00:28¡Gracias por ver el video!
00:31¡Larvas verdes!
00:38Titania, insecto, hormiga.
00:42¡Hasta cumplir el hormiguero!
00:5088, insecto, mariposa.
00:54¡Hora de jugar!
01:02B.O.P.
01:04Insecto.
01:05Error, error.
01:07No es insecto, es aradmido.
01:10Solicitud rechazada.
01:11¡Por mí, por mí, por mí, por mí!
01:16¡Lláctate!
01:20¿Vieron?
01:21Estuvo bien eso, ¿no?
01:25Solicitud aprobada.
01:27Todos a sus puestos.
01:31¡Y en acción, super insectos!
01:40Desde que era un mosquititito y mi padre me abrazó antes de marcharse para siempre, que no recibo tanto afecto.
01:51Ustedes me quieren porque conocen mi dura historia de vida, pero la mayoría de los espectadores no saben que...
02:00Yo era un super insecto, hasta que un día tuve un accidente.
02:06Titania sugirió buscar un reemplazante hasta que mejorara, y a mí no me pareció mala idea.
02:12Entonces, llegó Grillo Láser y me quitó el lugar.
02:16¡Yo mismo le presté mi traje!
02:19Y cuando vi que se quedaba con la admiración de mis seguidores, los celos invadieron mi cuerpo.
02:25Y me convertí en su mayor adversario.
02:30Ahora, solo quiero que Mundo Insecto quede debajo mis patas.
02:38Acérquense.
02:40Voy a contarles mi nuevo plan.
02:51Sí, y Lupe también me gusta, pero 88 un poco más.
02:55¡Hora de jugar!
02:57Lo bueno de los super insectos es que son todos igual de buenos.
03:03Todos no.
03:04Grillo Láser no es tan bueno.
03:08¿No es tan bueno?
03:11Es el mejor.
03:13Sí, es bueno, pero Mosconi era mejor.
03:18¿Mosconi era mejor?
03:20Individualmente, quizá Grillo Láser sea mejor.
03:22Pero con Mosconi, los super insectos funcionaban mejor como equipo.
03:28No coincido.
03:29Yo creo que Grillo Láser sumó a los super insectos un elemento clave.
03:33Cerebro.
03:34Ay, papá.
03:36Si vos no sabes nada de los super insectos.
03:39Ah, tenés razón.
03:41Yo no sé nada sobre los super insectos.
03:43¿Qué es lo que se llama?
03:47Uh, disculpen.
03:49Tengo que irme.
03:57¿Qué está pasando?
03:59¿Una pareja de bichos bolitas?
04:01Quedó atrapada en una tela de araña.
04:04Estaban de vacaciones.
04:06¿Qué es?
04:06El señor tiene bigotito y sombrero rojo.
04:11¿No es re cuchicuchi?
04:13¿Quién está detrás de esto?
04:16Ah, todavía no lo tengo claro.
04:19Podría ser una araña micratena.
04:22Pero es extraño.
04:23¿Qué es lo extraño?
04:25Que hay huellas de la araña del banano,
04:27pero esa especie de araña
04:29no teje tela de araña.
04:32Eh, algo anda mal.
04:35Mi pata fofa sugiere que es una trampa.
04:38No voy a tomar decisiones a partir de los sonidos
04:41que hace tu pata floja.
04:43Fofa.
04:44Trampa o no,
04:44hay una familia que necesita nuestra ayuda.
04:47Todos a sus puestos.
04:48¡Y en acción, super insectos!
04:53¡Hora de jugar!
04:57¡Mía, pute!
05:01¡A trajurir el horniguero!
05:07¡Larva verde!
05:17Parece estar despejado.
05:21Algo anda mal.
05:23Quizás deberíamos esperar.
05:25No hay tiempo.
05:38¡Andate!
05:42¡Es una trampa!
05:44No hay tiempo.
05:49¡Qué ironía!
05:51Si hubieras escuchado a la pata fofa de Grillo Láser,
05:54no estarían atrapados.
05:56A mí nunca me escuchaste.
05:58Estabas demasiado preocupada en ser la líder.
06:02Y se vienen a escucharte.
06:04Nos hubiéramos vuelto tramposos como vos.
06:07¡Atrápenlos!
06:18Tenés que escapar.
06:20Usa la velocidad turbo.
06:23¡Velocidad turbo!
06:34¡Velocidad turbo!
06:35¡Vuelvo una vez por misión!
06:36¡Sólo una vez!
06:38¡Ja, ja, ja, ja, ja!
06:45¿Y Alitas?
06:46La vino a buscar una amiga.
06:48Dijo que ya vuelve.
06:49Me quedé pensando en los superinsectos.
06:52Vos sabés mucho, ¿no?
06:54Todo.
06:55Porque un profesor me apostó dos terrones de azúcar
06:58a que yo no sabía las debilidades de todos los superinsectos.
07:02¿Me las podrías decir?
07:0488.
07:06Es valiente y práctico.
07:08Pero su debilidad es coleccionar objetos del mundo de los humanos.
07:11Esto suele meterlo en problemas.
07:14Y Rupé.
07:16Es leal y está siempre alerta.
07:19Pero su debilidad es todo lo que sea cuchi-cuchi.
07:23Si ve algo hermoso, tiene que abrazarlo.
07:27Titania.
07:28Es una gran líder.
07:29Minuciosa e inteligente.
07:31Su debilidad, su obsesión por estar al mando,
07:35a veces no le deja escuchar otras opiniones del equipo.
07:40Grillo láser.
07:41Es inteligente, práctico y sabe usar la velocidad turbo.
07:46Pero tiene una gran debilidad.
07:48Solo puede usarla una vez por misión.
07:52¿Cómo sabes eso?
07:54Yo sé todo.
07:58Espera, te falta uno.
08:00Mosconi.
08:01Mosconi era un gran superinsecto.
08:03Pero se pasó al lado oscuro.
08:06Su debilidad la saben muy pocos.
08:08¿Cuál es?
08:08La N-N-dietil-metatoluamida, conocida como DET.
08:14Es un ingrediente que sirve como repelente de insectos.
08:17Se usa aplicándolo sobre la piel o la ropa para evitar sus picaduras.
08:22¿Y eso lo neutraliza?
08:23No.
08:24En realidad, la sustancia es tan eficaz porque altera el código de olor de los insectos.
08:29Y eso más o menos querría decir que...
08:32Si Mosconi huele el DET, no logra orientarse debidamente y se marea.
08:38Gracias.
08:43Finalmente, llegó la hora de aplastar a los superinsectos.
08:47Y me imagino que se preguntarán...
08:49¿Por qué dije aplastar?
08:53El zaplasto es un invento de mi propiedad.
08:57Y para que no digan que soy avaro, les voy a dar una demostración gratis.
09:02Lo voy a poner en velocidad lenta para disfrutarlo más.
09:09¡Alto, Mosconi!
09:11¡Soy el límite a tus planes, malvado!
09:13¡Grillo láser!
09:15Llegaste justo para la sorpresa final.
09:19¿Qué le hiciste?
09:20Tranquilo.
09:21El zaplasto es rápido.
09:23No va a sentir nada.
09:26¡Libéralos!
09:27¡Ya es demasiado tarde!
09:29¡Ja, ja, ja, ja!
09:36¿Qué es eso?
09:38¿Ese olor?
09:42¡Por favor, Vakta!
09:44Apaga la máquina.
09:46¡Solo hay que subir la palanca!
09:50¡Ja, ja, ja, ja!
09:56¡Velocidad, turbo!
10:07¿Estás bien?
10:09¡Ah, sí!
10:13¡Nos volveremos a ver, super insectos!
10:17¡Ja, ja, ja, ja!
10:25Y Mosconi dijo...
10:27¡Ese olor!
10:28Y Grillo Láser dijo...
10:30¡Soy el límite a tus planes, malvado!
10:33¡Eso le dijo!
10:33¡Ah!
10:34Y la debilidad de Grillo Láser...
10:37...no es que pueda ser...
10:38...sólo una vez la velocidad turbo.
10:42En esta misión...
10:43...la hizo dos veces.
10:45¡Dos veces!
10:46¡Pero no entiendo!
10:47¿Grillo Láser, entonces, no tiene debilidad?
10:50¡Te dije!
10:51¡Grillo Láser es el mejor!
11:09¡Gracias!
11:10¡Gracias!
11:21¡Gracias!
11:35¡Gracias!
11:36Gracias.
