- hace 17 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Todo esto es monstruoso. Lina es una mujer perturbada.
00:06¿Perturbada? Loca como una cabra. Es que está Don Gonzalo, además es una mujer peligrosa.
00:10Ella fue la que mató a Fabricio.
00:12Eh, eh, eh, aguanta el burro ahí tú, Escale. Momentico.
00:15O sea, una cosa es que Lina tenga su carácter, su temperamento, que sea ambiciosa, que sea vengativa,
00:21pero de ahí a que sea una asesina, mírame. Eso no, olvídate.
00:24Ya se convencerá, Tony. Usted también se va a convencer, va a ver.
00:28Ay, ojalá no sea demasiado tarde para ayudar a Mariana.
00:33Vamos a sacar a Mariana de la cárcel y vamos a meter a Lina allá en vez de Mariana
00:37porque ella es la que tiene que pagar por todo el daño que nos ha hecho.
00:43¡No!
00:44¿Qué? ¿Qué quieres decir con eso?
00:46Tú no te puedes casar con Mariana. Mariana no te merece, Roberto.
00:50Ah, pero tú sí.
00:51Yo sí, porque yo te amo. Porque yo sería incapaz de traicionarte, Roberto.
00:56Roberto, por favor, dame una oportunidad. No sé, tal vez tú y yo podemos...
01:01¡Lina! Abre los ojos. Tú eres incapaz de amar.
01:05Tú no sabes nada de mis sentimientos.
01:07No. Y no me interesa entrar en tu alma. Es un lugar demasiado oscuro.
01:11Roberto, por favor, dame una oportunidad. Por favor, te lo pido, ¿sí?
01:17Lina, ¿qué hiciste con Fabricio?
01:20¿Lo mataste?
01:21No. No. A Fabricio lo mató Mariana.
01:26Ella tenía un motivo y tuvo la ocasión. Por favor, abre los ojos.
01:30Es que no te das cuenta. Hubo un testigo que la vio matando a Fabricio.
01:35¡Un testigo! ¡Un testigo que tú pagaste!
01:44Tú nunca, nunca te vas a casar con Mariana.
01:50¿Eso es una amenaza?
01:51No. Es la realidad.
01:56No.
01:59No.
02:00No.
02:01No.
02:02No.
02:03No.
02:04No.
02:04No.
02:05No.
02:05No.
02:06No.
02:12¿Ustedes qué hacen aquí?
02:13Hasta aquí le llegó la dicha, Lina.
02:17Creo que llegó la hora de que pagué por sus crímenes.
02:20¿Por mis crímenes?
02:22Ay, linda, definitivamente la droga te dejó mal la cabeza.
02:28Es que estás tenaz.
02:30Es que es raro porque todos ellos me creen a mí.
02:34Hasta aquí te llegó la suerte, Lina.
02:36Te recomiendo que busques un buen abogado.
02:39Lo vas a necesitar.
02:42¿Toni?
02:44¿Tú también?
02:46Ay, es que Lina y lo...
02:48Ay, yo lo siento.
02:49A ver, ¿ustedes?
02:50¿Ustedes creen?
02:51¿Ustedes creen que van a poder contra mí?
02:54Ustedes son una partida de derrotados.
02:56Y esta es mi empresa.
02:57Así que se largan.
02:58Llame ya a seguridad.
03:01¡Que llame a seguridad, estúpido!
03:03¡Es una orden!
03:06¿Ese escándalo qué?
03:11Usted no tiene ningún hecho de hacerme eso, Roberto.
03:15Muy pronto van a saber quién soy yo, ¿me entienden?
03:19Ya comenzamos a saberlo.
03:44¿Vamos a estar en la misma celda?
03:45Sí.
03:46Me costó un poco de trabajo convencer a la guardia, pero lo logré.
03:50¿Y a usted qué le hace pensar que yo quiero estar en la misma celda con usted, Juana?
03:54Mariana, ¿prefieres estar en la misma celda con la garza?
03:57Esa mujer es peligrosa.
03:59En cambio conmigo no correrías peligro.
04:01Pues yo no estoy tan segura.
04:04Perdóname que se lo diga, pero es la verdad.
04:07Bueno, y usted últimamente anda diciendo unas cosas que...
04:09que a mí no me gustan, que me incomodan.
04:12Mariana, en otras celdas te pueden hacer cosas que tú ni te imaginas.
04:17Mira, yo te prometo una cosa.
04:19Yo no te voy a volver a decir que soy tu mamá.
04:21Por favor.
04:21No, no te lo voy a decir hasta que tú misma lo confirmes con Gonzalo, que tiene las pruebas.
04:26Hasta ese momento no vuelvo a decir eso.
04:28Pero por favor, déjame protegerte.
04:31¿Tú no te imaginas cómo se vive en un lugar como este?
04:34Me he ido dando cuenta de eso.
04:36Pero no te preocupes.
04:37Yo te voy a proteger.
04:38No voy a dejar que nada más no te pase.
04:45No, pues.
04:48Cuento de la veterana se sabe mover, ¿no?
04:50Logró que le dieran rancho aparte con la hija.
04:53Nos despreciaron.
04:55Estas malas, garacías, ese par de faltones.
04:58Esa veterana no me va a quedar grande.
04:59Yo se las estoy sumando a todas y se las voy a cobrar con intereses.
05:03Lo que pasa es que esa vieja anda con gente de billete y la plata manda, hermano.
05:08Pero ¿sabe qué? Algo se me va a ocurrir para bajar el moño.
05:10Estoy mamada que ella haga y deshaga su voluntad.
05:13Este patio tenía un gobierno y ella tiene que respetarlo.
05:18No, no, no. Ahora todo me parece posible.
05:21Si Lina fue capaz de estafar, chantajear, amenazar, mentir,
05:26pues entonces es muy posible que haya matado a Fabricio.
05:29Yo me muero de la pena con ustedes.
05:31Ustedes me disculparán, se me cae la cara la vergüenza.
05:34Pero, ay, ya les he dicho.
05:35Es imposible que mi Lina haya sido la que mató a Fabricio.
05:38Es que ella estaba conmigo allá en mi atriz Durán a la misma hora,
05:42justo cuando mataron a Fabricio.
05:44No, yo nunca he creído en esa acuartada.
05:46Les voy a decir por qué.
05:47Porque Tony tan solo vio a Lina a las 3 y 30 de la tarde.
05:50Y supo que era a esa hora porque Lina le mostró el reloj.
05:53Ese reloj lo pudo haber atrasado Lina.
05:55Exacto.
05:56No, es que por eso es que hay que investigarla, Tony.
05:58Sí, hay que demostrar la conexión que existe entre Lina y Fabricio.
06:02Ellos estaban juntos en lo del robo de las fórmulas, estoy seguro.
06:06En el computador de Fabricio debe haber algún indicio de eso.
06:11Sí, el problema es que las autoridades no han investigado esta conexión.
06:15Ellos están únicamente buscando pistas sobre Mariana.
06:18Eso es verdad.
06:20Pero Lina tenía planes con Fabricio, eso estoy segura,
06:22porque ella me lo presentó y me quería usar para manejarlo.
06:26No sé en qué, no sé para qué, no sé cómo,
06:29pero ella se arrepintió tan pronto supo que Fabricio ya conocía a Mariana.
06:32¿Y el cuento, Lina, quería que te involucraras con Fabricio?
06:35Ella estaba muy encarretada con Fabricio.
06:38A mí me lo presentó como si fuera el hombre perfecto.
06:41Ahora que lo pienso, Lina tuvo su cuento con Fabricio.
06:47Lina quiere que se piense que Mariana y Fabricio eran amantes,
06:51pero la realidad es que Lina sí tenía algo con Fabricio.
06:56Dios santo, esa mujer coleccionaba hombres.
07:00Pues a todos ustedes sí los coleccionó.
07:05A todos.
07:07Es que de verdad, qué pena decirles, no es el momento,
07:10pero es que ustedes no tienen ningún criterio.
07:12Todos estuvieron con Lina.
07:13Bueno, se salvó Tony, pues, porque no es hombre.
07:16Oye, sí, es verdad.
07:18Ah, bolina.
07:34A la orden.
07:36Sí, Fuentes.
07:38Usted y yo hemos hecho negocios antes a través de intermediarios,
07:42pero esta vez vengo a ofrecerle un trabajo personalmente.
08:03Mira, te traje este cuaderno, no es fino,
08:07pero creo que te puede ayudar a trabajar y a entretenerte.
08:13¿De dónde lo sacó?
08:15Lo encargué para ti.
08:19Si quieres, puedes ir a cancelarlo tú misma,
08:22pues, para que no sea un regalo.
08:24¿Lo encargó?
08:25¿Es que uno en la cárcel puede encargar las cosas sin pagarlas o qué?
08:29En la cárcel se consigue todo, Mariana.
08:31Solo hay que saber cómo negociar con la guardia.
08:35Pues, yo todavía no sé negociar con la guardia.
08:38Qué va, si no he podido conseguir el permiso para que mi papá y mi hermana vengan a visitar.
08:45Scarlett viene a verte mañana por la tarde.
08:48La vi en la lista de visitas.
08:51¿Usted qué es? ¿La dura de la cárcel o qué? ¿Que lo sabe todo?
08:55Este es un mundo aparte.
08:58Y desgraciadamente en este mundo yo tengo bastante experiencia.
09:05Mariana, recíbelo.
09:07Necesitas diseñar tu traje de boda.
09:11Te va a servir.
09:15Todos vimos cuando Roberto te propuso matrimonio.
09:19Debe ser tan...
09:20tan bonito casarse enamorada.
09:24¿Sabes qué? Yo estoy muy alegre.
09:26Muy alegre de que estés con Roberto.
09:28De que Roberto te apoye.
09:30Ese es el hombre que tú necesitas.
09:32Alguien que esté contigo en las buenas y en las malas.
09:36Bonnie, yo prefiero no hablar de mis asuntos personales con usted.
09:41Discúlpame.
09:43No, no quería entrometerme.
09:46Perdón.
09:49Bonnie, ¿es la mamá de Mariana?
09:51No es. Lo pude comprobar con examen de ADN incluido.
09:55No hay ninguna duda.
09:56¿Y por qué no me lo habías contado?
09:58¿Por qué nadie me contó eso?
09:59Porque Bonnie quería contárselo a ella en el momento apropiado.
10:03No quería que se enterara por otra persona.
10:06Sí, pero Mariana no le creyó.
10:07Es más, Mariana cree que Bonnie está loca.
10:09De todos modos, para Mariana...
10:11Mariana, su madre siempre fue Elena.
10:14Y aceptar que Bonnie es su mamá, pues es muy difícil.
10:17Pero entonces tiene lógica que quien quiere incriminar a Mariana con el asesinato de Fabricio haya fabricado pruebas para inculpar
10:28a Bonnie.
10:29Sí, es posible.
10:30¿Tú tienes una copia del examen de ADN?
10:33Sí, Alicia tiene una. Voy a pedírsela para que tú la mire.
10:36Sí, porque Mariana tiene que mirarlo, porque si no, nunca me va a creer.
10:39¿Usted no es el papá de Mariana?
10:45¿Mío?
10:46Sí, yo soy su papá, mi hija.
10:49El papá de Mariana era un hombre que yo no conocía y Bonnie no hablaba nunca de él.
10:56Ese tipo desapareció cuando Bonnie quedó embarazada.
11:02¿Y cómo por qué todo el mundo pensaba que Elena Saltibañez era la mamá de Mariana? No entiendo.
11:09Elena no quedaba embarazada y estaba loca por ser mamá.
11:13Ahí fue cuando Bonnie llegó al taller de Elena.
11:16Bonnie era una muchachita adolescente y estaba embarazada y sola.
11:22Entonces Elena le enseñó el oficio y se iba encariñando con ella.
11:28Cuando nació la niña, Elena le dijo que le dejara la bebé.
11:35No, yo no estaba de acuerdo con esa idea.
11:40Pero Bonnie le dejó la niña y se fue con su familia.
11:44A los ojos de todo el mundo, Marianita era nuestra hija.
11:47Bueno, pero mi mamá volvió después, ¿no?
11:50Sí, a los tres años Bonnie volvió con la intención de recuperar a su hija.
11:55Pero era imposible, ya era imposible que Elena se la entregara.
12:01¿Y entonces ahí fue cuando usted se metió con mi mamá?
12:04Bonnie fue una nueva ilusión para mí.
12:10Aunque algo pasajera.
12:14Bonnie llegó a vivir con nosotros y...
12:20Víjita, yo no...
12:21Yo no quiero ahondar en esto.
12:26¿Sabes que con Scarlett las cosas van mucho mejor?
12:31Yo creo que nos estamos conociendo, acercando.
12:36Y es tan especial.
12:40Yo te agradezco mucho que tú le hayas dado una vida con tanto amor, Mariana.
12:44Scarlett es mi hermana a pesar de que usted y yo no tengamos nada en común.
12:48Así que, pues, yo no sé, yo de usted lo pensaría, Bonnie.
12:53Yo de usted aprovechaba la palanca que tiene aquí en este lugar para que la trate un psicólogo.
12:58¿Tú crees que yo estoy loca?
13:01Pues, tanto tiempo cerrada en un lugar como estos.
13:06Eso le debe afectar a uno la mente de alguna manera.
13:10Así que...
13:11No sé, yo...
13:12Yo sé que es difícil de aceptar, Bonnie.
13:15Pero usted está confundiendo la realidad.
13:19Gracias por el consejo.
13:28Ahora entiendo por qué usted siempre fue tan frío con Mariana.
13:32Bueno, sí, yo tenía mis preferencias con usted.
13:35Hay que reconocerlo.
13:37A la hora de la verdad, pues, usted es mi hija biológica y Mariana no.
13:42Pero con todo esto tan feo que le estaba pasando a Marianita,
13:46yo he sentido que ella es mía.
13:49A pesar de todo, ella es mi hija.
13:53¿Usted cómo hizo para vivir con tantos, tantos secretos adentro, papá?
13:59¿Cómo hizo?
14:00Mal.
14:02Yo viví mal.
14:05Pero ahora llegó el momento de que ustedes sepan la verdad.
14:09Y tal vez también el momento de hacer una familia, una nueva familia,
14:15como debe ser, mi hijita.
14:18Pues, papá, ¿qué?
14:22La mitad de esta familia está en la cárcel.
14:26Sí, lo único que podemos hacer es ayudarlas, es tratar de sacarlas de allá lo más pronto posible.
14:43No, o sea, si yo estoy aquí es porque, ajá, porque yo soy tu amiga y yo quería venir a
14:48ponerte la cara.
14:49Tú no eres mi amigo.
14:51Tú estabas con todos mis enemigos.
14:53¿Qué es lo que están tramando, ah?
14:55¿Qué, cómo tramando?
14:57Nada, Alina.
14:58Lo que pasa es que, ajá, nos reunimos porque hay una serie de cosas que hicimos y estamos un poquito
15:04incómodos con eso.
15:06Y bueno, queremos entonces, hicimos eso.
15:07Rendimos una pequeña como indagatoria o testimonio ahí en la fiscalía y ya.
15:12¿De qué estás hablando?
15:14¿Qué tipo de testimonio?
15:17Pues yo, por ejemplo, declaré que, ajá, que yo había hecho ciertas cositas ahí a manjes de la ley.
15:24¿Como cuáles, Tommy?
15:27Como, por ejemplo, esto de fabricar estas pruebitas falsas en contra de Gonzalo White, eso lo dije.
15:35Y lo de la morfina de Beatriz, que se nos había ido la mano y las pepitas de escales, bueno,
15:41cositas ahí que...
15:42A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, ¿tú eres imbécil o qué?
15:46¿A ti no se te ocurrió pensar por un minuto que por eso te podías meter preso?
15:50No, no, no, sí, sí, sí, Lina, claro que se me ocurrió.
15:53Lo que pasa es que, ajá, yo quería de una vez, además, como saldarme las cosas con la justicia, ¿me
15:57entiendes?
15:57Para no me meter problemas después y para ayudarle a Mari que también así le aclaren un poquito la situación.
16:02¿Tú me traicionaste?
16:03No, no.
16:04¡Tú me traicionaste!
16:05¡Ay, qué estás haciendo, no!
16:06¡Te traicionaste como todo una traición, pero me las vas a hacer!
16:09¡Cállame, no! ¿Qué estás?
16:10Oye, quédate quieta, oye, déjame hablar como si fueras el padrino que me asusta, oye.
16:15Me la van a pagar, me la van a pagar, todos me la van a pagar, porque yo voy a
16:19recuperar todo lo que es mío.
16:21Roberto es mío, la empresa es mía, las fórmulas son mías.
16:25Ay, Dios mío, tú tienes la fórmula de Roberto.
16:28¿Qué?
16:29Lina, yo necesito hacerte una pregunta.
16:33Si Roberto no se casa conmigo, Roberto no se casa con nadie.
16:37Lina, mira, mira, mira, escúchame, mírenme un momento, mírame.
16:40¿Tú sabes algo de la muerte de este señor Fabricio?
16:47Fabricio.
16:49Fabricio es otro traidor.
17:01Tony, ¿por qué no me haces la... la donza Guajira?
17:06Es que a mí me encanta.
17:08Ay, Dios mío, pero estás mal, Lina, en serio.
17:11O sea, ¿tí qué?
17:12¿Ah, no?
17:13Tú estás mal, mi amor, de verdad, o sea, tú.
17:15Me descuento, estás mal, mi vida.
17:18¿Qué?
17:20¿Qué?
17:20¿Qué?
17:29El abogado de la señorita Lina, el doctor La Rota.
17:33¿El mismo que fue a amenazar a Bonnie en la cárcel?
17:37El mismo que me sacó de la cárcel en el caso de las máquinas de coser.
17:42El caso contra su papá.
17:44¿Y quién pagó los honorarios de La Rota?
17:47¿Lina?
17:47Sí, pero no solo eso.
17:51Fue ella la que me contactó con el contrabandista de las máquinas de coser y fue ella la que
17:56me dio el papel donde Gonzalo recibía una paga de ese contrabandista.
18:02No, pues, eso demuestra que Lina quería hundir a mi papá.
18:06Y a usted también, Roberto.
18:09Y bueno, siempre utilizó el mismo abogado, el doctor La Rota.
18:14O sea que La Rota es la figura clave.
18:17Con todos los testimonios que se rindieron hoy, la fiscalía le va a expedir orden de captura.
18:24Ahora, a mí me preocupa que si este tipo es tan astuto, no encuentre la forma de manipular la ley
18:28a su favor.
18:29Y la va a encontrar.
18:31Y va a tratar de salvarse a como dé lugar.
18:35Pero eso es muy bueno para nosotros.
18:37Porque para salvarse, lo más posible es que La Rota delate a Lina.
18:55¿Cómo le parece?
18:58Pues, no sé.
19:01Es pequeña, pero es bonita.
19:03No, y puede quedar mucho más bonita.
19:06¿Sabes qué? Yo creo que podemos ponerle flores blancas a todas las bancas.
19:10Y como los invitados no son tantos, pues, no hay problema con el espacio.
19:15Y además, pues, tenemos a la Virgen que nos acompaña.
19:21¿Usted es devota de la Virgen?
19:24Ah, sí, pero...
19:26Pero pues, yo no soy muy rezandera, ¿qué digamos?
19:29Yo tampoco lo era.
19:31Lo que pasa es que todo este tiempo en la cárcel
19:34me enseñó a dónde y a quién pedirle consuelo en los momentos de desesperación.
19:40Pues, yo no sé qué te parezca,
19:43pero yo creo que los invitados del novio podían ir a un lado
19:46y los de la novia al otro.
19:48¿Estás de acuerdo?
19:49Con lo que no estoy de acuerdo es que usted se meta tanto en mi matrimonio.
19:54Mariana.
19:57No me digas eso.
19:58Qué pena, pero tengo que decírselo.
20:01Usted tiene que ya salirse de ese invento que tiene en la cabeza.
20:07Yo no soy su hija.
20:09Deje de pensar eso.
20:10A mí me incomoda, ¿verdad?
20:12Y esa mentira a usted le hace daño, bol.
20:14Pero no es una mentira.
20:18Bueno, perdón.
20:19Es verdad.
20:21Yo le dije que no iba a insistir más en eso.
20:24Perdón.
20:24Ok, perdona.
20:26Mariana.
20:29Yo quería proponerle algo.
20:32¿Le gusta el sitio?
20:34Sí, está bonito.
20:35¿Sí?
20:36Yo creo que yo pudiera hacerle el ramo.
20:40No sé, tenía la idea de un ramo muy bonito.
20:43Y no sé si usted quisiera, si yo de pronto pudiera.
20:51Perdón.
20:54Es que esta situación me tiene a mí desesperada.
20:58Es su matrimonio, usted aquí en la cárcel.
21:02No sé, es una mezcla de situaciones tan feas.
21:06Tan bonitas a la vez.
21:09Pero ya.
21:10Ay, Bonnie, no llore.
21:12Pero es que...
21:13¿Sabe qué?
21:15Sí, hágame el ramo.
21:18¿De verdad?
21:19Ay, muchas gracias, Mariana.
21:23Muchas gracias.
21:46¿Aló?
21:47Por fin contesta, ¿no?
21:49Y es la última vez que lo hago, señorita Lina.
21:51Tenemos que hablar.
21:52Usted y yo no tenemos nada de qué hablar.
21:54Todo quedó muy claro.
21:55Yo ya no trabajo para usted.
21:56No, señor.
21:57Todavía quedan muchos asuntos pendientes.
22:00Le aconsejo que se consiga otro abogado porque yo me voy del país.
22:04¿Qué?
22:05Sí, como lo oye.
22:06La fiscalía abrió una investigación en mi contra.
22:08Y hay testimonios que me involucran.
22:10No me voy a dejar atrapar.
22:11Me voy.
22:12No, señor.
22:13La rota.
22:13Usted no se puede ir.
22:15Claro que me puedo ir.
22:16De hecho, lo estoy haciendo.
22:17Y es mejor que usted lo haga también.
22:19Porque si están tras de mí, muy pronto van a llegar a usted.
22:21Usted es un cobarde.
22:23Cobarde, pero libre, señorita Lina.
22:25Adiós.
22:28Bésil.
22:47Doctor La Rota.
22:50¿Va a alguna parte?
22:52Sí, sí, voy.
22:54Voy a hacer unas diligencias.
22:55¿Y para esas diligencias necesita llevar el equipaje?
23:01Son cosas personales.
23:03Lo siento mucho, pero esas diligencias van a tener que esperar.
23:07Usted me tiene que acompañar.
23:15Parece que el abogado ya tenía las maletas hechas.
23:18Los agentes de la fiscalía alcanzaron a detenerlo cuando iba para el aeropuerto.
23:23No, papá.
23:25Qué noticia tan espectacular, ¿no?
23:27Ahora vamos a ver qué es lo que dice cuando lo interroguen.
23:30No, no, él va a terminar confesando.
23:31No tiene otra salida.
23:33Ojalá.
23:33Bueno, papá, es importantísimo que Lina no sospeche que es lo que está pasando.
23:37No, no, no te preocupes.
23:38A Lina la tienen vigilada, la fiscalía.
23:41Y no la van a detener sino cuando tengamos la plena prueba.
23:44Perfecto.
23:45Bueno, me voy a ver a Mariana.
23:47Esas noticias le van a encantar.
23:51Pero, pero...
23:54¿Qué pasó con mi encargo, Sifuentes?
23:57El encargo que usted me hizo está bien costoso, señorita Lina.
24:00Ya le dije que la plata no es problema.
24:02Lo que importa es que lo haga rápido.
24:04No se preocupe.
24:07Ya estoy en eso.
24:09Perfecto.
24:10Entonces cuando cumpla pase por su cheque.
24:12¿Qué?
24:13Señorita Lina, yo no recibo cheques.
24:16Necesito que me cancele en efectivo.
24:19A ver, a ver, a ver, a ver.
24:20Un momentico.
24:21¿Cuál es su desconfianza?
24:22No es desconfianza.
24:23Yo sé que usted es una persona muy honorable.
24:26Pero mis negocios son en efectivo.
24:28Ok, ok, perfecto.
24:29Entonces va a tener su plata en efectivo.
24:32Eso espero.
24:33Adiós.
24:40Esas son las vueltas que a mí me interesan.
24:43Pero tiene que quedar muy bien hecho.
24:46Sin escándalos.
24:48Y no se vaya a dejar coger.
24:50Fresco, que yo esa vuelta ya la tenía a medida.
24:52A mí ese par me tienen hasta la coronilla.
24:55No, no, no.
24:56Pero el cuento es con Mariana.
24:57Con Mariana.
24:59Ay, para mí el cuento es con ambas.
25:00Mire, yo por Mariana le cobro.
25:02La otra se la encima.
25:03Mire, usted ocúpese de Mariana García.
25:07Que yo me ocupo de que usted salga de mi pelo con plata.
25:10Papá, esa.
25:11Bien.
25:15Ay, no puede ser.
25:21Pero es.
25:22Son los resultados de los exámenes que comparan el ADN de Boni con el tuyo.
25:28Y mira, madre e hija con 99.9% de certeza.
25:34No hay duda.
25:35¿Doni es tu mamá?
25:36Ay, yo me he portado tan mal.
25:39Bueno, pues vas a tener el resto de tu vida para pedirle perdón.
25:43No, pero es que tú no entiendes, Roberto.
25:44Yo me he portado muy mal con Mónico.
25:47Con mi mamá.
25:49Yo la he despreciado.
25:52Es más, le tocó rogarme para hacerme mi ramo de novia.
25:57¿Para hacer tu ramo de novia?
25:58Sí, imagínate lo lindo.
26:00Y lo peor es que me acompañó a la capilla.
26:03Y me estaba ayudando con la distribución de todos los invitados.
26:05Y yo le dije que no se metiera en mi vida, en mis coagas.
26:08Ay, Dios mío, qué horror.
26:11Pobrecita.
26:11Y mucha tonta yo, Roberto.
26:13Yo sabía que era una mujer especial desde el principio.
26:16Yo sabía que las dos teníamos una conexión muy especial.
26:18Pero no, pero cerré los ojos y no le creí nada.
26:23Y preferí no creer en ese sentimiento.
26:27Y ya, despreciándola, Roberto.
26:29Tranquila, mi amor, tranquila.
26:32Yo voy a hablar con ella.
26:33No, no, no, no, espera, mi amor.
26:34Sí, esto lo que tiene que perdonar.
26:35Mi amor, es que hay otros temas también muy importantes.
26:37Por ejemplo, cómo va la investigación con Lina.
26:39Tenemos que hablar de eso.
26:40Pues hablamos después, sí, pero...
26:42Ay, gracias.
26:43Me ha dado la mejor noticia de mi vida.
26:46Te adoro.
26:47Te adoro, Roberto.
26:51Entonces, ¿qué, princesita?
26:53¿Está buscando a la mamita?
26:54Ay, déjeme en paz, Garza.
26:55La veterana está en la capilla.
26:57Si quiere, búsquela ya.
26:59¿Qué, no me cree?
27:00Vaya y mire.
27:02Gracias.
27:04Gracias.
27:21Bonnie.
27:23¿Qué?
27:26¿Mamá?
27:29Sorpresa.
27:31Ahora sí, niñita.
27:34Se la llevó el río.
27:43Ay, mamá.
27:50Ahora sí me crees.
27:52Claro que le creo, pero por favor, no se van a morir.
27:57Si me muero ahora, será de la felicidad.
28:00No, usted no se va a morir, mamá.
28:04¡Auxilio, que alguien nos ayude, por favor!
28:07Espera.
28:13¿Listo?
28:14Listo, señorita Lina.
28:16Misión cumplida.
28:18Espero que no haya dejado ningún cabo suelto.
28:21Yo soy un experto anudando cabos.
28:24Eso espero.
28:25Créame, señorita Lina.
28:27Además, voy para su casa.
28:29Para que arreglemos cuentas.
28:38Ay, tú vas a estar bien, mamá.
28:40Mariana, yo voy a estar bien.
28:43Tranquila, que yo salgo de esto.
28:45Sí.
28:46Sí.
28:47Ustedes no pueden pasar.
28:48Pero es mi mamá.
28:49No, no pueden pasar.
28:50Pero, pues...
28:50No, perdón.
28:51¡Mamá!
28:52¿Cómo así que no puedo pasar?
28:55Tranquila, tranquila.
28:56Estoy seguro que la van a atender muy bien en la enfermería.
28:59Y además, yo llamé a un médico muy bueno.
29:01Y si hay que trasladarla a la clínica, no hay problema.
29:03Pero es que yo tengo que hacer algo, Roberto.
29:05Yo quiero hacer algo.
29:06Lo único que podemos hacer es esperar.
29:09No, no.
29:10Podemos hacer algo mal.
29:11Ven.
29:11¿Qué?
29:12Ven.
29:13Ven.
29:27Virgencita, yo sé que soy una ingrata.
29:30Y que solo pienso en ti cuando te necesito.
29:34Pero, por favor, te pido que no dejes que mi mamá se muera.
29:39Protéjemela.
29:39Ya nos da oportunidad, Scarlett, y a mí, de poder compartir con ella.
29:44Y de poder recibir su amor.
29:47Te lo ruego.
29:49Y también te ruego que hagas justicia, Virgencita.
29:53Nosotros hemos sufrido mucho.
29:56Y de verdad merecemos ser felices.
29:59Después de todo.
30:02También te pido, por favor, que las personas que nos han hecho daño paguen por eso.
30:21Respóndame, doctor Larrota.
30:24¿Usted estaba enterado que los documentos que presentó el señor Augusto García en contra del señor Gonzalo White eran falsos?
30:35Sí estaba enterado.
30:37Entonces, podríamos pensar que el señor Augusto García fue el autor material en este delito.
30:47Y usted, el autor intelectual.
30:53El que yo estuviera enterado no quiere decir que planee entregar esos documentos falsos.
30:58¡Pero alguien lo planeó!
31:00¿Usted sabe quién fue?
31:01¡Necesito nombres!
31:04Usted, como abogado,
31:07tiene claras las consecuencias de ser cómplice en un delito.
31:15Le voy a contar todo lo que sea.
31:18Bueno.
31:20Entonces, empiece por decirme quién está detrás de todo esto.
31:28Señorita Lina Durán.
31:31Ella es la culpable de todo.
31:37Por eso es que da gusto
31:39hacer negocios con usted, señorita Lina.
31:42¿Qué garantía tengo de que Mariana García es la nota?
31:47Mi palabra.
31:50Ay, si fuentes, por favor.
31:52Su palabra no vale nada.
31:54Yo necesito pruebas.
32:01¿Esta le parece una prueba convincente?
32:04¿Qué está haciendo si fuentes?
32:06Pues que usted tenía razón.
32:08No se pueden dejar cabos sueltos.
32:10¿De qué habla?
32:12Pues hablo de que no le puedo permitir que la policía le eche el guante.
32:15Usted ya sabe muchas cositas.
32:17Y donde la agarren, usted me mata.
32:20Feliz aterrizaje en la otra vida, señorita Lina.
32:50Feliz aterrizaje en la otra vida, señorita Lina.
32:55¡Alto, detángase!
32:56¡Venga!
33:01¡Venga!
33:04¡Venga!
33:08¡Venga!
33:20¡Venga!
33:22Me encontré en mi camino, me iluminaste el día, tú buscabas un sueño y yo volví a la vida, tu
33:36boca mi refugio, me abrigo más seguro, tu corazón la ve, por ti volviaré.
33:48Tu hijo, Roberto y Mariela.
33:54Por amor a ti, se crecen los mares, por amor a ti, florecen los días, por amor a ti, la
34:13rosa se abre, cuando te ve.
34:35Te encontré en mi camino, me iluminaste el día, tú buscabas un sueño y yo volví a la vida.
34:48Tu boca mi refugio, me abrigo más seguro, tu corazón la ve, por ti volviaré.
35:12Bueno, ¿y qué dice Nata?
35:14Nata está 100% de mi lado, mi hijita.
35:17Gua, gua, gua, ¿qué qué?
35:18Es que esa niña sabe que su abuela es una cansona.
35:21Muy cansona y muy chufliflí, lo que usted ya ha dicho, pero igual es la mamá de Juan Carlos, ¿qué
35:26va a ser?
35:26Ay, yo sé, Scarlett, y se lo juro que le he tenido tanta paciencia y es por eso, porque es
35:30la mamá, pero...
35:31Ay, no, pero yo ya me cansé, de verdad.
35:34Chavo aristocracia y que viva la democracia.
35:36Ay, amiga.
35:38De verdad, y adiós, Boston, es que me parece además el sitio más estirado del planeta Tierra, se lo juro.
35:42Uy, no, ¿cambió a California? Yo sé que nos va a ir muy bien.
35:46Ay, cuidado, Donald Trump.
35:49Ay, mira, ¿es en serio?
35:51Cada loro en sus estacas, Scarlett, usted de supermodelo y yo, pues con mis tiendas, ¿qué más?
35:56Lo que quiero es que le hagamos cubrimiento a todos los invitados internacionales, ¿ok?
36:01Estas fotos van a salir en la revista de internet, así que pilas.
36:04¿Las fotos del desfile las va a tomar usted?
36:06Sí, claro, yo siempre le tomo las fotos a Scarlett.
36:10Vamos.
36:10¿El dueño de la revista tomando fotos?
36:13Ah, bueno, sí, hay trabajos que no se pueden delegar.
36:16Juan Carlos, buen día para hacer relaciones públicas, ¿no?
36:19Esta noche el único cliente que me interesa es Mariana García.
36:22¿Y textiles, ¿y dónde lo deja?
36:24Ay, Roberto, usted no se puede quejar, textiles White se defienden muy bien solo.
36:27Oiga, en Francia todo el mundo está hablando de esa nueva fibra que usted se inventó.
36:30¿Y no te imaginas la maravilla de linos que está haciendo mi amorcito?
36:33Pues sí, señor, es que usted es todo un genio.
36:36¿Y cómo te sientes?
36:37Bien.
36:38El mini señor White se ha portado muy bien.
36:42Perdón, perdón, perdón.
36:45Ay, no puede ser.
36:46¿Buenas noticias?
36:48¡Las mejores noticias del mundo, mi amor!
36:51Mira, todo está marchando sobre ruedas, mi vida.
36:54Por fin lo logramos, Tony.
36:56Por fin despegó la feria triste.
36:57Uy, sí, es verdad.
36:59Es que definitivamente nuestra sociedad fue el absoluto éxito.
37:02Es que definitivamente nosotras somos una llave absolutamente fantástica y espectacular.
37:06¿Verdad que sí?
37:07Ay, mira, quién está ahí.
37:08Uy, papacito.
37:10Tony, ya, ya, que me espantan las nenas.
37:15Sí, Dios, sí, Dios, que me la espantó.
37:17Ay, tampoco.
37:18Ahora uno no puede tener todo en la vida al mismo tiempo.
37:20No sea así.
37:22Mira, mira, volvieron.
37:23Ay, mi vida.
37:28Es una tremenda noticia, Scarlett.
37:31Tan tremenda que no le he contado a nadie.
37:33Ni siquiera a Robert.
37:34Usted es la primera a saber.
37:35Ay, bueno, ¿qué?
37:36Lea esto.
37:39Está en inglés, ¿no?
37:40Ay, Lea.
37:42Ay, no, que sabe mucho inglés Donald Trump.
37:43Lea.
37:44Bueno, voy a hacer una traducción libre, ¿listo?
37:46Sí.
37:47Bueno.
37:48Señora Mariana García.
37:53Considerando su trayectoria como diseñadora.
37:57Bueno, bla, bla, bla, bla, bla.
37:59Este comité ha decidido invitarla a usted y a su grupo de modelos.
38:10A la Semana de la Moda, ¿qué se realizará?
38:15¡En Milán, en Próximo!
38:17¿Qué?
38:18¿Mañana te enseño?
38:20Sí.
38:22¿Me va a dar algo más?
38:24No puede ser, no.
38:26Pero no puede ser, no puede ser.
38:29Ay, pasito, pasito.
38:31No puede ser.
38:33Ay, no creo.
38:34¡Mamá!
38:35No creo que nos vamos para Milán.
38:39Vamos a conquistar Milán.
38:40¡Ay, ay, ay!
38:42¿Por qué tan fascinante?
38:44¿Qué pasó?
38:45Yo, yo.
38:46Mami.
38:47¿Sí?
38:48¡Nos vamos para Milán!
38:50¡Sí!
38:52¡Sí!
38:54¡Sí!
38:55¡Sí!
38:57¡Sí!
39:01¡Sí!
39:02¡Sí!
39:04¡Sí!
39:07¡Gracias!
39:42¡Gracias!
40:13¡Gracias!
Comentarios