In Your Radiant Season - Episode 11 - video Dailymotion

xcxstudio

Watch In Your Radiant Season - Episode 11 - xcxstudio on Dailymotion

Transcript

00:00:27Gracias por ver el video.

00:00:57Gracias por ver el video.

00:01:00Gracias por ver el video.

00:01:27Gracias.

00:02:28Gracias.

00:02:29Gracias.

00:02:33Gracias.

00:03:06Gracias.

00:03:27Gracias.

00:03:58Gracias.

00:04:41Gracias.

00:14:24Gracias.

00:15:25Gracias.

00:16:05Gracias.

00:16:16Gracias.

00:16:26Gracias.

00:16:30Gracias.

00:16:40Gracias.

00:16:42Gracias.

00:17:13Gracias.

00:17:19Gracias.

00:17:28Gracias.

00:17:31Gracias.

00:17:32Gracias.

00:17:41Gracias.

00:17:59Gracias.

00:18:35Gracias.

00:19:43Gracias.

00:20:28Gracias.

00:20:29Gracias.

00:20:31Gracias.

00:20:32Gracias.

00:21:01Gracias.

00:21:09Gracias.

00:21:45Gracias.

00:21:49Gracias.

00:22:19Gracias.

00:22:20Gracias.

00:22:26Gracias.

00:22:31Gracias.

00:22:35Gracias.

00:22:36Gracias.

00:22:40Gracias.

00:23:14Gracias.

00:23:15Gracias.

00:23:20Gracias.

00:24:21Gracias.

00:24:28Gracias.

00:24:29Gracias.

00:25:06Gracias.

00:25:10Gracias.

00:25:11Gracias.

00:25:16Gracias.

00:25:18Gracias.

00:25:21Gracias.

00:25:42이번에도 또 제가 한 번도 제대로 지켜들지 못해서.

00:25:53죄송합니다.

00:25:54죄송합니다.

00:25:57나 수술하고 회복할 날 기다렸다가 또 사편에게? 13년 전 그날처럼?

00:26:10수고했어, 한 기사.

00:26:12들어가 봐.

00:26:14저기.

00:26:17죄송합니다, 선생님.

00:26:19제가 그날 아프지만 않았어도 제가 운전만 했어도 은혜 보답은 못할 망정.

00:26:29죄송합니다.

00:26:31쓸데없는 질을 하는가 보니 시간이 많은가 보네.

00:26:35그 시간에 대학 갈 준비해.

00:26:41무조건 한 번에 합격해.

00:26:45해원이랑 송소방 떠나보내고 온 날도 딱 오늘 같은 얼굴이었잖아.

00:26:56연희사 열안아.

00:26:56연희사 열아홉에 처음 봤던 날.

00:26:59내가 왜 한 번 찾아오라고 했던 줄 알아?

00:27:01옛날 생각이 났어.

00:27:06아무도 안 알아줘도 열심히 살아보겠다고.

00:27:11파리에서 혼자 발버둥치던 스무살의 내가.

00:27:20숨을 대자마자 아는 사람 하나 없는 파리로 날아가서 공부도 사랑도 불같이 했어.

00:27:28그러다 덜컥 애 임신해서 혼자 갓난쟁이 낳고.

00:27:33그 애 둘러엎고.

00:27:36패션 학교 다니면서 혼자 아둥바둥.

00:27:42언젠가 이 노력들.

00:27:45누군가는 알아주겠지.

00:27:49이 악물고 버텼어.

00:27:52성공하고 나니까.

00:27:54그때 내가 그렇게 가엾고 기특할 수가 없더라고.

00:28:06그날 널 보는데 기특했어.

00:28:10가여웠고.

00:28:12그래서 손님인 거야.

00:28:14내가 널 알아봐주고 싶었으니까.

00:28:17그렇게 저 걷어주셨는데 제 인생 바꿔주셨는데.

00:28:27은혜라고 생각한 적도 없지만 충분히 갚고도 남았어.

00:28:32연희사 없었으면 나도 회사도 또 우리 가족도 지금까지 못 버텼어.

00:28:39절대.

00:28:40아닙니다.

00:28:41저는 선생님 옆에 있을 자격이.

00:28:46저석아.

00:28:53이제 내려놔.

00:28:58그날 네가 운전했다고.

00:29:01안 날 사고도.

00:29:03네가 더 빨리 눈치챘다고.

00:29:06안 날 병도 아니었어.

00:29:08우리 가족 누구도 너 탓하지 않아.

00:29:12네가 너무 착해서 끌어안은 죄책감이야.

00:29:14그렇게까지 할 필요 없어.

00:29:18내려놔.

00:29:25고생 많았어.

00:29:28그동안 내 옆 지켜노라.

00:29:29앞으로도 잘 부탁해.

00:29:35에이링.

00:29:36에이.

00:29:37No, no, no, no.

00:30:07그 사람이니까요.

00:30:29하나 하실래요?

00:30:44일단 죄송해요.

00:30:47엿들으려고 한 건 아닌데 할머니 과일 갖다 드려왔다가 다 들어버렸네요.

00:30:55아, 그래서 저희 엄마 아빠 찾아가셔서 그러셨구나.

00:31:00오케이.

00:31:00이제 이해 완료.

00:31:02죄송합니다.

00:31:04죄송합니다, 금지.

00:31:05할머니 말씀처럼 우리 가족들 단 0.1초도 연 이사님 탓한 적 없어요.

00:31:11엄마, 아빠 진짜 아닌 거 맞지?

00:31:15들었죠?

00:31:16진짜 아니라고 하신 거.

00:31:24연 이사님이 사랑에 맞이하는 새콤이 달콤이 하나 하시고 싹 털어내고 가시죠.

00:31:39드시고 기분 전화하세요.

00:31:45또 주시네요.

00:31:47네?

00:31:48저번에 연 이사님이 저한테 주지 않았어요?

00:31:52그렇습니까?

00:31:58왜 이렇게요?

00:32:14저게...

00:32:16예외 없습니다.

00:32:17아무도 들여보내지 마세요.

00:32:38네, 할아버지.

00:32:40아, 목소리가 왜 그래?

00:32:42혹시 감기 걸렸어?

00:32:44아...

00:32:46할아버지가 안 계셔서 그런가?

00:32:48말할 사람이 없어서 목이 좀 잠겼나 봐요.

00:32:55저, 혹시 무슨 일 있는 거 아니지?

00:33:00할아버지 보고 싶은 거 빼곤 별일 없습니다.

00:33:04간혹 힘드시죠?

00:33:07천재랑 잘 지내고 있으니까 걱정 말고 건강 잘 챙기세요.

00:33:14네.

00:33:27형, 괜찮아?

00:33:30아니, 꼭 괜찮게 만들 거야.

00:33:36괜찮아질 거야, 나.

00:33:46송아란.

00:33:49당신이 날 살렸어.

00:33:52당신이 날 살린 거야.

00:34:05내가 미안해.

00:34:077년 전에도 지금도 당신한테 진짜 날 보여주고 싶었어.

00:34:13무슨 일이 있든 진작 말했어야 했는데...

00:34:15무슨 일이 있든 진작 말했어야 했는데...

00:34:20다 내 잘못이야.

00:34:26저, 이것만.

00:34:27이것만 봐줘.

00:34:29이 안에 다 있어.

00:34:30당신은 모르는...

00:34:32그때 얘기들.

00:34:37두 가지면 모를게.

00:34:40맞다, 아니다로만 답해 좀.

00:34:45내가 이걸 보면 7년 전 당신이 혁찬인 척 속이고 나랑 대화했던 사실 없어져?

00:35:05아니.

00:35:06그럼 당신이 내 옆에 있던 모든 순간 그 비밀 감쪽같이 감추고 있었던 사실은 없어져?

00:35:19송아란.

00:35:20맞다, 아니다로만 답해.

00:35:24아니.

00:35:27근데...

00:35:28그럼 안 바뀌, 절대.

00:35:31그 두 가지가 안 바뀌면 당신이 어떤 설명을 하든, 무슨 짓을 하든 안 바뀐다고 나도.

00:35:41아직도 당신이 한 거짓말이 뭔가로 설명될 수 있다고 생각한다면 당신은 전혀 모르는 거야.

00:35:52내 맘이 얼마나 무너졌는지.

00:35:56당신이 내 지난 7년 어떻게 부셔버렸는지.

00:36:02다시는 내 앞에 나타나지 마.

00:36:05당신을 보면 내 지난 7년 너무 억울해서 괴로워 미칠 것 같으니까.

00:36:16감히 옆에 있겠다는 생각 절대 안 해.

00:36:18근데 이대로면 당신 다시 7년 전으로.

00:36:22내 맘이.

00:36:34내 맘이.

00:36:36내 맘이.

00:36:46내 맘이.

00:36:50내 맘이.

00:36:53내 맘이.

00:36:57내 맘이.

00:36:58내 맘은.

00:37:10내 맘이.

00:37:23¡Suscríbete al canal!

00:37:45¡Suscríbete al canal!

00:38:23¡Suscríbete al canal!

00:38:40¡Suscríbete al canal!

00:39:09¡Suscríbete al canal!

00:39:11¡Suscríbete al canal!

00:39:23¡Suscríbete al canal!

00:39:36¡Suscríbete al canal!

00:39:43¡Suscríbete al canal!

00:40:07¡Suscríbete al canal!

00:40:18¡Suscríbete al canal!

00:40:20¡Suscríbete al canal!

00:40:22¡Suscríbete al canal!

00:40:24¡Suscríbete al canal!

00:40:42¡Suscríbete al canal!

00:40:56¡Suscríbete al canal!

00:40:58¡Suscríbete al canal!

00:41:06¡Suscríbete al canal!

00:41:24¡Suscríbete al canal!

00:41:34¡Suscríbete al canal!

00:41:37¡Suscríbete al canal!

00:41:44¡Suscríbete al canal!

00:41:50¡Suscríbete al canal!

00:41:52¡Suscríbete al canal!

00:41:53Lo que hay que tener que tener que tener que tener que tener seguridad.

00:41:55Perdón.

00:41:57¿Has oído?

00:42:02Esto es delicioso ¿verdad?

00:42:05Si.

00:42:09Lo sé.

00:42:18No, no, no, no, no, no, no.

00:42:44정말 이쁘다.

00:42:46이뻐?

00:42:46어, 이뻐.

00:42:47나도 볼래.

00:42:48그래.

00:42:50자, 봐.

00:42:58나봉아, 수술 잘 끝내고 내 옆에 와서 좀 쉴래?

00:43:08응?

00:43:09김나봉 씨, 개인 시간 멀리 돌아왔지만 이제 나 박만재랑 두 번째 장밋빛 인생 같이 만들어가 보지 않겠습니까?

00:43:32오빠.

00:43:36오빠, 오빠.

00:43:56No, no, no, no.

00:44:00Mi diskussion был muy muy bien.

00:44:01Tienes para mi lado y se van a ir.

00:44:21¡Rumme!

00:44:21¿Qué pasa?

00:44:22¿Qué pasa?

00:44:24¿Qué pasa?

00:44:32¿Qué pasa?

00:44:36Les americanas...

00:44:42No, no, no, no, no, no, no.

00:45:09No, no, no, no.

00:45:38No, no, no, no.

00:47:38사람도 사랑도 메멘토모리 후회 안 하고 싶댔지?

00:47:45괜히 기다리다가 기회 놓치고 후회할 일 만들지 말고 먼저 그 진심을 전해보는 건 어때?

00:47:51뭐 나머지는 그 다음에도 늦지 않을 테니까

00:48:03그 사람한테 절 설명할 준비를 해봐야겠어요.

00:48:097년 전 그날 얘기부터 차근차근 제가 할 수 있는 방식으로.

00:48:23아우, 주와라.

00:48:25이 엄동설 안에 왜 분위기 잡고 계신데.

00:48:28몇 시야?

00:48:3012시 좀 넘었지?

00:48:31언제부터 여기 있었어 감기 기운도 있으면서.

00:48:34빠냥 들어와.

00:48:36아, 그 병원을 갔다 왔...

00:48:40언니.

00:48:41왜 그래?

00:48:43어?

00:48:43무슨 일 있어?

00:48:44아, 왜 그래?

00:48:47하영아.

00:48:48응?

00:48:50나 깨고 싶어.

00:48:54그동안 꿈속에 있는 줄 알았는데 악몽이었나 봐.

00:49:02빨리 깨고 싶은데 방법을 모르겠어.

00:49:09언니.

00:49:10같이 있으면 안 되는 운명이잖아.

00:49:15절대 못 잊을 것 같은 것도 다 잊어야 되는 거잖아.

00:49:21근데 모르겠어.

00:49:24어떻게 해야 다 버릴 수 있는 건지.

00:49:33아...

00:49:51아...

00:49:52떨어졌다, 떨어졌다.

00:49:55아, 맞아.

00:50:07음...

00:50:08아, 그래.

00:50:11휼 씨 아직 안 돼.

00:50:13여기 있어?

00:50:16뭐야?

00:50:18어디 간 거야.

00:50:21어?

00:50:22뭐야.

00:50:23휼 씨 아직 안 돼?

00:50:35¿Qué pasa?

00:50:38¿Qué pasa?

00:50:38¿Dónde se ha ido?

00:51:01¿Qué pasa?

00:51:28¿Qué pasa?

00:51:54¿Qué pasa?

00:51:58¿Qué pasa?

00:52:05¿Qué pasa?

00:52:11¿Qué pasa?

00:52:17¿Qué pasa?

00:52:24¿Qué pasa?

00:52:36¿Qué pasa?

00:52:41¿Qué pasa?

00:52:49¿Qué pasa?

00:53:17¿Qué pasa?

00:53:19¿Qué pasa?

00:53:20¿Qué pasa?

00:53:22¿Qué pasa?

00:53:27¿Qué pasa?

00:53:36¿Qué pasa?

00:54:16Hola, hola.

00:54:46¿Qué es eso?

00:55:22¿Qué es eso?

00:55:41마지막으로 확인하고 싶은 게 있어서.

00:55:467년 전 폭발 사고 날.

00:55:52설마 내가 강혁찬 때렸어?

00:55:56내가 때려서 강혁찬 넘어졌고.

00:56:02입술 터졌고.

00:56:05폐액통 떨어진 거.

00:56:10그거 맞아?

00:56:12맞아.

00:56:16네가 혁찬을 때렸어.

00:56:21대체.

00:56:22내가 왜.

00:56:24기억 안 나?

00:56:25여행 마치고 돌아온 날.

00:56:27네가 혁찬이한테 다 얘기했었잖아.

00:56:34너 오랜만이다.

00:56:37어.

00:56:38어.

00:56:38아 잠깐.

00:56:43미안했다.

00:56:45우리 노트북 바꿔야지.

00:56:46내 노트북에 있는 이 데이터 다 옮겨놔.

00:56:48어.

00:56:50어.

00:56:52아 저.

00:56:53나 할 말 있는데.

00:56:55네가?

00:56:57무슨.

00:56:59어.

00:57:02너 여행 갔을 동안 내가.

00:57:06길어?

00:57:08어.

00:57:08좀.

00:57:09미안하지만 그럼 좀 이따 듣자.

00:57:11짐 놓고 빨리 교수님 좀 배꼬야 돼서.

00:57:13내가.

00:57:14어.

00:57:15어.

00:57:16실험실에서 보자.

00:57:24아 맞다.

00:57:25뭐야?

00:57:26아까 할 말 했다는 거?

00:57:28메신저.

00:57:29어?

00:57:31네 노트북 쓰는 동안.

00:57:34계속 대화했어.

00:57:37네 여자친구랑.

00:57:43뭐?

00:57:45무슨 소리야.

00:57:47사실 얘기해 봐.

00:57:48어쩌다 보니까.

00:57:50대화가 계속 기어져서.

00:57:53근데.

00:57:54그쪽은 대화 상대가 넌 줄 알아.

00:57:57방역차 안 넣어.

00:57:59내 차에 이어폰 두고.

00:58:00아니 그니까.

00:58:02나 없는 사이에 하란이랑 계속.

00:58:05대화를 했다고?

00:58:08네가 나인 척?

00:58:13미안.

00:58:14다 내 잘못이야.

00:58:19아 잠시만.

00:58:21네가 뭔데?

00:58:24네가 뭔데?

00:58:25네가 뭔데?

00:58:25네가 뭔데 일을 이렇게 만들어?

00:58:28말해.

00:58:29무슨 얘기를 어떻게 한 건지 말하라고.

00:58:32왜?

00:58:33내가 부탁 몇 번 했다고 그래도 된다고 착각했어?

00:58:36아무도 상대 안 해주는 너 같은 놈.

00:58:39그렇게라도 누가 알아주니까.

00:58:42신이란 나왔어.

00:58:44강혁찬!

00:58:47네가 욕심냈으니까.

00:58:48혁찬이 여자친구.

00:58:50송아란.

00:58:52혁찬이 여행하는 동안.

00:58:53네가 혁찬인 척 계속 메신저로 대화했다는 얘기를 했고.

00:58:57감정이 안 좋아졌어.

00:58:59그래서 네가 혁찬이를 때렸고.

00:59:03이래도 아냐?

00:59:04그때부터 뒤에서 그 사람 욕심낸 거?

00:59:08그럼 혹시.

00:59:13그 사고도.

00:59:15그때 떨어졌던 핵통 때문에.

00:59:18맞아.

00:59:19어때.

00:59:20진실 아니까.

00:59:22속이 시원해?

00:59:25말했지.

00:59:26이제 와서 그때 일 파헤쳐야 좋을 거 없을 거라고.

00:59:33다.

00:59:35너 때문이야.

00:59:37너 때문에 난 사고고.

00:59:39그 사고로 혁찬이가 죽었고.

00:59:41사람들이 다쳤다고.

00:59:49특별한 사랑인 척 포장하지 마.

00:59:51넌 그냥.

00:59:52자격도 없이.

00:59:53혁찬이 여자친구 욕심내다.

00:59:54혁찬이까지 죽게 만든 폭발 사고 원인 제공자.

00:59:57그 이상 그 이하도 아니니까.

01:00:01네가 뭘 먹으신 건지 알기나 해?

01:00:04미안.

01:00:05다 내 잘못이야.

01:00:10다 내 잘못이었어.

01:00:21핸드폰도 두고 어디 갔다 오는 거야?

01:00:24새벽에 그렇게 나가면 내가 걱정 안 하겠어?

01:00:31걱정했잖아.

01:00:32한 번만 더 그러면 가만 안 둔다.

01:00:35미안해.

01:00:36걱정시켜서.

01:00:38아.

01:00:39근데 찬 오빠는?

01:00:41이제 그 사람 얘기 나한테 꺼내지도 마.

01:00:44아니.

01:00:44오빠 못 만났냐고.

01:00:47언니 없었단 얘기 듣고 1초만에 바로 뛰쳐나가서 시동 걸던데 못 만났어?

01:00:52무슨 소리야?

01:00:53언니 어디 간지 모르겠어서 새벽에 전화했어.

01:00:56어디 갔었거든.

01:00:57오빠는 혹시 아나에서.

01:00:58하.

01:00:59어디 있는지 알 것 같다고.

01:01:01바로 출발하던데?

01:01:03헛갈렸나?

01:01:04이제 내 일로 그 사람하고 연락하지 마.

01:01:07나하고 상관없는 사람이야.

01:01:13어?

01:01:14전화 꺼져 있는데?

01:01:20내가 방어를 잘못해서.

01:01:24어디서 나오는 소린지 방향인지가 잘 안 돼서.

01:01:32왜?

01:01:33어디 가?

01:01:35어디 가?

01:01:367년 전 미국 보스턴에서 발생한 실험실 폭발 사고 전원된 케이스입니다.

01:01:42전신화상 치료를 진행했고 현재까지 템포를 본 깊숙이 파편이 박힌 상태입니다.

01:01:46고위원 부위라 수술은 어렵다고 판단 경과 관찰만 하고 있고 편측성 난청이 동반된 상태입니다.

01:01:53허성.

01:01:54최근 일시적 의식 소실과 함께 소량 출혈을 보여서 응급실 내원하셨었고 파편과 인과관계가 있는지 오늘 외래로 연계된 상황입니다.

01:02:02위치가 진짜 안 좋네요.

01:02:04네, 맞습니다.

01:02:05파편이 주변 주직을 자극한 게 출혈 원인이면 환청, 환각, 환시 같은 신경학적 증상도 동반할 가능성도 있습니다.

01:02:13심한 경우 기억 왜곡 같은 증상이 동반된 케이스도 보고 받은 바 있고요.

01:02:18저 오늘 예약된 측두골 파편 환자 검사받고 가셨나요?

01:02:24아니요, 예약 시간 지났는데 안 오셨네요.

01:02:27근데 왜요?

01:02:32아닙니다.

01:02:36할아버지!

01:02:38할아버지! 애니메이터님!

01:03:053개월 체험판!

01:03:06날 체험판으로 써봐요.

01:03:073개월 de semana, no, no, no, no, no, no, no, no.

01:03:35¡Suscríbete al canal!

01:04:04¡Suscríbete al canal!

01:04:15¡Suscríbete al canal!

01:04:34¡Suscríbete al canal!

01:04:36¡Suscríbete al canal!

01:04:58¡Suscríbete al canal!

01:05:19¡Suscríbete al canal!

01:05:42¡Suscríbete al canal!

01:06:03¡Suscríbete al canal!

01:06:09¡Suscríbete al canal!

01:06:20¡Suscríbete al canal!

01:06:23¡Suscríbete al canal!

01:06:28¡Suscríbete al canal!

01:06:37¡Suscríbete al canal!

01:06:40¡Suscríbete al canal!

01:06:41¡Suscríbete al canal!

01:06:44¡Suscríbete al canal!

01:06:46¡Suscríbete al canal!

01:06:47¿Qué pasa?

01:06:48¿Qué pasa?

In Your Radiant Season - Episode 11

Category

Transcript

Comments

Recommended