- vor 5 Wochen
FilmEck präsentiert Klassiker in HD :
https://amzn.to/4aLtcE8
https://amzn.to/4aLtcE8
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:18Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:47Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:15Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:07Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:08Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:31Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:32Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:35Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:57Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
00:36:26Was denn? Hast du Angst, Wallenchen? Brauchst du nicht, musst du nicht.
00:36:34Oh, feiner Stupp, teurer Stupp.
00:36:39Ist Partei raten, ne? Hast den Bräutiger, hm?
00:36:43Nein, ich nicht. Meine Schwester heiratet.
00:36:45Die Leute sagen, dass du auch bald heiraten wirst.
00:36:49Oh, hast du aber dein schönes Dichel.
00:36:51Feine Seide, teure Seide.
00:36:55Bist du ein geschossen Mädchen?
00:36:57Ich war's auch. Ich war auch mal schön.
00:37:03Glaubst du es nicht?
00:37:05Ach, ist das eine feine Haut, Samt. Bist du bald heiraten?
00:37:09Schenk mir doch das Dichel, Frau Leinchen.
00:37:12Ein armer Mensch. Schenk mir doch das Dichel.
00:37:16Dankeschön. Dankeschön.
00:37:19Bist du allein zu Haus?
00:37:20Ja.
00:37:21Das ist gut. Ein schönes Haus hier.
00:37:25Fast wie ein Schloss.
00:37:28Ist das aber eine schöne Wäsche.
00:37:30Laute Seide, teure Seide.
00:37:33Frau Leinchen, bring mir doch ein kleines Schnäpfchen.
00:37:37So ein kleines bloß, ja?
00:38:12Dankeschön, Frau Leinchen.
00:38:18Dankeschön.
00:38:19Warum sagen Sie immer Freilandchen zu mir?
00:38:22Soll ich nicht?
00:38:23Soll ich lieber Töchterchen sagen, hm?
00:38:27Das haben Sie doch auch damals bei der Konfirmation gesagt.
00:38:30Darf ich nicht?
00:38:32Ich bin doch Deine Mutter.
00:38:34Da werd ich doch wohl Töchterchen sagen dürfen, nicht wahr, hm?
00:38:37Ja.
00:38:38Na, siehste.
00:38:40Gib mir noch eines.
00:38:46So, danke.
00:38:53So.
00:38:55Jetzt geh ich.
00:38:59Heute Morgen.
00:39:01Was wolltest du da von mir?
00:39:06Ich dachte, du heiratest.
00:39:09Wenn du aber Hochzeit machst, dann komm ich.
00:39:13Und du wirst bald Hochzeit machen.
00:39:17Bald.
00:39:24Was hast du da?
00:39:26Oje.
00:39:27Hab ich gefunden und gleich mitgebracht, um abzugehen.
00:39:33Gib es her.
00:39:35Auch das andere.
00:39:36Was soll ich dir sagen?
00:39:38Gib es her.
00:39:40Gib her.
00:39:41Ja?
00:39:44Was hast du noch?
00:39:45Nicht mehr.
00:39:54Will ich den Schandalen holen?
00:39:56Nicht.
00:39:57Gib ihm Geld, bitte.
00:39:57Nicht.
00:40:01Nimm, was du brauchst.
00:40:07Geh jetzt.
00:40:10Oh.
00:40:11Na, danke schön, Fräuleinchen.
00:40:15Vergelt's Gott, Töchterchen.
00:40:17Bitte geh.
00:40:18Bitte, bitte.
00:40:19Komm nicht wieder.
00:40:22Geh.
00:40:41Komm zu dir, Kind.
00:40:44Starr nicht so.
00:40:46Wein lieber.
00:40:48Wein dich aus.
00:40:50Es tut weh.
00:40:51Ich weiß es.
00:40:53Aber du musst es durchstehen.
00:40:55Komm.
00:40:56Komm.
00:40:58Komm.
00:40:58Ich muss es dort.
00:41:00Wein dich richtig aus.
00:41:02Okay?
00:41:02Vor mir brauchst du dich nicht schämen.
00:41:13Frau Marike?
00:41:23Ich muss fest Abendblut decken.
00:41:25Gib dir.
00:41:25Ich bringe es wieder zurück.
00:41:26Ja.
00:41:44Jetzt weißt du alles von mir.
00:41:47Ich schäme mich so.
00:41:49Ich...
00:41:50Ich kann es keinem Menschen sagen.
00:41:54Nur hab ich nur noch dich.
00:41:58Wir gehören zusammen, Marike.
00:42:01Das weiß ich schon lange.
00:42:04An diesen Tag wollen wir immer denken.
00:42:07Der Tag vor Johannes.
00:42:09Wirst du daran denken?
00:42:11Geh weg, Geh.
00:42:13Warum?
00:42:15Ich muss den Tisch decken.
00:42:17Ich bitte dich, Geh.
00:42:19Aber eben hast du doch noch gesagt, ich bin der einzige Mensch, den du noch hast.
00:42:22Wenn du mal mich lieb hast, dann geh weg.
00:42:26Wenn ich dich lieb habe?
00:42:30Gut.
00:42:32Dann geh ich.
00:42:37Marike.
00:42:48Marike.
00:42:56Schall.
00:43:00Schall.
00:43:04Schall.
00:43:05Blöken.
00:43:10Schall.
00:43:12Schall.
00:43:13Schall.
00:43:14Schall.
00:43:15Schall.
00:43:44Untertitelung. BR 2018
00:44:14Untertitelung. BR 2018
00:44:15So gefühlvoll wie im Konzert. Ich hätte beinahe geklatscht.
00:44:20Nun, mein Kind, wir haben uns lange nicht gesehen.
00:44:24Ach, Herr Pastor, Sie glauben gar nicht, was so eine Hochzeit für eine Arbeit macht. Das Kind hat so viel
00:44:28zu tun.
00:44:29Es fällt mir recht schwer, dem jungen Dachs da drüben deine Trauung zu überlassen. Kannst du das verstehen?
00:44:38Natürlich, Herr Pfarrer.
00:44:40Da sind wir gleich mitten im Thema. Du hast dir da einen sehr schönen Spruchkuss gewählt.
00:44:47Sei getreu bis in den Tod. Das ist ein Gelöbnis, Trude.
00:44:54Ich weiß.
00:44:55Jede kirchliche Trauung ist es. Denn um dem Gesetz genüge zu tun, braucht es ja nur auf Standesamt zu gehen.
00:45:05Ach, das wäre aber schade. Also ich finde, zu einer Hochzeit gehört nun mal das Brautleiter Schleier und die Orgel.
00:45:11Und viele, viele Gäste.
00:45:14Mr. Heinrich?
00:45:15Ja, ja, das auch, Männchen.
00:45:17Natürlich gehört das dazu. Aber wenn ihr vor dem Altar kniet und Ja zueinander sagt, dann sagt ihr dieses Ja
00:45:29vor Gott.
00:45:31Bist du dir klar darüber, Kind? Das ist ein unlösbares Versprechen. Und nur der Tod hebt es auf.
00:45:43Ja, ja. Bei dir weiß man ja, dass du es ernst meinst, wie du deinen Georg anhimmest.
00:45:48Ich will ihn gar nicht mehr heiraten, Mutti.
00:45:51Aber Zottelchen, was soll denn der Blödsinn?
00:45:53Das ist kein Blödsinn. Ich habe schon den ganzen Tag darüber nachgedacht.
00:45:58Ich glaube, dass ich Georg unglücklich mache. Ich bin zu dumm für ihn. Ich weiß nie, was ich mit ihm
00:46:04reden soll.
00:46:07Das versteht ihr nicht. Ich werde ihm sagen, dass ich ihn freigebe, damit er glücklich wird.
00:46:12Mein Liebes Kind, du hast einen Brautkoller. Ja, das gibt's.
00:46:15Ja, ja, ja, ja. Das sind die Nerven. Ja, mir ging's als Braut ganz ähnlich.
00:46:20Bloß, dass Mama glaubte, ich würde sie nicht glücklich machen.
00:46:23Dann frag sie mal, wie sie heute darüber denkt.
00:46:25Aber Heinrich, mein Lieber, du bist doch der Beste.
00:46:30Siehste, Zottelchen, nach 26 Jahren wird dein Georg das bestimmt auch zu dir sagen.
00:46:34Ja, drum prüfe, wer sich ewig bindet. Prüf dich, Zottelchen, und prüfe Georg.
00:46:42Ja, und heute Abend springst du mit ihm hübsch übers Feuer, das bindet fürs ganze Leben.
00:46:46Na, Herr Prediger, haben Sie nicht Lust, dabei zu sein? Oder ist der hohen Geistlichkeit das Fest zu heidnisch?
00:46:52Das kommt ganz darauf an. Wenn die Geistlichkeit nicht gefragt wird, dann ist es heidnisch und heißt Valpurgisnacht.
00:46:56Und wenn sie mittrinkt, dann ist es christlich und heißt Johannisnacht, was?
00:46:59Das habe ich nicht gesagt.
00:47:03Du, du, legst mir am Herzen. Du, du, passen.
00:47:11Was ist denn das?
00:47:12Ich weiß nicht.
00:47:17Das klingt ja wie gepisst.
00:47:19Ich glaube, das ist der Knoblauchsaft. Der ist ranzig geworden.
00:47:22Ich werfe ihn gleich wieder.
00:47:23Den Teufelwürste. Das soll der Blödsflucken.
00:47:28Na, ist er dir fertig?
00:47:30Ja, gleich.
00:47:31Du, ich habe was Gutes für dich. Das verdienst du gar nicht.
00:47:36Was ist denn das?
00:47:36Das habe ich dir selbst zusammengebraut.
00:47:38Das ist ein Krafttrunk für den Nerven und für die Haare.
00:47:43Du bist ja doch die Beste, nicht?
00:47:46Ja, ja, ja.
00:47:49Du weißt nicht, wie gut ich bin.
00:47:57Du kommst ja, ich kommst ja jetzt aus.
00:48:00Ja,
00:48:01Komm, komm, komm.
00:48:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:50:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:02Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:03Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:04Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:05Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:09Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:33Ja, holen Sie!
00:55:01Herr Marike, ich möchte Ihnen gerne versahen.
00:55:04Ich weiß, es kommt ein bisschen plötzlich, aber der Herr Pastor hat auch gesagt, man muss Sie behieben.
00:55:10Ach, unser Anderchen. Ich bin die ganzen Tage nicht mehr bei ihm gewesen.
00:55:15Sagen Sie ihm, dass ich ihn nicht vergessen habe und dass ich ihm seine lieben alten Hände küssen.
00:55:19Er hat Sie sehr gerne frei, Marike, genau wie ich.
00:55:23Ich meine, Sie sollen das wissen.
00:55:25Sie können auf mich bauen. Jetzt und immer. Ihr Leben lang.
00:55:30Frau Marike, Sie wären gut aufgehoben bei mir.
00:55:36Wissen Sie denn nicht, wer meine Mutter ist?
00:55:39Doch, ich weiß, aber ich finde, das ist ja nicht wichtig.
00:55:42Marike, wollen Sie meine Frau werden?
00:55:48Sie sollen jetzt nicht antworten.
00:55:50Überlegen Sie sich's nur.
00:56:00Wissen Sie, ichweinen.
00:56:01Ja, ja, ja!
00:56:39Ja, ja, ja!
00:57:01Ja, ja, ja!
00:57:03Wir haben den Johannes draus gesucht!
00:57:05Ach, ihr Leder, fall ich nicht drum rein!
00:57:07Nee, er musste mit mir springen!
00:57:08Na, ich kauf die Katze nicht im Sack!
00:57:17Schäme sich doch kein Witz mehr!
00:57:19Komm!
00:57:24Komm, mach, dass du fortkommst!
00:57:26Geh nach Hause und schlaf dein Rausch aus!
00:57:34Geh mehr!
00:57:35Komm, Minchen!
00:57:37Was ist denn, Marike?
00:57:39Ist Ihnen nicht wohl?
00:57:40Wollen Sie eigentlich was bohlen?
00:57:41Ja, bitte!
00:57:47Danke!
00:57:54Mir hat noch niemand etwas gebracht!
00:57:56Wenn Sie ja sagen, Marike!
00:57:58Ich werde Sie auf Händen tragen!
00:58:03Aber vor der Hochzeit soll es keiner wissen!
00:58:05Wie Sie, wohin?
00:58:08Nach der Hochzeit!
00:58:10Wenn alles vorüber ist!
00:58:12Wenn Sie weg sind!
00:58:14Marike!
00:58:17Ach, hier sind Sie, Herr Prediger!
00:58:19Wir haben Sie überall gesucht!
00:58:20Tja, manchmal hat man Aufenthalt und
00:58:23wer selber nicht wie!
00:58:28Hast du mich lieb?
00:58:30Ach, ich hab dich immer lieb!
00:58:33Warum sagst du das so?
00:58:35Du, ich tu doch alles für dich!
00:58:38Ich bitte vielmals zum Entschuldigen!
00:58:40Was viele entschuldigen, macht die Sache nur verdächtiger!
00:58:43Komm, Sie, trinken Sie mal noch ein Glas!
00:58:44Nein, nein, danke!
00:58:45Ich werde lieber fix Jodnacht sagen!
00:58:47Hier wird man ja doch bloß geurzt!
00:58:49Wie liebt werden Sie!
00:58:51Meinen Sie, ich fühle das nicht!
00:58:53Jodnacht war früher!
00:58:55Gute Nacht, Herr Prediger!
00:58:56Gute Nacht, Herr Fogereiter!
00:58:57Gute Nacht, Herr Prediger!
00:58:58Grüßen Sie, Alterchen!
00:58:59Auf Wiedersehen, Frau Marike!
00:59:00Ich bringe Ihnen sehr los!
00:59:01Gute Nacht, Freund Röntchen!
00:59:02Gute Nacht!
00:59:03Gute Nacht, Herr Haltchen!
00:59:08Na, Heinrich!
00:59:10Jetzt sind wir beide bald ganz allein!
00:59:13Muss auch so gehen, Mänchen!
00:59:15Komm, gehen wir klar!
00:59:17Wann schnell soll die Buhle abholen?
00:59:24Gute Nacht, Herr Fogereiter!
00:59:26Gute Nacht!
00:59:26Gute Nacht!
00:59:26Gute Nacht!
00:59:27Gute Nacht!
00:59:45Gute Nacht, Herr Fogereiter!
00:59:46Gute Nacht, Kleines!
00:59:46Schlaf gut!
00:59:48Ich bleibe auch nicht unten!
00:59:49Ich möchte Mama was sagen!
00:59:51Soll ich dich wecken?
00:59:52Nein, ich komme schon von selbst!
00:59:54Gute Nacht, Georg!
00:59:55Gute Nacht, Hande!
00:59:56Wenn du noch einen Schnaps willst nach der Nabri im Buhle, ich habe den Schlüssel stecken lassen!
00:59:59Danke!
01:00:02Sag mal, mein Junge, soll das nur so weitergehen in dem Ton?
01:00:05Wieso habe ich es an dem nötigen Respekt fehlen lassen?
01:00:08Ja, Respekt, Respekt!
01:00:09Kannst auf Filzlatschen gehen mit deinem Respekt!
01:00:11Ich habe ja vielleicht Unrecht gehabt, möglich!
01:00:14Unrecht?
01:00:14Wieso?
01:00:16Sag mal, kommst du aus dem Moostop?
01:00:17Hast du vergessen, was heute zwischen uns los war?
01:00:19Ach, daran denke ich schon lange nicht mehr!
01:00:23Mann, du lebst aber fix!
01:00:25Dann ist du besser!
01:00:26Also, Gute Nacht!
01:00:28Gute Nacht, Onkel!
01:00:36Wegen dem Hochzeitskarpfen?
01:00:38Aber, Kind, ich dachte, du wirst mir heute ganz was anderes erzählen!
01:00:43Immer was denn, Mama?
01:00:44Nein, dann hab dich mal nicht so, ja?
01:00:46Ich sage nur, ha!
01:00:47Schnack nicht mehr, solange ihr Tratschen!
01:00:50Na, verstehst du immer noch nicht?
01:00:52Nein, wirklich nicht, Mama!
01:00:54Ist aber wirklich komisch!
01:00:56Hm, so unsichtig rühr mich nicht an!
01:00:59A置正ity conseils schre侦!
01:01:01Oh!
01:01:04Hallo!
01:01:04Oh ja, Moment!
01:01:04Oh ja, lange he lotta Tata für mich aus!
01:01:05drip ab Allah!
01:01:06Oh ja, restabios!
01:01:06Gravy!
01:01:07Oder?
01:01:15Ja, spiel 5.
01:01:15Hier haben wir in einem Reiss buchten?
01:01:19Nee, wie Kohle Horse river oder so?
01:01:20Papa wo könnte Stand jetzt hier Eighthaphatestelar?
01:01:20du! then!
01:01:21daنا, woanders falsch neu 2012.
01:01:31Hören können, dass Hafke sich heute ausgesprochen hat.
01:01:34Ja, der glückliche Braut sah sie aber nicht aus.
01:01:41Hallo? Ist da jemand?
01:01:47Marike?
01:01:48Nein, ich bin es bloß.
01:01:50Ja, Kleines, was machst du denn hier?
01:01:52Komm, rasch hinein, die Eltern könnt' ich doch von oben sehen.
01:01:55Jetzt geh aber ganz schnell wieder hinauf in dein Zimmer.
01:01:58Georg, ich kann nicht schlafen.
01:02:00Mir ist das Herz so schwer.
01:02:02Weshalb denn, Liebling?
01:02:03Georg, ich glaube, ich bin zu dumm für dich.
01:02:07Was?
01:02:08Ja, bestimmt.
01:02:09Georg, noch ist es Zeit.
01:02:11Willst du nicht lieber eine andere heiraten?
01:02:14Sag mal, Kleines, wie kommst du denn darauf?
01:02:18Das ist aber wirklich eine dumme Frage.
01:02:20Das sagt Papa auch.
01:02:21Er sagt, ich hätte den Brautkoller.
01:02:23So.
01:02:25Ja, dann werde ich dir mal was sagen.
01:02:26Aber wenn ich dich unglücklich mache, dann...
01:02:28Du wirst mich nicht unglücklich machen.
01:02:30Zuerst wirst du mein Spielkamerad sein und später wirst du mein Lebenskamerad werden.
01:02:35Wir werden uns sehr lieb haben.
01:02:37Wir beide.
01:02:38Ja.
01:02:42Schönes Haar hast du.
01:02:44Ja?
01:02:45Ja.
01:02:47So, jetzt aber ganz schnell ins Bett.
01:02:49Ja.
01:02:49Und dann im Bett werde ich daran denken, dass du wenigstens etwas an mir schön findest.
01:02:53Und darüber werde ich einschlafen.
01:02:55Gute Nacht.
01:03:00Gute Nacht.
01:03:04Ja.
01:03:31Marieke, bist du doch gekommen?
01:03:35Es ist wohl noch zu früh.
01:03:37Mhm, wir haben noch Zeit. Schlafen schon alle?
01:03:42Das Licht war überall los.
01:03:46Habe ich dich also eine ganze Stunde für mich allein?
01:03:49Da hast du auch was Rechtes.
01:03:53Du, ich will dir etwas sagen. Deshalb bin ich schon gekommen.
01:03:58Ich habe mich heute verlobt.
01:04:03Verlobt? Mit wem?
01:04:05Mit dem Hilfsprediger.
01:04:07Und dann meinst du vielleicht mit Blöds?
01:04:11Warum hast du das getan, du?
01:04:13Du liebst ihn doch gar nicht.
01:04:16Vielleicht kommt das noch.
01:04:17Geh auf.
01:04:25Tja.
01:04:28Dann haben wir also beide unser Glück.
01:04:33Jetzt wollen wir nichts mehr voneinander.
01:04:36Wir können also ganz ruhig von der Vergangenheit reden.
01:04:40Sag mal, warum warst du damals eigentlich vor vier Jahren so ablehnend zu mir?
01:04:45War ich das wirklich?
01:04:48Entschuldige, du hast mich doch in einer Art zurück gewesen.
01:04:51Warum?
01:04:52Du musst doch gemerkt haben, dass ich dich liebte.
01:04:55Das schon.
01:04:56Aber du hättest mich noch nie geheiratet?
01:04:59Mit der Mutter?
01:05:01Das war der Grund.
01:05:03Aber das hast du doch damals selber noch nicht gewusst.
01:05:06Ich glaube, ich habe es immer gewusst.
01:05:08Seit der Konfirmation.
01:05:10Und du bist nie auf den Gedanken gekommen,
01:05:12dass mir das alles vollkommen gleichgültig sein könnte?
01:05:15Doch.
01:05:18Gestern, als ich deine Briefe lasse.
01:05:21Ach, Georg.
01:05:23Sie sind so zärtlich.
01:05:25So voll lieb.
01:05:28Wenn ich damals schon gewesen wäre, wie ich heute bin,
01:05:31ich hätte mich nicht gegen dich gewehrt.
01:05:34Marike?
01:05:37Weißt du, was du da sagst?
01:05:39Du hast es doch selbst gesagt heute Abend.
01:05:42Die unerfüllten Wünsche dir wieder aufwachen.
01:05:46Das war schön.
01:05:49Marike.
01:05:55Du hast recht.
01:05:57Trude war schon vor einem Garten.
01:06:01Du musst sie sehr lieb haben, Georg.
01:06:04Ich werde sie lieb haben.
01:06:06Nur an dich, Marike.
01:06:09An dich darf ich dabei nicht denken.
01:06:11Sollst du auch nicht.
01:06:13Ich werde auch nicht an dich denken.
01:06:15Marike.
01:06:16Nein.
01:06:17Setz dich doch den, Georg.
01:06:27Wie still es auf einmal ist.
01:06:30Kein Laut auf der ganzen Welt.
01:06:33Wie im Grab.
01:06:36Wäre nichts schlecht, wenn es ein Grab wäre.
01:06:39Du darfst sowas nicht sagen.
01:06:42Das vertrage ich nicht.
01:06:44Du.
01:06:45Du sollst glücklich sein.
01:06:48Geh weg.
01:06:49Ich bitte dich, geh weg.
01:06:50Hast du Angst, es könnte mich jemand sehen?
01:06:53Lass doch sehen, wer will.
01:06:55Marike.
01:06:56Ja, ich weiß, es ist schlecht von mir.
01:07:00Aber wer so eine Mutter hat wie ich, der ist nun einmal so.
01:07:04Stimmt.
01:07:08Vielleicht ist es Trude.
01:07:20Wer war es, Georg?
01:07:23Niemand.
01:07:25Es war meine Mutter.
01:07:27Nicht wahr?
01:07:29Was hat sie gewollt?
01:07:31Marike, bitte nicht.
01:07:33Mach die Tür zu.
01:07:35Ich hab Angst.
01:07:50Mein Liebes.
01:07:57Ja.
01:07:58Halt mich fest.
01:08:00Ist es gut so?
01:08:02Ja.
01:08:03So ist es gut.
01:08:22Hörst du?
01:08:24Das war dein Zug.
01:08:27Kann man das bisher her, ja?
01:08:30In der Nacht, ja.
01:08:41Siehst du nun, wer ich bin?
01:08:43An mir ist nichts verloren.
01:08:48Nein.
01:08:49Küss mich nicht.
01:08:51Ich will dich küssen.
01:08:52Nein.
01:08:59Meine Mutter stieß.
01:09:02Ich stelle auch.
01:09:12Ich stelle auch.
01:09:18Ich stelle auch.
01:09:20Was ist der Rock Ça verm 알아?
01:09:40Liebes Bisschen, das hört ja überhaupt nicht auf.
01:09:42Ach Heinrich, Sie meinen es doch gut.
01:09:59Schön ist die Lunge, sie kommt nicht mehr, sie kommt, sie kommt nicht mehr.
01:10:22Kehrt niemals wieder her, schön ist die Jugend, sie kommt nicht mehr.
01:10:40So, jetzt gib mir den Schnaps, ich kann den Portwein nicht mehr sehen.
01:10:44Na, hat er Kraft rein, was genutzt, Tablet?
01:10:47Halt doch die Klappe, du Göre, guck lieber nach, ob die Wagen voller Brauerei schon da sind.
01:10:52Wir?
01:10:52Na, dachtest du mit Odo Colonia?
01:10:54Ein Glück, dass sich der Männerverein und der Jungfrauenverein nicht zu einem gemischten Chor zusammengetan haben.
01:10:58Sonst hätten wir nächstes Jahr noch einen Säuglingsverein.
01:11:00Aber Papa...
01:11:02Na, hab dich mal nicht, bist doch schon so gut wie eine Frau.
01:11:07Was ist denn mit dir?
01:11:09Weißt du, was ich möchte? Da rein sehen möchte ich.
01:11:12Lass ihn doch, Papa, das ist jetzt mein Georg.
01:11:15Ja, hast recht, wenn meine Tochter kriegt, der kann lachen.
01:11:19Aber der soll auch lachen, verstehst du?
01:11:22So, ich geh mich umziehen.
01:11:35So.
01:11:37Marike, du kümmerst dich damit, im Esszimmer der Tisch gedeckt wird. Ja?
01:11:40Ich muss mich ja jetzt umziehen.
01:11:42Ist gut, Mutti.
01:11:43Was ist denn?
01:11:45Bin ich traurig sein, mein Kind.
01:11:47Ich bin sicher, du wirst auch bald heiraten. Ja?
01:11:50Darum geht das ja gar nicht.
01:11:51Ja, ja, natürlich wird dir Trudschin jetzt sehr fehlen.
01:11:53Denn jetzt bist du erst mal ganz allein.
01:11:55Aber sieh mal. Sieh mal, du bist doch jetzt unser einziges. Ja?
01:12:00Und dann kannst du durch nach Bremen fahren, so auch du willst.
01:12:02Und Trudschin besuchen.
01:12:03Und Georg, ach du, der wird sich ja so freuen, wenn er dich sieht. Ja?
01:12:08Georg.
01:12:10Ich möchte dich was fragen.
01:12:13Ja.
01:12:15Hast du eine andere, Lieb?
01:12:17Geh mit sie. Umziehen.
01:12:18Wie? Umziehen, umziehen.
01:12:21Ja, gleich, Mutti.
01:12:23Wie kommst du denn darauf?
01:12:26Wenn auch.
01:12:28Du wirst dich schon vergessen, Georg.
01:12:30Pass mal auf, du.
01:12:31So lieb werd ich dich haben.
01:12:33So?
01:12:35Siehst du, ich bin dir ja nicht mal böse.
01:12:38Wird sie dich auch lieb?
01:12:40Wer?
01:12:42Lass nur.
01:12:44Sie wird dich auch vergessen.
01:12:46Du, nachher vor dem Altar,
01:12:48da werd ich den lieben Gott ganz fest bitten, dass er sie vergessen lässt.
01:12:52Niemand soll unglücklich sein.
01:12:56Was ist denn? Wie siehst du mich denn an?
01:12:59Sag mal, Trude.
01:13:03Wie wäre das, wenn wir gar nicht heiraten könnten?
01:13:06Ich versteh dich nicht.
01:13:09Ich versteh dich nicht.
01:13:17Ich könnte doch zum Beispiel sterben.
01:13:22Nein, du.
01:13:23Du, das darfst du nicht sagen.
01:13:25Du, ich, ich glaub, ich sterb gleich mit.
01:13:34Was ist denn das?
01:13:35Das ist doch nur Marike.
01:13:37Ihr habt euch wohl gerade sehr lieb.
01:13:39Werden uns immer sehr lieb.
01:13:42Hier ist ein Brautpaket.
01:13:43Soll ich es mit drauf nehmen?
01:13:45Du gehst drauf?
01:13:46Ja.
01:13:46Du, da kannst du mir doch gleich die neue Frisur machen, ja?
01:13:48Das kann ich.
01:13:49Ich zieh mich nur rasch vor ihr um, damit die Frisur nicht kaputt geht.
01:13:52Du musst dich auch noch umziehen, Georg.
01:13:58Nein, ich muss dich sprechen.
01:14:00Ich bin ja da.
01:14:01Sprech doch.
01:14:01Warum sagst du das so feindlich?
01:14:03Soll das das Ende sein?
01:14:04Und dies oder ein anderes ist doch egal.
01:14:05Ich muss dich aber sprechen.
01:14:06Ich will kein Ende.
01:14:07Marike, komm doch.
01:14:08Du siehst ja, es geht nicht.
01:14:10Warum heulst du denn?
01:14:12Ach, die Glocken.
01:14:15Jedes Mal, wenn die Glocken geläutet haben, dachte ich.
01:14:22Das nächste Mal läuten sie für uns.
01:14:24Der weiß.
01:14:25Vielleicht kriegst du dieses Mal recht.
01:14:28Nee, nee.
01:14:29Nun sind wir schon zu alt.
01:14:30Aber Ivo, wenn man heiratet, ist man immer ein junges Ehepaar.
01:14:33Das sagst du bloß, weil die kleinen Mädchen nichts mehr von dir wissen.
01:14:37Na, dann freu ich dich doch.
01:14:38Auf die Weise kriegst du wenigstens einen treuen Mann, nicht?
01:14:41Oh, blöd.
01:14:43Glaube.
01:14:45Heinrich, komm, hilf.
01:14:47Ich krieg das Kleid nicht zu.
01:14:50Noch mal eine Hochzeit mach ich nicht mit.
01:14:52Ach, warum?
01:14:53Mir macht das Spaß.
01:14:54Au, du zwickst mich.
01:14:55Erst immer still, das hat sie hier verklemmt.
01:14:57Ich hab den Eindruck, allen macht es Spaß.
01:14:59Nur den Bräutigam nicht.
01:15:01Ach, Heinrich.
01:15:02Manchmal bist du direkt unangenehm.
01:15:04Weil du auch alles ernst nimmst.
01:15:05Ah, du siehst ja schon.
01:15:08Und Lede war durch.
01:15:10Jetzt geht's los, sagte die Maus, als die Katze sie gepackt hatte.
01:15:13Mein Gott, die Kinder.
01:15:15Gott, sind süß.
01:15:19Au, du siebst.
01:15:27Wenn man so glücklich ist wie du, kann man schon ein bisschen Schmerz vertragen.
01:15:32Du bist doch glücklich.
01:15:34Ich schon.
01:15:36Aber Georg nicht.
01:15:38Er ist traurig.
01:15:41Traurig?
01:15:42Warum?
01:15:43Vielleicht hat er eine andere Lieb.
01:15:44Ich hab's ihm auf dem Kopf zugesagt.
01:15:47Und er?
01:15:48Was hat er gesagt?
01:15:49Er hat gesagt, wenn wir vielleicht doch nicht heiraten würden.
01:15:52Wenn er vielleicht stürbe.
01:15:54Mir wird das natürlich nie eingestehen, aber...
01:15:59Aber dir, Marike, kannst du ihn nicht fragen?
01:16:05Ich soll ihn fragen?
01:16:06Marike, ich bitte dich, frag du ihn.
01:16:08Du...
01:16:08Du, ich muss es wissen.
01:16:10Du, ich muss es wissen.
01:16:11Sonst kann ich nie im Leben ruhig sein.
01:16:14Marike, fragst du ihn?
01:16:15Fragst du ihn?
01:16:17Ja.
01:16:18Ich frag ihn.
01:16:26Schauen Sie mal.
01:16:28Da kommen Soldaten.
01:16:29Sind doch keine Soldaten.
01:16:30Sind doch Studenten.
01:16:32Aber warum haben wir denn hier eine Uniform an?
01:16:34Was macht Ihnen Spaß noch?
01:16:35Eine Brunft.
01:17:02Was ist der Platz?
01:17:04Jetzt ist Frau Marike da. Ich möchte Sie gerne in Augenblick sprechen.
01:17:07Ich will mal sehen, Herr Friedrich.
01:17:17Frau Marike?
01:17:20Frau Marike?
01:17:22Ja, Plätz, was ist?
01:17:23Der Hilfsprediger möchte Sie in Augenblick sprechen. Er ist unten.
01:17:26Ich komme raus.
01:17:34Ich habe keine Zeit.
01:17:39Guten Morgen, Herr Friedrich.
01:17:40Guten Morgen, Marike. Ich stehe nicht lange.
01:17:42Ich möchte bloß für Alterchen um einen Waren bitten.
01:17:44Ja?
01:17:45Ja, ja. Er will in die Kirche kommen.
01:17:47Ich werde gleich Bescheid sagen. Kommen Sie, Herr Friedrich.
01:17:49Ja, ja.
01:17:58Sie sind so schwächsam, Marike.
01:18:00Freuen Sie sich eigentlich ein bisschen auf das Fest heute?
01:18:03Nein.
01:18:03Ich habe Alterchen gesagt, dass...
01:18:05Sag?
01:18:06Dass wir uns verloben werden.
01:18:08Durfte ich das vielleicht nicht?
01:18:10Nein, das war vorheilig.
01:18:11Wir werden uns nicht verloben.
01:18:13Ich glaube nämlich gar nicht hier.
01:18:15Ich gehe heute aus dem Haus.
01:18:19Bin ich daran schuld?
01:18:20Oh nein, Sie nicht.
01:18:22Weiß jemand, was Sie vorhaben?
01:18:24Nein, niemand.
01:18:26Marike, Marike, haben Sie sich klar gemacht, was Sie diesem Hause antun wollen?
01:18:31Wenn Sie in das Glick dieses Hauses einen Misston reinbringen,
01:18:34dann wird dieser Misston auch in Ihnen bleiben.
01:18:39Meine Mutter hat mir eine Melodie mitgegeben,
01:18:41die nur aus einem einzigen Misston besteht.
01:18:45Und dazu gibt es einen Text.
01:18:47Wissen Sie, wie der heißt?
01:18:49Dein Glück musst du dir stehlen.
01:18:52Sonst bekommen Sie nur die anderen.
01:18:55Marike,
01:18:56das große Glick,
01:18:58das ist meistens ja nicht das große Glick.
01:19:00Aber das kleine Glick,
01:19:03das ist meistens das große Glick.
01:19:06Vielleicht muss der Mensch gerade dann einen Umweg machen,
01:19:09wenn er gerade aussehen will.
01:19:11Und ich hoffe, so ist es auch bei Ihnen.
01:19:14Ich werde beten, dass der Herrjott Sie nach Hause fiel.
01:19:19Leben Sie wohl, Marike.
01:19:26Marike?
01:19:28Du hast es ja noch nicht umgezogen.
01:19:31Du, ich habe noch immer Zeit, mich selber zu entscheiden.
01:19:34Was wirst du mir antworten, wenn ich dich jetzt frage?
01:19:39Ich weiß ja nicht, was du willst, Georg.
01:19:42Dich will ich, Marike.
01:19:43Verstehst du?
01:19:44Dich.
01:19:47Ich habe geglaubt,
01:19:49eines Tages wäre,
01:19:50dann hast du mich schon vergessen.
01:19:52Und jetzt,
01:19:53jetzt willst du mich immer noch?
01:19:57Bist du nicht wie meine Frau?
01:20:00Ja,
01:20:01das bin ich.
01:20:02Und dann soll ich Drode heiraten?
01:20:11Oh, Verzeihung.
01:20:12Darf ich wohl mal den Kellerschlüssel bekommen?
01:20:15Ja.
01:20:20Ich hänge ihn nachher wieder hin.
01:20:24So.
01:20:26Siehst du jetzt endlich ein,
01:20:27dass ich sie nicht heiraten kann?
01:20:28Du hast sie doch lieb.
01:20:30Ja, natürlich habe ich sie lieb.
01:20:31Du hast sie ja auch lieb.
01:20:32Man kann ja gar nicht anders,
01:20:33als sie lieb haben.
01:20:35Und doch willst du sie unglücklich machen.
01:20:37Wenn sie glücklich ist,
01:20:38bist du unglücklich.
01:20:40Und was ist dann mit mir?
01:20:42Man dreht sich wie ein Kreisel,
01:20:44nur weil man zu feig ist.
01:20:46Alterchen hat immer gesagt,
01:20:48Mut muss man zu allem haben.
01:20:50Nur zum Unrecht nicht.
01:20:52Ich hätte ihn auch zum Unrecht.
01:20:55Du,
01:20:56soll ich dich auf die Probe stellen?
01:20:59Wenn du mir jetzt sagst,
01:21:01komm,
01:21:02lauf mit mir weg.
01:21:04Sollst mal sehen, wie ich laufe.
01:21:06Nein,
01:21:07nicht weglaufen.
01:21:07Hier.
01:21:08Auge in Auge mit ihm.
01:21:10Hier steht er,
01:21:10hier stehst du,
01:21:11hier stehe ich.
01:21:12Ich gebe ihm ein Wort zurück.
01:21:13Würdest du dann den Mut haben,
01:21:14dabei zu sein?
01:21:15Wenn es sein muss.
01:21:17Ja.
01:21:19Na nur,
01:21:19hier steckt ihr.
01:21:20Wo ist denn Trude?
01:21:21Ich glaube,
01:21:22sie zieht sich noch um.
01:21:23Nein,
01:21:23du bist noch nicht fertig?
01:21:27Onkel,
01:21:27ich möchte dich um eine Unterredung bitten.
01:21:28Hat das nicht bis Mittagzeit?
01:21:30Nein,
01:21:30noch vor der Trauung.
01:21:32Wie?
01:21:33Na,
01:21:34Marike,
01:21:34mach mal fix,
01:21:34dass du rauskommst.
01:21:35Bleib hier.
01:21:36Herr Vogelräuter!
01:21:37Was wollen Sie denn?
01:21:39Was blinkern Sie mit den Augen
01:21:40wie ein krankes Huhn?
01:21:41Können Sie nicht reden?
01:21:42Ich habe Ihnen was
01:21:43im Geheimen zu sagen.
01:21:45Na,
01:21:45kommen Sie her.
01:21:48Eben habe ich die Alte abgefasst.
01:21:49Die Älster.
01:21:51Wo denn?
01:21:51Im Keller.
01:21:52Wie ich das Bier aufs Eis legen will,
01:21:53das seht Sie da in der Ecke vom Gang,
01:21:55mit dem Sack auf dem Pugel.
01:21:56Was glauben Sie,
01:21:56was ich alles zusammengeklaut habe?
01:21:58Die hat sich gewehrt wie der Deibel.
01:21:59Aber ich habe Sie im Keller eingesperrt.
01:22:01Gehen Sie in den Garten
01:22:02und drohen Sie den Gendarm.
01:22:03Der sitzt draußen an der Tafel.
01:22:04Und sehen Sie zu,
01:22:05dass Sie sie ohne Merk
01:22:05durch die Küche rausbringen.
01:22:06Ich werde ihr das Maul schon stopfen.
01:22:09Kinder,
01:22:10ich werde eben abgerufen.
01:22:10Ich bin gleich wieder da.
01:22:11Ich sage es ja,
01:22:12ich bin gleich wieder da.
01:22:16Wo zieht das denn?
01:22:18Ich habe es.
01:22:20Marika!
01:22:21Hilfe!
01:22:22Hörst mich.
01:22:23Nein, ich höre nichts.
01:22:24Nein, ich höre nichts.
01:22:26Ich höre nichts.
01:22:26Marika, ich höre nichts.
01:22:27Nein, es hat doch keinen
01:22:28Schleif.
01:22:29Es ist doch meine Mutter.
01:22:30Marika!
01:22:31Marika!
01:22:33Marika!
01:22:34Schatz her!
01:22:35Marika!
01:22:36Marika!
01:22:37Bist du ja nicht still jetzt?
01:22:39Ja, nimm deine Plünen jetzt!
01:22:40Hau jetzt ab, ja!
01:22:44Du hast recht.
01:22:47Ich kann ihr gar nicht helfen.
01:22:50Ich bin genau so ein Dieb wie sie.
01:22:58Geh.
01:23:00Geh und zieh dich um.
01:23:01Du schickst mich weg wegen deiner Mutter?
01:23:04Was hat denn deine Mutter mit unserer Liebe zu tun?
01:23:06Wir müssen eben irgendwo hingehen,
01:23:07wo wir vergessen können,
01:23:08dass es sie gibt.
01:23:10Und wirst du doch doch vergessen können,
01:23:12dass es Trude gibt.
01:23:15Und was du diesem Haus angetan hast.
01:23:20Können wir überhaupt glücklich werden?
01:23:24Nein, Georg.
01:23:26Glücklich werden.
01:23:28Das kannst du nur mit Trude.
01:23:31Und du?
01:23:34Ich weiß nicht.
01:23:38Wenn ich an Johannes vorher sehe,
01:23:40dann werde ich an dich denken.
01:23:43Vielleicht.
01:23:45Vielleicht auch weinen.
01:23:48Nicht so viel.
01:23:49Nur ein bisschen.
01:23:51Und jedes Jahr etwas weniger.
01:23:54Und wenn ich alt bin,
01:23:57werde ich gar nicht mehr weinen.
01:24:00Nur noch lächeln.
01:24:05So, was ist denn nur?
01:24:09Danke.
01:24:11Nicht mehr nötig.
01:24:16Der hat auch einen Brautkoller.
01:24:19Na, Hafke,
01:24:21es ist wohl nicht alles so,
01:24:23wie Sie es gehofft haben.
01:24:25Na, lassen Sie mal.
01:24:26Ich nehme es Ihnen ab.
01:24:28Vielleicht ist das meine letzte Predigt.
01:24:36Marike,
01:24:37hast du ihn gefragt?
01:24:43Ja, Liebling.
01:24:46Es gibt keine andere.
01:24:48Er liebt nur dich.
01:24:55Ja,
01:25:11sie machen,
01:25:16wie Sie
01:25:19All mein Seel ich wende und ewiglich.
01:25:31Ich mag allein nicht gehen, nicht einen Schritt.
01:25:45Wo du wirst mich umstehen, war mir nicht mit.
01:26:15Der Prophet Jeremia sagt, es ist das Herz ein trotzig und verzagtig.
01:26:24Wer kann es ergründen?
01:26:27Gott kann es.
01:26:29Und er sieht voller Sorge auf dich.
01:26:34Sei getreu bis in den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben.
01:26:42Nicht nur die Treue zu dir selbst ist es, die du gelobst,
01:26:47sondern ebenso die Treue zu jenem Menschen, der dein Leben von heute an teilen soll.
01:26:55Denn du und dieser Mensch seid von nun an eine Seele und ein Herz.
01:27:04Darum erforsche mich Gott und erfahre mein Herz.
01:27:11Sieh, ob ich auf bösem Weg bin und leite mich zu dem ewigen Weg.
01:27:18Amen.
01:27:20Vor Gott, dem Allwissenden und dem Gegenwart dieser christlichen Zeugen,
01:27:26frage ich dich, Georg Hartwig, willst du diese, Gertrud Vogelreuther,
01:27:34als deine Ehefrau aus Gottes Hand hinnehmen, sie lieben und ehren,
01:27:39in Freude und Leid nicht verlassen und in bunter Ehe mit ihr heilig und unverbrüchlich halten,
01:27:46bis das der Tod euch scheidet.
01:27:49Ist solches deines Herzens Wille und Meinung, so sprich ja.
01:27:55Ja.
01:27:58Vor Gott, dem Allwissenden und dem Gegenwart dieser christlichen Zeugen,
01:28:04frage ich dich, Gertrud Vogelreuther,
01:28:07willst du diesen Georg Hartwig als deinen Ehemann aus Gottes Hand hinnehmen,
01:28:15ist solches deines Herzens Wille und Meinung, so sprich ja.
01:28:21Ja.
01:28:25Ja.
01:28:26Mach, mach.
01:28:27In deiner warmen Höhe, mein scharfes Herz,
01:28:43und mein Herz,
01:28:46und mein Herz, wenn's mich stille,
01:28:50im Wald und Scherz,
01:28:57dass du zu meinen Füßen
01:29:03mein Herz gehst.
01:29:09Ja.
01:29:14Ja.
01:29:23Ja.
01:29:26Ja.
01:29:26Ja.
01:29:32Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare