플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
세계 최대 규모의 뷰티 박람회가 열린 이탈리아 볼로냐에서 K-뷰티가 유럽 시장 공략에 속도를 내고 있습니다.

역대 최대 규모로 꾸려진 한국관에는 우수한 품질과 최신 유행을 반영한 다양한 제품들이 대거 등장해 현지의 높은 관심을 끌었습니다.

손종윤 리포터가 전해드립니다.

[기자]
한 장씩 꺼내 쓰는 검은 마스크 팩을 붙였다 뗍니다.

은은한 광채가 도는 피부에 시선이 집중됩니다.

세계 3대 미용 박람회 중 가장 오랜 역사를 자랑하는 볼로냐 박람회에서 열린 한국 화장품 시연회입니다.

65개국 3천여 개 기업이 참가한 이번 행사에서 대한무역투자진흥공사, 코트라(KOTRA)는 6개 기관과 협력해 통합 한국관을 선보였습니다.

저는 지금 세계 최대 규모 화장품 박람회인 코스모프로프 볼로냐에 나와 있습니다.

이번 행사에는 역대 최대 규모로 K-뷰티를 소개하는 통합 한국관이 운영됩니다.

최근 3년 동안 K-뷰티 제품의 EU 수출액은 2억8천만 달러에서 11억3천만 달러로 4배 넘게 폭증하며 가파른 성장세를 이어가고 있습니다.

[마리오 / 이탈리아 바이어 : 지금은 '메이드 인 코리아'라고 하면 곧 품질, 명성, 훌륭한 제품, 좋은 시장 존재감을 의미하며 매우 높은 시장 가치를 가지고 있습니다.]

한국인들은 피부가 좋다는 인식에 더해 우수한 품질과 합리적인 가격이 현지 소비자를 사로잡은 비결입니다.

[다프니·마르티나 / 통합한국관 방문객 : 이 한국식 기초 제품은 훨씬 더 가볍고 훨씬 더 부드러워서 모두에게 추천할 수 있어요.]

기초 화장품에서 시작된 관심은 이제 AI 기반 뷰티 디바이스와 색조 제품까지 빠르게 확산하고 있습니다.

박람회 기간 통합 한국관에서 이뤄진 상담액만 약 300억 원 규모에 달합니다.

[박정민 / 한국 뷰티 기업 대표 : 저희가 이번에 현장에서 백만 달러 이상의 수출 계약을 달성했고요.]

[김호준 / 코트라 밀라노 무역관장 : 지금 상당히 많은 계약 건들이 진행되고 있는데 전체 계약 규모는 약 2천만 달러 정도에 달할 것으로….]

특히 이번 전시회에는 수출 초보기업을 위한 'K-인디 브랜드 쇼케이스관'도 별도로 마련됐습니다.

유럽 뷰티 본고장에서 열린 이번 박람회를 계기로 K-뷰티의 영토 확장은 더욱 가속화 할 전망입니다.

이탈리아에서 YTN 월드 손종윤입니다.





YTN 손종윤 (khj87@ytn.co.kr)

※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다'
[카... (중략)

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202604040534023839
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00세계 최대 규모의 뷰티 박람회가 열린 이탈리아 볼로냐에서 K-뷰티가 유럽 시장 공략에 속도를 내고 있습니다.
00:07역대 최대 규모로 꾸려진 한국관에는 우수한 품질과 최신 유행을 반영한 다양한 제품들이 대거 등장해 현지에 많은 관심을 끌었습니다.
00:16손종현 리포터가 전해드립니다.
00:21한 장씩 꺼내 쓰는 검은 마스크팩을 붙였다 뗍니다.
00:25은은한 광채가 도는 피부에 시선이 집중됩니다.
00:31세계 3대 미용 박람회 중 가장 오랜 역사를 자랑하는 볼로냐 박람회에서 열린 한국화장품 시연회입니다.
00:3965개국 3천여 개 기업이 참가한 이번 행사에서 대한무역투자진흥공사 포트라는 6개 기관과 협력해 통합 한국관을 선보였습니다.
00:49저는 지금 세계 최대 규모 화장품 박람회인 코스모포르프 볼로냐에 나와 있습니다.
00:54이번 행사에는 역대 최대 규모로 K-뷰티를 소개하는 통합 한국관이 운영됩니다.
01:01최근 3년 동안 K-뷰티 제품의 EU 수출액은 2억 8천만 달러에서 11억 3천만 달러로 4배 넘게 폭증하며 가파른 성장세를 이어가고
01:11있습니다.
01:22한국인들은 피부가 좋다는 인식에 넣어 우수한 품질과 합리적인 가격이 현지 소비자를 사로잡은 비결입니다.
01:37기초 화장품에서 시작된 관심은 이제 AI 기반 뷰티 디바이스와 셋조 제품까지 빠르게 확산하고 있습니다.
01:47박람회 기간 통합 한국관에서 이뤄진 상담액만 약 300억 원 규모에 달합니다.
01:51저희가 이번에 현장에서 100만 불 이상의 수출 계약을 달성을 했고요.
01:58지금 상당히 많은 계약권들이 진행이 되고 있는데 전체 계약 규모는 약 2천만 불 정도에 달할 것으로...
02:04특히 이번 전시회에는 수출 초보 기업을 위한 K-인디 브랜드 쇼케이스관도 별도로 마련됐습니다.
02:12유럽 뷰티 본고장에서 열린 이번 박람회를 계기로 K-뷰티의 영토 확장은 더욱 가속화될 전망입니다.
02:19이탈리아에서 YTN 월드, 흥둥둥입니다.
댓글

추천