19:45I should be able to talk to him.
00:19:46Then I would be able to get into it.
00:19:48You should be able to get into it.
00:19:49Then I do get into it.
00:19:51Then I do get into it.
00:19:53But you can handle it.
00:19:56But my favorite thing is that you figure out.
00:19:59Okay.
00:20:00Okay.
00:20:01Okay, okay.
00:20:05Oh, okay.
00:20:05Oh, okay.
00:20:07Oh, okay.
00:20:10How are you?
00:20:12How are you?
00:20:14I'm sorry.
00:20:15Oh, I'm sorry.
00:20:15I'm sorry.
00:20:18We were in the building.
00:20:19I'm sorry.
00:20:21Okay, okay.
00:20:22What's wrong?
00:20:22Woah.
00:20:23What's wrong?
00:20:26What's wrong?
00:20:31What's wrong?
00:20:34You're fine.
00:20:36I'm sorry.
00:20:38You're fine.
00:20:39Thank you, my friend.
00:20:47Thank you, my friend.
00:20:50We're going to get a partnership with you.
00:20:52I've got you, I've got you.
00:20:55Lale Hanım, you can't get you.
00:20:57You can't get me.
00:20:58I'm a child.
00:21:03Then, we'll have a nice nice and nice nice and nice and nice and nice and nice and nice and
00:21:05nice.
00:21:09.
00:21:11Yes, you can do it.
00:21:15It is good.
00:21:23You can do it.
00:21:24You can do it.
00:21:25Yes, we are good.
00:21:27Let's see.
00:21:28Let's eat it.
00:21:28Let's go and sit.
00:21:31Let's get our first question.
00:21:32Let's go.
00:21:41What a funny song.
00:21:43This is a song.
00:21:43Did you have a song?
00:21:45There is no one.
00:21:47It started, no one's wrong.
00:21:49Good.
00:21:50What happened to you?
00:21:52My name was my name.
00:21:55What happened to you?
00:21:57I was like,
00:21:58I had a girlfriend.
00:22:01You talked about it.
00:22:03You're not talking about it.
00:22:04You're not talking about it.
00:22:05You're not talking about it.
00:22:07I didn't want to ask you.
00:22:09I didn't.
00:22:14I didn't really have a plan.
00:22:16I'm gonna leave you with a mother.
00:22:17I'm going to say
00:22:18I'll have a province to help you get in a night.
00:22:26I'll be waiting for you.
00:22:27I'll have a evelyn to see you,
00:22:28I'll see you in the car.
00:22:30I'll ask you out for them.
00:22:31de jeg had to go with them.
00:22:33Listen, I would love you.
00:22:39Fine, I will do that.
00:22:42I have heard.
00:22:42...but the�을ist, something�들 would do?
00:22:44How am I okay?
00:22:46And actually doing her life?
00:22:50We don't know what to do anymore,
00:22:52but we don't realize that that's what everybody needs to do.
00:22:54But my mother was still watching the lunar weather.
00:23:00have you come to take care of me
00:23:03I'm not understanding what my father is
00:23:04in Turkey she tells me
00:23:05my sister happened to No
00:23:07farm
00:23:11after
00:23:19you
00:23:21that
00:23:28you
00:23:38I can see you.
00:23:40I can see you.
00:23:41Oh, my God.
00:23:44You're not.
00:23:45I'm not.
00:23:47I'm not.
00:23:49I'm not.
00:23:50I'm not.
00:23:50I'm not.
00:23:50I'm not.
00:23:52I'm not.
00:23:53Okay.
00:23:57Now.
00:23:58All the time.
00:24:00Toast of you.
00:24:34You are so happy.
00:24:37You are so happy.
00:24:39You are so happy.
00:24:41I am happy.
00:24:46Look, I am so happy.
00:24:46I am so happy.
00:24:49Good for you.
00:24:50It's good.
00:24:50What's going on?
00:24:54Is your friend?
00:24:55Where is she?
00:24:56She is in prison.
00:24:59Why is she in prison?
00:25:03I am...
00:25:05My mother has cut her hair.
00:25:11She is in prison.
00:25:18She is in prison.
00:25:36She is in prison.
00:25:37Look at me.
00:25:38She is in prison.
00:26:09She is in prison.
00:26:10Just look at it.
00:26:14I'll show it a little.
00:26:15I'll show it a little.
00:26:25What are they doing?
00:26:30I'll show it to Seher.
00:26:33But that I was just to tell Seher.
00:26:37And then he says,
00:26:39She wants to be a piece of money.
00:26:43He says,
00:26:44It's a piece of money from me.
00:26:45He told me.
00:26:46He asked me,
00:26:47What are you doing to me?
00:26:48He asked me.
00:26:52He asked me,
00:26:53What do you do?
00:26:54I asked him.
00:26:56...
00:27:08What do you think is going to work?
00:27:10I think it's going to pay attention.
00:27:12Why do you think you'll be the one who used to help me out?
00:27:14You've got to sit here at the same time.
00:27:17I'm going to talk to someone who's a girl.
00:27:18You have to ask me at the same time.
00:27:19He would talk to you.
00:27:20What do you mean?
00:27:21You told me, yeah.
00:27:25What do you mean by you?
00:27:26What can you tell me?
00:27:30Okay, I'll tell you everything.
00:27:33I thought about everything.
00:27:36He thought about everything.
00:27:37He thought about everything.
00:27:39But he loved his hair.
00:27:42He thought about everything.
00:27:43He thought about everything.
00:27:44He thought about everything.
00:27:47I'm sorry.
00:27:49We were now leaving.
00:27:54I'm sorry I didn't have a chance to do this.
00:27:57I'm sorry to forgive him.
00:27:58You have some reason to talk to him.
00:28:01He thought about everything.
00:28:01Yes, he said about everything.
00:28:05But I told him that I'm missing you.
00:28:07See you again.
00:28:11He did.
00:28:25Please put your hand in.
00:28:36You were saying this, the one is saying this, the one?
00:28:41Why are you going to say that?
00:28:43You are still doing this, you are sick, you are sick.
00:28:47I guess I am saying that any other things go through.
00:28:50I am going to ask you this...
00:28:51What would you say?
00:28:52That's what you said then.
00:28:54What are you doing?
00:29:28It can be done.
00:29:32I'm not a kid anymore.
00:29:34You say something, you want to do the club?
00:29:38No, that's not what I'm going to do.
00:29:44Honey, I can't tell you anything?
00:29:46The club today is going to come in your, it is your job.
00:29:52You got on a wall.
00:29:53He was the only thing we gave up.
00:29:55You had to do bring the fruit in the water.
00:29:59I thought you had to drink the fruit.
00:30:01I hope you're doing nothing for us.
00:30:06I see you...
00:30:13...' european' is not really good to be here.
00:30:17But you have to take this place to be a bit.
00:30:20What is this place about?
00:30:21You are huge.
00:30:24I'm sorry, I'm sorry.
00:30:30I'm sorry, I'm sorry.
00:30:30I'm sorry.
00:30:31I'm sorry.
00:30:32But I was so sorry.
00:30:40I'm sorry.
00:30:43I'm sorry.
00:30:44I'm sorry.
00:30:48Why did you get a little bit?
00:30:54I'm sorry.
00:30:54Benim bu parmağım biraz daha etli gibi ya.
00:30:58Geçmiyor oradan sıkıyor beni.
00:31:00Alerji yapıyor falan. Takamıyorum ya.
00:31:03Görülsün bakalım.
00:31:07Hadi yayıldınız artık kaldınız hadi.
00:31:09Kaldırın şu sofrayı hadi.
00:31:11Ay anne ya, bir güncük patron kardeşi olduğumuzu anlayalım değil mi?
00:31:16Ben toplarım şimdi Havam.
00:31:30I can't wait here.
00:31:32I can't wait here.
00:32:07Come on, come on, come on.
00:32:23Let's go.
00:32:58Let's go.
00:33:25Let's go.
00:33:27Let's go.
00:33:43Let's go.
00:33:48Let's go.
00:33:52Let's go.
00:34:17Let's go.
00:34:18Let's go.
00:34:26Let's go.
00:34:28Let's go.
00:34:29Let's go.
00:34:30Let's go.
00:34:39Let's go.
00:34:50Let's go.
00:34:54Let's go.
00:34:55Let's go.
00:35:06Let's go.
00:35:08Let's go.
00:35:10Let's go.
00:35:11Let's go.
00:35:18Let's go.
00:35:21Let's go.
00:35:39Let's go.
00:35:49Let's go.
00:35:52Let's go.
00:35:53Let's go.
00:35:55Let's go.
00:36:03Let's go.
00:36:09Let's go.
00:36:11Let's go.
00:36:41Let's go.
00:36:43Let's go.
00:36:56Let's go.
00:36:57Let's go.
00:36:59Let's go.
00:37:01Let's go.
00:37:15Let's go.
00:37:17Let's go.
00:37:21Let's go.
00:37:24Let's go.
00:37:32Let's go.
00:37:34Let's go.
00:37:36Let's go.
00:37:38Let's go.
00:37:40Let's go.
00:37:40Let's go.
00:37:41Let's go.
00:37:42Let's go.
00:37:43Let's go.
00:37:44Let's go.
00:37:45Let's go.
00:37:46Let's go.
00:37:49Let's go.
00:37:50I was attached to my friend.
00:37:52So thank you for your coming.
00:37:55Well, my husband, you are the right to my husband.
00:37:57You didn't have to stick around me.
00:38:00You didn't have to come from that.
00:38:02That's how it doesn't make sense.
00:38:06You don't have to come back that you want to open for the enemy.
00:38:08The door is closed, you will be closed, very obvious.
00:38:14You can't even have a war.
00:38:19And I can see you in this way.
00:38:24I don't think I can see myself.
00:38:24You want to see yourself?
00:38:25You wish you'd like me.
00:38:27I don't think I don't know.
00:38:28I don't know anything about this.
00:38:30You have to see yourself more than that.
00:38:32You're sorry about me, but I'm sorry.
00:38:37Let's go, get me.
00:38:51What are you doing?
00:38:54I'm doing a chair.
00:38:56What a chair? Come and sit here.
00:38:59We're here.
00:39:00We're here?
00:39:01We're here.
00:39:02It's a huge chair.
00:39:05I'm going to get a chair.
00:39:07We'll get a chair.
00:39:09We'll get a chair.
00:39:10We'll get a chair.
00:39:11I'm sorry, I'm sorry.
00:39:29Sormadın hala?
00:39:32Neyi?
00:39:35Sana ne kadar borcum olduğunu.
00:39:39Olunca ödersin.
00:39:42What do you think?
00:39:45What do you think?
00:39:46What do you think?
00:39:47If you were like a person,
00:39:48everything would be better.
00:40:00You love me?
00:40:10Why are you so good?
00:40:12Why is it?
00:40:13Why did you love me?
00:40:15Why did you love me?
00:40:15Why was it,
00:40:15When I saw her,
00:40:21she seems to me like everything,
00:40:22but she doesn't like everything.
00:40:28She looks like a beautiful cheering.
00:40:29She smells like a person.
00:40:30his clothes are nice and dry.
00:40:35He looked like nothing to do.
00:40:40He liked that it was just her wife.
00:40:43I was like...
00:40:46...I would like to love her.
00:40:52you know it's what I do it that makes your money
00:40:54I don't know you know what I do, you know what you do
00:41:06it's not learning what you do
00:41:06it's not learning I do it
00:41:06it's not learning it
00:41:08it's not learning them
00:41:10I don't understand
00:41:18it's not learning
00:41:32What do you think?
00:41:51Good evening.
00:41:53Good evening.
00:41:53Good evening, brother.
00:41:56I've been a long time for a long time.
00:41:58But I didn't have a chance to get my photo.
00:42:00I didn't have a chance to get my photo.
00:42:02Good evening.
00:42:03Good evening.
00:42:04Good evening.
00:42:08Lalea and Kadir.
00:42:09They are friends.
00:42:10They are friends.
00:42:14Look at me.
00:42:15Look at me.
00:42:16Kardeş.
00:42:17Sağ ol.
00:42:19Attın mı fotoğrafları?
00:42:20Tamam kardeşim sağ ol.
00:42:23Hadi koçum sen git.
00:42:26Bu ne olur?
00:42:27Ulan görüyor musun?
00:42:29Bak kulübe aldığı yetmiyor.
00:42:31Her şey istiyor.
00:42:32Bir de nasıl yapmışmış ağzına.
00:42:35Vay kardaş.
00:42:36Vay kardaş.
00:42:38Ne yapacağız abi?
00:42:40Öpkeş babaya mı gideceğiz?
00:42:41Biz gitmişiz kardeş.
00:42:46O işi
00:42:49Bizim adımıza
00:42:52Başka bir halledecek.
00:42:54Şuradan şöyle yüz sükreyim.
00:42:57Yüz sükreyim.
00:42:58Yüz sükreyim abi.
00:42:59Şimdi şırdan ettim seni.
00:43:02Ona
00:43:03Şöyle güzel bir düğün hediyesi göndereceğim.
00:43:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:04We're here to take the place.
00:45:06We can take it.
00:45:18I'll take it.
00:45:20Where are you?
00:45:22Here.
00:45:24Can you find it?
00:45:27I do not believe that I'm going to be very sure.
00:45:29I hope Laleigh will be more confident.
00:45:31I believe you're confident.
00:45:35I'll tell you, I'm going to give you a small piece of cake.
00:45:38There's a lot of fun.
00:45:41I'll give you a little bit of a cake.
00:45:43You really?
00:45:45I don't know.
00:45:47I really don't think you have a lot of thought.
00:45:52You're welcome.
00:45:56He's going to come here.
00:45:58I'll give you a little bit of a cake.
00:46:00Oh, my God.
00:46:00You're welcome.
00:46:03Oh, my God.
00:46:08I'm so excited.
00:46:09Oh, Lale.
00:46:11I had to talk to you about an interview.
00:46:13You're a man.
00:46:15You're a man.
00:46:17You're a man.
00:46:18You're a man.
00:46:19You're a man.
00:46:19You're a man.
00:46:20You're a man.
00:46:22You're a man.
00:46:24Minus olsun.
00:46:25Tabii, mutlaka yapalım.
00:46:28İşin mantık kısımları bittiğine göre ben biraz daha universal kısımlarıyla ilgilenmeye gidebilir miyim?
00:46:33Tamam baikanın.
00:46:42Lale, artık bu bunun kapandı. Tamam mı?
00:46:46Evde huzur istiyorum.
00:46:48Tamam babam merak etme.
00:46:50Söz.
00:46:54I wanted to ask you something else to ask.
00:46:58I wanted to take a kiss.
00:47:02If I have a chance to have a chance to talk about it,
00:47:05I wouldn't have a chance to talk about it.
00:47:08And then we'll talk about a partnership with us.
00:47:10We'll talk about a tiny kiss.
00:47:13What do you think?
00:47:15You know, you're right.
00:47:17You're right, you're right.
00:47:19You're right.
00:47:20I'm going to go to see you.
00:47:27Kalkın da, a parven ortada.
00:47:30Allah'ın çirkinin yalı da düğüne gitsin, biz burada sofra toplayalım.
00:47:34Keşke biz de gelebilseydik diyor yani anneciğim.
00:47:37Aynen.
00:47:38Çeneniz değil, eliniz çalışsın hadi.
00:47:44Kimmiş?
00:47:49Efendim?
00:47:51Alo Zennet Hanım, merhabalar.
00:47:53I'm Lala Karataş, Okeş Bey'in kızıyım.
00:47:56Hello Lala Hanım, how are you?
00:47:58Thank you very much, thank you very much. How are you?
00:48:02I'm sorry, I'm sorry.
00:48:03Annem, what are you doing now?
00:48:05What are you talking about?
00:48:06I'm a baby's wedding, you know.
00:48:08I'm a baby's wedding, you know.
00:48:10I'm a baby's wedding, you know.
00:48:14If you come here, I think Kadir will be very happy.
00:48:17I don't know, I don't know.
00:48:19Münasip olur mu acaba?
00:48:20Olur, olur tabii ki.
00:48:22Babam da çok sevinir ayrıca.
00:48:24Hem biz de sonunda tanışmış oluruz.
00:48:28Ya kusura bakmayın, ben son dakika sizi davet etmiş gibi oldum ancak öyle değil.
00:48:32Birkaç gün önce belli oldu zaten.
00:48:34Dediğim gibi eğer gelirseniz, ben çok mutlu olurum.
00:48:37Peki, gelelim o zaman.
00:48:39Tamam, süper.
00:48:40O zaman ben size bir araba yolluyorum hemen.
00:48:42Yok yok, biz hallederiz.
00:48:43Çok teşekkür ederim.
00:48:46Görüşürüz.
00:48:53Anne.
00:48:54Kimdi o?
00:48:55Lale dedin ama.
00:48:57Ökkeş Bey'in kızı aradı.
00:48:58Nikah'a davet etti bizi.
00:48:59Ne?
00:49:00Bizi?
00:49:02Sonra Kadir'in ortaklığıyla ilgili bir sürpriz partide bir şey.
00:49:05Kutlama da yapacaklarmışlar.
00:49:07Ben üzülürüm.
00:49:08Ben üzülürüm.
00:49:08Ben üzülürüm.
00:49:08Ay onu pesle dinle, oldu resmen.
00:49:10Yedi yedi yedi ya, vallahi oldu.
00:49:12Dua onun adı, dua.
00:49:13Dua.
00:49:14Ben Kadir'i arayayım da söyleyeyim.
00:49:16Anne, bir dakika olmaz.
00:49:18Kadın sürpriz yapacağız demedi mi?
00:49:20Evet.
00:49:21Ararsan bozarsın planı.
00:49:22Doğru.
00:49:23Evet, doğru ya.
00:49:25Aman sürpriz mi yapıldı hayatınıza?
00:49:27İstiyorum.
00:49:29İstiyorum.
00:49:30İstiyorum.
00:49:31İstiyorum.
00:49:31O zaman toparlayın ortada, hadi.
00:49:33Hemen, hemen.
00:49:34O nine mi?
00:49:36Yok, yok, yok, yok.
00:49:38Yok, yok, yok.
00:49:38Nine mi?
00:49:38Tamam, tamam.
00:49:51Çiftliğim var artık.
00:49:53Ya bu kadar servetin içinde çiftlikle olacak bir...
00:49:56Onlar oraya değil yalnız lütfen.
00:49:58Söylemediniz mi arkadaşlar?
00:50:00Hem biraz daha hızlanmamız gerekiyor, hem de arkadaşlar yerleri...
00:50:03Bilmiyorlar.
00:50:04Lütfen, lütfen.
00:50:06Biraz daha hızlanalım istersin.
00:50:14Ferhat.
00:50:15Hande.
00:50:16Ay yürek edin herhalde.
00:50:17Ökese evleniyorum ben bugün.
00:50:19Senin beni aradığını duysa seni ne yapar biliyor musun?
00:50:22He, biliyorum.
00:50:23O yüzden aradım.
00:50:23Hayırdır kız?
00:50:25Bre telaş.
00:50:26Düğüne mi hazırlanıyorsun?
00:50:28Ne diyorsun?
00:50:29O sanayi tipi dudaklarını armış mısın?
00:50:31Kız, sana düğün hediyem var.
00:50:33Hayır, ilgilenmiyorum.
00:50:35Hele bir bak, bayılacaksın.
00:50:37Vallahi diyorum ya.
00:50:39Hatta bak, şu ara gelmiş olması lazım.
00:50:41Buyurun, bu size gelmiş.
00:50:43Kurye bıraktım.
00:50:47Bu ne?
00:50:48Aç bak.
00:50:54İnanmıyorum.
00:50:55Vallahi ben de inanmıyorum.
00:50:57Gördüm, şaşırdım.
00:50:59Görüyorsun değil mi?
00:51:00Herkes her şeyi bizden biliyor.
00:51:01Bak, kimler kimlerle.
00:51:03Ye.
00:51:06Peki.
00:51:07Ne istiyorsun?
00:51:09Hiç.
00:51:10Hiç.
00:51:11Hande, ben ne isteyeyim?
00:51:13Senin mürvetini görmek isterim.
00:51:15Mutluluğun, huzurun benim için önemli.
00:51:17Ha, bir de...
00:51:19Ökkeş babam...
00:51:20...o fotoğrafları...
00:51:22...bir kıytık görsün bana yeter.
00:51:28Durantla kapatmam lazım.
00:51:30Ama bu işe beni karıştırma ha.
00:51:33Hadi kapat.
00:51:38Zamanla bir şeyler koparım diye umut ediyorsun.
00:51:41Hı.
00:51:42Ama umutsam mı?
00:51:43Babam seni de koyacak çünkü kapının önüne.
00:51:45Senden de vazgeçecek.
00:51:47Hı.
00:51:47Tek bir kuruş bile koparamayacaksın anne.
00:51:50Ve ben keyifle izleyeceğim.
00:51:52Annem senin yüzünden ne kadar üzüldüysa...
00:51:54...ben çok daha fazla üzeceğim seni.
00:51:56Yaptı bakalım ya, Lale.
00:52:00Ve ikinciden sen olursun.
00:52:15Üzleyin.
00:52:16Üzleyin.
00:52:30Üzleyin.
00:52:41Üzleyin.
00:52:42You can't see the hair.
00:52:46I was too old.
00:52:47I found the other one.
00:52:53I can't see the hair.
00:52:54I can't see the hair.
00:52:55Can you get it?
00:53:03I can see the hair.
00:53:05I can't see the hair.
00:53:14Let's go to the house.
00:53:36He's talking about other people!
00:53:39I'm going to kill you!
00:53:42I will do that!
00:53:43I'm going to get out of here.
00:53:45I'm going to go early.
00:53:47Then I'll go back.
00:53:48I'll run it!
00:53:51Oh, I've got it!
00:53:52Come on, look.
00:53:53I can see you!
00:53:56What happened that's the one with the one?
00:53:57Can you talk about it?
00:54:00That's not my dream.
00:54:02You can talk about it.
00:54:04What do you want to learn?
00:54:06Who is this guy?
00:54:08Well, I don't know.
00:54:10Okay, let's go.
00:54:12Let's go.
00:54:15Who is this guy?
00:54:17Come on, come on.
00:54:18Come on, come on.
00:54:20There is no problem.
00:54:23We will make a little part of this relationship.
00:54:26We will make a partnership with the man.
00:54:31We will make a new man.
00:54:32We will make a new man.
00:54:33I need more connectivityала you...
00:54:36tomorrow with giving.
00:54:38Miss from waste of time!
00:54:40You can wait to go.
00:54:42He doesn't know the drama you do."
00:54:47That's the whole topic of my life.
00:54:50There's no spoilers which we could accomplish in the laufen.
00:54:51The way I did,
00:54:57I mean, there is no problem...
00:54:58None.
00:54:58I wouldn't say anything after this.
00:55:03No!
00:55:31Don't worry about it.
00:55:32You're wrong with it?
00:55:35What happened to you this time?
00:55:38No, it's not.
00:55:40You can open yourself and see it.
00:56:10I don't know what I'm saying.
00:56:12I don't know if I can show you what I'm saying.
00:56:14I can't see you.
00:56:15Look at your eyes.
00:56:17They were so stupid.
00:56:21Life is the most difficult thing you can do.
00:56:24Ökkeş hem evladı tarafından kandırılmıştı, hem de evladı diye bağrına bastığı Kadir tarafından.
00:56:32Eee, bunun elbet bir bedeli olacaktı.
00:56:50Çirkin ben çıkıyorum, bak, kendi numaramı kaydettim, Seher'in de numarasını kaydettim.
00:56:58Hadi hayırlı olsun.
00:57:03Dur bir saniye, o tarafı unuttum deme, sağ ol.
00:57:16Ha, giymişsin bile ayakkabıları ha, yakışmış.
00:57:19Dayanamadın, çok güzeller, sen nereden anladın benim beğendiğimi, hiçbir şey söylememiştim ki.
00:57:26Söylemedin ama senin ayakkabılara baktığını gördüm ben.
00:57:28Ya sen küçükken de böyle kırmızı ayakkabı istemiştin, tabi o zamanlar durumunuz yoktu alamadık.
00:57:34Dedim fırsat bu fırsat, hadi alayım dedim.
00:57:39Hatırlıyorsun.
00:57:41İşte insan böyle bir şey unutmuyor demek ki.
00:57:44Ya sen çok üzülmüştün, belli etmemeye çalıştın, umursamıyor gibi davrandın ama ben anladım.
00:57:50İşte demek ki çocukken aklımda kalmış böyle bir şey.
00:57:54Olsun, şimdi aldın.
00:57:59Çirkin böyle işte.
00:58:01Kadir'den gelecek en ufak bir sevgi kırıntısıyla her şeyi unutmaya hazırdı.
00:58:06Hem de bu sevginin merhametten doğduğunu bile bilin.
00:58:10Anlaştığımız gibi anneme hiçbir şey çaktırmıyorsun, sen burada keyfine bak.
00:58:15Bir şey olursa ama yeni telefonundan beni ararsın tamam mı?
00:58:19O zaman görüşürüz.
00:58:20Yalnız yedim sana.
00:58:21Tamam.
00:58:22Seher'i de kaydettin mi telefonu?
00:58:23Evet, Seher'i de kaydettim tamam.
00:58:25Kendini unutuldum değil mi?
00:58:26İlk kendimi kaydettim.
00:58:31Hediye.
00:58:35Anam Cennet.
00:58:37Gel bacım gel.
00:58:38Hiç gelmeyelim.
00:58:38Kız anam gel gel, yağmurdan ortalık 56 oldu.
00:58:41Selseleye gitti, bir çağ koyayım da içecek gel.
00:58:43Yok yok, İsmet evde mi?
00:58:44He evde, bir çağırayım.
00:58:46Dur, dur.
00:58:48İsmet!
00:58:49İsmet!
00:58:50He?
00:58:51Gel hele gel.
00:58:52Ya, ya ne oluyor?
00:58:55Kendime bir yav çaldım babalanıyorum.
00:58:57Ne oluyor ya?
00:58:58Oğlum dökme cine çarptıracağımızı ya.
00:59:00Bre dur, dur, vazuz etme.
00:59:02Ooo, Cennet anne hoş geldin.
00:59:05Dur, dur.
00:59:06Ya ne ne lan?
00:59:09Ülkeş Bey'in kızı aradı.
00:59:11Düğün varmış, bizi bırakırsın değil mi?
00:59:13Götürürük tabii ya, niye götürmek?
00:59:15Araba senin köpeğin olsun be.
00:59:17Gurel'e kim aradı da sordu?
00:59:19Ülkeş Bey'in kızı Lale Hanım aradı.
00:59:21Babasının hikaye için, hayır diyemedim tabii.
00:59:23Sonra da Kadir'in ortaklığını kutlamak için öyle bir sürpriz şeysi yapacaklarmış.
00:59:28Aman, aman, Kadir ortak mı olmuş?
00:59:31Kulu be.
00:59:31Olmuş onun.
00:59:32Bir dakika, Cennet teyze, Kadir'le Meryem'in haberi var mı sizin hikaye gideceğinizden?
00:59:37Ya kızlar, sürpriz dedi, anne aramayalım dedi kızlar. Ne diyeyim, bilemedim ki.
00:59:43Yarım saate çıkarız değil mi İsmet?
00:59:45Evet çıkarız, sırtıma bir değişeyim, dalıma bir ceket atayım, gelirim hemen.
00:59:49Tamam, görüşürüz, hadi geç kalma.
00:59:51Tamam babak ustanım, hadi. Hadi geç sen de dalına bir şey takacaksan, görüşürüz.
01:00:00Alo?
01:00:00Alo Seher.
01:00:01Meryem?
01:00:02Benim de telefonum var artık, Kadir aldı.
01:00:04Hem de sadece telefonu değil, bana bir sürü şey aldı.
01:00:07Ben de o yüzden ilk seni aramak istedim.
01:00:09Seher, belki de sen haklıydın biliyor musun?
01:00:11Belki de bu evlilik oyunu sürerken, Kadir de benim onu gördüğüm gibi beni görür.
01:00:15Meryem bir dur, bir dur, benim sana bir şey söylemem lazım.
01:00:19Cennet teyze geldi az önce.
01:00:20Abime taksiye hazırla dedi, onlar da düğüne geliyor.
01:00:23Ne?
01:00:23Yali aramış, sürpriz yapacaklarmış.
01:00:26O yüzden Kadir'e de haber vermemiş Cennet teyze.
01:00:29Eyvah.
01:00:37Bunları çok erken çıkarmışınız ya, güneşin altta kalmasın.
01:00:40Selim ya, Ökkeş baba nerede, ben merhaba diyemedim.
01:00:43Çalışma odasında ama kimseyi istemiyor.
01:00:45Yok ya, ben hadi bir bakayım.
01:00:46Yok yok, özellikle söyledi. Kimseyi almayın dedi.
01:00:48Bir şey mi var acaba?
01:00:50Allah Allah.
01:00:53Şunu bir şarja takabilir misin?
01:00:55Sağ olun.
01:00:56Ben varız.
01:00:56Allah Allah.
01:01:07Allah hasta...
01:01:10Suldu.
01:01:17Allah Allah.
01:01:20What's that?
01:01:21I have to check my book.
01:01:23I'm having a problem before.
01:01:25We will never get here.
01:01:26I will never get here.
01:01:27Let's go.
01:01:35Just a second on that.
01:01:37I'm going to get here.
01:01:38I'm waiting for you.
01:01:40You're not so happy.
01:01:44How did you feel the feeling?
01:01:46Why did you do it?
01:01:46You roofed your house.
01:01:47You did not go to the crowd, you did not go to the crowd.
01:01:54That's a baby.
01:01:56The body of the rope is out there, what happened?
01:01:58Come on, let me see.
01:02:00You have a baby's baby's baby's baby.
01:02:04I'm not gonna die, it's a baby's baby's baby.
01:02:07I'm not sure if the baby is out there.
01:02:09What is the baby's baby's baby?
01:02:13Oh
01:02:44Yansın üf
01:02:46İyiyim diyorsun da o da seni yaksın
01:02:48Niye öyle diyorsun ki ne?
01:02:50Belalım
01:03:09Şekerim düştü ha
01:03:11Eğilin
01:03:11Efendim
01:03:13Babanın canı mı sıkkı bir şey mi olmuş?
01:03:16Yani babamı biliyorsun abi
01:03:18Bulmuştur bir şey ne oldu ki?
01:03:20Sen de mi biliyor?
01:03:21Yok
01:03:22Hele nerede?
01:03:24O da seni arıyordu
01:03:26Bir bakınayım ben o
01:03:27Bak
01:03:45Bir saniye davetli misiniz isminiz?
01:03:48Meryem ben Kadir'le konuşsak
01:03:51Hanımefendi davetli değil iseniz giremezsiniz
01:03:53Tamam siz gel gel gel şöyle gel
01:03:55Benim
01:03:56Ne oldu hayırdır?
01:03:57Çok acil Kadir'le konuşmam gerekiyor
01:04:02Tamam gel şöyle sen
01:04:03Ben haber vereyim
01:04:04Ben haber vereyim
01:04:09Meryem
01:04:10Meryem
01:04:12Meryem
01:04:13Meryem
01:04:13Meryem
01:04:14Baycığım Lale'yi gördün mü?
01:04:15Yok en son babasının yanındaydı
01:04:18He
01:04:19Çıktılar o da oradadır gel
01:04:24Hadi
01:04:25Hadi
01:04:39Ne oldu?
01:04:40Ne işin var burada?
01:04:42Cennet annemler geliyormuş
01:04:43Lale Hanım onlara haber vermiş
01:04:45İsmet eşim diye yoldalar
01:04:46Buraya
01:04:47Çıkma
01:05:07Yahu hadi anam hadi ablacığım
01:05:09Bak nebelerim şimdi sabah sabah iş çıkartmayın başıma hadi
01:05:19Siz Hande Görgün
01:05:21Ökkeş Karataş'ı eş olarak kabul ediyor musunuz?
01:05:25Evet
01:05:31Siz Ökkeş Karataş
01:05:33Hande Görgün'ü eş olarak kabul ediyor musunuz?
01:05:37Evet
01:05:44Sizler de şahit misiniz?
01:05:46Evet
01:05:46Evet
01:05:47Evet
01:06:04Sen başından ayrıl
01:06:13Oğlum hızlansana biraz geç kalacağız
01:06:16Ayıp olacak insanlara
01:06:17Bunlar işin lolosu bir de daha lelesi var cennet annem
01:06:21Gereken yapılsın kızlanalım hemen
01:06:23Ben nereden annen oluyorsam
01:06:26Allah Allah
01:06:28Kapan mı ulan kızlar
01:06:30Bu zenginlerin evleri de hep birbirlerine benziyor yahu
01:06:33Bak şurada süslü püstü bir şeyler var herhalde orası
01:06:37Kalabalık var önünde
01:06:38He gördüm
01:06:39Tamam sen sapmadan şey yap bırak bizi de
01:06:42Geç kaldık bak aman
01:06:44Ayıp olacak insanlara gerçekten
01:06:46O halde ben de sizi eş ilan ediyorum
01:06:49Bir ömür boyu mutluluklar
01:07:23Çok teşekkür ederiz
01:07:27Mumutlu günümüzde
01:07:29Bizi yalnız bırakmadığınız sağ olun
01:07:31Ama bugün size bir haberim daha var
01:07:35Hazır toplanmışken onu da paylaşmak isterim
01:07:40Lale
01:07:42Kadir
01:07:43Gelin yanıma
01:08:02Bugün aldığım bir habere göre
01:08:04Benim güzeller güzeli kızımla Lale ile evladım yerine koyduğum
01:08:10Kadir
01:08:12Birlikteler biz
01:08:21Uzun süredir de bunu benden saklıyorlarmış
01:08:25Yükşe baba
01:08:27Bir dakika kadir
01:08:29Sözümü kesilmesini sevmem bilirsin
01:08:36Tabi önce çok kızdım sonra dedim ki
01:08:41Madem bir yola çıkmış çocuklar
01:08:45Mademki sevmişler birbirlerini
01:08:47E o zaman bize de destek olmak düşer dedim
01:08:50Şimdiden açıklıyorum size
01:08:53Önümüzdeki yaz nikahımız var
01:08:55Lale ile kadir
01:08:57Lale ile kadir
01:08:58Evleniyorlar
01:09:00Evleniyorlar
01:09:01Müzik
01:09:02Müzik
01:09:02Müzik
01:09:03Müzik
01:09:07Müzik
01:09:08Müzik
01:09:15Müzik
01:09:26Müzik
01:09:29Bu iki oldu kader
01:09:32Bir kez daha benden bir şey sakladığını duyarsam
01:09:45Müzik
Comments