- 4 hours ago
Border Control Spain S11E01
Category
📺
TVTranscript
00:02Amnesia del viajero
00:04O indicios de delito
00:14Una inspección al límite de la paciencia
00:17Una maleta
00:29Y el implacable peso de la ley
00:31Dios, ¿a qué que lleva?
00:33¿Tú has levantado esto, tú?
00:36¿Sabría decirme para qué sirve cada uno?
01:02Con la reciente legalización de sustancias estupefacientes en algunos países, los casos de personas que intentan pasar drogas a través
01:10de nuestras fronteras han aumentado.
01:12Hemos detectado a tres pasajeros que, por análisis de riesgo, pudieran ser que trajeran sustancias estupefacientes desde Van Gogh.
01:19Tengo a varios compañeros abajo que van a sacarles del avión y van a ir por aquí para pasar el
01:25control de pasaportes y luego vamos a proceder a verificar sus equipajes.
01:38El equipo de aduanas custodia a los tres sospechosos hasta la cinta de equipajes.
01:44Hay que encontrar sus respectivas maletas.
02:01Con el primer equipaje localizado, la memoria fotográfica de los individuos empieza a fallar.
02:29Ante la amnesia pasajera de los tres jóvenes, los guardias intervienen.
02:35Ya tenemos los otros equipajes, vale.
02:39¿Esa no era de este?
02:40Mira, la cógela, si puedes cogerla.
02:43¿Es tu bagage?
02:45Las maletas que al final hemos cogido, que eran las de su propiedad, han pasado varias veces por la cinta.
02:50Vamos a ir comprobando estos equipajes y vamos a ver qué tenemos, ¿vale?
02:55Una actitud tan sospechosa como las tres maletas. Es momento de ver qué contienen.
03:01Haces la apertura del equipaje, haces la apertura del otro pasajero y el compañero que haga la apertura del balón.
03:18La aduana de la línea de la Concepción, en la frontera con Gibraltar, es un punto caliente en la lucha
03:24contra el contrabando.
03:26Está haciendo la exportación hacia libertad de material de motos, de piezas y de motos.
03:32Lo que estamos comprobando es lo que ha presentado la empresa para hacer la exportación.
03:36Y comprobamos uno a uno a ver si es cierto que la mercancía está saliendo hacia el exterior, hacia la
03:41libertad.
03:42Una exportación para comprobar que el material no se queda en España.
03:58Algunos empresarios hacen falsas exportaciones para no pagar el IVA de los productos.
04:24De momento hay pleno. El equipo de aduanas confirma que todos los artículos de la furgoneta encajan con la declaración.
04:3129, 21.
04:3329, 21.
04:35¿Es un material no aparece? No aparece.
04:37O quizás no.
04:3929, 21.
04:41No aparece. Fíjate.
04:43¿Sí?
04:44¿Y más?
04:4529, 29.
04:47¿Y dos?
04:4829.
04:50Tampoco.
04:5112, 10, 8.
04:55¿Estás presta?
04:56¿Ya?
04:56No, también no aparece.
04:58Enseguida, la inspección se transforma en un baile de números y artículos que no figuran en el listado de exportación.
05:0606, 15.
05:08Este está aquí, pero al final, pero este era, este es como el otro que tenía...
05:14¿Sí?
05:14Dijo.
05:1606, 15.
05:17Esto, para afuera.
05:181, 2, 6, 5.
05:19Para afuera, porque esto viene como aceite.
05:30La unidad de frontera de la Guardia Civil trabaja sin descanso para vigilar los miles de equipajes que cruzan cada
05:36día la aduana del aeropuerto del Prat.
05:38No olvides mantener siempre bajo control tus pertenencias.
05:43Un pasaje procedente de Asia pone en marcha la maquinaria de control.
05:47¿De dónde viene?
05:49Pase por aquí, por favor.
05:51¿Tiene algo que declarar?
05:53No.
05:53Pásenme las maletas.
05:55¿Tú también?
05:56No, las chicas me da igual.
05:58¿Cómo pesa esto?
05:59Esto lo...
06:00Una maleta demasiado pesada hace saltar la alarma.
06:04Hay que comprobar qué contiene.
06:06Pase la siguiente maleta.
06:08¿Vive usted aquí en España?
06:10Sí, mi familia.
06:12Ah, ah.
06:13Lleva varias maletas que para un solo pasajero no suele ser los acuerdes.
06:17Y al pasar por el escáner se observa una serie de bolsas, muchas bolsas diferentes, con tona naranja.
06:23Hay que tener diferentes densidades y hay que comprobar qué es.
06:27Los rayos X apoyan la sospecha.
06:30Dios, ¿a qué que lleva?
06:31Que no vea cómo pesan las dos, ¿eh?
06:36Ayúdame.
06:36Está muy fuerte, ¿eh?
06:38¿Que lleva una vaca aquí o qué?
06:40Y confirman que dentro de las maletas podría haber algo fuera de lo común.
06:45¿Qué es lo que lleva, señora?
06:47Ah, no me acuerdo.
06:48Bueno, ahora se va.
06:49Venga, ábreme.
06:49Sí.
06:50¿Te acuerdas la contraseña?
06:52Sí, ya está.
06:53Venga.
06:55Ahora, ahora, sin miedo.
06:57En primer contacto con la maleta, ya que pesaba mucho la ayuda a subirlas, veo que la maleta está fría
07:03y mojada.
07:05¿Por qué está refrigerada?
07:06Sí.
07:07¿Por qué está fría?
07:09Congelada.
07:10No la han congelado ni refrigerada ni nada, ¿no?
07:12Que es del frío.
07:13Hace frío ahora y estaba medio lloviendo ahora.
07:16Yo que sí, sí.
07:17¿Sí?
07:18Sí.
07:27Tres hombres procedentes de un vuelo de Bangkok han sido interceptados.
07:31La Guardia Civil comienza el registro de sus maletas en busca de drogas.
07:39Marihuana.
07:40Marihuana.
07:41Al final son todo paquetes de marihuana que viene prensada desde Bangkok.
07:46Vamos a comprobar el resto de equipajes también.
07:50Vale.
07:51Pues como vemos hasta antes, lo mismo.
07:53Son de lo mismo, llevan una marca distinta, pero son los mismos paquetes.
07:59De momento, dos de dos y aún queda una tercera.
08:03Bueno, ¿y él?
08:05Sí, lo mismo.
08:11Vamos a ir a la sala de despiece y allí empezamos.
08:14Ellos siempre piensan que entre tanto pasajero, yo soy uno más, no me van a coger.
08:19Y vienen muy perdidos, ¿vale?
08:20De hecho, uno de ellos estaba muy nervioso.
08:26Conscientes de la gravedad de su situación, los jóvenes buscan desesperadamente un modo
08:31de calmarse.
08:55La medicación podrá detener el ritmo de sus pulsaciones, pero no la rueda legal que
09:00ya ha comenzado a girar.
09:02La marihuana huele mucho, entonces tenemos una sala habilitada donde en esa sala se procede
09:07al despiece, a la apertura de la maneta y se hace el pesaje, que es el que luego se
09:10va a colocar en el atestado.
09:13¿Cómo huele esto, macho?
09:17¿Qué es la marihuana?
09:19¿Qué es la marihuana?
09:20Está cayendo, es una marihuana, pero no huele marihuana.
09:24¿Y tú puedes ponerle un poco de marihuana en la sala?
09:28No, no, pues fue de nuevo.
09:35Todo apunta que los paquetes contienen marihuana, pero llega el momento de la verdad.
09:40Sin positivo en cannabis, no hay delito.
09:43Ya con el olor, ya sabemos lo que es igualmente, tenemos que hacer la prueba.
09:47Esto es un test reactivo que, en teoría, pues debería de ponerse de color rojizo.
10:06Durante la inspección de un cargamento de piezas de moto, la Guardia Civil ha descubierto
10:10que la declaración no cuadra con la mercancía real.
10:13Estamos viendo que no conozco la factura que ha presentado con la mercancía que lleva el
10:17vehículo.
10:18En principio hay cuatro o cinco nomadillas que hay que aclarar qué es lo que pasa.
10:21Pueden haber descubierto un intento de fraude al Estado.
10:250615 la tienen aquí marcada como un aceite motul 1040.
10:30Y eso viene como un aceite motul.
10:34Déjamelo, eso pasa.
10:36Aunque el engaño empieza a ser evidente, los transportistas insisten en minimizar los
10:42hechos.
10:42Cargamos las furgonetas, echamos burtos un paquete y hemos contado un paquete de más o de menos
10:48y lo estamos buscando donde está el fallo.
10:49Entonces, mucha referencia y mucho recambio de moto, de bici, de lo que vendemos y ha habido
10:57un traspiés.
10:58Un traspiés que podría ser intencionado.
11:01Ponerse un número de clara la fecha.
11:16Casualmente, los elementos de mayor valor han sido camuflados como mercancía más barata.
11:22Estos dos están declarados con todo esto.
11:26Si uno había declarado eran tres, eso solo hay dos.
11:28Ese aceite, ¿dónde está?
11:29Se ha quedado supuestamente en España.
11:31Y estamos comprobando que es cierto que está en España o no.
11:34Y ahora, este que es, el gráfico 28, es uno, dos y tres de tres.
11:40Y pone que son dos aceites, mira lo que trae.
11:43¿Vale?
11:44Eso es, dos aceites.
11:45Y esto, de gratis.
11:47Son muy ajos.
11:49Estas revelas no aparecen por ningún lado.
11:51Pues no están facturadas.
11:52¿Vale?
11:52Vamos a seguir mirando.
11:53Los guardias comprueban que, además de la supuesta confusión, hay otras irregularidades que elevan la sospecha de fraude.
12:02Hay algunas que no nos ha dicho.
12:04Mira, 0529.
12:06Mira, 0563.
12:08Y todavía queda una segunda furgoneta repleta de paquetes.
12:12Vamos a sacarlo todo y vamos bien.
12:15Perfecto.
12:25Una temperatura inusual en el equipaje de una pasajera ha levantado suspicacias en el equipo de aduanas.
12:32Esto son...
12:34Esto es pescado.
12:35Pescado no.
12:35Ni carne ni pescado se puede pasar.
12:38Esto era por lo que yo lo veía, que estaba refrigerado.
12:41Esto ahora mismo se ha descongelado.
12:43La cadena de frío ha sido completamente rota.
12:45Tiene un olor fuerte.
12:47Incluso tiene como un poco de sangre.
12:50Esto ahora se lo tenemos que retirar, ¿de acuerdo?
12:53Descongelar pescado en una maleta no parece una recomendación de sanidad.
12:57Y la inspección no ha hecho más que comenzar.
13:00Estos son camarones.
13:01Esto es lo mismo que el pescado.
13:03Ya huele mal.
13:04¿Esto qué es?
13:05Estos son calamares, ¿no?
13:06¿Qué es esto?
13:07No pasa ningún control sanitario.
13:09No sabe si está emiscerado ni nada.
13:11¿Esto qué son setas?
13:12No setas.
13:13Esta es mal, bro.
13:14Ah, de algas.
13:16Esponjas marinas.
13:17Claro, pero sigue siendo lo mismo.
13:18No puede.
13:19En un visto y no visto, el área de registro se transforma en una lonja improvisada.
13:25¿Sardina?
13:26Sí.
13:27Que seguramente sea para su familia, para consumo propio, pero de todas maneras no se puede dejar pasar.
13:32¿Esto qué son?
13:33¿Almejas?
13:34Sí.
13:35Este es otro tipo de pescado, que no importa.
13:38Pero también, ¿ves?
13:39Tiene un color ya amarillo, entraña.
13:44No.
13:46Está todo el menú entero.
13:47El género es tan abundante que no parece haber remedio.
13:51O sí.
13:52Lleva mucha cantidad de medicamentos.
13:54Los medicamentos están regulados también.
13:57Tiene que haber una comprobación de que cada elemento que lo compone químico sea apto para la importación a España.
14:06¿Sabría decirme para qué sirve cada uno?
14:08Sí, duele el estómago.
14:10¿Para el estómago?
14:11Sí.
14:12Es cuando duele la esparca.
14:16Este te borde.
14:17Sí.
14:18Y luego sí duele...
14:19Las agujetas.
14:20Sí.
14:21Esto, que es como una tableta.
14:23Vitamina T.
14:24¿Estos son vitaminas?
14:25Sí.
14:26¿Esto qué son?
14:27¿Más tipos de medicina?
14:29Vagina.
14:30Ah, vale.
14:31Lubricante, ¿no?
14:32Para mujer.
14:33Sí, mujer, íntimo, vale.
14:36Esto es lo más normal de todo lo que lleva.
14:39Este cargamento de pescadería y farmacia sería anecdótico.
14:43¿Cuántas veces al año hace este viaje?
14:46Bueno, dos semanas.
14:47¿Cada dos semanas hace este tipo de viaje?
14:50Si no tuviera consecuencias muy graves.
14:54Como usted haga esto reiteradas veces, haya constancia, podrá caer en infracciones de más de 10.000 euros.
15:10La Guardia Civil ha interceptado tres maletas repletas de una sustancia que apunta a ser marihuana.
15:16Solo el narcotest puede confirmarlo.
15:19Efectivamente.
15:20Y al ponerse de color rojizo, pues nos confirma que es marihuana.
15:24Con el primer positivo confirmado, el equipo de aduanas repite el proceso con los otros dos equipajes.
15:31Vamos a proceder a la apertura de su equipaje, ¿de acuerdo?
15:34Viene con tres capas de plástico para intentar evitar al máximo el olor.
15:42Es todo marihuana prensada.
15:44Pasa que va muy prensada y es imposible sacar la misma porque viene prensada al máximo.
15:49Y efectivamente se pone también de color rojo.
15:51El rojo es positivo a cannabis.
15:53Y verificadas todas las maletas, los tres viajeros deben asumir las consecuencias.
15:59Es marihuana.
16:01Cannabis.
16:03Relax.
16:04No problem.
16:05Desde este momento queda usted detenido por un delito contra la salud pública, por tráfico de drogas, ¿de acuerdo?
16:10Al intentar introducir en España, pues una cantidad bastante grande de cannabis.
16:15You are being informed that you have the right to remain silent and not make any statement.
16:20You also have the right to legal assistance.
16:23And if you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you.
16:26You have the right to communicate your detention to a family member or a person of your choice.
16:30Hemos ido sacando todos los paquetes, que aproximadamente llevan cerca de 34, 35, 36 paquetes cada una de las maletas.
16:38Y este último pesaje, 10,309.
16:41¿Cuánto hay entre los tres?
16:4559 kilos.
16:47Una cantidad que demuestra que quien arriesga mucho...
16:50Vamos a sacarlos, vais a calabozos...
16:53Puede perderlo todo.
16:54A partir de este momento los pasajeros han pasado a la CUDEC, donde van a permanecer hasta que finalicemos las
16:59diligencias.
17:00Y en ese momento pasarán a disposición judicial a los juzgados de instrucción de Madrid.
17:04Cogerles bien y listo, ¿vale?
17:17Tras descubrir mercancía de exportación sin declarar en una furgoneta, la Guardia Civil inspecciona un segundo vehículo de la misma
17:24empresa.
17:25Hoy no vamos a Crofi.
17:27La verificación exige vaciar la carga, y ante la posibilidad de que se revele otra ilegalidad, la tensión aumenta.
17:35¡Vámonos!
17:37¿Por qué no te da un móvil y se vuelve loca, eh?
17:39¡Tío!
17:40¿Qué haces todo mis cosas más, hermano?
17:42¡Eh, ya haces todo mis tío!
17:44¿Qué haces con el teléfono, tío?
17:49¿Con quién está hablando ahora, tío?
17:50¿Cuánto es lo que tienes que hacer venir aquí?
17:53Con todos los paquetes a la vista, el guardia procede.
17:57Ahora, venga, vine...
17:58¿Quién te va a parar?
17:59¿Dónde?
18:00¿Lustro 3 o lo que tienes?
18:0154,2,7.
18:03¿Este no lo encuentran?
18:04¿Cuál, yo?
18:05El último...
18:06¿Este que tienes al lado tú?
18:07No, este sí, el último.
18:09Este es el otro.
18:10¿A la calle?
18:11¿Entendrán que está trocado a andar conmigo?
18:13¿Virá a lo que no?
18:16El patrón se repite.
18:18Las incongruencias entre mercancía y declaración aparecen de nuevo.
18:25¿Qué es el más?
18:27Solo eso, ¿no?
18:28La cajita roja.
18:30Son cuatro cosas, ¿no?
18:33Pero 6, 7, 4...
18:34Tienes que llevar 8 garrafas de 4 litros.
18:36Vale.
18:37¿Qué cosas son?
18:40De 10,40.
18:42De 10,40.
18:43Vale.
18:43¿Y la otra?
18:44¿Y la otra?
18:45¿De 10,40?
18:46Igual, vale.
18:47¿Y las otras dos cosas que tienen que venir, dónde están?
18:49Pues ahora lo busco.
18:52¿Y la toma algo, por ejemplo, como el aceite de humante?
18:54Es que esto es una chala dura.
19:00El aceite de barro, por ejemplo, una grafa de esas son 60 litros, son 400 euros.
19:04O no lo lleva.
19:05Ha presentado un albarán y una factura como que se han exportado.
19:08La mercancía llega en España.
19:10Y ya lo vuelve a vender otra vez con 21%.
19:12Con el intento de fraude confirmado, las consecuencias no se harán esperar.
19:17Ha intentado, digamos, engañar.
19:19Entonces esto vuelve para España.
19:22¿Cómo se hace?
19:23Porque quien juega al despiste en la aduana, paga un precio más alto que el IVA.
19:28Caballero, el vehículo se ha quedado despositado hasta que termine el trámite aduaneo, ¿vale?
19:33Perfecto.
19:45Con un equipaje repleto de pescado y medicamentos, la palabra contrabando se cierne sobre una viajera procedente de Pekín.
19:52¿Usted ha hecho la maleta o se la ha hecho un familiar?
19:55Mi familia.
19:55¿Se la ha hecho su familia?
19:56Sí.
19:57¿Pero usted sabía cuándo se la han hecho lo que llevaba el contenido de la maleta?
20:02¿Yo?
20:02Sí.
20:03¿Yo no?
20:04Entonces se la han dado de hecho, venga, me voy para casa porque no lleva ropa.
20:08Ella, aunque me confirma varias veces que desconocía lo que había dentro, lo sabía porque a cada acto asentía y
20:17afirmaba, por lo cual me ha hecho sospechar de que ella sabía lo que estaba haciendo.
20:22Usted tiene que saber cuando lleve, es el responsable de todo lo que lleva encima.
20:25Se la haya hecho su familia, tiene que ser conocedora de la ley al país que ya está y usted
20:30lleva ya aquí viviendo años.
20:32Se puede encontrar con un problema.
20:34El técnico de aduanas tendrá la última palabra.
20:36Le he preguntado, ¿se compra en farmacia?
20:38Y me ha dicho, sí.
20:39Si me trae un par de cajitas, vale, pero...
20:41No lleva para hacer acta porque son 20 kilos.
20:44Ya, pero...
20:45Pero entrar no puede entrar.
20:47Medicamentos incautados y aún quedan por decidir las posibles consecuencias.
20:52Es mucha comida, es certificado sanitario.
20:55Es verdad que son diferentes, pescado y tal, pero en el global...
20:59Ya.
21:00La suerte está echada.
21:01Bueno, le informo que sobre los medicamentos se va a realizar un abandono, pero de todo el alimento que trae,
21:10es una cantidad demasiado importante, por lo que se tendrá que levantar un acta para enviarlo a la unidad de
21:17la agencia tributaria de contrabando.
21:19Portaba 20 kilos de pescado y 9 kilos de vegetales.
21:23Si un pasajero va trayendo los mismos elementos reiteradamente, el acta de contrabando en este caso pensamos que es la
21:30medida más correcta a proceder.
21:33La pérdida de sus mercancías y la posible multa harán que la viajera aprenda la lección.
21:38Porque el desconocimiento de la ley...
21:40Ahora mismo no va a usted ser sancionada, nada.
21:43Nosotros se lo vamos a proponer.
21:45No es excusa para quebrantarla.
21:48Le notificará el proceso a seguir, ¿vale?
21:50Vale.
21:50Le notificará el proceso a seguir.
Comments