00:12SHIELD SOAP
00:40SHIELD SOAP
01:11SHIELD SOAP
01:12SHIELD SOAP
01:12SHIELD SOAP
01:14SHIELD SOAP
01:14SHIELD SOAP
01:15SHIELD SOAP
01:15SHIELD SOAP
01:17SHIELD SOAP
01:18SHIELD SOAP
01:28SHIELD SOAP
01:29Hey!
01:31Come on in with me.
01:32Why did you miss me?
01:33Did you tell me that you were dead?
01:35It's wrong!
01:36I'm angry with them!
01:37How long have I been kidnapped?
01:38Why did I ask you to ask?
01:40I ask you to ask your mattress.
01:41This is not my life.
01:42I'm not a life.
01:43She's already dead.
01:45Jane!
01:46You're dead?
01:48I love you.
01:50You're going to start your husband.
01:51You're going to join her.
01:54What?!
01:54You can't miss her, Jane!
01:56Don't miss her!
01:57You're going to miss her.
01:58Please, now.
01:59Paano yung mga bata?
02:01Jaja,
02:02makawalan sila ng nanay ng tiglaan.
02:09Isawa ko?
02:11Sinasabi mo bang gusto mo nang manatili dito?
02:14Okay ka lang?
02:16Ay!
02:16Yung bata!
02:17Please, now.
02:18Bakit naman na ni Justin ang sakit ko?
02:21Kapag umalis na na dito at bumalikan na sa dati mong buhay,
02:24tuluyan ang mawawala ang sakit ni Justin.
02:27Gusto mo bang mabawasan yung sakit?
02:30Busugin mo sila ng pagmamahal.
02:35Yung sobra-sobra,
02:37ay matitira pa
02:38na pwedeng hawakan kapag nawala ka na.
02:47Sorry vegan ako.
02:48Ako kabanatuan.
02:49Ako lukpaan.
02:50Alaminas ako.
02:52Ha?
02:57Sabihin mo na ka sa akin kung nasa nina, Patori.
03:07Tugoong isa pa lang.
03:08Pero halos hindi ako makahinga sa mga patay na nangyayari.
03:11We can't save everyone.
03:14Miss Sean.
03:17Oo nga pala.
03:19Walang kwanta sa kanila ang buhay ng kahit sino rito.
03:23Kahit ako.
03:26Sino ang papatahin mo?
03:29Diba?
03:29Promise natin.
03:31Walang iwanan, diba?
03:32Happy birthday!
03:36Happy birthday!
03:39Happy birthday!
03:41Happy birthday!
03:42Happy birthday to you!
03:45Favorite day, Zane?
03:51Uy!
03:53Uy!
03:53Ba-anak!
03:54Ba-anak!
03:58Ba-anak!
04:00Ba-anak!
04:03Ba-anak!
04:04Ba-anak!
04:06Ba-anak!
04:06Ba-anak!
04:06Anong kailangan mo?
04:08I knew there was something about your smile.
04:11Happy birthday.
04:13Sing.
04:14Do you find Bloody Wink a little boring?
04:17Then let's play a game.
04:20Para maging masaya ang Bloody Wink,
04:22Tignan nyo ang Lockers nyo.
04:52Ipupago ka sa cross kapag ikaw'y natiyo.
04:56Ngunit hindi nila kayang body in ang iyong loob.
05:04Ang pag-ibig na hawak mo'y hindi malunubog.
05:10Up!
05:13Up!
05:19Up!
05:23Up!
05:25Oh, oh, oh.
05:29Oh, oh, oh.
05:37Ang mga tingwi, palakas ng palakas.
05:40Hanggang gumuhu ang mga hadlang.
05:44Ang mga tingwi, palakas ng palakas.
05:48Hanggang gumuhu ang mga hadlang.
06:23Transcribed by ESO, translated by β
06:53Transcribed by β
07:23Transcribed by β
07:27Transcribed by β
07:35Transcribed by β
07:45Transcribed by β
07:47Transcribed by β
08:17Transcribed by β
08:24Transcribed by β
08:33Transcribed by β
08:37Transcribed by β
09:06Transcribed by β
09:09Transcribed by β
10:06Transcribed by β
10:13Transcribed by β
10:43Transcribed by β
11:13Transcribed by β
11:13Transcribed by β
11:14Transcribed by β
11:43Transcribed by β
11:46Transcribed by β
12:16Transcribed by β
12:45Transcribed by β
13:15Transcribed by β
13:43Transcribed by β
13:57Transcribed by β
14:45Transcribed by β
15:14Transcribed by β
15:18Transcribed by β
15:47Transcribed by β
16:21Transcribed by β
16:22Transcribed by β
16:51Transcribed by β
17:00β
17:51Transcribed by β
17:52β
18:50β
18:59β
19:25β
19:59β
20:22β
20:58β
21:22β
21:57β
22:23β
22:54β
23:29β
23:59β
24:50β
24:57β
25:22β
26:20β
26:27β
27:31β
28:20β
28:50β
29:20β
29:21β
29:28β
29:30β
30:29β
30:36β
30:42β
30:44β
30:45β
30:45β
31:43β
31:45β
31:47β
31:48β
31:49β
31:50β
31:50β
31:50β
31:50β
31:51β
31:51β
31:51β
31:51β
31:51β
31:51β
31:51β
32:24β
32:26β
33:01β
33:31β
34:02β
34:34β
35:39β
35:40β
36:11β
36:13β
36:13β
36:13β
36:43β
36:45β
37:43β
37:52β
37:57β
38:56β
39:26β
39:28β
40:26β
40:48β
40:54β
41:25β
41:31β
41:37β
41:38β
42:08β
42:47β
42:49β
42:49β
42:49β
42:49β
42:49β
43:19β
43:20β
43:52β
43:55β
44:32β
44:33β
44:33β
44:33β
44:34β
44:34β
45:04β
45:05β
45:06β
45:06β
45:06β
45:36β
45:36β
45:36β
46:43β
46:44β
46:45β
47:44β
47:45β
47:47β
47:49β
47:49β
47:51β
47:51β
47:51β
47:53β
47:53β
48:23β
48:53β
48:54β
48:54β
48:54β
50:02β
50:04β
50:06β
50:38β
51:38β
52:08β
52:38β
53:03β
53:05β
53:12β
Comments