Skip to playerSkip to main content
  • 20 hours ago
[Eng Sub] The Art of Sarah (K-Drama 2026) - Ep 8 [Full Movie] [Hot 2026]Full EP - Full
Transcript
00:10My name is Kim Mi-Jong.
00:19I'm a victim of a victim.
00:27What did you say?
00:28What's your name?
00:29My name is...
00:31...
00:32...
00:33...
00:33...
00:34...
00:35...
00:36...
00:37...
00:39...
00:39...
00:39...
00:40Yes.
00:44I've been waiting for one years to call him.
00:47It was a time of the trial, I was winning.
00:53I was with a rather than a good partner.
00:54I'm going to let some of this trial.
00:58You have to confirm that I would have a good partner.
01:00라이브 μš”μ§μ€ μ²˜λ²Œμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:03제 잘λͺ»μ€ λͺ¨λ‘ μΈμ •ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:05그에 λ”°λ₯Έ μ²˜λ²Œλ„ 기꺼이 λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:09μ£„μ†‘ν•˜μ§„ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:14κ·Έλž˜μ„œ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:39I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:45What kind of choice is that he is taking a hold of his life?
01:56If you look at the situation, you can't see him in a way.
02:00If you look at the situation, you'll see him in the situation.
02:04Why? You didn't have to pass the situation?
02:06But why do you think he was like that?
02:08Sir, there are a lot of people in the world who died.
02:14And he was like that.
02:17That's the people.
02:19And I don't want to.
02:21I don't want anyone who lives in the world.
02:28He's already got a gun.
02:30It's just that he was just.
02:31I only know I try to handle it.
02:33I'll keep it on my mind.
02:35I've been trying to stay here.
02:37I'll have to sit down with you and go in.
02:42I've been trying to do it too.
02:50I didn't want to say anything.
02:57I don't know what to do.
03:07It's not right.
03:10You're not dead.
03:11You're dead.
03:11I'm dead.
03:14You're dead.
03:16You're dead.
03:17You've been surgery for a long time.
03:21Unfortunately, it's been a long time for the hospital.
03:30The police will arrive at the hospital.
03:35I'll go.
03:37It's been a long time.
03:42The phone is coming.
03:46He's got to be a good day.
04:06He's got to go there.
04:08He's got to go there.
04:09He's got to go there and go there.
04:11I'm sorry, I just got to go there.
04:11But I don't know what you're doing.
04:12I don't know.
04:13I've been told that I've been doing a lot of crime.
04:17I've been told that I've been doing something wrong.
04:23I can tell you what I want to hear.
04:28So don't worry about it.
04:29I'll be back to you again.
04:31No, the case of the fact is already known.
04:34I've been told that it's a whole thing.
04:36It's a whole thing.
04:36What's the whole thing?
04:37What did you say to him?
04:40Can you hear me?
04:44I saw a lot of my eyes.
04:49It's been a long time for a long time.
05:26I don't know.
05:47I don't know.
06:26I don't know.
06:36I don't know.
06:37I don't know.
06:39I'm coming.
06:39I don't know.
07:14I don't know.
07:17I don't know.
07:17I don't know.
07:18I don't know.
07:24I don't know.
07:29I don't know.
07:31I don't know.
07:32I don't know.
07:33I don't know.
08:01I don't know.
08:05I don't know.
08:12I don't know.
08:14I don't know.
08:22I don't know.
08:25I don't know.
08:28I don't know.
08:30I don't know.
08:33I don't know.
08:36I don't know.
08:36I don't know.
08:37I don't know.
08:40I don't know.
08:47I don't know.
08:49I don't know.
09:16I don't know.
09:19I don't know.
09:27I don't know.
09:32I don't know.
09:34κ·ΈλŒ€κ°€ 멈좜래.
09:34λ‚΄κ°€ λ‹€ 까발리면 κ·Έλ•Œ 멈좜래?
09:36까발릴 μˆ˜λŠ” 있고.
09:39졜졸고 μ•Œλ©΄ λ„ˆλ„ 끝이야.
09:41λ„ˆ μ΄λŒ€λ‘œ κ°€λ©΄ λΆ„λͺ…νžˆ ν›„νšŒν•΄.
09:43ν›„νšŒν•  κ±° ν–ˆμœΌλ©΄ μ‹œμž‘λ„ μ•ˆ ν–ˆμ–΄.
09:52λ„ˆλŠ” 아무것도 λͺ¨λ₯΄λŠ” κ±°μ•Ό.
09:56κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ„Œ 아무것도 λͺ¨λ₯΄λŠ” κ±°μ•Ό.
10:07회μž₯λ‹˜ μ–Έμ œ μ˜€μ…¨μ–΄μš”?
10:10방금.
10:11μ˜€μ‹œλŠ” 쀄 μ•Œμ•˜μœΌλ©΄ μ œκ°€ λͺ¨μ…¨μ„ ν…λ°μš”.
10:13근데 말이야, λ‚΄κ°€ 정말 λͺ¨λ₯Ό 거라고 μƒκ°ν–ˆμ–΄?
10:19강지원이 κ·ΈλŸ¬λ”λΌκ³ . 사싀 λ‘˜μ΄ λΆ™μ–΄λ¨ΉμœΌλ©΄μ„œ λ‚  찜짜먹으렀고 ν–ˆλ‹€κ³ .
10:25회μž₯λ‹˜μ„ μ’€ 더 μ•Œκ³  μ‹Άμ–΄μ„œ λͺ‡ 번 λ§Œλ‚œ 게 μ „λΆ€μ˜ˆμš”.
10:28계약상 μœ λ¦¬ν•œ 쑰건을 μ–»μœΌλ €κ³  λ¬΄λ¦¬ν•œ 건 μ‚¬μ‹€μž…λ‹ˆλ‹€. μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:33λ„€κ°€ μ™œ 사과λ₯Ό ν•΄? λ°°μ‹ λ‹Ήν•œ 건 λ‚΄κ°€ μ•„λ‹ˆλΌ λ„Œλ°.
10:46이제 강지원은 λ‚΄ μ‚¬λžŒμ΄λΌ 해도 λ‚˜ν•œν…Œ μ‚¬λžŒ 심은 λŒ€κ°€λŠ” μΉ˜λŸ¬μ•Όμ§€.
10:51수수료 30%.
10:54이게 3μ›”μ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ μ œμ•ˆμ΄μ•Ό.
10:57생각할 μ‹œκ°„μ„ μ’€ μ£Όμ„Έμš”.
11:02νŒŒν‹° λλ‚˜κΈ° μ „κΉŒμ§€.
11:05μ΅œμ±„μš°λŠ” λ‹Ήμ‹ κ³Ό κ°•μ§€μ›μ˜ 관계λ₯Ό λˆˆμΉ˜μ±„μž 사적인 볡수둜 계약을 κ°•ν–‰ν–ˆμ–΄μš”.
11:11κ·Έ 사싀을 어디에도 λ“€ν‚€κ³  μ‹Άμ§€ μ•Šμ•˜κ² μ£ .
11:15백화점이 μž…μ€ 피해보닀 μžμ‹ μ˜ 패배λ₯Ό μΈμ •ν•˜λŠ” 게 더 κ΅΄μš•μ μ΄μ—ˆμ„ ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
11:21μ–΄λ•Œμš”? μ΅œμ±„μš°κ°€ ν•œ μ§„μˆ λ³΄λ‹€ 더 섀득λ ₯ μžˆμ§€ μ•Šλ‚˜μš”?
11:28μ €λŠ” λͺ¨λ₯΄μ£ .
11:31μ•„, 기얡이 μ•ˆ λ‚˜λŠ”κ΅°μš”.
11:36μ•„, 기얡이 μ•ˆ λ‚˜λŠ”κ΅°μš”.
12:14λˆ„κ°€ 이런 짓을 ν–ˆμ„κΉŒ?
12:16아무리 생각해도 μ•Œ 수 μ—†μ—ˆκ² μ£ .
12:19슀쳐 μ§€λ‚˜κ°„ 얼꡴듀이 λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ•˜μ„ ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
12:27λˆ„κ°€ 이런 짓을 ν–ˆμ„κΉŒ?
12:49λ§ˆμΉ¨λ‚΄ κ°€μž₯ λ– μ˜¬λ¦¬κΈ° μ‹«μ—ˆλ˜ μ–Όκ΅΄κ³Ό λ§ˆμ£Όν–ˆμ„ κ²λ‹ˆλ‹€.
13:19I don't know.
13:27I don't know.
13:28κ·Έλž˜μ„œμš”?
13:29κ·Έλ‹€μŒμ€μš”?
13:34μ•Œ 길이 μ—†κ² μ£ .
13:36κ·Έ μ•ˆμ—μ„œ λ²Œμ–΄μ§„ 일은 저밖에 λͺ¨λ₯΄λ‹ˆκΉŒ.
13:39μ•„λ‹ˆμš”.
13:40κ·Έ μ•ˆμ— ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 더 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:45ν”Όν•΄μž κΉ€λ―Έμ •.
13:47뢀검은 ν”Όν•΄μžκ°€ 남긴 λ§ˆμ§€λ§‰ 증언이죠.
13:51ν”Όν•΄μžλŠ” 흉기λ₯Ό κ°€μ§€κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:54μ•„λ§ˆλ„ μžμ‹ ν•œν…Œ μ΅μˆ™ν•œ λ„κ΅¬μ˜€κ² μ£ .
13:56ν”Όν•΄μž.
14:02ν”Όν•΄μž.
14:03ν”Όν•΄μž.
14:04ν”Όν•΄μž.
14:07ν”Όν•΄μž.
14:08ν”Όν•΄μž.
14:10ν”Όν•΄μž.
14:15ν”Όν•΄μž.
14:26I don't know.
14:49But you didn't get out of here.
14:53You didn't get out of here.
14:56I'm gonna show you how much you did.
15:08I'm going to see you again.
15:10I'm going to see you.
15:10I'm going to say no.
15:11I'm going to see you.
15:14I'm going to see you on the other side.
15:17What do you think?
15:47You need to deal with this person.
15:49You already know what you've learned from the past.
15:51If you're the only one,
15:54you can make a deal with what you don't have to do.
15:58The answer is...
16:00I'll do it.
16:02I know I've already done a lot of work.
16:05I've already done a lot of work.
16:06I'm not going to be able to do it this month.
16:08I'm going to do it tomorrow.
16:17Sir, you can person.
16:21You can go to a flagship store.
16:44It's a place to go to 3μ›” 백화점.
16:46And the place to find a place to find.
17:05It was difficult to go to 3μ›” 백화점.
17:09It was a place like my house.
17:11It was a place to go to 3μ›”.
18:10It was a place to go to 3.
18:10They came to 3.
18:20I believe that it's a complete crime.
18:31But at that time, the victim is still alive.
18:37Hello?
18:39Come on.
18:40Come on.
18:40Today we are going to find you.
19:12I remember the fire from the fire.
19:19I remember the fire from the fire.
19:20There were several hundred people in the hospital.
19:24That is the fact that the fire has been living to the end.
19:36But I was already found out that I was late.
19:43I knew that the victim was still alive.
19:48But...
20:12I can't do it.
20:17You can't do it.
20:19You can't do it.
20:19I can't do it.
20:35I can't do it.
20:37I can't do it.
20:52It's so hard to find out.
20:53I'm not going to do it.
20:53I've already used it.
20:54I've been using it.
20:54The sample has disappeared.
20:57Who is it?
21:05That's it.
21:09You're a fool.
21:11I'm sorry.
21:15I'm sorry.
21:25I'm sorry.
21:30But I'm sorry.
21:33I don't know if that's right, but I don't know if that's right.
21:35I don't know if that's right.
21:36But it's important that I don't know.
21:37It's not just me, it's important to know that I didn't necessarily know.
21:38You're not so much you can see.
21:46I can't use it.
21:53I mean...
21:56are you guys well?
21:58How's this, what?
22:00Do you know what to do when you're in jail?
22:08I did.
22:12Do you know what happened?
22:15Do you really know what happened?
22:20Who was the person who was going to hang out?
22:23What was your name?
22:24What did you say?
22:26The guy who was going to hang out there?
22:29The guy who was going to hang out there.
22:32That's why the president told me that he was going to hang out.
22:35He said, what's the case?
22:40He's wrong.
22:40I'm not sure how you got it.
22:45But why are you so just a lot?
22:55Why are you going to be a good guy?
22:58You're going to be a good guy?
23:01You're going to be a good guy.
23:05I'm going to be a good guy.
23:09I'm sorry.
23:10You're not too old.
23:11I'm sorry.
23:16You're not too old.
23:30I'm sorry about that.
23:38What if you find a person who takes care of your lives?
23:41I can't believe that, too.
23:42I can't believe that, too.
23:44I can't believe that, too.
23:44Why did you find someone else a lot?
23:47Right.
23:57I can't believe that, too.
23:59I can't believe that, too, because it's a thing.
24:08Please.
24:10Please, please.
24:14Please.
24:14Please.
24:14Please.
24:15.
24:15.
24:15.
24:15.
24:15.
24:26I have to go.
24:27I'm going to talk to them, and I'm going to leave them.
24:34You're welcome.
24:39You're welcome.
24:53You're welcome.
24:55What did you say?
24:57It's not a joke.
24:59If you're sorry to say goodbye,
25:03it's not a joke.
25:11But it's not a joke.
25:16It's not a joke.
25:42It's not a joke.
25:46It's not a joke.
25:46I'm not a joke.
25:47No, you can't leave the camera.
25:50What's your name?
26:04It's your name.
26:05It's your name.
26:07It's your name.
26:29It's your name.
26:32μ‚¬λžŒ 잘λͺ» λ³΄μ…¨μ–΄μš”.
27:04It's your name.
27:06It's your name.
27:07It's your name.
27:25It's your name.
27:26μ‚¬λžŒμ€ 멈좜 쀄은 λͺ°λžμ–΄μš”.
27:30그게 μ‚¬λžŒμ˜ μ£½μŒμ΄μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
27:34μ§„μ§œλ‘œ 김미정이 될 수 μžˆλ‹€κ³  λ―ΏλŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
27:37ν˜•μ‚¬λ‹˜μ„ λ―Ώμ–΄μš”.
27:40ν˜•μ‚¬λ‹˜μ€ μ΄λŒ€λ‘œ μ €λ₯Ό ν’€λ €λ‚˜κ²Œ 두지 μ•Šμ„ κ±°κ±°λ“ μš”.
27:46μ €λŠ” κΉ€λ―Έμ •μœΌλ‘œμ„œ μžλ°±μ„ λ‹€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
27:50μ‚¬λΌν‚΄μœΌλ‘œμ„œλŠ” λͺ¨λ“  μžλ°±μ„ λ²ˆλ³΅ν•˜κ³  λͺ¨λ“  혐의λ₯Ό 뢀인할 κ²λ‹ˆλ‹€.
27:59이제 ν˜•μ‚¬λ‹˜μ΄ μ„ νƒν•˜μ„Έμš”.
28:13ν”Όμ˜μžμ˜ 자백과 μˆ˜μ‚¬ λ‚΄μš©μ΄ μ „λΆ€ μΌμ²΄ν•œλ‹€.
28:17ν”Όμ˜μžκ°€ λ²”ν–‰ 동기와 μ‚΄ν•΄ 사싀 일체λ₯Ό μ‹œμΈν–ˆμ–΄.
28:21일뢀 외볡이 μžˆμ—ˆλ‹€κ³  해도 ν—ˆμœ„λŠ” μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
28:24μ•„λ‹ˆ, μ € μ‚¬λžŒμ΄ λˆ„κ΅¬λ“  일단 범인인 건 λ§žμž–μ•„μš”.
28:28김미정이 μ•„λ‹Œ 것도 맞죠.
28:30μ§€κΈˆμ€ 풀어주더라도 μ‹ μ›μœΌλ‘œ μž…μ¦ν•΄μ„œ 영자둜 λ‹€μ‹œ μ²­κ΅¬ν•˜λ©΄...
28:34신원 μ—†λŠ” μ‚¬λžŒμ˜ 신원을 무슨 수둜 μž…μ¦ν•  건데?
28:42아이고...
28:49ν•˜...
28:50이제 μ—¬μ„―μ‹œμž…λ‹ˆλ‹€.
28:55ν•˜...
28:56ν•˜...
28:57ν•˜...
29:04ν•˜...
29:07Let's go.
30:05λ‹€λ₯Έ λͺ¨μžλŠ” μ—†λ‚˜μš”?
30:16κ°€μ‹œμ£ .
30:35사건 이전뢀터 μΉ˜λ°€ν•˜κ²Œ 살인을 κ³„νšν•œ 점, ν”Όν•΄μžμ˜ 생λͺ…이 μœ„νƒœλ‘œμš΄ μƒν™©μ—μ„œ 고의적으둜 ν”Όν•΄μžλ₯Ό μœ κΈ°ν•œ 점 등을 κ³ λ €ν•˜λ©΄ 피고인에 λŒ€ν•˜μ—¬ 죄책에 μƒμ‘ν•˜λŠ”
30:48처벌이 ν•„μš”ν•˜λ‹€.
30:49κ·Έ 밖에 μ—¬λŸ¬ μ–‘ν˜• 쑰건을 μ’…ν•©ν•˜μ—¬ μ£Όλ¬Έκ³Ό 같이 ν˜•μ„ μ •ν•œλ‹€.
30:56피고인 김미정을 μ§•μ—­ 10년에 μ²˜ν•œλ‹€.
31:20피고인 κΉ€λ―Έμ •
31:23피고인 κΉ€λ―Έμ •
31:24피고인 κΉ€λ―Έμ •
31:292020λ…„ 8μ›” 9일 μ„œμšΈνŠΉλ³„μ‹œ 검찰총μž₯ κΉ€λ―Έμ •
31:34κΉ€κΈ°μ •
31:34피고인 κΉ€λ―Έμ •
31:34λ³΄λ‹ˆ κΉ€λ―Έμ •
31:58Oh, my God.
32:02I am ready to go.
32:04I must go.
32:06I have to go.
32:06You already have to go.
32:07I have to go.
32:08Now you're going to be the director.
32:11You have to travel and go here.
32:13You have to go where you are.
32:15Just like it.
32:17I don't think it's going to be fun.
32:22Go?
32:23Yes.
32:33It's fun.
32:38I don't know what to do with the dogs.
32:39The dogs are important, so it's nice and gentle.
32:452, 3, 8, 9!
32:52There's no way to go to the dogs.
33:122389.
33:20What's your life?
33:22Are you curious about it?
33:25No.
33:27How did it go?
33:47Yes.
33:48Yes.
33:53Yes.
33:54It's a very 쒋은 ν–‰μœ„λ„€μš”.
34:01세상을 μƒλŒ€λ‘œ μ‚¬κΈ°μΉ˜λŠ” μ†Œκ°μ΄ μ–΄λ•Œμš”?
34:07ν˜•μ‚¬λ‹˜μ€ μ €λ₯Ό μž‘μ•„μ„œ μŠΉμ§„ν•˜μ…¨κ³  μ €λŠ” λΆ€λ””μ•„λ₯Ό μ§€μΌ°κ³  김희정 μ›ν•˜λ˜ λŒ€λ‘œ μ‚΄μ•…νž˜μ΄ λμ–΄μš”.
34:16You're not alone.
34:18How can I be?
34:22How can I be?
34:25So, you're not...
34:27You're not alone?
34:32You're not alone.
34:35I'm not alone.
34:40I'm not alone.
34:41I'll just ask you one more question.
34:44This is the most difficult question in the world.
34:47The answer is that it is the most difficult question.
34:50What's your name?
35:32This is the most difficult question in the world.
35:33If the lies can feel like love tonight
35:41Through the past lonely time lonely from me
35:51Heating songs of dreams I still remain
35:59Treating slowly out of sight again
36:08To make a noise when you die
36:10To make a noise when you stay
36:41Oh, oh, oh.
37:08Oh, oh.
37:41Oh, oh.
38:11Oh, oh.
38:38Oh, oh.
38:50Oh, oh.
38:51Oh, oh.
39:03Oh, oh.
39:03Oh, oh.
39:03Oh, oh.
39:03Oh, oh.
39:03Oh, oh.
Comments

Recommended