Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Watch Prison Break MKVTV Season 5 Episode 3 online in HD on Dailymotion.
Transcript
00:01Previously, I'm prison break.
00:03This track's getting closer.
00:04We got a day, maybe two tops to get out of this hole.
00:07Desperate times, desperate measures.
00:09Michael's reaching out to us.
00:10We gotta get help.
00:11A woman named Sheba.
00:12Your brother speaks to me, does he?
00:14I said, we're gonna get stopped.
00:16Why don't we forget each other ever existed?
00:18Beauty is not so easy that you forgot.
00:21Friends in high places, Bagwell.
00:23I can equip you with a fully articulate prosthetic.
00:26Who's behind?
00:27Nobody!
00:28This is Kenyal Ardis.
00:29Okay, but you and I both know who Michael Schofield was.
00:32We've awoken something.
00:33Something people are trying to hide about Michael.
00:35Jacob!
00:36Gah!
00:36That's game theory.
00:37You meet people, you bring them into your life,
00:39until the moment you need to manipulate the relationship to your advantage.
00:43You agreed to help him.
00:44How?
00:45If I could arrange a blackout, he knew someone who could get him out.
00:48Someone found my father.
00:50Means the escape is on.
00:51ISIL forces are also bent on freeing their leader Abu Ramal,
00:55known for his extreme views and practices.
00:59You eyed them.
01:01You're all right?
01:02Oh three.
01:08I don't know.
01:33I don't know.
02:09I don't know.
02:25I don't know.
02:40I don't know.
02:52I don't know.
02:56I don't know.
02:58I don't know.
03:18I don't know.
03:35I don't know.
03:52I don't know.
04:10I don't know.
04:34I don't know.
04:38I don't know.
05:18I don't know.
05:19I don't know.
05:22I don't know.
05:27I don't know.
05:30I don't know.
05:35I don't know.
05:36I don't know.
05:42I don't know.
05:50I don't know.
05:52I don't know.
05:53I don't know.
05:54I don't know.
05:57I don't know.
06:23I don't know.
06:25I don't know.
06:25I don't know.
06:34I don't know.
06:39I don't know.
06:55I don't know.
07:04I don't know.
07:06I don't know.
07:12I don't know.
07:14I don't know.
07:15I don't know.
07:37I don't know.
07:40I don't know.
07:41I don't know.
07:42I don't know.
07:43I don't know.
07:43Oh.
07:43I don't know.
07:44I'm all in this bed.
07:46I'm gonna institute Sharia law.
07:47That son of the living stuff is gonna enjoy the show.
07:50We just have to keep our heads down and get through this so we can get out tonight.
07:53I don't know.
07:54I don't know.
07:58I don't know.
08:06No.
08:06Thamen, Hatayah!
08:20Adawel Fasit
08:25Adawel Fasit
08:31No!
08:32No!
08:33No!
08:34No!
08:36No!
08:40Romal!
08:42No!
08:43Romal, get out!
08:46You bastards, let him go!
08:50Romal!
08:53What are you doing?
08:54Stay out of this.
08:55No, the escape is tonight.
08:56You wanna get out, you need me and you need him.
08:59Get to the point.
09:01Let him go, Romal.
09:10Then I'll do it.
09:11Do not touch him!
09:13Get back, dog!
09:18There will be no killing in this prison!
09:20Understand!
09:32He's tried to contact her before.
09:34The only difference is he succeeded this time.
09:37He's smart.
09:39Going through the boy.
09:42Ask a question?
09:46Why are we pulling our punches with this woman?
09:51I got sent to her house a couple days ago, start spilling blood, but it was a stop before I
09:55start spilling hers.
09:58How's that work?
09:59You'll get used to Poseidon's game.
10:03It's all chess.
10:05It's a performance.
10:10A performance designed to make Otis reach out to her.
10:15Now all we gotta do is listen in.
10:16Find out what his plans are.
10:20She doesn't know it.
10:21She's the one that's going to lead us to him.
10:25They said I can go in the morning.
10:27Your femoral artery was severed.
10:29That's not something you usually just get up and walk away from.
10:32Hey, they gave me the okay.
10:34They're the doctors on this one, not you.
10:36And I'm going full mental in here.
10:38So, I'm gonna go.
10:40Okay.
10:40How about this?
10:41When you are discharged, why don't we go up to your parents' steakhouse?
10:46I'll just pick you up with Mike and we'll go.
10:49Huh.
10:50You don't want to be in the house, do you?
10:54Somebody comes into your house and shoots up your husband and there's someone out there.
10:58No.
11:01What?
11:02No, it's something you do with your nose when you're determined.
11:05With my nose?
11:06It's subtle. I mean, it's really subtle.
11:09The face is amazing.
11:12I mean, the tiniest detail, less than a millimeter, differentiates everything.
11:19An emotion on one person can be...
11:23So troubled.
11:25And on another...
11:29So beautiful.
11:31I'm not trying to get somewhere, are you, Mr. Ness?
11:34Yes.
11:35Yes, actually.
11:36I am.
11:54Hello, Bea.
11:55Yeah.
11:57I come as a compatriot, Sarah.
12:00Get out of my way or I'll scream.
12:01Last thing I want.
12:10For your information, I know about Canyo Autis.
12:18Tell me what you know.
12:20The day I hit the bricks from Fox River, someone named Autis, out of the goodness of their soul, unsolicited,
12:27pays for this modern prosthesis.
12:31What's that?
12:32A million?
12:33A million bucks?
12:34What?
12:35Anyone come out of a pocket for a rich like me?
12:36A penny, much less than a million bucks.
12:39Yeah, if you're coming to me for answers, I don't have any...
12:42Oh, I went and looked at my answers, Doc, Sarah.
12:45I looked up Autis on the interwebs.
12:48Whose face comes up at your dead ex-husband's looking very much alive.
12:52Lazarus, arisen from the dead.
12:54He's drawn us into something, isn't he?
12:58He wants something, doesn't he?
13:01Come near me or my family again. I will kill you.
13:03Better to have me on your side, Sarah.
13:05We can figure this out together.
13:16We have all heard the war outside.
13:19But even if it is just within these walls, the law of the land is still in place.
13:27The law of God supersedes the law of this corrupt land.
13:31We will not be reduced to animals.
13:37Amazing you still trust him.
13:39He will use you for the escape and he will leave you.
13:43No one's escaping.
13:45Who are you?
13:47A man who knows your friend there more than anyone in this prison.
13:50I was in solitary with him for years.
13:52Yes, so was I.
13:53But not in the cell across from him.
13:55He told me about the escape.
13:58We have to work together.
14:00No.
14:01That convinced me to go with him.
14:02Just the two of us.
14:05But I told him no.
14:07I would not leave my brother.
14:08That is the army in me.
14:11The Christian in me.
14:13He is an opportunist.
14:14He will use whoever he needs.
14:17He has told you something about the escape.
14:19I know he has.
14:19You are in the cell with him.
14:21You.
14:21You tell me.
14:22So I can help you.
14:24Before he uses you to get that devil out.
14:28And we are all left here to die.
14:45We need passports, Omar.
14:47You think you can help us?
14:48Hold on.
14:49We don't trust this guy.
14:50He's the one who stole my passport in the first place.
14:53It was honest bargaining friend.
14:55I took nothing.
14:56Besides, your passport is long gone.
14:59Somewhere far overseas by now, I bet.
15:01If you want, I can have the forges make you another.
15:05My own fake passport coming from you.
15:08You have another option?
15:11Look.
15:12I'm leaving the city.
15:14Nowhere is safe anymore.
15:16I need two passports.
15:17One for me.
15:18One for my brother, Michael Schofield.
15:24One thousand US dollar each deposit.
15:27One thousand US dollar when you pick them up.
15:31See?
15:34You screw with me and I'll kill you.
15:36I screw you.
15:38I won't be around for you to give me.
15:41Eleven tonight, Shiba.
15:42Passports will be ready.
15:46That means we're gonna have to split up.
15:48You two get the passports and I'll go with our friend here to the power plant and kill the lights.
15:54When we get Michael out.
15:57A US State Department spokesperson said the capital of Yemen grows ever closer to collapse.
16:02And it's only a matter of time until Sanas fall into the hands of ISIL radicals.
16:07With the total collapse coming as soon as tomorrow.
16:13Hey.
16:16Looking for a smartphone?
16:17Yeah, you, um, you fix phones too, right?
16:22Yeah.
16:23I think somebody hacked my cell.
16:31Whoa.
16:33Is there any chance you can help me figure out who?
16:53The Christian guy said you told him you'd just take him. No one else.
16:57He's a liar.
16:59You don't want anything to do with him.
17:00I don't know.
17:01Christian, Arnie, seems pretty upfront to me.
17:03He happened to tell you about some of the arrests he and his brother made at their security checkpoint?
17:07No.
17:07Focused on you.
17:08They had a specialty.
17:10Women.
17:11Body parts strewn around Yemen.
17:12That's why they're here.
17:14Wearing a cross is one thing.
17:16Living light is another.
17:17Okay, okay.
17:17Sure.
17:18Just promise me I can trust you that we're still doing this tonight.
17:23All these years we've been working together.
17:26You've been able to trust me the whole time.
17:28Last four years in the hole, sitting in the dark, I couldn't even hear your voice.
17:31I don't know.
17:32Maybe something's changed or...
17:33Nothing's changed.
17:36Poseidon put us in here to get Ramal around.
17:38But then he abandoned us.
17:40Ramal is Poseidon's guy, not ours.
17:42He's an animal.
17:44I suggest you watch your mouth.
17:45Some of these guys speak English.
17:48Why are we still getting him out?
17:50We're killing him.
17:51We're getting him out.
17:52There's a difference.
17:53We're gonna act like we're on his side until the moment.
17:55We're not.
17:56What if you're acting like you're on my side until the moment or not?
17:58You are getting paranoid.
18:00Yeah, well, four years in the box is gonna do that to you.
18:02I'm not leaving you behind.
18:03You're my whip hand.
18:05I don't know that.
18:06How do I know I'm your whip hand?
18:08You'll understand later.
18:09I want to understand now.
18:11Okay?
18:14Get your hands off me.
18:17Hands is now.
18:18I'm serious.
18:19Okay.
18:21I said don't touch me!
18:24Okay.
18:26Okay, that's fair.
18:30You don't want any of this!
18:31You want to hold again?
18:33No, we're good.
18:36No.
18:37We're good.
18:38We're good.
18:39We're far from good.
18:53By tomorrow, we won't have to worry about him.
19:08Keep your head down. Don't make eye contact with anybody.
19:11A lot of ISIL sympathizers everywhere.
19:14We get our passports, we're out of here.
19:17Understand?
19:35Planning on leaving right when the glorious revolution is beginning?
19:40I'm not here for political discussion, just passports.
19:46Money first.
19:49Passports first.
20:02They're empty.
20:27I'm sorry I hate you. I can explain.
20:30Can you explain why you were going to let that man kill me?
20:33I wouldn't have let him kill you.
20:35You sure seem to be chums with the head of ISIL, friend.
20:38Didn't know you participated in these conversations, Ja.
20:41Only when they're interesting.
20:43And they're usually not.
20:46There are people in my government, believe it or not,
20:48who want that man out for their own convoluted foreign policy over here.
20:53That's the job Whip and I were sent here to do, but for some reason.
20:56We were betrayed.
20:58Which means we're getting out without Ramal.
21:00And every one of you is crucial to that plan.
21:03How?
21:04Your whole escape's already wired.
21:07Lights out, you're over the wall.
21:09What do you need a Korean junkie like me for?
21:11Korean genius, you mean.
21:14Getting over that wall is just the start.
21:16Once that happens, there are things only you can do.
21:20Back on point.
21:22You hit me.
21:23You wanted proof that I sided with you and not Ramal.
21:26Spooning my lip does that how?
21:28Son of a bitch, Kanyal artist keeps playing, doesn't he?
21:41Where's my watch?
21:42I don't know what you're talking about.
21:44Hmm.
21:45You don't.
21:46I'm going to break you in half when I find that watch, you know?
21:55Toss the cell.
22:23It's not here.
22:30Order a lock down of the whole prison.
22:32No one gets out of their cells until that watch is found.
22:47I told you Ramal's not going anywhere, only we are.
22:51We're going to be locked in our box just like the rest of them, only our box has a way
22:55out.
22:56And in two hours, when those lights go black, we're going to disappear from this place like ghosts.
23:02Yeah.
23:03All right.
23:27Sheba.
23:30Who are these men you work with?
23:37They're beneath you.
23:38You're beneath me.
23:45It pains me to hurt you.
23:48But a good woman is a humble woman.
23:53Remember that.
23:57Who are these men?
23:59It doesn't matter.
24:01They're leaving.
24:03I'm not the bad guy here.
24:06You and I have a history.
24:08How I doted on you in grade school.
24:11How I waited and I waited.
24:13You did not wait.
24:16You tried to leave me.
24:22Please.
24:26Please.
24:27Please untie me.
24:30So I can take your other eye.
24:46Afternoon.
24:48I'm looking for a cell phone that a woman stole from me.
24:53She looks like this.
24:58No.
24:59Can't help you.
25:00Can't?
25:02I won't.
25:03Sorry.
25:04Store policy.
25:05That's all.
25:14Hey.
25:15What are you doing?
25:19Let's go again.
25:22Have you seen her?
25:25Yes.
25:26Yes.
25:27She was here like ten minutes ago.
25:29Said her phone was hacked.
25:30Wanted to know who did it.
25:31And now she knows.
25:33Doesn't she?
25:38She baited us.
25:58Dead end.
26:12Thank
26:42Any chance Poseidon will just let us kill her?
26:44It might come to that.
27:12We get out, where are you going?
27:14Back to my couch.
27:16My couch in Seoul.
27:19The walls are mine.
27:21The floors are mine.
27:24No one can get to me.
27:26The world stays outside like it's supposed to.
27:32Calgary.
27:33Canada.
27:35I'm gonna be a ski jumper.
27:38You've never seen snow, have you?
27:41That's the point.
27:43Everything in my life till now in this country.
27:46The heat, the heat, the skies that never snow.
27:51You talk about the world, I want to be on the other side of it.
27:56What is it?
27:57Oh, my God.
27:59Oh, my God.
28:00Oh, my God.
28:01Oh, my God.
28:07Hey, Dad.
28:08Hey, Mom.
28:08Hi, son.
28:09No, Sarah, let me, uh...
28:12Thanks.
28:12The house looks great.
28:13Oh, give me one sec.
28:14Sorry.
28:17Hello?
28:18Uh, hi.
28:19This is Brian at Jepps.
28:21I got this number when I activated your new phone.
28:24You never came back.
28:25Yeah, I'm sorry.
28:26I don't think I'm going to.
28:27Well, okay.
28:27I just want to let you know that I figured out who was hacking your phone.
28:32Who?
28:33You hacked your own phone.
28:35What are you talking about?
28:36Your thumbprint is your password, right?
28:39Well, whoever hacked your phone used your thumbprint.
28:41So, unless you're missing a thumb, that's you.
28:46I don't know what you're messed up in, but...
28:47I want you back.
28:51When you were in the hospital, the woman who attacked us came back with her partner.
28:56What?
28:56They tracked me down using my cell phone.
28:58So, I brought it to Jepps to try and figure out who they were working for.
29:01Wait, wait, wait.
29:01Sarah, this has police written all over it.
29:03Police haven't been able to do a thing.
29:05So, what?
29:05You went to Jepps Electronics in some hackneyed attempt at counterespionage?
29:09I'm sorry.
29:10I'm sorry.
29:10It's just...
29:12I get you don't know where to turn, but I got a stake in this, too.
29:16Mm-hmm.
29:16Okay, this is my wife, my son.
29:20You want to get back at these guys?
29:21The university.
29:22I mean, it has real resources.
29:24The computer sciences department.
29:25The phone's down.
29:26It's gonna stay at Jepps.
29:28So, that's your plan.
29:29Just...
29:29bury your head in the sand.
29:33No.
29:35No, I've learned over the years that's exactly what you don't do.
29:52Which one's this?
29:53The one you accosted in a bathroom.
29:56That wasn't accostment, honey.
29:58I've learned some things.
30:01About who it is we're apparently both looking for.
30:04But I need to know that you're willing to go the distance.
30:07I'm made of the distance, honeysuckle.
30:09I am the distance.
30:11Good.
30:12Because you're gonna have a conversation with Paul Kellerman for me.
30:16Paul?
30:17Kellerman behind this?
30:18And you are gonna get every shred of information you can about what's really going on.
30:2415 minutes.
30:29I'm soiling myself here, just so you know.
30:38Look, I'm just gonna say one thing, okay?
30:42Like a brother to me.
30:44Like an older brother.
30:46I'm not much of a brother.
30:48Sure.
30:49Point is, I had zero.
30:50Nobody.
30:50Until you recruited me.
30:52You know, you pulled me out of that prison in the Ozarks.
30:55You had integrity.
30:59I mean, we were doing CIA work, sure.
31:02You know, pulling their people out.
31:03But it was about you and me and having each other's back.
31:08And it didn't matter if you were Ramon in Catania when we did the Colombian break or, I don't know,
31:13ASAP.
31:14What's his name?
31:16Whatever.
31:17The one in Egypt.
31:19It was still you.
31:21And it's the same with this one.
31:24You know, we trump you up this can and out this big international terrorist.
31:30It's just a name.
31:32It's just a rapture.
31:33It's a way to get you locked up.
31:37Right?
31:40I guess what I'm asking you is, does something happen to you while you're in solitary?
31:48Did you become Candelatus in there in your head?
31:54Do you now want Ramallah out after all?
31:57What?
31:57I already told you.
31:59Ramallah's out of the picture.
32:00Yeah, you said that.
32:01But one small thing.
32:03We go up through that hole.
32:05And then we skirt above the block.
32:07Goes right above Ramallah's cell.
32:10Doesn't it?
32:11Knock out a couple tiles.
32:14They join to escape, don't they?
32:21Why don't you whisper to him in that moment after the fight?
32:26You whispered something, what was it?
32:31Nine minutes.
32:33How do you know?
32:35He told me at dinner.
32:37He said he would come for us.
32:40It's supposed to be only me.
32:44But you would all be coming.
32:53Everyone out.
32:54Shake down.
33:02Take the power.
33:04Take the power.
33:09Got it.
33:11Found it, Mustafa.
33:12He was in the Emir's court here.
33:16You trusted the liar, didn't you?
33:23Now we just pray they get the lights out.
33:27We gotta hurry, man.
33:29We got less than ten minutes to kill the power.
33:32Don't worry.
33:33With luck, both your friend and my son will be free within the hour.
33:40Okay.
33:41Breakers are done.
33:42Now we just need to pull the redundancies.
33:44They're down the hole.
33:45I'll stay here and deal with security.
33:47Go.
33:50Okay.
33:52Where are you?
33:57Oh, come on.
34:00What in doubt, go old school.
34:17Let's go.
34:23Get the generators up.
34:24Get these inmates back inside.
34:26Now.
34:35Let's go.
34:36Let's go.
34:38Get the weapons.
34:49They're trying to escape with orders.
34:51Get to their cell.
34:52Block six.
34:53Come on.
34:55Yalla, yalla, yalla.
35:02You heard them, brother.
35:04Block six.
35:06Lock, careful.
35:07Come on.
35:15Mount flashlights.
35:16Secure every room.
35:17Shoot only if you have to.
35:19And if you do, shoot to kill.
35:20Wait up.
35:21Hold up.
35:28Oh!
35:42This way.
35:44A shortcut to block six, brother.
35:46Come on.
35:46Get off me, you sick bastard!
35:49It's easier if you don't struggle.
36:19This is how you treat me?
36:21You're going to die now, dog!
36:42Shiva, it's me.
36:44Are you okay?
36:56I'm sorry.
36:57Lane, talk to me.
36:59Get to the rendezvous. The auto shop.
37:01You ain't gonna make it. She was busted up real bad.
37:03What happened?
37:04Just get to the rendezvous.
37:05We gotta be there for Michael, damn it.
37:12Damn. Locked down. Extra guards on the roof.
37:14Question is whether they move on.
37:18Quickly! Hurry, hurry!
37:20It's here! This one!
37:24We got problems. Guys are trying to get into the cell.
37:28Problem.
37:28What's wrong? People coming.
37:30Damn it, we got guards up here. Try and buy us some time.
37:33I'm taking care of me.
37:35I'm taking care of me.
37:37No, they're escaping, honey!
37:44No, please!
37:45Don't leave us!
37:46Please, they will kill us!
37:49Please!
37:49No, we're still not cleared up top.
37:51Make sure they don't get up.
37:52Go!
37:54They're coming, Ja.
37:55How we doing?
37:56Not good.
37:57Guard you even closer.
37:59Pull yourself up!
38:10Shit!
38:15Shit!
38:19Help me out!
38:20Get him out of here first.
38:21Just don't know how this works!
38:23You put my ground up first!
38:25Honey!
38:25No man is coming!
38:27Take me your hands!
38:28And start after this!
38:29The kid comes up first!
38:32No!
38:33No!
38:33Snap away! Snap away!
38:35No!
38:36Moza!
38:36Moza!
38:37Look at this!
38:38Moza!
38:39No!
38:40No, look at me!
38:41Go, go, go!
38:42It's raw!
38:45Look at me!
38:45He blows up!
38:53Hurry!
38:54We got a minute tops to get out of here.
38:56Get out of here!
38:56Drop them!
38:58Drop them!
39:01Put it down!
39:08Do it!
39:11Put it down!
39:14Put it down!
39:15Put it down!
39:16Put it down!
39:16Put it down!
39:17Put it down!
39:17The board spans the cap, the blanket cuffs the wire.
39:19Get out!
39:20Have a seat!
39:26What are you doing in this cell?
39:31They're on the roof!
39:35Let's take a look!
39:37Put it down!
39:39It's real!
39:41Get out of here!
39:43Or planes!
39:43Don't shoot!
39:45czas 250?!
39:46Let's take a look!
39:47Let's take a look!
39:48Let's take a look!
39:48Get at me!
40:43I trusted you, Kenyar Ardus, and you lied to me.
40:47By God, and my armies of the Caliphate, you will die for it.
40:52Maybe even tomorrow.
41:11You lied to me.
41:15I trusted you, Kenyar Ardus.
41:17I trusted you.
41:17I trusted you.
41:22I trusted you.
41:43Sarah, I'm putting you in danger by saying this, but maybe it doesn't matter because I'll be dead, and they'll
41:51leave you alone.
41:55But I love you, you'll see I loved you, and I was not loving you, this whole lie, it was
42:09for you, Sarah, if I do die, don't let them put Camille out of someone's headstone, because that's never what
42:22I was.
42:25And make them put my real name, the man I've always been, Michael Schofield.
43:12Transcription by CastingWords
43:26Transcription by CastingWords
Comments

Recommended