Discover the most heartwarming and emotional Korean romantic movies. From timeless classics to new releases, explore the best Korean love films that will make you laugh, cry, and fall in love again.
#KoreanMovies
#KDrama
#KoreanRomance
#KoreanLoveMovies
#RomanticMovies
#LoveStories
#KoreanCinema
#KMovieLovers
#KMovieRecommendations
#RomanticFilms
#LoveAndTears
#HeartwarmingLoveStory
#SadRomance
#KoreanRomCom
#TrueLoveStories
#EmotionalMovies
#RomanticVibes
#LoveInKorea
#CoupleGoals
#MovieNight
Best Korean romantic movies, Top Korean love movies, Korean romance films list, Korean romantic dramas, Korean romantic movies 2025, Heart-touching Korean love stories, Emotional Korean romance movies, Best Korean romantic movies on Netflix, Sad Korean romantic movies, Anime movies, K drama movies, Best Korean dramas, Romantic anime films, Korean love stories, Top anime romance, K drama love movies, Emotional anime movies, Heart touching K dramas, New Korean movies 2025, Anime movie recommendations, Top anime love stories, Best K dramas on Netflix, Trending K drama movies, Sad anime movies, Japanese romantic anime, Korean romantic drama list, Anime and K drama mix, Asian romantic movies, Best Korean and anime filmsBest Korean romantic movies, Top Korean love movies, Korean romance films list, Korean romantic dramas, Korean romantic movies 2025, Heart-touching Korean love stories, Emotional Korean romance movies, Best Korean romantic movies on Netflix, Sad Korean romantic movies, Anime movies, K drama movies, Best Korean dramas, Romantic anime films, Korean love stories, Top anime romance, K drama love movies, Emotional anime movies, Heart touching K dramas, New Korean movies 2025, Anime movie recommendations, Top anime love stories, Best K dramas on Netflix, Trending K drama movies, Sad anime movies, Japanese romantic anime, Korean romantic drama list, Anime and K drama mix, Asian romantic movies, Best Korean and anime filmsbest korean romantic movies, korean romantic movies 2025, sad korean romantic movies, heart-touching korean love stories, top korean love movies, korean romance films list, korean romantic dramas, best korean dramas on netflix, emotional korean romance movies, best korean and anime films, asian romantic movies, heart touching k dramas, emotional anime movies, anime and k drama mix
#KoreanMovies
#KDrama
#KoreanRomance
#KoreanLoveMovies
#RomanticMovies
#LoveStories
#KoreanCinema
#KMovieLovers
#KMovieRecommendations
#RomanticFilms
#LoveAndTears
#HeartwarmingLoveStory
#SadRomance
#KoreanRomCom
#TrueLoveStories
#EmotionalMovies
#RomanticVibes
#LoveInKorea
#CoupleGoals
#MovieNight
Best Korean romantic movies, Top Korean love movies, Korean romance films list, Korean romantic dramas, Korean romantic movies 2025, Heart-touching Korean love stories, Emotional Korean romance movies, Best Korean romantic movies on Netflix, Sad Korean romantic movies, Anime movies, K drama movies, Best Korean dramas, Romantic anime films, Korean love stories, Top anime romance, K drama love movies, Emotional anime movies, Heart touching K dramas, New Korean movies 2025, Anime movie recommendations, Top anime love stories, Best K dramas on Netflix, Trending K drama movies, Sad anime movies, Japanese romantic anime, Korean romantic drama list, Anime and K drama mix, Asian romantic movies, Best Korean and anime filmsBest Korean romantic movies, Top Korean love movies, Korean romance films list, Korean romantic dramas, Korean romantic movies 2025, Heart-touching Korean love stories, Emotional Korean romance movies, Best Korean romantic movies on Netflix, Sad Korean romantic movies, Anime movies, K drama movies, Best Korean dramas, Romantic anime films, Korean love stories, Top anime romance, K drama love movies, Emotional anime movies, Heart touching K dramas, New Korean movies 2025, Anime movie recommendations, Top anime love stories, Best K dramas on Netflix, Trending K drama movies, Sad anime movies, Japanese romantic anime, Korean romantic drama list, Anime and K drama mix, Asian romantic movies, Best Korean and anime filmsbest korean romantic movies, korean romantic movies 2025, sad korean romantic movies, heart-touching korean love stories, top korean love movies, korean romance films list, korean romantic dramas, best korean dramas on netflix, emotional korean romance movies, best korean and anime films, asian romantic movies, heart touching k dramas, emotional anime movies, anime and k drama mix
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00I don't know.
00:00:32ํผ์๋ง์ ์ฐฉ๊ฐ์ธ ๊ฑธ๊น?
00:00:35๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๋ ๋ด ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์?
00:00:43์ฐ๋ฆฌ ์ง๊ธ๋ถํฐ ์์ํด ๋ love for you
00:00:52์ฌ๋ชจ๋ ์ค๋ ๋๋ฌด ๊ณ ์ฐ์ญ๋๋ค.
00:00:56์๋๋ ์ฝํผ์ํค๋ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ผ์์ฃ ?
00:01:04์ ์๋ง์.
00:01:09์งํ์ด๊ฐ ์ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:01:11์ ํ์ฅ์ด๋ ์ฌ๋ ๋งบ๋ ๋์ ์ ๋๋๋ฌ ๋น์ ์ด๋ ์ดํผํ๋ผ๊ณ .
00:01:16๋ถ๋ชจ๊ฐ ๋ฌด๋์ง๋ฉด ์์ด๋ ์จ ์ธ์์ด ๋ค ๋ฌด๋์ง๋ ๊ฑด๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์์ด ์ํด์๋ผ๋ ๋ ์ฉ๊ฐํด์ง๊ณ ๋ ํ๋ณตํด์ผ๋ง ๋ผ์.
00:01:57์...
00:01:59์...
00:01:59I don't know what to do.
00:02:08What are you doing?
00:02:09I'm going to go.
00:02:11Okay, let's go.
00:02:22I'm going to go.
00:02:25This person is soon.
00:02:31I'm going to go.
00:02:34We're all up.
00:02:37Okay.
00:02:49I'm going to go.
00:02:505๋ถ ๋ค ์์์
๋๋ค.
00:02:51์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ์์ฅ์ผ๋ก ์ด๋ํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:03:09์ด๋จธ, ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ๊ตฌ๋ฉ!
00:03:10์ด๋จธ๋, ์ด๋จธ๋!
00:03:12์์ด!
00:03:16์ด๋จธ!
00:03:18์ด๋จธ?
00:03:21์ด๋ฐ๊ฐ ์ ๊ฑฐ ๋๋ฌ๊ฐ๊น?
00:03:23๋ค.
00:03:29๋ณด๋ค๋ฆฌ!
00:03:30๊น์ค์ฐ!
00:03:31์์ด?
00:03:32์๋
ํ์ธ์.
00:03:35๋ํฌ๋ ์ฐธ ์ง๊ธ๋ง๊ฒ ๋ถ์ด๋ค๋๋ค.
00:03:37์ง๋ ์์ง ๊ฑฐ๊ธฐ์ผ?
00:03:39์.
00:03:39๊ทธ๋ด ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋์ด ๊ฒฐํผํด.
00:03:40What do you do?
00:03:41You're a coach.
00:03:43We're just a coach.
00:03:45You're a coach.
00:03:46You're a coach.
00:03:47Oh, really?
00:03:49Go.
00:03:49Go.
00:03:50Go.
00:03:51Go.
00:03:53I have a husband.
00:03:54I don't know.
00:03:58You're right.
00:04:00You're right.
00:04:02You like the mother.
00:04:03Yes.
00:04:04I know.
00:04:05I know.
00:04:06I didn't know.
00:04:07You're not a guy.
00:04:08You're not a guy.
00:04:10You're a girl.
00:04:12It's not a girl.
00:04:16She's a boy.
00:04:25What do you say?
00:04:28Was she?
00:04:30Have you had enough time to wait?
00:04:30I did not wait for her.
00:04:33My mom's mom loves me.
00:04:35She's so much to go.
00:04:36Let's go.
00:05:07Let's go.
00:05:08Let's go.
00:05:36Let's go.
00:06:06Let's go.
00:06:42Let's go.
00:06:43Siokun.
00:06:46์ ๋๋?
00:06:49์ฐ๋ฆฌ ์ ๋๋์ด ๋ง์ด ๊ธด์ฅ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:06:53์ฐ๋ฆฌ ์ ๋๋์ ์ํด์ ๋ค์ ํ๋ฒ ํฐ ๋ฐ์ ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:07:17I hope you will be here.
00:07:18Don't let me let you see.
00:07:24Everybody, my friend is talking about this.
00:07:30Actually, I...
00:07:39Why are you here?
00:07:45Mom, mom!
00:07:47Mom, Mom!
00:07:48Mom.
00:07:54Mom, let's vet coach.
00:07:55Mom.
00:07:56Mom!
00:07:56Mom!
00:07:58Mom!
00:08:02Mom!
00:08:03Please, take your mind.
00:08:04Please!
00:08:05Hey, hey!
00:08:07Yes, hey!
00:08:09You're going to go.
00:08:11You're going to go.
00:08:11You're going to go.
00:08:26Mom, are you okay?
00:08:29I don't have a pain.
00:08:30What are you talking about?
00:08:32I had a little bit of pain.
00:08:35I'm going to break it up.
00:08:38I'm going to break it up.
00:08:43Oh, you're so shocked.
00:08:45I'm going to break it up.
00:08:52You're going to be helping me.
00:08:54Why do you have a day?
00:08:56The hospital.
00:08:57You're not going to go.
00:08:59You're going to go a day.
00:09:01You're going to die.
00:09:02You're going to die.
00:09:03You're going to die.
00:09:06I'll see you again.
00:09:07I'll see you again.
00:09:08Okay.
00:09:10Let's do it.
00:09:10Let's do it.
00:09:10Let's do it.
00:09:11Yes?
00:09:13Ah,
00:09:13Ah...
00:09:14...
00:09:14...
00:09:14...
00:09:15...
00:09:15...
00:09:16...
00:09:16...
00:09:16...
00:09:17...
00:09:17...
00:09:17...
00:09:18I'm going to get you to the next level.
00:09:19I'll get you to the next level.
00:09:21I'll get you to the next level.
00:09:33Have you ever been here?
00:10:04Mom, you're the one who's going to go to the end of the world.
00:10:07If I'm just going to get married, you're the one who's for me.
00:10:11It's me.
00:10:12I'm going to be here for you.
00:10:13I'm going to live in my life.
00:10:18If you want me, I'm going to be able to find you.
00:10:23So I've been here for you.
00:10:25You're very talented.
00:10:27You don't have to do that.
00:10:35This is the case of my previous case.
00:10:41You need the amount of money.
00:10:44So, I decided to sell about 100 dollars.
00:10:50And that's why I received a half hour.
00:10:55It's a way to care about the cause of the loss, the pandemic, and the suffering.
00:10:59Right.
00:11:02I'm sorry.
00:11:03We'll be able to get back to the situation.
00:11:07Natural baby, but the case was the center of the company, so we should be able to get the quality
00:11:11to get the money.
00:11:12And so?
00:11:13What about 115?
00:11:15The judge.
00:11:16The judge.
00:11:18The judge.
00:11:19The judge went on the way and said it was 15, 15.
00:11:22I'm sorry.
00:11:23I don't know if...
00:11:24So...
00:11:25I'm sorry.
00:11:25The 115 is going to be too good for me.
00:11:29Then I'll do it.
00:11:32If you're going to have to go to the next step,
00:11:37you'll have to be a little longer time.
00:11:39I'll have to be a little longer.
00:11:42It's a bit more likely to do your situation.
00:11:45I think it would be a good way to go to the next step.
00:11:47You can take me to the police station with no reason.
00:11:50It's not clear that I'm going to protect myself.
00:11:56I'm not sure if you don't want to do anything.
00:11:57I will take a look at the police station for the police station.
00:12:03Yes, I think that's true.
00:12:07I can't believe that I'm going to pass the police station in a way.
00:12:09Why?
00:12:10Because...
00:12:12I'm a judge.
00:12:13I'm a judge for the police station.
00:12:13We'll see you next time.
00:12:13We'll see you next time.
00:12:14Yes, it will be a good trip.
00:12:23It's going to be a good trip.
00:12:33And I'll be here for you.
00:12:36I can't wait.
00:12:37I can't wait.
00:12:41We'll see you next time.
00:12:42We'll see you next time.
00:12:42I think we're going to go.
00:12:43Stop!
00:12:51It's a little bit light.
00:12:53Yuri!
00:12:54Yuri!
00:12:56Yuri.
00:12:58Say.
00:13:06Grandma, go!
00:13:08Yes, go!
00:13:10Yes.
00:13:11Hey, go.
00:13:14I'll go.
00:13:15Come on, go.
00:13:16Go, go.
00:13:17It's okay.
00:13:23I'm not going to be a pain in my mom.
00:13:31I'm so scared.
00:13:37I'm afraid.
00:13:39Mom, you're gonna be afraid.
00:13:42So, you don't care about it.
00:13:47You don't care about it.
00:13:49You're gonna be afraid.
00:13:50You're gonna be afraid.
00:14:14No one will care.
00:14:15I'm trying to keep you in mind.
00:14:16I'm only going to see you on your mind.
00:14:19I'm going to go to the heart of your heart.
00:14:21You know what it would be?
00:14:23My heart is telling you.
00:14:32I've been lucky.
00:14:35I've been lucky.
00:14:36The one of the best.
00:14:39I've been lucky.
00:14:39My dad, my dad!
00:14:41I've been here!
00:14:43My dad!
00:14:53My dad!
00:15:16I'm ready to go.
00:15:27There needs to be such a great job.
00:15:28I'm sorry.
00:15:28I like all two choices.
00:15:28My list, I'll give you a quick copy.
00:15:30I'll get a quick copy.
00:15:33Um, my list is been done.
00:15:33I know I've been with my list.
00:15:35Well, can you, let me tell you.
00:15:39I'm going to go, okay?
00:15:40You can come out next to me, right?
00:15:45So I'll start off.
00:15:48I need to go and try to get the same.
00:15:51I was really good at this job.
00:15:52Right.
00:15:53I'm good at that.
00:15:57I think I got good at it now.
00:15:59What do you like to do?
00:16:03Well...
00:16:03Well, I don't like...
00:16:04Well, I like...
00:16:06What's going on?
00:16:07So, what are you going to do?
00:16:18That's what...
00:16:24The manager is going to go to school.
00:16:26There's a lot of training.
00:16:28There's a lot of training.
00:16:29There's a lot of training.
00:16:30There's a lot of training.
00:16:30There's a lot of training.
00:16:37Well...
00:16:38That's okay.
00:16:40You're right.
00:16:43The interviewer is going to come to school.
00:16:48Yes.
00:16:48Please go.
00:16:49Parkํ์ฅ.
00:16:50Why are you doing that?
00:16:53Yes, I'm good.
00:16:54Parkํ์ฅ ..
00:16:54Parkํ์ฅ,
00:16:55Park J do your best.
00:16:57Park J jump.
00:17:00Park J.
00:17:07Park J้ฆ Vas, Park J.
00:17:09I'm going to make a decision.
00:17:18My mother is okay?
00:17:23I've heard aboutๅฉๅผ.
00:17:30They are all worried.
00:17:33You don't worry about any worry, you're like this.
00:17:35Don't you like the problem?
00:17:36Not sure how to explain it.
00:17:36But it's kind of odd.
00:17:39It's not odd.
00:17:44It's not odd.
00:17:48I feel...
00:17:53That's odd.
00:17:55I think...
00:18:03Are you okay?
00:18:06Yes.
00:18:07That's okay.
00:18:07I can't eat it.
00:18:09I can eat it.
00:18:14I can eat it.
00:18:17I can eat it.
00:18:18Well, this is okay.
00:18:18All right?
00:18:19I can eat it.
00:18:20All right, I can eat it.
00:18:23All right.
00:18:24All right.
00:18:53I'll do it.
00:19:09Your wife, her husband, your wife.
00:19:11Your wife, your wife?
00:19:11Yes.
00:19:12My wife, my wife?
00:19:13Yes.
00:19:19My wife, my wife?
00:19:36I'm so sorry.
00:19:36It's all right.
00:19:41When I was pregnant, I was like, I'm sorry.
00:19:47You're not going to be pregnant.
00:19:48I'm not going to be pregnant.
00:19:49I'm going to explain.
00:19:49I'm going to explain.
00:19:54What happened?
00:19:55Did you know on my name?
00:19:57I'll ask you one day...
00:19:59What happened?
00:20:01What happened?
00:20:03What happened?
00:20:04What happened?
00:20:45I don't know.
00:20:47๊ณ ๋ค๋ฆผ ์จ๋ ๋ด๊ฐ ์์ง ์๋ ์ค ๋ชฐ๋ผ.
00:20:49๋ญ์ผ? ๊ทธ๋ผ ๋์ฒด ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑด๋ฐ?
00:20:52๊ทธ๊ฑด ์ ๊ฑฐ ์๊ณ .
00:20:54๋ ์ ๊ทธ๋์ ๋ํํ
๋ง ์ ํ์ด?
00:20:57์๋, ์๊ฐ๋์ด ๋น๋ฐ๋ก ํด๋ฌ๋ฌ์ผ๋๊น.
00:20:59๋๋ ์ผ๋ง๋ ๋ต๋ตํ๋์ง ์์?
00:21:01๊ดํ ๋๋ ธ๋ ์ง๊ธ์ด๋ ๋นํ๊ณ .
00:21:04์์์ด.
00:21:06๊ฒฐํผ ์๋ ์ผ๋ก ํด.
00:21:08์ง์ง์ง?
00:21:09๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์๊ธฐ๋?
00:21:10๋ ๋
น์ํ๋ค?
00:21:11๋์ ๋ถํํ๋ค๋ง ํ์.
00:21:14๋น๋ถ๊ฐ ์ฝํผ ๊ด๊ณ ์ ์งํด์ค.
00:21:17์ด?
00:21:19์ด์ฌ๋, ๊น๋ณ์ฑ ์์
๋๋ค.
00:21:23์, ๋ญ๋ฐ์, ๋?
00:21:24์, ๊ทธ ์ ์์ ๊ตฌ๊ด์ฅ.
00:21:26๊ทธ๋ฅ ์ฒ๋ฉ ์ฑ๋ ์ผ๊ตด๋ก TFT์ธ๊ฐ๋๋ฐ.
00:21:28์, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ๊ณต์งํ ํ์ฅ์ด๋ ํ์ฅ์ค ์ณ๋ค์ด๊ฐ์
00:21:32๊ฒฐํผ ๋ ์ง ๊ทธ๋ฅ ํ ๋ฐ์๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:21:35์์ด์จ.
00:21:38์์ด์จ.
00:21:38์ฐ์ํํ
๊ทธ๋ฐ ์ผ์ด ์๋ ์ค ๋ชฐ๋๋ค.
00:21:42์ด์ฉ์ง ์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ํ์ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ ๋ง ๊ฒฐํผํ์ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ข ์ด์ํ๊ธด ํ์ด.
00:21:47๋ฏธ์ํ๋ค.
00:21:49๋ฏธ์ํ๋ค.
00:21:50์ค๋น ๋ ๋ง์ด ํ๋ค์์๊ฒ ๊ตฌ๋จผ.
00:21:52๊ทธ๋ผ ์ฐ์ ๋๋ ์ ์์ฝ ์๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ง?
00:21:56์.
00:21:57๋ถํ ์ข ํ ๊ฒ.
00:21:58๋์ ๋ด๊ฐ ๊น ์๊ฐ๋ ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ๋ง๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:22:01์์์ง?
00:22:02๊น์์ฐ ์จ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข๋?
00:22:05์ ์ข์?
00:22:07์...
00:22:08์ฐฉํ๊ณ ๋ค์ ํ๊ณ ์๋ ๊น๊ณ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋๋ฌด ํผํํธํ์ง.
00:22:13์, ๋ฌผ๋ก ๋ ๋ง๊ณ ๊ณ ๋ค๋ฆผ ์จ ์ข์ํ๋ค๋ ๊ฒ๋ง ๋นผ๋ฉด.
00:22:18๊ทผ๋ฐ๋ ์ข์?
00:22:20๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ข์ํ๋๋ฐ๋?
00:22:23์ด ์ค๋น ๊ฐ ๋ญ ๋ชจ๋ฅด๋ ์๋ฆฌ๋ผ๋ค.
00:22:26๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ง์๊ป ์ข์ํ ์ ์๋ค๋ ๊ฑด ์ด๋ง์ด๋งํ ํ์ด์ด์ผ.
00:22:30์ธ์์ ๊ทธ๋ฐ ์ผ ๋ณ๋ก ์๋ค?
00:22:32๊ทธ๋ด ๋ ๊ดํ ์์กด์ฌ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋๋ค๊ณ .
00:22:36๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋๋๋ฐ?
00:22:37์ฆ๊ฒจ์ผ์ง.
00:22:39๊ทธ ์ฌ๋ํํ
๋น ์ ธ์ ํ์ฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ด ์์ ์ ์ฆ๊ฒจ๋ผ.
00:22:43์, ์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:22:45๋ ๋งํ๋ค ๋ณด๋๊น ๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:22:48๊น ์๊ฐ๋ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ค.
00:22:49์๋
!
00:23:07์, ๋ค๋ฆผ ์จ!
00:23:09์, ์๊ธฐ๋ ์ ํ์
จ์ด์?
00:23:13๋ค.
00:23:14์์ฃผ์์ฃผ ์.
00:23:17๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ์.
00:23:19๋ ๋ค ์์์.
00:23:20๋ค?
00:23:22๋ค ์๋ค๊ตฌ์.
00:23:23๋ค๋ฆผ ์จ ์ฑ๊ธ์ธ ๊ฑฐ.
00:23:30์ฑ๊ธ?
00:23:35์ฑ๊ธ?
00:23:37๊ณ ๋ค๋ฆผ ์จ๊ฐ ์ ์ฑ๊ธ์ด์ง?
00:23:38What's up?
00:23:41What's up?
00:23:42What are you doing?
00:23:42What are you doing?
00:23:46What are you doing?
00:23:51What are you doing?
00:23:51What are you doing?
00:23:51What's up?
00:23:56Aya is doing ice cream.
00:23:58I think that he was going to buy a single one for you.
00:24:02No?
00:24:03I'll eat it.
00:24:05Okay.
00:24:07Then, a single corn.
00:24:09Do you want to eat it?
00:24:11No, I'll eat it.
00:24:14Did you eat it?
00:24:15Yes.
00:24:17I had to go to the same thing.
00:24:19I thought he was singing.
00:24:22He was singing.
00:24:24I've always got to eat it.
00:24:26I have to eat it.
00:24:27I was singing it.
00:24:29We'll eat together.
00:24:29Bye.
00:24:31Bye.
00:24:34What do you want?
00:24:36...์ ๊ฐ?
00:24:52์ฝํผ์์ด๊ฑด ๊ฒฐํผ์์ด๊ฑด ์๊ด์์ต๋๋ค.
00:24:56๋ค๋ง ์๋ง๊ฐ ๊ผญ ์ฐธ์ํ์
จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:25:00์ปจ๋์
ํ๋ณตํ ๋๊น์ง ์ข๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ญ์์ค.
00:25:04๋ ๋ฌด์จ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น ์ค ์๊ณ ...
00:25:06๊ทธ๋ ์ง?
00:25:07์ ํ์ฅ ๋ง์ ๋ฐ๋๊น ๊ฑฑ์ ๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ๋ค.
00:25:10ํ์์ด๋ ๊ฒฐํผ ๋
ธ๋ฆฌ๋ ์ง์์ด ํ๋ ๊ตฐ๋ฐ์ธ ์ค ์์.
00:25:13๊ทธ๊ฑด ๊ฑฑ์ ์ ํ์
๋ ๋ฉ๋๋ค.
00:25:15ํ์ฌ์ผ๋ก ์ถฉ๋ถํ ์ฑ๊ณผ ๋ณด์ฌ์ ์ ํ์ฅ๋ํํ
๋ ์ธ์ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:25:19์? ๋ค์ด์ ์ผํด๋ณด๋๊น ํ ๋งํด?
00:25:21๋ค. ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ฌ๋ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
00:25:25์์ผ๋ก ํ๊ณ ์ถ์ ์ผ๋ค๋ ๋ ์ค๋ฅด๊ณ ์.
00:25:31ํํํํ
00:25:32์๊ฐ ์ด์ ์ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๋ ๋ณด๋ค.
00:25:36์กฐ๋ง๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ ์๋ฆฌ๋ก ์ฎ๊ฒจ์ค ํ
๋๊น ์ด์ฌํ ํด๋ด.
00:25:50๋ค ์๋ค๊ณ ์.
00:25:52๋ค๋ฆผ์จ ์ฑ๊ธ์ธ ๊ฑฐ.
00:26:00ํ...
00:26:10์ค๋ค๋ฆผ์จ?
00:26:12๋๋ ํ ๋ง ์์ต๋๊น?
00:26:15๋ค.
00:26:23์ง์ ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ๋งํ๋๋ฐ ์ ํ ๊ฐ์ฑ์ด ์ ๋๋ค์.
00:26:27์ ...
00:26:28์ ๊ฐ ๊ธ ์์จ๋ ๋ง์ด ๋ถ์กฑํ์ง๋ง ๊ทธ๋๋ ์ง์ ์ฑ์ ๋ค ๋ง๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
00:26:35๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ด๋ ๋ถ๋ถ์ด ๋ง์์ ์ ๋์๋์ง ๋ง์ํด ์ฃผ์๋ฉด...
00:26:38์ง์ ์ฑ ๋ป ๋ชจ๋ฆ
๋๊น?
00:26:43์ง์คํ๊ณ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๋ง์.
00:26:45ํ๊ฒ.
00:26:47์ฌ๋์ด ์ง์คํด์ผ ๊ธ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ค์ง.
00:26:50์ ๊ธ์ด ๋ง์์ ์ ๋ค์ด์ ์ด๋ฌ์๋ ๊ฑฐ ๋ง๋์?
00:26:56๊ธ์ด ์๋๋ผ ์ ํํ
ํ๋์ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ...
00:27:00์ด์ ๊ฐ ๋ฌด์์ธ์ง ์ฌ์ญค๋ด๋ ๋๊ฒ ์ต๋๊น?
00:27:15์ ํํ
ํ๋ ๊ฒ ์๋ค์ ๋ด๊ฐ.
00:27:19๋ญ์ฃ ?
00:27:22๋ค.
00:27:23๋ญ๋๊ณ ์?
00:27:25๋ด๊ฐ ํ๋ ์ด์ .
00:27:28์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฐ์.
00:27:31์๋์ผ.
00:27:31๊ณ ๋ค๋ฆผ์จ๋ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:27:33์๋.
00:27:34์์์ผ์ง.
00:27:36๋ณธ์ธ์ด ํ ๊ฑฐ์ง๋ง์ธ๋ฐ ๋ณธ์ธ์ด ๋ชจ๋ฅผ ์๊ฐ ์๋?
00:27:44๋น์ .
00:27:47๋๊ตฝ๋๊น?
00:27:50๊น์ ์ฐ์ ์๋ด๊ฐ.
00:27:54๋ง์ต๋๊น?
00:27:59๊น์ ์ฐ์ ์๋ด๊ฐ.
00:28:00๊น์ค์ ์๋ง๊ฐ.
00:28:02๋ง์?
00:28:12์ด์ ์ค์ธ์.
00:28:16์ค์.
00:28:18๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์์ฃ ?
00:28:20์ง .
00:28:22์ง .
00:28:22์ด๊ฒ ๋ญ์์?
00:28:24ํ๋ผ์ดํด์ด์.
00:28:28์ฝํผ ์ฐ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ๊ธฐ์ฌ ๋ชป ๋ดค๋?
00:28:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์งํ ์ค๋น ๋ ์๊ณ ์๋๋ฐ์?
00:28:33๋ ์ฌ๋ ๋ถ๋ถ ์๋ ๊ฑฐ?
00:28:34์๋ค๊ณ ์?
00:28:36๊ณตํ์ฅ์ด?
00:28:37๋ค.
00:28:38๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด์ ๋ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ๋ ์์ด์.
00:28:42๋๋ง ์๋ฆฌ์ง ๋ง.
00:28:43์ ๊ธฐ ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ๋์?
00:28:45๋ค๋ฆฌ๋ฏธ ๋ ์์์?
00:28:45๋ค๋ฆฌ๋ฏธ ๊ด์ฐฎ์์?
00:28:47์ด๋ ๊ฐ๋ ๊ทธ๋์ด ๊ณ ๋ค๋ฆผ ๊ณ ๋ค๋ฆผ.
00:28:49๋ด๊ฐ ์ ๊ฒ ๋ญ์ผ.
00:28:53๊ผญ๋ณ์ด ์ด๋ ์๋?
00:28:59์ฌ๋์ด ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ด ์๊ฐ ์์ด?
00:29:02์ ๋ ์์ผ๋ฉด์ ์ ์๋ง์ธ ์ฒ?
00:29:03์ง์ง ์ด์ด๊ฐ ์์ด์.
00:29:05๋ด๊ฐ ์คฌ๋ ํค๋ํฌ๋ฆผ ๋ด๋.
00:29:07๋ด๋.
00:29:08์์ ์ง์ง ๋ต๋ตํ๋ค.
00:29:10์๋ ํํ ์ข ์ง์ด๋ฃ๊ณ ๋นจ๋นจ๋ฆฌ ๋๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:29:12์ด ์ฌ๋ ๋ถ๋.
00:29:14์ค๋ง์ด๋ค์.
00:29:15์ ์ง์ง ์ธ๋ ๋ฏฟ๊ณ ๋ฐ๋๋๋ฐ.
00:29:16์์ ๋ฏฟ์ ์ฌ๋์ด ๋ฐ๋ก ์์ง.
00:29:19์ ์ฌ์ ์ ๋ง ํฐ์ผ ๋ ์ฌ์์์.
00:29:21์ฌ๋ ์ด์ฉํด ๋จน๋๋ฐ ์ ์๋ผ๋๊น ์ ์.
00:29:23์ฐ๋ฆฌ ์ง์์์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๋ฒ ํด๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:29:27์์ฃผ ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ญ ํ ๋ฒ ํด๋จน์ผ๋ ค๊ณ ์ง์ง.
00:29:31์ธ๋ ํด๊ทผํด์ผ์ฃ .
00:29:33๊ฐ์ผ์ง.
00:29:34๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
00:29:35๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ์.
00:29:37๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
00:29:38๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
00:29:39๋นจ๋ฆฌ ์.
00:29:40๋นจ๋ฆฌ ์.
00:29:40์์ .
00:29:41์์ ์ข์.
00:30:05๋น์ .
00:30:08๋๊ตฝ๋๊น?
00:30:17์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:30:18์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:30:23์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:30:25์ฌ๋ฐ์๋?
00:30:27์ด๋๊น์ง ์ฌ๋ ๊ฐ๊ณ ์ค๋ ๊ฑฐ.
00:30:28์๋์.
00:30:29์๋์.
00:30:29๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๋.
00:30:30๋ฐ๋ก ํด๊ณ ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฑฐ๋๊น.
00:30:32๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ณ ๋๊ฐ๋ณด์ธ์.
00:30:36ํ์ฅ๋ ์ ๋ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:30:38์ ์ฌ์ค์.
00:30:40์ฌ์ค์ ๋งํ ๊ธฐํ์ ๋ฐฉ๊ธ ์ง๋๊ฐ์ต๋๋ค.
00:30:42๋๊ฐ๋ณด์ธ์.
00:30:58์ฌ์ค์ ๋งํ ๊ธฐํ์ ๋ฐฉ๊ธ ์ง๋๊ฐ์ต๋๋ค.
00:31:03์๋ง ์ ๊ธฐ ์์์.
00:31:05์๋ง.
00:31:06์ค๋ ์ข์ ์์์ด ์๋ค.
00:31:08์.
00:31:08๋ญ๋ฐ?
00:31:09์์ฌ์ค์ด.
00:31:10๊ณง ํด์ํด๋ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:31:12๋ค์ ์ฃผ์ ํด์ ๋ ์ง ์ก์.
00:31:14์ง์ง?
00:31:16์ด.
00:31:17์ด.
00:31:17์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ๊ฐ์ ํธํ๊ฒ ์ ์๊ฐํ๋๊น.
00:31:20๋๋ฌด ์ข๋ค.
00:31:24์ด๊ฒ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ํฐ๋ธ ๋๋ถ์ด๋ค.
00:31:27๋ด๊ฐ ๋ญ.
00:31:29๋ค๊ฐ.
00:31:30ํฐ ํ์ฌ ํฑ ๋ถ์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:31:32๋ณ์๋น๋ ๋ด๊ณ .
00:31:34๋ค์ ์ด.
00:31:35์ง ์กํ์ ๋์ถ๋ฐ์ ๊ฑฐ ์ด์๋ผ๋ ๋ด๊ณ ์์ผ๋๊น.
00:31:37๋ด๊ฐ ๋ค์.
00:31:38์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์ ์ด ์ ์๋ ๊ฑฐ์ง.
00:31:41์๋๋ฉด ์์ ํ ์ฌ๊ธฐ ๊ธธ๋ฐ๋ฅ์ ๋ ์์๋ค.
00:31:43๋ ๋ ์ด์์์๋๊ฐ ๋ชจ๋ฅด์ง.
00:31:46์.
00:31:46์๋ง ๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
00:31:49๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ๊ฐ์ฌํ ๋ฟ์ด๋ค.
00:31:52๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:31:53์.
00:32:02์.
00:32:05์.
00:32:11์.
00:32:42ํ์๊ฐ์ ๋ ์์๋ดค์ฃ ๊ฐ์ด ์ ๊น์ ๊ณณ์์๋ ๋ด ์์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ ๋ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๊ทธ๋ ๋๋น ๋ด ๋ง์ ์ค๋ ๊ฒ ํ๋์ ๋ง์น
00:33:05๊ธฐ์ ์ฒ๋ผ ๋
00:33:11๋ฐ๋์ ์ค๋ ค ๊ทธ๋๋ผ๋ ์กด์ฌ๊ฐ ๋ด ์์์ ์จ์ ์ฌ๋ค์
00:33:28๋ ์ฌ๋ํ๋ค ํ๋ง๋๋ฉด ๋ผ์
00:33:37ํ์๊ฐ์ ๋ด๊ฒ ์จ ์ฌ๋์ ๊ทธ๋์ ๋์ด์ด ๋ง์ฃผ์น ์๊ฐ๋ถํฐ I'm still in love with you
00:34:01์๊ฐ ๋ด์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํด์
00:34:05ํด๋ด์ ๋ณ๋ช
00:34:07๋ค์ด๋์ผ์ค๊ฒ
00:34:20์ ๋ 20๋๋ฅผ ์ทจ์
์ ์คํจํ๋ฉด์ ๋ณด๋์ต๋๋ค
00:34:26๊ทธ๋ฌ๋ค ์ฒ์์ผ๋ก ์ ์ฃผ๋ ์ฌํ์ ๊ฐ๊ฒ ๋๋๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์๋ง๊ฐ ์ฐ๋ฌ์ง์
จ๋ค๋ ์ฐ๋ฝ์ ๋ฐ์์ด์
00:34:34์ ์ฃผ๋๋ฉด ๊ทธ๋ ?
00:34:39๋ค
00:34:41๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ ์ธ์ฌ๋ ๋ชปํ๊ณ ๊ฐ์๊ธฐ ๋์ค๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์
00:34:48๋์์ด ๊น๊นํ๋๋ผ๊ณ ์
00:34:51๋์์ ํฐ ๋น๋ง ๋จ๊ธฐ๊ณ ์ฌ๋ผ์ง๊ณ ์๋ง ๋ณ์๋น๋ ๋ง๋งํ๊ณ
00:35:00์ง์ ๋์ด๊ฐ๊ธฐ ์ง์ ์ด๊ณ ์ง์ฅ์ธ ๋ด์ถ์ด๋ผ๋ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด ์ ์ง์์ผ๋ก ์ทจ์
์ ํด์ผ ๋๋๋ฐ ๋์ด ์๋ฅธ์ 1์ต ํ ์ค ์๋ ์ ์ ๋๊ฐ ์จ์ฃผ๊ฒ ์ด์
00:35:16๊ทธ๋ ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์
00:35:19๊ทธ๋ ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์
00:35:20๋ด์ถ๋ด๋ฒ ๋ฒณ ์ฑ์ฉ๊ณต๊ณก
00:35:27์ ๋ง ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋์ง๋ง
00:35:35์ ํํ
๋
00:35:41ํ๋์ด ๋ด๋ ค์ค ๋ํ์ค ๊ฐ๋๋ผ๊ณ ์
00:35:44๊ทธ๋์ ๋ ๋ฑ ๊ฐ๊ณ
00:35:48๊ฑฐ์ง๋ง์
00:35:52ํ์ต๋๋ค
00:35:54์ฌ์ ์ด ๋ฑ ํ ๊ฑด ์๊ฒ ๋๋ฐ
00:35:58๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋ค ๋ถ์ ์ทจ์
์ ํ์ง ์์ต๋๋ค
00:36:00๋ค ์๋๋ค
00:36:02๊ทธ๋์ ์ ๋ ์ฃ์ฑ
๊ฐ์ ๋จ ํ๋ฃจ๋ ๋ง ํธํ ์๋ณธ ์ ์ด ์์ด์
00:36:08์ ๋ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:36:14๊ทผ๋ฐ ๋๋ฌด ์ผ์น ์๋ ๋ง์ด์ง๋ง
00:36:22์กฐ๊ธ๋ง ๋ ์๊ฐ์ ์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ ๊น์?
00:36:27๋ค๋ฅธ ์ผ์๋ฆฌ ์์๋ณผ ๋๊น์ง๋ง์ด๋ผ๋์
00:36:30์ ๋ง
00:36:32์ ๋ง
00:36:34์กฐ๊ธ๋ง
00:36:37์กฐ๊ธ๋ง ๋
00:36:40๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค
00:36:50์๊ฐ์ ์ข ํด๋ณด์ฃ
00:36:54์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:36:56์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:36:56์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:36:56์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:36:57์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:36:59์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:37:03์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:37:04์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:37:07์ด๋ป๊ฒ ํ๋ ๊ฒ ์ข์์ง
00:37:19Darimah.
00:37:29Sonuya.
00:37:32You're all done?
00:37:36I've heard it.
00:37:39You were all right.
00:37:42You're all right.
00:37:44You're all right.
00:37:47You're all right.
00:37:48You're all right.
00:37:49That's fine.
00:37:54You did that.
00:38:00Don't worry.
00:38:03Never stay.
00:38:04You thought we were notigeating.
00:38:04I did ์.
00:38:10Making nothing so big?
00:38:17I was so stressed.
00:38:21Oh, sorry.
00:38:22I was just a fan.
00:38:26No, that's not.
00:38:31I was so upset about you.
00:38:34What?
00:38:34What do you want to say to me?
00:38:36What do you want to say to me?
00:38:41My heart...
00:38:44My heart, I want you to know.
00:38:47Um?
00:38:50I love you.
00:38:54I'm not a friend.
00:38:55I'm not a girl.
00:39:05We're 20 years old.
00:39:09I'm sorry.
00:39:12We're sorry.
00:39:16But...
00:39:18I'm not going to be able to escape.
00:39:19I'm not going to be able to escape.
00:39:37I'm not going to be able to escape.
00:39:38I'm not going to be able to escape.
00:39:46I'm not going to be able to escape.
00:39:56I'm not going to be able to escape.
00:39:56I'm not going to be able to escape.
00:39:59But I'm not going to be able to escape.
00:40:08I can't wait for any work.
00:40:18I'm sorry.
00:40:48I'm sorry.
00:40:50I'm sorry.
00:40:53If someone can love you, it's a great luck.
00:40:58I don't have any luck in life.
00:41:02Don't worry about it.
00:41:03You just don't care about it.
00:41:05You're only looking for yourself.
00:41:07And you're going to go to your heart.
00:41:28Oh, my goodness!
00:41:31Everyone can come to me!
00:41:31I'm dying.
00:41:35I'm dying.
00:41:37I'm dying.
00:41:38I'm dying.
00:41:39Temp!
00:41:43I don't know.
00:42:26I don't know.
00:42:27๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:42:27์ ๊ฐ ํ ๊ฒ์.
00:42:28์๋์.
00:42:30๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:42:31์๋๋๋ค.
00:42:53๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:42:54๋ค์ด๊ฐ ๊ณ์ธ์.
00:42:58์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:42:59์ ์๋ง์.
00:43:00์ ๊ธฐ, ์ ๊ธฐ.
00:43:03๊ท๊ฐ ์ฅ๋ ๋ณด๋ฌ ์ค๊ฒ ํด.
00:43:05๊ท๊ฐ ์ฅ๋ ๊ทธ๋ฌ๊ณ .
00:43:07๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:43:09๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:43:27๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:43:29Oh, my God.
00:43:57Oh, my God.
00:44:37์๋
ํ์ธ์.
00:44:39์ด, ์ผ์ฐ ์ผ์ด๋์
จ๋ค์. ์์นจ ์์ฌ ์ค๋นํด๋๋ฆด๊ฒ์.
00:44:42๊ทธ๊ฑฐ ์ฐํธ๋ฌผ์ด์์?
00:44:43๋ค, ํ์ฅ๋ ์์ผ๋ก ์จ ๊ฑด๋ฐ ๋ฐ์ ์ธ์ด ์์ด์.
00:44:48๊ทธ๋์?
00:44:49์ ์ค์ธ์.
00:44:50์ ๊ฐ ์ ๋ฌํด ๋๋ฆด๊ฒ.
00:44:52๋ค.
00:44:59๋ค.
00:45:04๋ค.
00:45:05๋ค.
00:45:06๋ค.
00:45:14๋ค๊ฐ ๋ง์ด ๊ธํ๋ ๋ณด๋ค.
00:45:17์ด๋ฐ ์๋ฅผ ๋ค ๋๊ณ .
00:45:18๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:45:19๋ ์๋์ผ.
00:45:20๋ ๋ง๊ณ ์ด ๊ฒฐํผ์ ๋งก๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋ ๋๊ฐ ์๋๋ฐ.
00:45:23๋ํํ
์์งํ ํด๋ ๋ผ.
00:45:25์ง๊ธ ์ ์ผํ ๋ค ํธ์ด๋๊น.
00:45:28์, ํ ๋ช
๋ ์์ง?
00:45:29๋ง์ค๋ถ ํ์ฅ์ด๋ผ๊ณ ํ๋?
00:45:31๋ง ํ์ฅ์ด ๊ทธ๋?
00:45:35์๊น ์ฌ์ฉ ๋ ๋ณด๋๊น ํก์ค์์ค ํ๋ฉด์ ์ ์ ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๋๋ฐ.
00:45:39์ฌ์ค์ ์๋ฐฑํ ๊ฑฐ์ง, ๋ญ.
00:45:44๋ถํ์ง์๋ ๋ ๋ฎ์์ ์์ด ํคํ ๋ค ๋ฟ์ด๋ผ.
00:45:51๋คํํ ๋ด๊ฐ ๋นผ๋๋ ธ์ผ๋๊น ๋ง์ ์ด์ง.
00:45:54์๋ฒ์ง๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ดค์ด ๋ด.
00:45:55์ธ๊ฐ์ ํผ์ง๊ธฐ ์ ์ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฐํผ์์ผ์ผ ๋๋ค๊ณ ๋ ์๋๋ ์๊ฑธ?
00:45:59๋ ์๋๋ฌ?
00:46:00๊ทธ๋ผ ์ด๊ฒ ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ ํผ์ ์ธ๋ฐ ๊ฒจ์ฐ ์ด๋ด ๊ฑธ๋ก ์ญ ๋ด๋?
00:46:03๋ ์์ง๋ ์ด๋ ๊ฒ ์์งํ๋ค.
00:46:07๊ทธ๋์ ๋ํํ
๋ด๊ฐ ํ์ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:46:14์๊ฒ ๋, ์๊ธฐ์ผ?
00:46:17์ํด, ๊ท์ฌ์.
00:46:22๊ฐ๋ค.
00:46:33๊ณ ์๋์ด๋ ์ ๋ ๊ฐ๋ถ์ง์ญ์ ๋ ํ
๋๊น ๋ค๋ฅธ ๋์ด ๊ฐ๋จ ์ชฝ์ ๋งก์์ฃผ์์ฃ .
00:46:38๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:46:39ํ์ฅ์
๋๋ค.
00:46:41์ ํผ์ ๊ฐ๋ ๋๋๋ฐ ํด์?
00:46:43์์ด, ํ๋ค๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ํผ์ ํด์.
00:46:45์๋์, ํ๋๋ ์ ํ๋ค์ด์.
00:46:46์ ์ง์ง ์ ํ๋ค์ด์, ์ ๋ง.
00:46:48์ค๋ค๋ฆผ ์จ ๋ง๊ณ ๋ ํ๋ ์ผ ์๊ธธ๊น ๋ด ๊ฐ์์ฐจ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:46:53๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ ๋์๋ค๋๋ฉด์ ๋ฌด์จ ์ฌ๊ณ ์น ๋ ค๊ณ .
00:46:57๋ท์ฒ๋ฆฌ๊ฐ ๋ ๊ท์ฐฎ์ง.
00:47:02์์ฐ, ์ ์ด๋ถ ์ง์ง.
00:47:05ํ์์ฃ .
00:47:24์ด์ ํ ์ค ์์ฃ ?
00:47:27์ ๊ฐ ์ด์ ํด์?
00:47:28๋ด๊ฐ ์ข ํผ๊ณคํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:47:30์์, ์ซ์ด์?
00:47:31์๋์, ์ ๊ฐ ์ฅ๋กฑ๋ฉดํ์ธ๋ฐ.
00:47:37๋ค.
00:47:50๊ณ ๋ค๋ฆผ.
00:48:17์์ ๊ฑฐ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ถ์์๋...
00:48:21์กฐ๊ธ๋ง ๋ฐ์์๋ค, ๋ค?
00:48:23๋, ๋์?
00:48:24์ง๊ธ๋ ์ถฉ๋ถํ ๋น ๋ฅด์ง ์๋์?
00:48:28๊ด์ฐฎ์์, ๋ฐ์์, ๋นจ๋ฆฌ.
00:48:29๋ค?
00:48:30๋ฐ์ผ๋ผ๊ณ ์.
00:48:32๋ค.
00:48:36์, ์, ์, ์, ์!
00:48:46์, ์ ์ ์ด ์์ด, ์ง๊ธ?
00:48:52์๋, ์ด์ ์...
00:48:53์๋, ์ด์ ๋ ์ค๋๋ง์ ํ๋๋ฐ ํ์ฅ๋์ด ์์ ๊ณ์๋๊น ๊ธด์ฅ์ด ๋ผ๊ฐ์ง๊ณ ...
00:48:58๋ด๊ฐ ์ก์๋จน๊ธฐ๋ผ๋ ํฉ๋๊น, ์ง๊ธ?
00:49:00์ธ์ ๊ทธ๋ง๋ค์ด ํ์ค์ง ๋ชจ๋ฅด๋๊น ๋ถ์ํด์...
00:49:05ํ์ฌ์๋ ๋น๋ถ๊ฐ ๋ง ์ ํ ๊ฑฐ๋๊น, ์์ฌํด์.
00:49:10์ ๋ง์?
00:49:11์, ๋น์ฅ ์บ ํ์ธ์ ์ ์ํ์ ๋ฐ๋ฆผ์จ๊ฐ ๋ฒ๋ฆฐ ์ผ์ด ํ๋ ๊ฐ์
๋๊น, ์ง๊ธ?
00:49:15๊ทธ๊ฒ๋ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋๊ฐ์ผ์ง.
00:49:18๊ฐ๋ฉ์ด๋ ์ผ์ ๋ ๋ถ์กฑํ๋ฐ.
00:49:21๊ณ ๋ง์ต๋๋ค, ํ์ฅ๋.
00:49:23๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ์ ๋๋ฐ๋ก ์ฐจ๋ ค์.
00:49:25์ผ์ ์ง์ ์๊ธฐ๋ฉด ๋ฐ๋ก ์๋ฅผ ํ
๋๊น.
00:49:27๋ค, ์ ์ ๋ฐ์ง ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:49:30์ผ, ๊ฐ์, ๋นจ๋ฆฌ.
00:49:33๋ฐ์ง, ์ฒ์ฒํ, ์ฒ์ฒํ, ์ฒ์ฒํ.
00:49:39์ค๋ฅธ์ชฝ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค.
00:49:41์, ๊ทธ๋ฐ๊ฐ์?
00:49:42๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
00:49:43์ํค์ด, ์ผ์ชฝ์ด ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค.
00:49:46์๋, ๊ท ํ์ด ์ ๋ง์...
00:49:47์์ด๊ณ .
00:49:50์ฐธ...
00:49:51์ด๊ฑฐ๋ฅผ ํ๋ ๋ฑ๋ฑ๋ฑ ๋ชป ๋ง์ถ๋, ์ด๊ฑฐ๋ฅผ?
00:49:54์ ์๋ง์.
00:49:55๋ฑ, ์ฒ์ฒํ ๋๋ฌ์ฃผ๊ณ .
00:49:58์๋ค์ ์ฒ์ฒํ ๋๋ฌ์ฃผ๊ณ .
00:50:04์ ๊น๋ง, ์ด๋ ๊ฒ ์์ฃ .
00:50:07ํ์ฅ๋, ์ด๊ฑฐ๋ ์๋๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋...
00:50:10๊ฐ๋งํ ์์ด์.
00:50:12์ ๊ฐ ๋น๋ก ์ฑ๊ธ์ด๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ธ ๋น์ค๋ฌด๋ฆฌํ ๊ฒ ๊ฐ๊ธด ํ์ง๋ง,
00:50:16๊ทธ๋๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง ์์ ๋ง ์ด๋ฌ๊ณ , ๋ค์...
00:50:20์, ๋ค.
00:50:21์, ์...
00:50:22์ผ, ๊ทธ ์์ ์ข ๋๋ฌ์ค, ์ผ.
00:50:24๋ฐ์๋ ๋๋ฌ์ค.
00:50:30์...
00:50:31์๋ฑ์ธ๊ฐ?
00:50:36์ด์ ๋๋ค.
00:50:41๊ทผ๋ฐ ๋ฐฉ๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ฃ ?
00:50:43์, ๊ทธ...
00:50:44์๋์์, ๊ทธ...
00:50:46์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋๋๋ค.
00:50:47๊ท ํ์๊ทน์ด ์ฐธ ํ์ํ์๋ค์.
00:50:50์ญ์.
00:50:51์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋.
00:51:02์์ก?
00:51:04์์ด๊ณ , ์ผ.
00:51:06ํฐ ๊ฒฐ์ฌํ์๋ค, ์.
00:51:08๋๋ถ์์.
00:51:10์ ๋ฐ์ฑ ๋ง์ด ํ์ด์.
00:51:12๋ด๊ฐ ๋ญ ํ๋ค๊ณ .
00:51:13์๋ง๊ฐ ๋ฌด๋์ง๋ฉด, ์์ด๋ ์ธ์์ด ๋ฌด๋์ง๋ค๊ณ ํ์
จ์์์.
00:51:19๊ทธ๋์ ์ง๊ธ๋ถํฐ๋ผ๋ ๊ฐํด์ ธ ๋ณด๋ ค๊ณ ์.
00:51:23์ฉ์ฉํ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น, ๋ง์์ด ์ข ๋์ด๋ค.
00:51:27์ด ์ข
์ด์ ๊ฐ์ ์ฌ๋์ ๋๊ณ , ๋ด ํผ์ ์ด์งธ ํ์ด๋๋
ธ.
00:51:32ํ์ด๋์ธ์?
00:51:33๋ค, ๋ฉฐ์น ๋ค์.
00:51:36์, ์ธํฌ ์จ๋ ํ์ค ๋ถ๋ ๋ค ์ ๋์ต๋๊น?
00:51:38์์, ๊ทธ๋ ๊ธด ํ๋ฐ...
00:51:44ํ์ด๋๋ฉด ์ด๋๋ก ๊ฐ์ผ ํ ์ง ๊ณ ๋ฏผ์ด์์.
00:51:47๋จํธ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํด์ผ ํ ์ผ๋ ๋ง์๋ฐ, ์์๋ณ์์ผ๋ก ๋ค์ ๊ฐ์๋ ๊ฑฐ๊ธด ๋จํธ ์ชฝ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง๊ณ .
00:51:55ํธํ
๋ ๋ณํธ์ฌ ๋ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ์ ์ด๋ชฉ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:52:05์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ด๋, ์?
00:52:08๋ค?
00:52:08๋์งธ ๋ธ๋ด๋ฏธ ๋ฐฉ๋ ๋ฐฐ์ ๊ฒ ๋ค.
00:52:11๋จํธํํ
๋ ์ด๋ ๋ฉ๋ฆฌ ์ฌํ ๊ฐ๋ค ํ๊ณ .
00:52:16๊ณ ๋ง๊ธด ํ๋ฐ...
00:52:17๊ทธ๋๋ ๋ ๊น์?
00:52:19๋๋ฌด ์ฃ์กํด์.
00:52:21์ด์ฐจํผ ๋๋ ๊ทธ ๋ธ ์ถ๊ทผํ๊ณ ๋๋ฉด ์ค๋ํ๊ฒ ์ง์ ํผ์ ์์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
00:52:26๋ง๋ ๋ชปํด๋ ๋๊ณ ์ข์ง, ๋ญ.
00:52:28์๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ํธ์ํ ๋ง์์ผ๋ก ์์ด.
00:52:32์, ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋ค.
00:52:35ํํ.
00:52:37์๋
ํ์ธ์.
00:52:48์๊ฐ ์ธํฐ๋ทฐ์ธ ์ค ์์๋๋ฐ, ํ์ฅ๋๋ ์ค์
จ๋ค์.
00:52:54๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:52:55์ ์ํ๋ฅผ ๊ธฐํํ ํ ๋ฆฌ๋๋, ํน์ ์ฃผ์ต ์ธก ๋ํ๊ฐ ํ์ํ๋ค๋๋ฐ.
00:53:01๊ทธ๊ฒ ๋ ๋ง์นจ ์ ๋ผ์.
00:53:03๋ค.
00:53:05๋๋ณธ์ ๊ต์ฅํ ์ด์ฌํ ๋ณด๋ค์.
00:53:07๊ฑฐ ์์ด๋ ์ฐ๊ธฐ ์ ํ์๋๋ฐ.
00:53:10์, ์นญ์ฐฌ?
00:53:12๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก ํ์คํ๊ฒ ์ฌ๋ฅ์ด ์์ผ์ธ์.
00:53:14์ง์ง ๋จํธ์ธ ์ค ์๊ณ .
00:53:16๊ฐ๋ฐ ์์์ง ๋ญ์
๋๊น?
00:53:24์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:53:25์ ๊ทธ๋๋ ๋ฐ๋ก ๋ง๋ ์ ์์ผ๋ก ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:53:28๊ทธ๋ ๋ธ์์ด ์ํฉ์ด ๋๋ฌด ํ๋ค์ด์
00:53:30๋๊ณ ์ถ์ ๋ง์์ด ์์ ๋๋จธ์ง ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ํ๋จ์ ๋ชปํ์ต๋๋ค.
00:53:36๊ฐ์กฑ๋ค ์๊ธฐ๋ ์ ๋ ๋ค์ด์ ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:53:38๊ทผ๋ฐ ํ์ฌ์์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์ ๊ฒฝ๋ ์ ์ฐ์ฃ .
00:53:42์กฐ๋ง๊ฐ ํด๊ณ ์ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:53:45๋ค.
00:53:47๋น์ฐํ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฃ .
00:53:49๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:53:51์ด์ ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ
00:53:53์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง ๊ฑฐ๋๊น์.
00:54:03๊ทธ์ชฝ์ด ๋ญ๋ฐ ์ฑ
์์ ์ค๋๊น?
00:54:07๋ค๋ฆฌ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด์
00:54:12๊ฐ์ฅ ๊ฑฑ์ ํ๋ ์ฌ๋์ด์ฃ .
00:54:22์๋
ํ์ญ๋๋ค.
00:54:23๋ ๋ถ ๋์ค์ค๊ฒ์.
00:54:25๋ค.
00:54:29๋ค, ์ด๋ฒ ์ฌ์ง์ ์ ํ
๋ง๊ฐ ์ฑ์ฅ์ธ๋ฐ์.
00:54:33ํน๋ณํ ์ด์ ๊ฐ ์์๊น์?
00:54:35๋ค, ์ด ์ฑ์ฅ์ด๋ ๋จ์ด๋
00:54:38์ ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ํ๋ค๋ผ๋ ๋ป๋ฟ๋ง์ด ์๋๋ผ
00:54:40๋ ๋์ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ๋ณํํ๋ค๋ผ๋ ๋ป๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:54:45๊ทธ๋์ ์ ๋ ์ด๋ฒ ์ ์ํ๋ฅผ ํตํด
00:54:47์ฌ๋ํ๋ ๊ฐ์กฑ์ ์ํด
00:54:49๋ ๋์ ์ธ์์ ๋ง๋ค๊ณ ์ถ๋ค.
00:54:51๋ญ ์ด๋ฐ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ํ๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค.
00:54:54๋๋ฌด ์ข์๋ฐ์?
00:54:56๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:54:59์ข์ต๋๋ค.
00:55:02์์ด๊ณ , ์ด๊ฑฐ ์ด๋กํ์ง ์ด๊ฑฐ?
00:55:04์์ด ๋ฏธ๋๋ฌ์ ธ๊ฐ์ง๊ณ .
00:55:07์, ์๋ฆฌ.
00:55:11๋ค, ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:55:14์, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ค์์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณตํ์ฅ๋.
00:55:18๊ฑฐ์ ์
์ฌํ์์๋ง์
00:55:20์ ์
ํ์๋คํ๊ณ ๋๊ท๋ชจ ์บ ํ์ธ์ ์งํํ์ ๊ฑด๋ฐ
00:55:23ํน์ ๋ถ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์ผ์
จ๋์ง์?
00:55:27๊ธ์์.
00:55:27์ ๊ฐ ํด์ค๋ ๊ธฐ์
MLA ์ฌ์ด์ฆ์ ๋นํ๋ฉด
00:55:30์ด ์ ๋๋ ์์ฃผ ์์ ์๊ท๋ชจ ์ด๋ฒคํธ๋ผ์
00:55:32๋ถ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์ต๋๋ค.
00:55:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์๋ค์ด๋๋
00:55:35์์ฃผ ์ฆ๊ฒ๊ณ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ์ผํ๊ณ ์๊ณ .
00:55:37์, ์ ๊ธฐ ์๋ ๋ถ์ด
00:55:39์ด ์บ ํ์ธ ์์ด๋์ด๋ผ๋ ์ง์์ธ๋ฐ
00:55:41์ ๋ ๊ฐ์ฅ ํธํก์ด ์ ๋ง๊ณ
00:55:44ํนํ๋
00:55:45์ ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ ๋ฐ๋ผ์ฃผ๋
00:55:46๊ณ ๋ค๋ฆผ
00:55:48์ฌ์์
๋๋ค.
00:55:53์ด?
00:55:54์, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:55:57๊ทธ, ์ธ์ ๋ฏธ๋ฅผ ์ข ๋จน์ผ๋ ค๋ค๊ฐ.
00:56:00์์ฐ.
00:56:03์์ด๊ณ , ์ด๋กํ๋.
00:56:04์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:56:06์์ด๊ณ .
00:56:07๊ทธ๋ด ์ ์์์.
00:56:09์, ์, ์.
00:56:10์, ์ด, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด
00:56:12์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒ์๋ ๊ทธ
00:56:13๊ณ ๋ค๋ฆผ ์ฌ์๋์ ๋ชจ์
์
00:56:15ํ๋ฒ ๊ฐ์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ๋ณด๋ฉด ์ด๋จ๊น์?
00:56:22์ด, ์ด๋ฒ ์บ ํ์ธ์ด
00:56:28ํฐ ํธ์์ ์ป์ ์ด์ ๊ฐ
00:56:30๋ญ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋์?
00:56:33์ด...
00:56:35์๋ฌด๋๋ ํ๊ฒฝ๋ฌธ์ ๋
00:56:37๋๊ตฌ๋ ํผ๋ถ๋ฅผ ๋๋ผ๋ ๋ฌธ์ ๋๊น์.
00:56:40์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:56:41ํ์๋ถํฐ ๊ธฐ์
์ ์ฌํ๊ณตํ ํ๋์
00:56:45์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํด์ค์
00:56:47๊ณต์งํ ํ์ฅ๋์ ๊ฐ์น๊ด์ด
00:56:50์๋น์๋ค์๊ฒ ์ ์ ๋ฌ์ด ๋ ๋๋ถ์ด ์๋๊ฐ ์ถ์ต๋๋ค.
00:56:55์์ , ์ฐธ.
00:56:57๊ทธ ๊ฐ์น๊ด, ๊ทธ ํฐ ์ ๋ด๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:56:58ํฐ๊ฐ ๋ฌ๋ ๋ณด๋ค.
00:57:01์...
00:57:04์์ด๊ณ ...
00:57:04์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊น์ ํธ ์๊ฐ๋๊ป์
00:57:09๊ฐ๊ฐ์ ์ด๋ฉด์๋
00:57:11์ ์ ์ด ๋ฌป์ด๋๋ ์ฌ์ง์ ์ฐ์ด์ฃผ์ ๋๋ถ์
00:57:13์ด, ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด ๊ณต๊ฐ์ ํด์ฃผ์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:57:17๊ทธ ๊ฐ์น๊ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ
00:57:18์ด๋ป๊ฒ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋๋๊ฐ ์ค์ํ์ฃ .
00:57:21๋ง๋ก๋ง ๋ ๋ค์ด์
00:57:23์ ๋ฌ์ด ์ ๋๋๊น์.
00:57:29์, ์ํ...
00:57:31์์ , ์ข์ ๋ง์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:57:33์ธํฐ๋ทฐ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํด๋ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์.
00:57:36์ด, ๋ ๋ถ ๋ฉ์ธ ์ฌ์ง ๋ช ์ฅ๋ง ๋ ์ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:57:39๋ค.
00:57:48๋ ๋ถ ๋๋ฌด ๋จผ๋ฐ์.
00:57:50๊ฐ์ด๋ฐ๋ก ์ข ๋ชจ์ฌ์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
00:57:58์, ์ข์ต๋๋ค.
00:57:59์, ์ด์ ์
์ ํ๋ฒ ํด๋ณด์ค๊น์?
00:58:03ํํธ ๋ณด๋ฉด ์ฐจ๊ฐ์๋
00:58:07๊ฐ์ด์ ํ์์ฒ๋ผ
00:58:09์ธ์์ ๋ฐํ์ฃผ๋ ๋ฐ๋ปํ ๋จ์
00:58:12๊ฑฐ์ง์์ด ๋ง์ ํด๋
00:58:16ํ๋ง๋ ๋ฒ๋ฆด ๋ง ์๋ค
00:58:18๋ฐ๋ฏํ ๋ด์ผ ๊ทธ ๋จ์
00:58:20๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ด์์ค
00:58:25Yeah, I love you.
00:58:29You love me.
00:58:30Yeah, I love you.
00:58:30Let's go.
00:58:33Smile.
00:58:35I love you.
00:58:39You're the only one.
00:58:45I love you.
00:58:48I love you.
00:58:49I love you.
00:58:52Yeah, I love you.
00:58:54I love you.
00:58:54Oh, I can't listen to you.
00:58:56I don't care about you.
00:58:59You should act responsible for your competition, Whatever you want.
00:59:05Yeah, I will try and get away the summertime.
00:59:07Okay, let's go to the police station.
00:59:11You can eat the stuff right now.
00:59:14Right, it works, too.
00:59:14He does not care about Sasha.
00:59:15You're going townie tonight?
00:59:15Yeah, you ์ฐจ ...
00:59:23You are certain, you are the same.
00:59:25I have so much in mind.
00:59:25I know you are just the same in my life.
00:59:27I don't know what you tell him.
00:59:29I have to say, you're the same in my life.
00:59:30You think I'm so weird?
00:59:31You have to lie.
00:59:34It's the only thing I said.
00:59:36It doesn't matter.
00:59:37It's very familiar with you.
00:59:42Wait and wait for you to get back.
00:59:44I've got another one.
00:59:48Come on, let's go.
00:59:49Oh, go.
01:00:04There...
01:00:05...to my door.
01:00:11Yes.
01:00:12Yes.
01:00:14Oh, the show was done for the show?
01:00:18Yes, it was just the morning.
01:00:19It was just the evening evening.
01:00:20The event was a bit late for the SNS event.
01:00:23The event was a bit late for the marketing team.
01:00:26So?
01:00:27Yes.
01:00:28Well, I'm going to check out.
01:00:31Is there a template?
01:00:33You should check it out.
01:00:34It's the first time we're going to check it out.
01:00:39Okay.
01:00:40Okay.
01:00:41There's something else.
01:00:43Let's go.
01:00:45Let's go.
01:00:45Let's go.
01:01:02์ด์ ๋ฌ์ธ์ด ์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง ๊ฑฐ๋๊น์.
01:01:12๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:01:35๋ฐฅ ๋จน์ด์.
01:01:37๋๋.
01:01:44์ ์ฝ์์ด ์๋๋ฐ...
01:01:47๊ทธ ์ฝ์ ์ทจ์ํ๊ณ ๋๋ ์์๊ณ ์.
01:01:52๊ฐ์ง ๋ง.
01:01:57๋ณด๋ด๊ธฐ ์ซ์ด.
01:01:59๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:05๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:16๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:19๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:23๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:25๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:34๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:35I don't need to love you
01:02:38I don't need to love you
01:02:40์ธ์ ๋ชจ๋ ๊ณณ์ ์กด์ฌํ๋ ๋
01:02:50์ง๊ธ ์ด๋ฌ์๋ฉด ์ ๋์ฃ ?
01:02:53ํ์ ์จ๋์?
01:02:54์ ํ์์ด๋ผ๋ ์ง์๊ธธ์ ๊ทธ๋ฅ ์ต์ง๋ก ์ฎ์ธ ์ฌ์ด์
๋๋ค
01:02:57๊ทผ๋ฐ ์ฝํผ์ด๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์ง๋ด๋ฉด์
01:02:58๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํด?
01:03:01์ ๋ง ๋ด๊ฐ ์๋ชป ๋ณธ ๊ฑด๊ฐ?
01:03:03๋ค๋ฆผ ์จ๋ ์ธ๊ฐ์ ๋ํ ์ ์ ์ด ์์ด์
01:03:05๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฒ๋๋ค
01:03:06๋ค๋ฆผ ์จ๋ ํ๋๋ ฅ์ด ์์ด์
01:03:07์ด๋์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋ค๋ฆผ ์จ๋ฅผ ์ข์ํฉ๋๋ค
01:03:09์ ์ ์ข
๊ดด๋กญํ์ด์์?
01:03:10๋ด๊ฐ ๋ค๋ฆผ ์จ๋ฅผ ์ข์ํ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๋ฉด์์?
01:03:12๊ทธ๋์ ๋งํด์ฃผ๋ ๊ฑด๋ฐ
01:03:14์ง์ฌ์ธ์ง ์๋์ง
01:03:16์ด๋ป๊ฒ ์ ์๊ฐ ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
01:03:18๊ทธ๋ฅ ์๊ฒ ๋๋๋ผ
01:03:19๊ทธ ๋จ์๊ฐ ๋๋ฅผ ์ข์ํ๋๊ตฌ๋
01:03:36๊ฑฐ์ง๋งํ ์ด์ ๊ฐ ์๋ค๋ฉด์์?
01:03:39๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ํ์๋ ๊ฒ ์์ด์
01:03:41๊ทธ๋ฅ ์ข ์ถ์ ํด๋ณด์์ด์์
01:03:49๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ํ์ญ๋๊นemer
01:03:52ํธ๋ํฐ์ด์์? ์ ๊ธฐ
01:03:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋ฐ ๋ง์ํ์ญ๋๊น?
Comments