- 8 minutes ago
Watch Breaking Bad I F T Season 3 Episode 3 online in HD on Dailymotion.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The End
00:00The End
00:00The End
00:00The End
00:04The End
00:05The End
00:06The End
00:08The End
00:10The End
00:13The End
00:15The End
00:22Let's do another
00:23Be careful, sir
00:27Un dĂa caliente como hoy
00:30Demasiado asiste en la máquina
00:33Puede romper un sello
00:34Ă“yeme
00:36Hay dos clases de hombres
00:38En este mundo
00:40Los que toman
00:42Y los que sirven
00:45Cállate y llena mi copa
00:57UĂ©
00:57Ustedes dos
01:00SĂ, ustedes
01:02Yo era como usted
01:04Trabajaba en la tierra
01:05Hasta que me sangraban los manos
01:08Pero ya no
01:09Porque yo entendĂ que un hombre
01:11No puede tomar todo lo que quiere
01:14Esperándose en una lĂnea
01:17Pongan atenciĂłn
01:19Pueden aprender algo
01:24Oye, jefe
01:25¿Qué onda?
01:29¿Qué hubo, hermanito?
01:31Qué gusto me da verte
01:33No me imaginaba que eras tan profundo
01:36Tan filĂłsofo
01:37Chanta que escriba un libro
01:39Tal vez
01:40A lo mejor
01:44¿Qué te trae este
01:47Culo de burro, pueblo?
01:49SabĂa que tĂş estarĂas aquĂ
01:53Ă“yeme
01:54ÂżNo tienes que entregar algo?
01:57Vas a llegar tarde, Âżno?
02:00No
02:01Hay mucho tiempo
02:03Tortuga
02:05Comienza despacio
02:06Pero siempre
02:08Termina primero
02:09SĂ, yo sĂ©
02:10Por eso te llaman asĂ
02:12ÂżSabes?
02:13Me encanta como hablas, Tortuga
02:15ÂżSĂ?
02:17SĂ
02:17Qué facilidad tiene con las palabras
02:20Salen de tu boca rapidito
02:22Fluyen como una cascada
02:24Me gusta eso de ti
02:26Salud
02:31Ah, qué estúpido
02:33ÂżSabes?
02:34Se me olvidó tu cumpleaños
02:35El mes pasado
02:37Me siento tan feo
02:38Que vine hasta acá
02:40Hasta este pueblo culo de burro
02:42Para traerte un regalo
02:45ÂżRegalo?
02:46No necesitas molestarte, jefe
02:48No, no te preocupes
02:49Quise hacerlo
02:52Lo tengo allá atrás
02:56¿Allá atrás?
02:57SĂ
02:57SĂ
02:58SĂgueme
03:12Qué chulada
03:14ÂżEn serio? ÂżTe gusta?
03:18Me encanta
03:20Me encanta, jefe
03:20Qué padre, mascota
03:22Gracias, jefe
03:25Excelente
03:27Te la voy a dedicar
03:29Te la firmo
03:32Para el gran
03:34Te la gente
03:36Te la voy a dedicar
04:04Oh, my God.
04:38He's still breathing.
04:41By the looks of him, he has no idea how close he came.
04:45I'm assuming Saul Goodman doesn't need to know.
04:50Mom's the word.
05:30He's still breathing.
05:33And on this part he had a big E-I-E-I-O
05:36With an oink-oink here, an oink-oink there
05:39Here, an oink, there, an oink everywhere
05:40An oink-oink both things on, on that part
05:48Hang on a minute
06:02Hello?
06:04Walt, are you in the house?
06:08Oh, hey, Sky
06:10Yeah, it's me
06:13What, what the hell are you doing in there?
06:16I'm back
06:17No, no, you're not back
06:20Walt, you're not back
06:21Get, get, get out of there
06:23Well, it's, it's my house too, Skyline
06:25No, I'm staying, end of story
06:28We had an agreement
06:29I, I didn't agree to anything
06:32Now look, just come on inside
06:34And we'll talk this through, okay?
06:36No, no, there's nothing to talk about
06:38I am not coming in there until you get it
06:41Out
06:43Well
06:45Set yourself
06:47Walt
06:49Walt
07:01What?
07:15What
07:16Is wrong with you
07:18Skyler, I have every right to be here
07:21No, you don't
07:22You don't live here anymore
07:25We're getting a divorce
07:26I don't agree to a divorce
07:28Well, it's not up to you
07:32If you don't get out of here
07:33Right now, I'm gonna call the police
07:35And I'm going to tell them
07:38Everything
07:40I mean it, Walt
07:42What?
07:45There's the phone
08:06It's ringing
08:13Albuquerque Police Department
08:14Operator number 314
08:15How may I help you?
08:19Albuquerque Police Department
08:20How may I help you?
08:22Albuquerque Police Department
08:23Yes, I, um, I want to report a disturbance, please
08:28No, no, it's not, it's not exactly
08:31It's, um
08:33It's a domestic issue
08:37Okay
08:42They're connecting me
08:45Right hand to God, I will tell them
08:48Do what you have to do, Skyler
08:52This family is everything to me
08:55Without it
08:57I have nothing to lose
08:59Fine
09:03Yes, my name is Skyler White
09:05I need police assistance
09:07At my home right away
09:09My
09:11Soon to be ex-husband
09:13Broke into my house
09:14And I need an officer
09:16To come and remove him
09:20It's 308 Negra Arroyo Lane
09:23Okay
09:25Okay
09:27Okay
09:30Thank you
09:37They're coming
09:44Okay
10:13Oh
10:29Dad's here?
10:30Great it's home
10:31Dad!
10:33How are you?
10:35How are you?
10:35Are, are, are you back?
10:37For good?
10:38Okay
10:38No?
10:38Hiya, great
10:39Why are you home so soon?
10:41I'm not.
10:44Hey, I am starving.
10:47How about a grilled cheese?
10:48Yeah, sure.
10:48You want one too?
10:49Walter, your dad and I have something we need to discuss.
10:52When your sandwich is ready, I'll bring it to your room.
10:56Mom, can't wait.
10:58I haven't seen dad in like forever.
11:01Walter.
11:02How was school?
11:03It was good.
11:04Yeah, homework?
11:05No, not really.
11:06Not really?
11:07What does that mean?
11:18I don't know.
11:18So, are you going to be at work tomorrow?
11:21Yeah, that's the plan.
11:37Hello, ma'am.
11:38We were called about a disturbance?
11:40It's more of a trespassing situation, really.
11:44Yeah, that was me.
11:47You called the cops on dad?
11:54I, um, I came home from work and he was back.
11:58He just moved back into the house and I asked him to leave, but he won't listen.
12:05I just, uh, I just, I want him out.
12:10I, I, I want him out of the house.
12:11Okay.
12:12This is what, uh, there's a couple of questions I need to ask you right off the bat and it's
12:15very important that you answer them honestly.
12:17Did he strike you?
12:19Did he strike you?
12:19No.
12:20Has he ever hit you?
12:22No.
12:22This is not about violence.
12:24This is about trespassing.
12:27About him being here against my will.
12:30Okay.
12:30Trespassing.
12:31You're divorced then?
12:33No, working on it.
12:35Um, we, right now we're separated.
12:37Legally separated.
12:39Well, there's not a court order, if that's what you mean, but, um, we've been living
12:43apart for almost two weeks, give or take.
12:46I, I, I changed the locks.
12:48Isn't that breaking and entering?
12:50Whose name is on the titles of the house?
12:52Both of us.
12:53It's, it's, um, it's jointly owned.
12:55We can't arrest a man for breaking into his own house.
12:58Not without a court order requiring he stays away from the premises.
13:01Unless he's threatened you or the kids in any way.
13:03No.
13:04Not, not physically, but having him in the house is just,
13:09it's, it's not a good thing.
13:12Excuse me.
13:15I got her, honey.
13:17Oh, here.
13:18Here we go.
13:21You hungry?
13:22You hungry?
13:24Here we go.
13:25Oh, that was it.
13:29I'm sorry, officer.
13:30Where were we?
13:32Disagreements.
13:33Yeah, so we've had our share of that.
13:35But, um, I, I haven't, I haven't been the most attentive husband lately.
13:42I, I can do it right now.
13:44Mrs. White, would this be easier if we stepped outside for a minute?
13:52No.
13:54No.
13:57I'm fine right here.
13:59I'm going to level with you, ma'am.
14:01If you want your husband out of the house, you're going to have to help me out.
14:04Is it possible maybe he's broken any laws that you know of?
14:07Anything at all?
14:09Anything that we can work with here, just tell me.
14:12Even if you just got a suspicion of wrongdoing, I can work with that.
14:14I'll get him out of the house for you.
14:17What's your take on all this?
14:19It, it's my mom's fault.
14:23I, she, she won't even say what my dad did.
14:26And it's because he, he, he didn't do anything.
14:30I don't know why she's being this way.
14:32My, my dad, he is a great guy.
14:37Yeah, son.
14:39It's, it's not your mom's fault.
14:42Mrs. White.
14:43Officer, is this dead for her?
14:44I understand.
14:45I'm doing some pressure.
14:47I'm sorry, ma'am.
14:48There's no legal basis for us to remove your husband from the house.
14:54Next time you feel like things are getting out of control, you should call this number.
14:58It's the family hotline.
15:00I'd really look into some counseling.
15:04Best of luck to you folks.
15:07Thank you, officers.
15:08We're sorry.
15:16Why, why you gotta, why you gotta do this to dad?
15:20Junior, wait, come on.
15:21Don't blame your mother for this.
15:28Sorry.
15:47Welcome home.
15:48This time.
16:00Bye.
16:01Bye.
16:02Bye.
16:03Bye.
16:08Bye.
16:11Bye.
16:14Bye.
16:31he lives happy housewarming kid don't look so glad to see me thanks interesting decor it's
16:41a subtle old minimalist thing never really blew my hair back but hey so how are you doing
16:49staying clean good i was kind of worried that you were back to old habits since i didn't hear from
16:57you realize how stupid it is to ignore your counsel's phone calls i mean what if i was trying
17:04to warn you that the dea was gonna kick down your door what then why don't you spare me the
17:09sermon
17:09and get to while you're here fair enough remember the other day when i brought up the idea of you
17:15getting back in touch with your uh partner well i kind of wanted to refloat that boat i'm not
17:21suggesting that you yourself get back to cooking i mean you being in rehab and all i only want you
17:26to convince the master chef to do his thing so what do you say sure man whatever okay whatever
17:35what i mean are you gonna call him i said i'll handle it now balance will you please final thought
17:46look at this place you're house poor you got no bankroll if you get the maestro cooking again
17:51i'll make it worth your while
17:56call him
18:26i'll make it worth your while
18:26unmovable
18:26let alone
18:44Hey, if you're trying to sell me something, I've got four little words for you.
18:47Do not call Lyft.
18:48However, if you're cool, leave the beep.
19:13Schrader?
19:15Yes, sir?
19:16Yeah, what's up?
19:22Wow!
19:25That's great news, sir.
19:28Oh, yeah, yeah.
19:28Absolutely.
19:29You bet on that.
19:30Yeah.
19:31Hey, listen.
19:32Thanks again, sir.
19:33I really appreciate you stepping to the plate.
19:40Is she going to keep me in suspense or what?
19:42What's the good news?
19:43Mercury called in a couple of favors.
19:45El Paso wants me back.
19:48Hey, man.
19:48Congrats, man.
19:49That's fantastic.
19:52Yeah.
19:52Yeah.
19:54Yeah.
19:59Yeah.
20:01Yeah.
20:15Yeah.
20:16Yeah.
20:29That's what I said.
20:36No, no, no, no.
20:37Hello?
21:15Hello?
21:39Hello?
21:39Let's go.
22:08Señores.
22:09Bienvenidos.
22:11Gracias por venir.
22:13ÂżAlgĂşn problema cruzando?
22:15El dĂa que no pueda cruzar la frontera
22:17es el dĂa que me retiro.
22:20Por favor, pasen.
22:22Siento que no sea accesible a la CIA.
22:37DiscĂşlpame, Gustavo.
22:40Por supuesto, debimos avisarte.
22:42Es tu territorio y tenĂas el derecho
22:45de bendecirle a orden, pero...
22:47no habĂa razĂłn por creer
22:49que ese hombre era pendiente tuyo.
22:51Pues sĂ.
22:52Me importa.
22:55Entonces estás trabajando con este Heisenberg.
22:57No lo conozco por ese nombre,
22:59pero sĂ.
23:00Nunca he escondido que siempre
23:03y conduce a negocios
23:05para conseguir tus proveedores.
23:06Y usted y yo
23:09todavĂa ganamos
23:11dinero juntos.
23:13Nunca ha afectado
23:15nuestras relaciones.
23:18Mira, don Salamanca
23:19tenĂa un sobrino que se llamaba Tuco.
23:22SĂ.
23:23SabĂa de Ă©l.
23:24Y a lo mejor también sabes
23:26que don Salamanca fue su mentor en el negocio.
23:29Lo trataba como un hijo.
23:31Y cuando don Salamanca
23:33ya no pudo seguir en el negocio,
23:35Tuco tomĂł su lugar.
23:38Era el mero mero al norte de la frontera.
23:41Fue leal.
23:43Y este Heisenberg,
23:45Walter White,
23:46era uno de los proveedores locales de Tuco
23:49hasta que traicionĂł a Tuco.
23:51Ya sabes,
23:53la sangre se paga con sangre.
23:57Los primos de Tuco
23:59tienen derecho a vengarse.
24:00La familia Salamanca,
24:03el cartel,
24:03todos están unidos en este asunto.
24:09Don Salamanca,
24:11señores,
24:12siento su pérdida profundamente.
24:16Por favor,
24:17acepte mis condolencias.
24:20No tengo ningĂşn problema con su de esas,
24:26pero presentamente estoy involucrado con este Señor.
24:31Cuando nuestros negocios se terminen,
24:35cuando nuestros negocios se terminen,
24:35no me importara lo que hagan con Ă©l.
24:42Hasta entonces,
24:46lo necesito vivo.
24:55Con su permiso, señores.
25:12Yo no te digo cĂłmo freĂr tus pollos, Gustavo,
25:15asĂ que no debes meterte en la polĂtica de mi organizaciĂłn.
25:19ÂżAcaso no manejo mi propio territorio?
25:22Claro que sĂ.
25:24Les aconsejaré que tengan paciencia,
25:26pero te recomiendo que termines tu negocio con este hombre rápidamente
25:29o riesgas perder el apoyo del cartel.
25:33Eso serĂa imprudente.
25:38¿Y esos chamacos que están ahà adentro?
25:40No puedo garantizar que pongan atenciĂłn.
25:44Ellos no son como tĂş y yo.
25:46No puedo.
25:48No puedo.
26:01No puedo.
26:10No puedo.
26:12No puedo.
26:29No puedo.
26:31No puedo.
27:00No puedo.
27:23No puedo.
27:25No puedo.
27:26No puedo.
27:27No puedo.
27:28No puedo.
27:29No puedo.
27:31No puedo.
27:38Yeah.
27:40Yes, yes.
27:46Skylar, you want some help?
27:59Skylar, can I use the bathroom?
28:15Come on.
28:35What do you mean? Against your wealth?
28:37Yes. Very much against my will. He just, he showed right back up, and he doesn't want a divorce. Won't
28:45even consider it. I called the police on him. I was so close.
28:54So close to what?
28:56Nothing. Never mind.
28:59Skylar, I can't advise you properly if you don't give me all the facts. Understand I'm bound by the attorney
29:06-client privilege to keep everything you tell me a secret. I can't tell a soul unless you authorize me to.
29:13Even if it's something illegal.
29:16Especially if it's illegal. I'm your lawyer, not the police. My job is to protect you.
29:32My husband makes meth. Methamphetamine.
29:42Your husband's a drug dealer.
29:44A manufacturer, technically. They, um, they call them cooks. I looked it up on the internet.
29:53This is my advice, and you should take it.
29:57Sue your husband for divorce immediately.
30:00Let me go to the police and tell them what you just told me.
30:04I'll go in ex parte to get a restraining order from the court today.
30:07If he comes anywhere near you and your children, he'll go straight to jail.
30:11No questions asked.
30:13This is a no-brainer. It's the best thing for you and your family.
30:20I can't.
30:24I can't do it.
30:26I don't want my son to find out that his father is a criminal.
30:33I just...
30:35I can't do that to him.
30:38In the end, it may not be up to you.
30:41Drug dealers have a way of getting caught.
30:46I can't do it.
30:47Walt has lung cancer.
30:50His treatment bought him some time, but the doctors, they all say that sooner or later.
30:56I can't see why I should lay all this on my family when things may resolve themselves on their own
31:09without anyone else knowing.
31:21Man, did I lose a bed or something?
31:22Man, what are we doing in this show?
31:26It's a box, right?
31:28A box?
31:28This is the kind of place you get knifed.
31:30You should have went to Chili's, man.
31:32All right already, cheesy.
31:34Outback Steakhouse.
31:35It's not too late.
31:36They got that blooming onion.
31:39You want to spice things up a little bit?
31:41This spice looks like it's been through a couple of guys already.
31:46So when are you headed back down to El Paso?
31:48Uh, you know, between packing and arrows.
31:52Getting my ducks in a row, maybe a week or two.
31:56Winkler's?
31:57Come on, man. I'd be dying to get back in there.
31:59Yeah, well, it's not that there's nothing going on up here.
32:02What are you talking about?
32:03I think Jack going on up here is quiet as hell.
32:08Break your head.
32:16You're the
32:17You're all's ani that's fine.
32:29Woah!
32:30Come on up.
32:32venir at the door come out.
32:34We'll be back.
32:35Leave.
32:41There's two over there.
32:44I think they're home.
32:48Man, in this place, the bartender's probably holding.
32:56All right.
32:57Whatcha doing?
32:58Calling APD.
32:59What do you think?
33:00Since when can't we handle a couple of dirt balls?
33:02Come on, man.
33:03Courtesy call.
33:04Your vice is running some kind of undercover off.
33:10Screw it.
33:12It's your turn to pay.
33:48Where you going?
33:49I'll take a leak.
33:50Jesus.
33:51Get yourself some Flomax.
33:53I'll take you downtown.
33:57I'm just looking for some touch.
34:00I've been bad.
34:02I've been good.
34:04That was telling me.
34:06I'm in wood.
34:09I ain't asking for much.
34:13You're wrong with us?
34:15Bitch.
34:16I'm just looking for some damage.
34:21You.
34:21Ah!
34:22Good fuck!
34:23What?
34:25What, what, what, what?
34:27What!
34:28Ah!
34:32Ah!
34:36Ah!
34:39Ah!
34:40Ah!
34:41Ah!
34:42Ah!
34:42Ah!
34:42Ah!
34:42Ah!
34:42Ah!
34:43Ah!
34:48D.A., don't move.
34:55I'm going to tell my partner to get his ass in here.
35:33Hey, if you're trying to sell me something, I've got four little words for you.
35:37Do not call this. However, if you're cool, leave this beep.
35:52Hey, if you're trying to sell me something, I've got four little words for you.
35:55Do not call.
36:09The number you have reached, 1494985, in area code 505, is no longer in...
36:17...
36:24...
36:31...
36:32...
36:36I don't know.
37:02I don't know.
38:00I don't know.
38:02I don't know.
38:09I don't know.
38:26I don't know.
38:39What I didn't tell him is that you left your gun under the seat before you went back inside.
39:00I've done a terrible thing.
39:03But I did it for a good reason.
39:08I did it for us.
39:14That is college tuition for Walter Jr. and Holly, 18 years down the road.
39:24That is health insurance for you and the kids, for Junior's physical therapy, his SAT tutor.
39:36It's money for groceries and gas for birthdays and graduation parties.
39:50Skylar, that money is for this roof over your head.
39:54The mortgage that you are not going to be able to afford on a part-time bookkeeper's salary when I'm
40:00gone.
40:00Walt, I...
40:01Please.
40:02Please.
40:09This money...
40:12I didn't steal it.
40:13It doesn't belong to anyone else.
40:17I earned it.
40:21The things I've done to earn it.
40:34The things I've had to do.
40:39I've got to live with them.
40:53Skylar, all that I've done...
40:56All the sacrifices that I have made for this family.
41:01All of that will be for nothing if you don't accept what I've earned.
41:09Please.
41:14I'll be here when you get home from work.
41:19You can give me your answer then.
41:21...
41:44Hey, Skye.
42:45A sip of coffee?
42:47Yeah.
42:50The port's looking real good.
42:51I like how it looks.
42:54Good.
43:03Buy your kids home.
43:15Good.
43:26Good.
43:28Good.
43:32Good.
43:33Good.
43:43Good.
43:45Oh, it's here, it's here.
43:47Everybody, come on in.
43:51Hey, Mrs. White.
43:54Oh.
43:55Hey, Lewis.
43:57Thanks for having me over for dinner.
44:00Um, sure.
44:01Hey, Skyler.
44:04I'm, uh, cooking dinner.
44:08Pot roast.
44:09Um, could you?
44:13Oh.
44:31So, how was your day?
44:36Good.
44:38Good.
44:39Good.
44:41I hope you don't mind.
44:42I invited Lewis to stay for dinner tonight.
44:46You know, as a thank you for driving Walter Jr. to school for us.
44:50We've been kind of absent.
44:54But I tell you.
44:56Lewis really pitched in.
45:00Um.
45:05Look, I just want to say that I, I feel good about our talk this morning.
45:10And I'm very eager to hear what you're thinking about, about what we talked about.
45:16But, you know, whenever you're ready, then of course.
45:27Honesty is good, don't you think?
45:52I thought Ted.
46:03It's good.
46:04Dinner.
46:08Honesty?
46:09Yeah.
46:10Okay.
46:11Lewis?
46:12Uh, yes, please.
46:13Alright.
46:16Alright, I want you both to eat your salad, okay?
46:19Okay.
46:20Really?
46:21You know?
46:22Nobody likes salad, but...
46:25Good for you.
46:26Thanks, darling.
46:33Good for and good.
46:33Good for you.
46:36Hey, Bobby Harris.
46:36That's true.
47:04You
Comments