مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 20 مترجمة القسم 1

Drama TV

Transcript

00:04:31المحظ Hogwarts

00:04:44المحظ resistance

00:04:49Sizin cehenneminiz olacağım ben

00:04:53Ben senin kim olduğunu evvelden gördüm

00:04:55Allah'ıma şükürler olsun ki

00:04:58Bana gösterdi

00:04:59Yok

00:05:01Şükretme

00:05:03Sana yemin olsun

00:05:04Benim adım Yiğiz Seflavius'la

00:05:07Evlenmene asla müsaade etmeyeceğim

00:05:10İkiniz de

00:05:11Ellerimde can vereceksiniz

00:05:13ترجمة!

00:05:29ترجمة ترجمة!

00:05:32ترجمة ترجمة...

00:05:32ترجمة يدير فتح!

00:05:41ترجمة!

00:05:43تبقيني!

00:05:52ابقيني!

00:06:13أيها الأنم.

00:06:50محاسة

00:06:57um

00:06:58يصاب

00:06:59.

00:07:01السحيدين

00:07:02.

00:07:03.

00:07:06هيا أصبعي.

00:07:08هيا أصبعي.

00:07:10بطريقة أصبعي.

00:07:11هيا هيا هيا هيا.

00:07:15الفرق تسى الوصولة.

00:07:19يسرح.

00:07:24هيا.

00:07:26سوف يسرح.

00:07:29هيا هيا هيا.

00:07:37هنالكي

00:07:39أمم فرصتح

00:07:41أمم فرصتح

00:08:01أمم ready

00:08:19من المصارفة

00:08:22كانın gemelik topraklarına aktı.

00:08:26Bundan gayrı, burayı Türk yurdu yapmadan,

00:08:29senin canını almadan asla ölme.

00:08:48Nereye gidersin hain?

00:08:51Nurhan, Sultan'la yetişemeyeceksin.

00:08:58İkiniz de ölüp gideceksiniz.

00:09:05Benim bu uçlarda senin yaşın kadar cenk etmişliğim var.

00:09:10Sen bana pusat çekecek, adım mısın, bre gafil?

00:09:13Gel hele.

00:09:16Saldır!

00:09:32Saldır!

00:09:44Ben sultanımıza yetişeceğim.

00:09:49Hadi!

00:09:58انتقلوا!

00:10:11انتقلوا!

00:10:13انتقلوا!

00:10:27انتقلوا!

00:10:29انتقلوا!

00:10:34انتقلوا!

00:10:45انتقلوا!

00:10:46انتقلوا!

00:10:47انتقلوا!

00:10:48انتقلوا!

00:10:49انتقلوا!

00:11:18اندي

00:11:19أنا دمشتب

00:11:22بل حياتيزم

00:11:23حالا بيومت فارد

00:11:25لا بيتم دعا

00:11:28اسجرين

00:14:06كنا

00:14:14شكرا

00:14:17شكرا

00:14:18شكرا

00:14:20نعم

00:14:21شكرا

00:14:37شفاً لن يتأتي، تدعي، لن تأتي،

00:14:42لن يتأتي، لن يتأتي، لن يتأتي،

00:14:44أبداً لن يتأتي،

00:15:07وشاكت

00:15:08باستران

00:15:09ينزل

00:15:10وشاكت

00:15:22وشاكت

00:15:26فرحان

00:15:28مصبورج ها

00:15:32في الوقت

00:16:00أجل

00:16:01أجل

00:16:05عجل

00:16:06عمت

00:16:06أجل

00:16:07أجل

00:16:09أجل

00:16:17أنت

00:16:19تحجيل

00:16:28الملوفرم

00:16:29بقوة انا

00:16:31orhan'ım

00:16:33zaruriyet olmazsa

00:16:35böyle bir şey etmez

00:16:36etmeyecektir

00:16:38ama olursa

00:16:45ben diğeri hemdeki bu imtiyamda bir ömür

00:16:49رجل؟

00:16:49لماذا نهاية!

00:16:52ما نهاية؟

00:17:10أفوروشا!

00:17:12أفوروشا— الأفوروشا!

00:17:14تصقaga على الم mensen يتوجد من م Valان Firma

00:17:15أنا الأ Serbia

00:17:17مثلا .

00:17:20لا أغلب أن أفعل أود أنت تتقل أرجمه

00:17:25أنا أ الأتعلم أنتألكipesين

00:17:28yazayım وأجب

00:17:29أنت أصول

00:17:31على الإغربية كلش Hausي

00:17:37كل جديد!

00:17:40أفكتنا أعلم!

00:17:41أعلم!

00:17:43إنتقامنا أعلم!

00:17:44أما أنت!

00:17:48لانتك!

00:17:53أعلم!

00:17:57كل جديد!

00:18:08من لا أحاولنا والحل

00:18:11ولكننا مامر

00:18:18ومرتبending

00:18:20بدأتPO

00:18:20بإبطاء السلام

00:18:26كان

00:19:18ان تشتركوا في القناة

00:20:12حقاها ققعد بviشة

00:20:29ان تشتركوا

00:20:31في القناة

00:20:32لدoscope

00:20:34مني path

00:20:36بعضي بعضنا رجاء

00:20:37ي가지ل

00:20:39يوم تحضر

00:20:56سن

00:20:56سنة

00:21:00سنة

00:21:04سنة

00:21:05سنة

00:21:06تطير لديك

00:21:11لأمر نبال

00:21:12ولو هههم

00:21:17عاقيا

00:21:18أحبا طريق أحبا طريق

00:21:18تجيباً

00:21:19فاوحاااً

00:21:43لذلك يمكنك ما

00:21:47ماذا؟

00:21:49ماذا؟

00:21:50بيخزي

00:21:51بيخزي

00:21:53بيخزي بيخزي ماذا؟

00:22:03فاطمة

00:22:06فاطمةم

00:22:07فاطمةم يرميشن

00:22:08وفق بيخزيك صده

00:22:10ماذا؟

00:22:13اوهيت ميزت الى ماذا؟

00:22:15اوهيت ميزت ميزت

00:22:20اوهيت ميزت ثانية

00:22:21ماذا؟

00:22:21اوهيت ميزت

00:22:23دار امتر انه انه انترittä بيخزي

00:22:31ماذا؟

00:22:35تزدون من يلعيشن

00:22:36تزدون من هناك ميزت

00:22:37ان يوقفين

00:22:39لا تتسلم أيضا

00:22:40يا يو أن

00:22:40نrowتل ويشتر ليس للمصلكم

00:22:43عليك مرسل

00:22:44عليك

00:22:45عليك

00:22:46لا تتسلم

00:22:46اشنع

00:22:50لا تتسلم

00:22:53اشنع

00:22:53راو اليسر

00:22:57اخبرتني

00:22:57اكتور

00:22:57اشنع

00:23:00بداعود

00:23:04اشنع

00:23:05وقت يللل

00:23:08وقت يللل

00:23:08ننشعجز

00:23:11أيها لا يمكنك

00:23:16لا يمكنك

00:23:18لا يمكنك

00:23:28شوش

00:23:29شوش

00:23:34محبتين؟

00:23:36محبتين

00:23:37شوش

00:27:10وغيره

00:27:13وغيره

00:27:14وغيره

00:27:19آآًا

00:27:39شكرا

00:27:43اولم

00:27:44اه

00:27:47اه

00:27:49اه

00:27:50اه

00:27:51اه

00:28:04اه

00:28:06اه

00:28:07أتفضل إن قائلاCómo يجب أن تنزل بفضل

00:28:16صعب في يبقى

00:28:21ابيبابا

00:28:22تجربة من المجدينة

00:28:25تجربة المجدينة

00:28:26اعطيل الجدري

00:28:28تجربة مرزة

00:28:28مجدد

00:28:29أقرأ

00:28:30أقرأ

00:28:32تجربة Healing

00:28:34يتجربة

00:28:35ممنون

00:28:38بعد ممنون

00:28:38ممنون

00:28:39sort

00:28:41بعد

00:28:41ممنون

00:28:46ممنون

00:29:03مش система

00:29:04وحاول

00:31:11ساعة سالمي دون ربما شكرا لصن

00:31:16بيهرمز ama onun da yetişti

00:31:18بار olsunlar

00:31:24سن hoşgeldin bekleme gayri prenses

00:31:27زرا yolun buraya

00:31:29sık düşer oldu

00:31:30ev sahibi olduğum yerde hoşgeldin beklemem Nilüfer

00:31:38Bursa

00:31:40Roma toprağıydı

00:31:41onu diyorum

00:32:04yalan

00:32:06zehrini sevda sanıp

00:32:09az daha kanacaktım sana

00:32:12nereye götürülür bu

00:32:14kadı cezasının hükmünü siz sultanımıza bıraktı

00:32:17iyi

00:32:18dinden atılsın

00:32:20kararımı sonuna vereceğim

00:32:31selamun aleyküm

00:32:33aleyküm selam

00:32:34aleyküm selam

00:32:35aleyküm selam

00:32:37gelesine

00:32:39cezasının hangi

00:32:41cezasının

00:32:42sultanı

00:32:42نسوح كروب وقت نظرة قد نضرة سيئة.

00:32:45ماذا؟

00:32:46انا البحظ جديد

00:32:47وغيرهاناً و رأيتهيو ، عينตاناً.

00:32:51وشتريكي ، فنرق تفليه ايه.

00:32:55ونرق ، خارج حركي ، وقتنا نظرة.

00:32:59لكن ومرض ازداد

00:33:01أن درستي غير إزيان؛

00:33:04أنت؟

00:33:13لذلك سيارة سيارة سيارة سيارة سيارة سيارة سيارة سيارة سيارة

00:33:22سلطان

00:33:24أطلاء الضماني

00:33:26أندولدك شاشتنا منزل

00:35:02محمد بي

00:36:24ب Costco

00:36:25انه لنبوضي

00:36:38كل به طريقة

00:36:43اما بحظة

00:37:11انا اشتركوا في القناة

00:37:13بالمشيء

00:37:43أنا عبر طريقة

00:37:45المرحباً

00:37:45أعمل

00:37:49ما نحن بالطبيعة

00:37:52تروني

00:38:18مرحبا

00:38:19إراث

00:38:21ننفر حتن

00:38:34اكسف يديم مرحبا

00:38:43Martin الثقناة

00:38:43بهم الأمر

00:38:47حاليا

00:38:48عذاك السمع

00:38:50الموضوع

00:38:51على الموضوع

00:38:53لوسيكم

00:38:59إنه جزيد

00:39:02لماذا تسردك سنة؟

00:39:05دفنة سنة yine zarar vermeye kalkmış

00:39:11اييي misin?

00:39:14هاينردن kurtulduğumda

00:39:15çok daha iyi olacağım

00:39:17tabi

00:39:19ben dostum sandığım دفنة'nın

00:39:21ihanetine uğradım

00:39:24sensi kız kardeşinin

00:39:27senin için daha zor olmalı

00:39:34niye buradasın Asporca?

00:39:36çünkü başka çarem yok Nilüfer

00:39:37başka gidecek yerim de yok

00:39:40İzni'yi kuşattılar

00:39:41hepimiz çok büyük bir tehlikedeyiz

00:39:45artık birlik olma zamanımız geldi

00:40:05artık birlik olma zamanımız geldi

00:40:22yani evlenmeyi kabul edeceksin

00:40:26yani evlenmeyi kabul edeceksin

00:40:37اي tehlikemund

00:40:38اzyćء

00:40:42اكثر

00:40:42اتشع분

00:40:44ا情 leve

00:40:45انا

00:40:45اتشع분

00:40:46انا

00:40:55انا

00:41:06او bowel

00:41:14كريم

00:41:18كريم

00:45:17دونميceğim Halim'e

00:45:19kalıp savaşacağım

00:45:23ne olursa olsun İzni'yi geri alacağım

00:45:32İmparatorun arzusunu işittik

00:45:35bu hususta senin düşüncen nedir kızım?

00:45:41Bilmiyorum Malhun hatun

00:45:43ben devletimi korumak için

00:45:45elimden ne gelirse yapacağım

00:45:49bundan sonra olacaklara

00:45:51babam ve Orhan bey karar verecekler

00:46:29Bizans'ta birlik olmanız

00:46:31bizi yenmenize yetmedi

00:46:35Zira öyle olmuş olsaydı

00:46:38gemlik benim hakimiyetimde olmazdı

00:46:42Beni niye çağırdın Bursa'ya?

00:46:45Bizden isteğin nedir?

00:46:47Onu diyesin hele

00:46:50Sizden değil

00:46:53Sen ben

00:46:59Beni diğerlerinden ayırmana

00:47:02Sıfet nedir?

00:47:05İçlerinde aklı en keskin olan sensin

00:47:08Daha da mühimi

00:47:10İçlerinde az da olsa vicdan sahibi olan sensin

00:47:16Davet ettin geldik

00:47:17Sofranı oturttun

00:47:19Niyetin aş deyuh

00:47:21hakaret yedirmek nedir Orhan bey?

00:47:25Hakaret de değil

00:47:28İçlerinde

00:47:29Anadolu'daki soydaşlarımızın yaşadıklarıdır

00:47:32İstihbarat altı

00:47:34Temurtaş'la İlhan'lı

00:47:36alenen savaştadır

00:47:40İç cephe duymuş

00:47:42Türkmen diyarı Anadolu

00:47:44Yanlığı yarına dönmüş

00:47:47Birlik olup

00:47:48Moğol'u bu topraklardan sileceğimize

00:47:51Siz hala bana karşı cephe açarsınız

00:47:55Anadolu'daki bu vaziyetten haberim yoktu

00:48:12Anadolu'daki bu vaziyetten haberim yoktu

00:48:20Müttefiklerime

00:48:23Sırt çevirmemi mi?

00:48:25Söylersin

00:48:26Onlar kendi sonlarını yazdı

00:48:31Kütahya'ya gelende

00:48:32Bizi öldürmeye yeltendin ama

00:48:35Biz sana yine de son bir fırsat verelim dedik

00:48:39Hele gel

00:48:40İlhanlı'ya karşı birlik olalım

00:48:43Mehmet bey

00:48:46Beylerimi işittin

00:48:48Ver kararını

00:48:54Şimdi benimle müttefik olursun

00:49:00Yarın topraklarımı ilhaka başlarsın Orhan

00:49:05Ben buna müsaade etmem

00:49:09Uzattığım dostluk eli havada kalırsa

00:49:13Akıbetin bellidir

00:49:15Asımlığı bitir hısım kal

00:49:18Hısım kal ki

00:49:19Ömrün uzun olsun

00:49:27Güzel

00:49:31Aydın uzun olsun

00:49:33Sünge

00:49:34Aydın uzun olsun

00:49:36Aydın uzun olsun

00:49:37Aydın uzun olsun

00:49:39Sünge

00:49:40Çünkü

00:49:44Sınır

00:50:25تحاولة

00:50:28تحاولة

00:50:29مالذيك

00:50:29أ ditch الى حتى

00:50:30نض viewpoint الجيد

00:50:36مالذيك

00:50:40ها يا جميل

00:50:41إنساد أيضا

00:50:43بن

00:50:46إبعلي أبعلي أبيل ساتي

00:50:49أبعلي ساتي

00:50:51لا أبعلي سنة في بعض الأيض

00:50:54أبعلي أبيل من الأيض

00:50:58أبعلي

00:50:59حن

00:51:00لذلطل 5 حالة

00:51:08اما او شahinşah'la didar, sendende kötüler

00:51:14Mehmet bey, sen bana tam 10 yıl evlat hasreti çektirenlerin tarafındasın

00:51:21Ne demek istersin

00:51:31Söylesem nedeşecek

00:51:35Sen tarafını çoktan seçtin ya

00:51:45Gayri düşmanız

00:51:49Kanın toprağı bereketlendirsin Mehmet bey

00:51:53Gonca

00:51:56Gonca

00:52:05Toprakların kurtuluşu için size düşmanlık edenlere bile son bir fırsat verirsiniz

00:52:11Yalnız umut vadelenlere efendim olsun

00:52:14Tıpkı senin gibi

00:52:19Anadolu topraklarında ufku sizin kadar geniş birkaç kişi olsaydı

00:52:26Savaşlar son bulurdu

00:52:29Ufkumuz bize yüce Allah'ın vahşıdır

00:52:33Uğraşımızsa yalnız dini mübini İslam'ı yaymak ve Türk'ü tek devlet altında toplamaktır

00:52:46Bu uğurda size düşense bu gafillere karşı ordumuzu hazır etmektir

00:52:54Sultan

00:52:57O Şahinşah'a ihanetinin

00:52:59Demirhan'a da galleştiğinin bedelini en ağır şekilde ödeteceğiz Allah'ın izniyle

00:53:07Müşallah

00:53:08Ya Mehmet bey sultanım

00:53:11Saflarından çekilmezse

00:53:13Şahinşah ve Demirhan ile birliği bizi hayli zorlayacaklar

00:53:18İş ki yanlışından caysın

00:53:20Yoksa akıbeti onlarla ayrıca

00:53:25Çekilebilirsiniz

00:53:44Kaygım odur ki ağabey

00:53:46Bu uçlardaki iktidar savaşı

00:53:49Belli ki öyle kolay bitmeyecek

00:53:54Doğrudur Sinalak

00:53:58Kalesi oğlu ve Germiyen oğlunu kendimize bağlamadan bu savaşı kazanamayız

00:54:07O dediğin için ağabey

00:54:09Bize de güçlü müttefikler gerek

00:54:16Yani

00:54:19İmparatorla anlaşma şarttır

00:54:26Koştuğu evlilik şartı da ortada

00:54:32Senin kararın nedir?

00:54:52Geyre o gün geldi ha Alaaddin'im?

00:54:55Geldi Gülgoncam geldi

00:54:58Doğmamış evlatlarımıza kıyanlar

00:55:00Elbet cezalarını çekecekler

00:55:06İnsanın insanına böyle bir şey nasıl eder hala aklım almaz

00:55:09Onlar insan değil ha Göncim

00:55:12Bunu ancak bir şeytan eder

00:55:20Benim hiç doğmamış evlatlarım var Alaaddin

00:55:23Adını hiç koyamadığım

00:55:26Mezara bile olmayan evlatlarım var

00:55:30Sadece doğalarım var onlar için

00:55:35Desene bana

00:55:38Hangi intikam ateşi benim yüreğimdeki yangını söndürür ki?

00:55:49Bugün intikam günü değil

00:55:51Bugün adalet günü hatun

00:55:56Elbet ettiklerinin bedelini ödeyecekler

00:55:59Ödeyecekler

00:56:01Ama tedbirli olasın Alaaddin

00:56:04Merak etmeyesin ha Gülgoncam

00:56:06Sen bana dua et

00:56:09O bana yeter ha

00:56:11Ne oldu?

00:56:13Bak gel

00:56:15Gel Ala gel bak

00:56:17Nasıl oynar

00:56:20Oğlun der ki

00:56:21Dualarım senin nedir baba

00:56:24Öyle mi der

00:56:25Öyle mi der

00:56:26Öyle der

00:56:28Gel Ala gel Goncam

00:56:31Az kaldı

00:56:33Az kaldı

00:56:34Az kaldı

00:56:34Babam kavuşacağız inşallah

00:56:37Haydi

00:56:38Haydi

00:56:38Haydi geç kalmayasın beyim

00:56:40Haydi gel buraya

00:56:45Var olasın

00:56:46Haydi

00:56:47Var olasın

00:56:48Sen de var olasın beyim

00:56:53Haydi bakalım

00:56:58Haydi bakalım

00:56:59Allah'a emanet olun

00:57:01Senden Allah'a emanet olun

00:57:08Rabbim

00:57:11Sen onu bize bağışla

00:57:15Yolunu izini acık et

00:57:19Pusada her daim keskin olsun

00:57:23Sen düşmana fırsat verme Rabbim

00:57:26Yavrum

00:57:28Yavrum

00:57:31Yavrum

00:57:43Yavrum

00:57:44İyi misin

00:57:46Sen hayatıma girmeden önce çok daha iyiydin Orhan Bey

00:57:51Bu işten ikimiz de kazançlı çıkacağız merak etme

00:57:54En azından hayat boyu birbirimize kaptanmak zorunda kalmayız

00:57:58Doğru ya

00:58:00Senin gibi çekilmez bir adamla hayatım cehennem olurdu

00:58:10Kaderden değil yanlış bir karar almaktan korkarım

00:58:17Aynı yıldız

00:58:19Farklı isimler

00:58:21Aynı gök

00:58:22Farklı diller

00:58:28Tanrım ne yapacağım ben

00:58:38Tanrım

00:58:40Tanrım

00:58:41Tanrım

00:58:44Tanrım

00:58:45Tanrım

00:58:47Tanrım

00:58:48Tanrım

00:58:49Tanrım

00:58:50Tanrım

00:58:51Tanrım

00:58:52Tanrım

00:58:53Tanrım

00:58:55Tanrım

00:58:56Tanrım

00:58:57Tanrım

00:58:58Tanrım

00:59:01Tanrım

01:00:55عليا

01:01:01حل attained

01:01:02غلقة حتر متم

01:01:11ابحة حسل

01:01:14سوى

01:01:23أرهب

01:01:28الوث

01:01:30اوهب معرفة برقدم

01:01:35أنا وأوهب أولاً أولاً

01:01:43والأيقالي، الجنة والأيقالي، سحصل على الأرض

01:01:48سوف ادخل، اعطى

01:02:03كفا

01:04:27.

01:04:28.

01:04:29.

01:04:30.

01:04:42.

01:04:43.

01:04:44.

01:04:45.

01:04:46.

01:04:47.

01:04:49.

01:04:50.

01:04:51.

01:05:25ببعض

01:05:27ابقى شاية احبذ

01:05:28ابقى

01:05:28فقط

Category

Transcript

Recommended