[Eng Sub] The Art of Sarah (K-Drama 2026) - Ep 7 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full

Reelshorts America

20 hours ago

Transcript

00:16I don't want to eat anything.

00:27I don't want to eat anything.

00:30What are you going to do now?

00:33Are you going to sleep?

00:37I'm not going to sleep.

00:40The situation is still...

00:43I'm not going to sleep.

00:46You're going to sleep.

00:49It's a fact that there is a sign.

00:53It's not coming.

00:54What are you doing?

00:57The team, who's coming?

01:01What do you do?

01:04What do you do?

01:05What are you going to sleep?

01:11What's up?

01:15What's up?

01:16What's up?

01:18What's up?

01:19Coffee.

01:34커피 한잔하시죠.

01:44좋네요.

01:46이제 시간이 얼마 안 남았네요.

01:49형사님한테나 그렇죠.

01:54당신이 왜 스스로 여기로 들어왔을까 생각 많이 해 봤습니다.

02:02불려나기 위해 잡힌 거죠.

02:05범인이 아니기 때문이죠.

02:07죽음을 위장해서 다른 사람으로 살려고 했다는 건 우리가 증명할 수 없고.

02:10스스로 왔으니까 도저할 우려도 없고.

02:13DNA 감식 결과는 당신이 범인이 아니라는 증거가 됐습니다.

02:18영장은 올리지 않을 겁니다.

02:21어차피 기각될 게 뻔하니까.

02:22제가 이 안에서 겪은 억울한 피해는 어디서 보상받을 수 있죠?

02:29전 피해자예요.

02:32가해자는 형사님이고.

02:34피해자.

02:38피해자의 얘기가 나와서 말인데.

02:40피해자랑 함께 긴밀한 사이였던데요.

02:43왜 모르는 척했어요?

03:04피해자가 부테크에서 이동한 게 정말 여기가 맞아요?

03:08택시 회사에서 확인했습니다.

03:10빨리 수정해.

03:11네.

03:21지문이고 뭐고 나오는 게 하나도 없네.

03:25여기도 너무 깨끗하고.

03:27뭐가 없어요.

03:29다 지운 거 같은데요.

03:38여기서 확인해 주세요.

03:49실례합니다.

03:50여기서 일하세요?

03:52예.

03:53경찰입니다.

03:54예.

03:55혹시 이 옆 건물에서 일하시던 분들 본 적 있으세요?

04:00거기 지금 아무도 없을걸요?

04:03얼마 전에 불치자 단속 떠서 싹 다 잡혀갔거든요.

04:07그게 언제입니까?

04:09한 열흘 됐나?

04:13한 열흘 됐나?

04:20그 손... 손에 굳은 살이...

04:25아 이거요?

04:28구두칼을 오래 잡아서 그래요.

04:30재단사들의 지문이죠 지문.

04:40죽은 피해자는 가방 공장 직원이었고 그걸 증명해 줄 사람들은 강제 추방 당했더군요.

04:47처음 듣는 얘기네요.

04:49부티크에서는 죽은 사람이 사라킴이라고 했습니다.

04:56그럼 피해자가 사라킴을 사칭한 겁니까?

05:00아니면 당신이 피해자를 사칭하고 있는 겁니까?

05:05최채우 회장도 똑같은 진술을 했습니다.

05:09사칭 범위에 사라킴을 죽였다고.

05:14그럼 내 눈앞에 있는 당신은 누굽니까?

05:24재밌네요.

05:28당연히 제가 사라킴이죠.

05:30입증해 보세요.

05:33입증할 수 없겠죠.

05:35누가 진짜고 같았는지는 중요하지 않습니다.

05:37어차피 둘 다 같았으니까.

05:38내가 사라킴이라니깐요?

05:40사라킴은 존재하지 않습니다.

05:43당신은 존재하지 않는 사라킴을 사칭하고 다녔던 겁니다.

05:50아니요. 아닙니다.

05:52그러다 피해자가 알아버린 겁니다.

05:53당신이 신원 미상의 무적자라는 걸.

05:57아닙니다.

05:58당신이 완벽히 사라킴으로 위장한 바람에

06:00살인 위장 행위 역시 큰 어려움 없이 가능했다는 거.

06:06처음부터 피해자가 당신을 죽이려고 계획했던 거야.

06:10근데 당신이 오히려 그 계획을 역용한 거고

06:15사라킴으로 살고 싶어서.

06:26어떻게 증명하실 건데요?

06:28스스로 증명하게 만들 겁니다.

06:33그 커피 괜찮죠?

06:35상암에 있는 방송국 근처에서 사온 건데.

06:39그저께 긴급 체포된 게 6시 5분이니까

06:43여기서 밖에 나가면 바로 볼 수 있겠네요.

06:46오늘 밤 메인 뉴스에 부두와 사기극이 보도될 겁니다.

06:54제 고객 중에 언론사는 없을 것 같아요?

06:59말씀드렸잖아요.

07:00아무도 사기사건의 피해자가 돼주지 않을 거라고.

07:05부두와 매장에서 매니저로 일한 우여운 씨 노트입니다.

07:09여기다 적혀있던데.

07:11당신 고객들 이름과 그들이 밝히고 싶지 않은 민감한 상황까지.

07:16부두와 사기극이 밝혀지면 외부 반응이 어떨 것 같아요?

07:20비밀은 결국 밝혀지고 사람들은 손쉽게 떠나가고 진실은 언제나 가혹하며 환상은 결국 깨지게 마련이죠.

07:40당신을 흔들려면.

07:44부두와를 흔드는 방법 말고는 없던데.

07:49형사가 수사자로 멋대로 유출해도 돼요?

07:51이제 형사님은 좌천이 아니라 파면이에요.

07:55끝까지 간다니까요.

07:58같이 죽자는 거예요?

07:59전 범죄자의 뒤를 쫓을 뿐입니다.

08:03당신이 멈춤, 저도 멈출 거예요.

08:12어쩌면 부두와는 진짜가 될 수도 있었어요.

08:19당신이 진짜였으면 당신이 가짜라서 부두와도 가짜가 된 겁니다.

08:29이제 시간은 당신한테 얼마 안 남았네요.

08:45이른바 부두와 데이트의 파장이 커지고 있습니다.

08:49사기의 각이 드러나기 전까지 그 누구도 진위를 의심하지 않았습니다.

08:53한정판.

08:55V.I.P라는 호상에 호가 넘어간다.

08:58부두와 서비친 년은 사양시켜야 된다고 봐.

09:01먹어봐.

09:02너 왜 그러고 살아?

09:05너 병신이야?

09:06과수는 결핍이라서.

09:08저렇게 똑같이 따라하고 다니는 거 저거 정신병이야.

09:11스스로가 얼마나 초라하고 비참하면 남의 인상을 훔쳐 살아?

09:15그래봤자 모조꾼밖에 던다.

09:17네.

09:21아.

09:23아.

09:25아.

09:28아.

09:29아.

09:30아.

09:31아.

09:32아.

09:34아.

09:36아.

09:44아.

09:46아.

09:47아.

09:49아...

09:49아.

10:03The secret will finally be revealed, and the people will easily leave, and the imagination will finally be broken.

10:11I can't believe it.

10:12I can't believe it.

10:16If you're the real one,

10:18you'll be the real one.

10:50Do you have any additional questions?

10:54Do you have any other questions?

10:55Do you have any questions?

11:06.

11:09There is no way to explain it, and there is no way to explain it.

11:18So I need to explain a lot.

11:45There is no way to explain it.

11:52There is no way to explain it.

11:54There is no way to explain it.

11:54Is it a business owner?

11:56It's a business owner.

12:00It's a business owner.

12:01It's a business owner.

12:06On the other hand, there is no way to explain it.

12:09There is no way to explain it.

12:10I'm sorry.

12:14You're a business owner and I'm looking for a business owner.

12:17It's not a business owner.

12:22It's not a business owner.

12:24It's a business owner owner.

12:26But it's not a business owner.

12:27No, no.

12:36I'm sorry.

12:37My face is so bad.

12:44Here is a little bit.

12:46Yes?

12:47Imitation.

12:50Imitation.

12:51Imitation.

12:52Imitation.

13:04Imitation.

13:08Imitation.

13:21It's not a good thing.

13:23It's not a good thing.

13:25It's not a good thing.

13:27What's wrong with you?

13:35What's wrong with you?

13:48What's wrong with you?

13:49What's wrong with you?

13:51김미정이요.

13:53나랑 같이 핸드백 하나 만들죠.

13:58근데 짝퉁을 정확히 어떻게 두버를 하지?

14:04짝퉁을 구별하는 가장 쉬운 방법은 불에 태워보는 거예요.

14:09합성가죽은 우그러지면 흉하게 타지만 진짜는 그을리면 죄가 되거든요.

14:14근데 그건 어려우니까 지퍼를 들어보는 거죠.

14:17지퍼를 들어?

14:20진짜는 소리부터 다르거든요.

14:22한번 들어보실래요?

14:24응.

14:47이걸로 할게요.

14:55감이 좋으시네요.

14:57아, 이건 고야드 로르피아나에서 사용하는 제품이에요.

15:14선생님, 질이 좀 더 좋은 건 없나요?

15:18그럼 일단 따라와봐요.

15:29젊은 사람들이 뭐란다고.

15:32요새 인조가죽도 아주 잘 나온다니까.

15:34이 중에 소가죽이 뭔지 맞추면 내가 10% DC 해준다.

15:47제 느낌은 왼쪽 같긴 한데.

15:51에이, 그거 봐.

15:51틀렸잖아.

15:52오른쪽이 소가죽이에요.

15:58어, 뭐야.

15:59이거 태워, 어떡해.

16:01가짜는 태워보면 알죠.

16:03어?

16:04어?

16:05어?

16:05타, 타요.

16:05타!

16:06아이고, 아이고.

16:09이게 진짜 맞네요.

16:10어?

16:11아이고, 이거.

16:12아이, 가죽이 아니라 비싼 건데.

16:19어떻게 바로 알아보셨어요?

16:22오른쪽이 가짜라는 거.

16:24내가 가족에 대해 뭘 알겠어요.

16:27대신 사람을 볼 줄 알죠.

16:35사장님은 다른 사람들하고 좀 다른 것 같아요.

16:39뭐가요?

16:41동대문에 납품할 거라면서 명품이라도 만드는 것처럼 하나하나 신경 쓰시고.

16:48저도 사장님처럼 되고 싶어요.

16:55이재영 씨는 사람 볼 줄 모르나 봐요.

16:57말이야.

16:57아님.

17:03왜요?

17:08너랑 파일이 없죠.

17:10알아요.

17:13잘 회전부터 한 곳으로 설치해줘요.감이

17:17아시작되었죠. 아니,

17:23너랑 foot을 휘러ра요. 아까 잠깐

17:24안 된 거. 아이, 너랑

17:27좀 안됬해요.

17:57죄송해요, 멋대로 디자인을 수정하면 안 되는데.

18:02아뇨.

18:04이보다 더 좋은 건 본 적 없어요.

18:07우와!

18:08미정!

18:09미정아, 미정아!

18:11어? 누구지?

18:16올 사람 없는데?

18:18내가 문 열게.

18:27No, it's me.

18:29It's a huge deal with the show.

18:43It's me.

18:45It's my name.

18:46It was my name.

18:47It was my name.

18:47It's my name.

18:49It was my name.

18:50It's my name.

18:52Really nice to meet you.

18:53Hi, everybody.

18:53Happy birthday, everybody.

19:04I'm saying that my mom is going to be right now.

19:06It's going to be a lot better to get back to her.

19:08I'll give you a little bit more.

19:14I'm not sure if she's doing it.

19:15It's not just a guy.

19:16I'm not sure if she's doing it.

19:22We'll 날 수 없는데.

19:23가짜라고 볼 수 있나요?

19:29Sagem은 섭하지 않게 지급할 테니까 우리 오래 같이 해요.

19:39혹시 현금으로 주실 수 있어요?

19:43It's not easy to get out of here.

19:43It's easy to get out of here.

19:46Why?

19:53It's easy to get out of here.

19:57Why is it so easy to get out of here?

20:01Why is it so easy to get out of here?

20:04I'm a little bit wrong.

20:04I'm a young woman.

20:08She's very young.

20:09I didn't do anything to go there.

20:11I was really mad at her.

20:15And now she's not a young man.

20:20I was very young.

20:22I was very young.

20:23She didn't have any more than me.

20:23What was the matter when I woke up.

20:46No, no, no, no, no, no, no.

20:56You can't go to the store.

20:57Can you tell me what I'm going to do?

20:59My son.

21:00Okay.

21:03Can I ask you, do you want to tell me?

21:05Yes, what is it?

21:06Yes, I need to go to a boutique.

21:09I was waiting for a new year.

21:11You had a new book for me.

21:13I was going to go?

21:15I was going to go to the store, I had to find out.

21:18But it was a way to for me.

21:18I think I can go to the store.

21:19I don't know.

21:23I'm going to go.

21:26We're the same.

21:29We're the same.

21:32We're the same.

21:34We're the same.

21:37I don't think we're going to be a little.

21:40I don't think we're going to be a little.

21:43I'm going to go to my name.

21:51What's your name?

21:56Sarah Kim.

22:04It's a different person.

22:06It's a real person.

22:10I'm going to talk to her.

22:12I'm going to talk to her.

22:13I'm going to talk to her.

22:14I'm going to talk to her.

22:17It's not the fact itself.

22:18It's not the fact itself.

22:19You can go back to her.

22:24H

22:35She's going back to her.

22:36Marshal.

22:36Can I tell you?

22:38Okay.

22:41exercising.

22:41Come here!

22:42Pop!

22:42Come on, Abra!

22:43Hold!

22:44Come on, Abra!

22:44You're so quiet!

22:46Come on, Abra!

22:47Come on!

23:12?

23:44I can't get the phone.

23:45I can't get the phone.

23:52I can't get the phone.

24:07I hope you find it easier.

24:10Thanks.

24:11And your phone is too...

24:13If you have a phone, it's not like my phone.

24:18If you're a phone, don't have a phone.

24:22If your phone doesn't need to get out, I don't need to take you.

24:36You're not really good at all.

24:37You're not too...

24:38I don't know how to tell you.

24:45If you look at me,

24:49I'm not sure what to say.

28:04Do you know what to do?

28:05I'll see you later.

28:39What do you think about it?

28:43I'm just...

28:46I didn't pay for a couple of days.

28:49I got a couple of days.

28:51It's hard to believe.

28:54It's hard to believe.

28:56It's hard to believe in the moment.

29:00It's a real trust.

29:06It's a trustee.

29:08Are you sure...

29:14I think it's true?

29:17It's hard to believe in your family.

29:19It's hard to believe in your family.

29:23I'm sorry.

29:26You're wrong.

29:29I don't know what to do with my fingers, but I don't know what to do with my fingers, but

29:46I don't know what to do with my fingers.

29:55That's the hair.

29:59It's the same thing.

30:03Ah...

30:06It's not...

30:08It's not like it?

30:10No, it's not like it.

30:15But it's really hard to get out of the way.

30:21I'm sorry.

30:22It's...

30:24It's...

30:25I'm sorry.

30:27I'm sorry.

30:28I'm sorry.

30:32But...

30:33Why are you going to be a little girl?

30:39I'm sorry.

30:42It's not going to be a little girl.

30:43I'm sorry.

30:44It's not going to be a little girl.

30:46What are you doing?

30:53I'm sorry.

30:55I don't know if you've ever heard of it.

30:57I'm sorry.

31:02You can't believe in the entire world.

31:08What are you talking about?

31:13I'm not going to go now.

31:15I'm going to go to the hospital.

31:18It's just gonna go.

31:19Just go to the hospital?

31:22It's not bad.

31:26We're going to go to the police.

31:28Wait a minute.

31:39I'm sorry to get out of my way.

31:40I'm sorry to get out of my way.

32:29이보다 더 좋은 건 본 적 없어요.

32:34이거 얼마예요?

32:365천만 원입니다.

32:38현재 가장 인기 있는 스테디셀러 제품이죠.

32:42이 고유한 스티치는 장인의 숙련된 기술 없이는 불가능한 섬세한 작업입니다.

32:49단순 핸드백이 아닌 하나의 예술 작품으로 여겨지는 이유 중 하나예요.

33:02예술 작품이요.

33:04네, 그렇습니다.

33:07내가 만들었어.

33:11내가 만든 거야.

33:24사장님?

33:25사장님?

33:34낼 사칭하고 다닌 게 너구나.

33:38내 마음대로 방을 뒤지고 그러세요.

33:40다른 사람도 아니고 네가 그랬어.

33:44날 둘러싸고 졸부니, 천박하다니니 소문이 돌던데 그게 너였어.

33:51그러면 안 돼요?

33:55사장님이 가진 거 저는 가지면 안 되냐고요.

34:00우리 올해 같이 하기로 약속했잖아요.

34:02올해?

34:03같이?

34:08그럴 거면 내 앞길에 해방 놓지 말았어야지.

34:11따라할 거면 제대로 따라했어야지.

34:15지금이 어떤 시기인데 고장 너 따위가.

34:17저한테 그런 식으로 말씀하시면 안 되죠.

34:20제가 사장님을 위해 해온 게 있는데.

34:23너 해고야.

34:25다른 애들 오전에 조용히 짐 있어서 나가.

34:27우리 소류가 없으면 안 되는 사이 아니었어요?

34:32왜 그걸 망쳐요?

34:36계속 그렇게 발악해 봐.

34:46발악.

34:51이름을 빼앗았고.

34:58주변가 고립시켰고.

35:02슈리코 관리소죠.

35:03불법 체류자들 신고하려고 하는데요.

35:06우리를 아는 사람을 없애고.

35:21우리를 구별할 지문을 지웠고.

35:37아...

35:38아...

35:38씨발...

35:41완벽한 살아킴이 됐어요.

35:45살인 혐의는 인정하시는 겁니까?

35:55제가 죽였습니다.

35:57제가 죽였습니다.

35:59됐어요.

36:03평온함은 자백이 주는 유일한 선물입니다.

36:07이제 좀 편해지시기를 바랍니다.

36:11이상으로 피의자 신문에 맡겨서.

36:13이상으로 피의자 신문에 맡겨서.

36:13제가 살아킴을 사칭했고.

36:15살아킴이 되기 위해 죽였습니다.

36:23제 이름은...

36:28김미정입니다.

36:29조명이

[Eng Sub] The Art of Sarah (K-Drama 2026) - Ep 7 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended