[ENG] EP.8 Never Forget Your Enemy (2026)

LunarEchoStudio

Transcript

00:28The End

00:29그 밤 내내 온통 까맣게 물들어있던

00:36내 안에 네가 더욱 이를

00:59그 밤 내내 온통 까맣게 물들어있던

01:21I can't wait for time.

02:13Joy.

02:34나는 이제 믿는다.

02:36뭘?

02:37이건 하늘의 뜻이다.

02:40천생연분 백년해로.

02:42검은머리 파풀이 될 때까지 뭐 그런 거?

02:45돌리지 마라.

02:47왜?

02:48우리 학교 공식 커플 맞잖아.

02:51너넨 자리 뽑기라 할 필요가 없어.

02:54그냥 1년 내내 같은 짝인데 뭐.

02:56그니까 맨날 자리만 바뀌어.

02:59부부끼리 이사 다니는 것도 아니고.

03:01야, 임 기자.

03:09놀리지 마라.

03:25안녕, 새벽아.

03:29저 새벽아.

03:32나 너 좋아해.

03:34예전부터 좋아했어.

03:37안 돼.

04:01내 꺼는?

04:16진작 그렇게 말할 걸.

04:34조심해야지.

04:37조심해야지.

04:43조심해야지.

05:00I'm sorry.

05:03I'm sorry.

05:10You're so good.

05:14You're so good.

05:16You're so good.

05:17I'm so good.

05:18No.

05:21No.

05:23So you did not see a lot of work?

05:26You did not see a lot of work.

05:27I'm so grateful for your time.

05:31I'm so grateful.

05:34You're so good.

05:37If you don't have anything to do, you'll be able to give it to me.

05:42That's not what I'm saying.

05:48If you don't have anything to do, you'll be able to give it to me.

05:57Your friend.

06:15What are you doing?

06:16What are you doing?

06:19What are you doing?

06:22You're a young man?

06:24If you don't have any talent, you'll be able to practice more.

06:29If you don't have anything like that, you'll be able to play tennis.

06:32What are you doing?

06:33What are you doing?

06:36Ah...

06:37You're a man.

06:40You're a man.

06:41You're a man.

06:42You're a man.

06:45That's enough.

06:49If you don't have anything to do.

07:02You're a man.

07:03You're a man.

07:04You're a man.

07:05You're a man.

07:06You're a man.

07:07You're a woman.

07:09You're a woman.

07:09You're a man.

07:10Well, what are you doing?

07:12I really do.

07:14I'm not here to go.

07:16You're a man.

07:18I'm a man.

07:18The guy...

07:19He's a woman.

07:19He's a man.

07:20Let's go.

07:24I am the one you were.

07:30Grand Slam

07:33The President of the United States

07:41The President of the United States

07:43What do you want to do?

07:49You can't stop, why don't you tell yourẽ?

07:51Niamh will tell your name

07:51Why don't you tell your name?

07:54Are you in the United States

07:56You can give myẽ

07:59No one you want to do it

08:01Alright

08:05This is my favorite sign

08:06You can see my name

08:08The President of the United States

08:09The President of the United States

08:34The end of the day

08:54I'm sorry.

09:05I'm sorry.

09:45Transcription by CastingWords

09:45No, no.

09:50Who is it?

09:51Shabek?

09:56Shabek, you're late.

09:58It's not there.

10:00It's not there.

10:01It's not there.

10:03It's not there.

10:04It's not there.

10:06It's not there.

10:08What?

10:16Now, it's not there.

10:18I went to the hospital and went to the hospital.

10:22You said it was a солon?

10:23Yes, did you say it?

10:26Two people would go to the cafe.

10:29Who?

10:30Who?

10:31One argued.

10:32He used to use the gown.

10:35He used the gown?

10:40He used the gown.

10:42He used the gown.

10:42He used the gown to the hotel?

10:42¿Qué es lo que ha llegado?

10:44¿Nos vemos?

10:53Si, ¿no?

10:56¿Qué es lo que ha llegado?

10:57¿No?

10:58¿Que ha llegado a la vez?

10:58¿Le puede ser de Ciencias?

10:59¿No?

11:00¿Le puede ser?

11:01¿Le puede ser?

11:02¿Le puede ser?

11:03¿No?

11:17The murder is you, Kiyan.

11:23Please.

12:05P3-2

12:12Oh

12:20Our memories

12:22I remember

12:24I went on the path

12:26You and I will never leave

12:30We will never leave

12:46I know.

12:49I can't blame you.

12:52All you need to do is to be your fault.

12:57You're so grateful.

13:02I hope you're happy.

13:06Let's do it.

13:10We're happy to be together.

13:12We're happy to be together.

14:09뭐 나온 거 있나요?

14:12아, 이미 기아네시 어머니가 실종신고 취하셨다라고요.

14:16네? 어머님이요?

14:28하늘이 어딨어요?

14:34새벽아.

14:35어머님.

14:37말해주세요.

14:42어딨는지는 나도 몰라.

14:46그냥 기다려달래.

14:49제발요.

14:51나도 아는 건 그게 전부야.

14:56저 죽어요.

15:02새벽아, 엄마 봐봐.

15:08우리 하늘이한테 시간을 좀 주자, 응?

15:14싫어요.

15:19하늘이는 스스로를 붙잡느라 잠시 거리를 두고 있는 거야.

15:25영영, 영영 안 돌아오면요?

15:27올 거야.

15:29조금 흔들리고 잠시 길을 잃었을 뿐.

15:35시간이 지나면 꼭 돌아올 거야.

15:47엄마도 내 아들이 먼저라 미안해, 새벽아.

15:53아...

15:55아...

16:16I don't know.

16:47I don't know.

16:49Kian은 네가 죽었어야지.

17:13너만 사라지면 모든 게 끝나.

17:30Kian은 네가 죽었어야지.

17:54Kian은 네가 죽었어야지.

17:58내 자리가 아니였어.

18:09새벽아.

18:12너 진짜 아무것도 안 먹어도 돼?

18:15너 그러다 진짜 쓰러져.

18:18거의 한 달째야.

18:20내 자리가 죽었어야지.

18:30내 자리가 죽었어야지.

18:32내 자리가 죽었어야지.

18:47내 자리가 죽었어야지.

19:02한편 배우 여새벽 씨는 촬영장에서 찍힌 물오른 외모 덕분에 팬들의 기대감을 한껏 올리고 있습니다.

19:09날이 갈수록 더 멋있어지는 여새벽 씨.

19:13다음에 게스트로 꼭 한번 모시고 싶네요.

19:21아니 진짜 하루 이틀도 아니고 너무 하신 거 아니에요?

19:26죄송합니다.

19:27요 근래 새벽이가 컨디션이 너무 안 좋아서 병원도 다니고 그랬거든요.

19:32아니 사정은 알겠는데 미리 말이라도 주시면 저희가 스케줄 변경이라도 했죠.

19:36이렇게 하루 공치면 제작비가 얼마나 날아가는지 아세요?

19:41저 죄송해요.

19:43정말 다시는 이런 일 없도록 하겠습니다.

19:47제발 좀.

19:48저희 안 그래도 힘든데 좀 서로서로 잘 합시다.

20:01더욱 화창한 나날이 될 것으로 예상됩니다.

20:04날씨였습니다.

20:06다음 소식입니다.

20:09인기 배우 여새벽 씨가 자택에서 쓰러진 채 발견돼 인근 병원으로 긴급 이송됐습니다.

20:15현재 정확한 상태와 경위는 확인 중입니다.

20:18여새벽?

20:20안돼.

20:31사람들은 자기 빛을 잘 못 보거든.

20:34근데 나는 네 빛을 오래 봐왔어.

20:38누구보다 가까이서.

20:42내가 다 알려줄게.

20:47여새벽.

20:49내가 기억 못하는 거 말이야.

20:52예전에 나로 돌아올 수 없다면.

20:55예전에 나로 돌아올 수 없다면.

20:57어떡할래?

20:59상관없어.

21:03난 너 포기 안 해.

21:06난 너 포기 안 해.

21:09이건...

21:10언젠가는 네가 다시 테니스 할 거라고 생각했어.

21:13아무 걱정하지 말고 너만 생각해.

21:16난 너.

21:18난 너.

21:19난 너.

21:28내가 다 놀라우는 게 안 해.

21:29난 너.

21:34난 너.

21:35난 너.

21:36난 나.

21:38난 너.

21:40난 너.

22:05I want you to go.

22:11I waited.

22:41Thank you very much.

23:11which is the most important part

23:26Come on, let it slide

23:27You're not there

23:28Okay, let me step it

23:30Did you step it?

23:31Yes

23:32Is it sure it

23:34I budge

23:35Okay

23:38I'll take it

23:42Let's do it.

23:44One, two, three.

23:53Let's do it.

24:03What are you doing?

24:16What are you doing?

24:26What?

24:30What?

24:32What?

24:33What?

24:35What?

24:51I love you.

24:54I love you.

25:06I love you.

25:37I love you.

26:14I love you.

26:37I love you.

27:25I love you.

27:31I love you.

28:04I love you.

28:06I love you.

28:36I love you.

29:09I love you.

29:13I love you.

29:19I love you.

29:28I love you.

29:30I love you.

29:41I love you.

29:42I love you.

30:12I love you.

30:42I love you.

31:14I love you.

31:42I love you.

32:14I love you.

32:15I love you.

32:48I love you.

33:45I love you.

34:15I love you.

Category

Transcript

Comments

Recommended