Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:28This video is brought to you by Satsang with Mooji
00:02:00Die Staatskasse trägt die Kosten des Verfahrens. Bitte setzen Sie sich.
00:02:08Zur Begründung.
00:02:20Frau Brandt hat eine Erklärung vorhanden. Meine Damen und Herren, bitte.
00:02:28Alles, was ich zu sagen habe, sage ich jetzt.
00:02:34Vor fünf Jahren wurde ich wegen eines Verbrechens verurteilt, das ich nicht begangen habe.
00:02:42Binnen weniger Tage, binnen weniger Tage verlor ich meine Freiheit, meine Ehe und meine Arbeit.
00:02:51Aber all das ist nichts im Vergleich zu dem Verlust, den Marie und Hannes Weixler erlitten haben.
00:02:57Denn Ihr Sohn, ein 16-jähriger Junge namens Felix, der noch sein ganzes Leben vor sich hatte, hat es für
00:03:07immer verloren.
00:03:09Und deshalb, deshalb sind meine Gedanken in diesem Moment bei Ihnen.
00:03:14Es ist kein Tag vergangen, an dem ich nicht um Ihren Sohn getrauert habe.
00:03:19Und ich hoffe, dass die Polizei neue Anstrengungen, dass die Polizei neue Ermittlungen anstrengen wird.
00:03:29Ich hoffe, dass der wahre Mörder endlich gefunden und bestraft wird für den brutalen Mord an Ihrem Sohn.
00:03:45Er war ein Kind, du Schlampe! Ein Kind! Ein Kind!
00:03:50Danke.
00:03:50Wo bleibt unsere Gerechtigkeit?
00:03:52Danke.
00:03:53Keine weiteren Fragen mehr.
00:03:55Komm ran! Komm ran! Komm ran! Komm ran!
00:03:57Komm ran! Komm ran!
00:03:58Komm ran! Komm ran!
00:03:58Komm ran! Komm ran!
00:03:58Komm ran! Komm ran!
00:04:00Streiten Sie es ab?
00:04:09Hattest Du Jan Bescheid gesagt?
00:04:13Ich wollte es schon längst sagen, aber ich...
00:04:15Was denn?
00:04:16Ich habe es einfach nicht geschafft.
00:04:18Ich...
00:04:19Jan ist verlobt und wird bald heiraten.
00:04:25Ich glaube, du kennst sie sogar.
00:04:28Katrin Voss.
00:04:30Ihre Tochter ging in meine Siebte, ja.
00:04:33Reiche Eltern.
00:04:34Hat viel geerbt.
00:04:36Konnte sich aussuchen, was sie werden wollte und wurde Sozialarbeiterin.
00:04:41Eigentlich eine beeindruckende Frau.
00:04:44Passt doch zu Jan.
00:04:46Ja.
00:04:48Sie beim Jugendamt.
00:04:49Er Bewährungshelfer.
00:04:55Julia, es tut mir so leid, es tut mir so wahnsinnig leid, dass du es so erfahren musstest.
00:04:58Was ist das?
00:05:05Ja.
00:05:31I'm free.
00:05:35I'm free.
00:05:47Hallo Jan.
00:05:49Hey, gibt es noch ein Büro?
00:05:51Nein, ich habe heute früher Schluss gemacht.
00:05:54Du hast es also schon gehört?
00:05:55Ja.
00:05:57Und, wie geht es dir damit?
00:05:59Wieso fragst du das?
00:06:02Weil...
00:06:05Weil es mir wichtig ist, dir zu sagen, dass sich für mich nichts geändert hat.
00:06:10Hörst du?
00:06:12Rein gar nichts.
00:06:13Ich liebe dich sehr und ich kann es nicht erwarten, dich zu heiraten.
00:06:17Ich wollte nur, dass du das weißt.
00:06:19Ja.
00:06:21Wussten ja, dass das so kommen könnte.
00:06:28Ich liebe dich, Jan.
00:06:30Ich dich auch.
00:06:31Bis später.
00:06:54Hat sich nicht viel verändert, oder?
00:06:56Ich wünschte, es wäre so.
00:06:57Hast du Angst?
00:06:58Vor den Leuten oder Felix' Eltern?
00:07:00Das muss ich aushalten.
00:07:01Na ja, woanders müsstest du es nicht.
00:07:05Ich will da sein, wo ich zu Hause bin.
00:07:07Und wo meine Eltern begraben sind.
00:07:08Ich habe nichts gemacht.
00:07:10Ich habe Felix weder ermordet, noch habe ich ihn verführt.
00:07:12Wenn einige Leute hier etwas anderes glauben wollen, dann ist das so.
00:07:17Ja.
00:07:18Da hast du recht.
00:07:20Maika, ich schulde dir so viel.
00:07:22Wenn du nicht gewesen wärst...
00:07:23Julia, du bist meine beste Freundin.
00:07:25Du warst immer für mich da und ich auch für dich.
00:07:27Wir waren immer Freundinnen und werden es auch immer bleiben.
00:07:31Hier.
00:07:35Frau Weixler.
00:07:37Herr Weixler.
00:07:37Herr Weixler.
00:07:37Herr Weixler, was halten Sie von der Freilassung von Ihnen, Herr Brandt?
00:07:40Ich verweist nur, dass Sie keine Affären wie Ihren Sohn hatte.
00:07:42Die Polizei ist schon Kontakt mit Ihnen aufgenommen.
00:07:43Hassen Sie uns in Ruhe!
00:07:45Frau Brandt wurde freigelassen.
00:07:46Was halten Sie nach Weixler?
00:07:47Was halten Sie Ihnen damit?
00:07:48Die Polizei ist schon Kontakt mit Ihnen aufgenommen.
00:07:54Was machst du?
00:07:55Ich mache Tee.
00:08:04Was denkst du, wer es war, wer wäre, wenn ich sie?
00:08:11Keine Ahnung.
00:08:15Und du?
00:08:22Kann ich aufstehen?
00:08:26Ja.
00:08:39Egal, was diese Schlampe getan hat oder nicht getan hat, eins ist klar.
00:08:44Aber ab dem Punkt, an dem Felix ihren Klassenraum betreten hat, ging alles den Bach runter.
00:08:52Das heißt aber nicht, dass sie unseren Jungen getötet hat, oder?
00:08:59Die werden wieder anfangen, rumzuwühlen ab jetzt.
00:09:03Auch bei uns.
00:09:07Lass es uns so machen, wie damals.
00:09:10Wenn die Polizei mit uns sprechen will, sagen wir nichts.
00:09:17Ja.
00:09:21Danke.
00:09:23Danke.
00:09:27Danke.
00:09:28Danke.
00:09:28Danke.
00:09:36Die Untersuchung dient der abschließenden Beurteilung Ihrer Dienstfähigkeit.
00:09:41Haben Sie Fragen, bevor wir anfangen?
00:09:49Haben Sie im letzten Jahr ein traumatisches Erlebnis durchlitten oder sind einem ausgesetzt gewesen?
00:09:53Ja.
00:09:57Waren Sie während dieses traumatischen Erlebnis Zeuge einer Verletzung oder eines Todesfalls?
00:10:02Ja.
00:10:06Schildern Sie mir bitte mit Ihren eigenen Worten, was passiert ist.
00:10:10Meine Kollegin ist gestorben bei einem Verkehrsunfall.
00:10:17Also, meine Kollegin Kriminaloberkommissarin Storbeck und ich waren auf dem Weg...
00:10:23Meine Kollegin Storbeck wollte unbedingt einer Frau helfen, die mit ihrem Auto liegen geblieben
00:10:27ist auf der B-105.
00:10:29Beim Aufstellen des Warndreiecks wurde sie von einem LKW erfasst.
00:10:34Sie ist dann noch am Unfallort verstorben.
00:10:36Fühlen Sie in der Erinnerung an dieses Trauma Gefühle wie Angst, Hilflosigkeit oder Entsetzen?
00:10:45Hilflosigkeit vielleicht, aber selten.
00:10:50Du bist ein Lügner.
00:10:53Den Umständen entsprechend habe ich das Ereignis gut verarbeitet.
00:10:58Darf ich fragen, ob Frau Storbeck für Sie mehr war als eine Kollegin?
00:11:02Nein, sie war eine gute Kollegin, nicht mehr und nicht weniger.
00:11:05Also, wir waren ein sehr, sehr gutes Team, wie alle hier wissen, im Revier.
00:11:09Herr Kaut, unter anderem hat mir Kriminalrätin Poslicki berichtet, dass Sie zu Selbstgesprächen neigen.
00:11:16Wirklich?
00:11:17Naja, das ist so eine Marotte von mir.
00:11:21Das ist meine Art, meine Gedanken zu sortieren.
00:11:26Ja, Entschuldigung.
00:11:30Das ist Frau Poslicki. Darf ich da kurz ran?
00:11:32Bitte.
00:11:35Ja, Kaut.
00:11:37Felix Weixler, 16 Jahre alt, Schüler am Albert-Schweizer-Gymnasium.
00:11:42Ermordet am 6. Juni 2018 zwischen 18 und 19 Uhr auf dem Parkplatz an der Mole.
00:11:53Todesursache war ein Stich in die Halsarterie, Tatwaffe ein abgebrochener Flaschenhals.
00:11:59Gefunden haben wir allerdings nur den vermutlich dazu passenden Flaschenbauch.
00:12:04Julia Brand war die letzte Person, mit der Felix gesehen wurde.
00:12:08Gegen 17 Uhr im Zimmer der Schultheatergruppe.
00:12:12Also Zeugen wollen einen Streit beobachtet haben und diese Andeutungen wurden durch eine Aussage der damaligen Schülerin Sophie Gellert untermauert.
00:12:24Michael Kirchhoff, Journalistin beim Lübecker Kurier, hat immer wieder bei den Fall geschrieben.
00:12:30Bis irgendwann eine Frau in ihrer Redaktion steht und ihr dieses Foto unter die Nase hält, das sie beim Ausmisten
00:12:37ihrer Mediathek gefunden hat und damit Julia Brandt entlastet.
00:12:50Wie war denn dein Gespräch mit Frau Dr. Holzmann?
00:13:02Ich weiß, dass Jessicas Tod dich ganz besonders getroffen hat.
00:13:06Aber auf das Gutachten warten kann ich nicht.
00:13:09Und dass ich dich allen anderen da draußen vorziehe, ist doch klar.
00:13:12Wenn, dann arbeite ich allein.
00:13:14Das kommt überhaupt nicht in Frage.
00:13:16Dein neuer Kollege ist jung, ehrgeizig, fleißig, ja?
00:13:20Und außerdem der Einzige, der bereit ist, mit dir zu arbeiten.
00:13:24Das kommt nicht in Frage.
00:13:26Dann bleibst du außer Dienst.
00:13:29Das geht nicht.
00:13:31Navid Nawawi, nennen Sie mich Navid.
00:13:37Das ist Kaut, nennen Sie ihn Kaut.
00:13:40Wird gemacht.
00:13:42Also, an die Arbeit, ihr beiden.
00:13:45Kaut, wenn du noch irgendetwas brauchst, viel Erfolg.
00:13:48Danke.
00:14:15Wo, ähm, wo fangen wir an?
00:14:39Du hast ihn beleidigt.
00:14:41Hast ja super hingekriegt.
00:14:43Typische Kaut-Aktion.
00:14:47Natürlich bist du nie ganz normal gewesen.
00:14:49Du hast schon immer mit dir selber geredet.
00:14:51Mit deinen kleinen Kaut-Psychosen.
00:14:53Aber das ist überhaupt nicht der Punkt.
00:14:55Entscheidend ist, wer hat dich gedeckt, wer hat dich in der Spur gehalten.
00:15:00Du.
00:15:01Ja.
00:15:02Genau.
00:15:03Und deswegen brauchst du jetzt jemanden neu.
00:15:05Und deine Arbeit.
00:15:07Mann, Kaut, gib dem jungen Kollegen eine Chance.
00:15:13Das grünen wir mir den Sitz nicht so voll.
00:15:15Das grünen wir doch überhaupt nicht.
00:15:17Doch, tust du.
00:15:20Boah, dicke Luft heute, oder?
00:15:24Soll ich auch die Füße runternehmen?
00:15:28Na ja, dieses Foto ist schon ein ziemlich deutlicher Beweis dafür, dass sie nicht am Tatort war, oder?
00:15:33Glaubst du auch, dass sie unschuldig ist?
00:15:36Woher fällst du denn hinaus?
00:15:39Wenn sie unschuldig ist, hast du dich von deiner Ex-Frau ohne Grund scheiden lassen.
00:15:46Naja, sie hat mich auch mit einem 16-jährigen Schüler betrogen.
00:15:49Was streitet sie ab?
00:15:52Ja.
00:15:53Das würde ich auch, wenn ich zurück nach Brinkholm will.
00:15:58Was? Sie kommt zurück hierher?
00:15:59Ja.
00:16:02Und woher habt ihr Kontakt?
00:16:05Was, um Gottes Willen? Nein.
00:16:07Aber woher weißt du das dann?
00:16:11Ich...
00:16:13Jan, bitte.
00:16:14Bitte, wir müssen ehrlich miteinander sein.
00:16:16Wenn du jetzt anfängst zu lügen, dann...
00:16:18Ein Kumpel von einem Kumpel beim Brinkholmer SV.
00:16:20Das ist der Ehemann von der Reporterin, die Julia einem geholfen hat.
00:16:24Und die hat ihr angeboten, ein paar Tage bei ihr zu wohnen.
00:16:27Das ist alles.
00:16:31Ein paar Tage.
00:16:32Ja.
00:16:33Das ist, was ich gehört habe.
00:16:36Das sind ja nur ein paar Tage, ne?
00:16:38Genau.
00:16:39Vergiss bitte nicht, dass ich meine Ehe mit Julia vor fünf Jahren beendet habe.
00:16:43Und alles, was in meinem neuen Leben zerhält, ist das jetzt.
00:16:49Und das bist du.
00:16:52Und das ist Betty Gutgeld.
00:16:53Okay?
00:16:55Okay.
00:17:11Felix Weiss.
00:17:16Man muss sich, man kann den 18.
00:17:18Und das machst du.
00:17:29Okay.
00:17:30Okay.
00:17:31I'm sorry, I'm sorry.
00:17:52Then...
00:18:11It's beautiful, isn't it?
00:18:16Yes, it's better.
00:18:22I didn't want Felix.
00:18:27Opa, it's my best.
00:18:33I really want you to do it.
00:18:35Oh, Felix.
00:18:52It's my best.
00:18:56I don't miss you, Felix.
00:18:57Oh, Felix.
00:18:59Oh, Felix.
00:19:19Oh, Felix.
00:19:30So, Felix.
00:19:33Hey, Felix, if you're facing me, you'll find your place.
00:19:44I've seen that you have a lot of craftsmanship and talents.
00:19:49You're painting, you're painting.
00:19:56You're a real star in the school.
00:20:00On the stage.
00:20:02At the school theater.
00:20:04That's what we can say, yes.
00:20:18If you're ashamed of yourself, think just this.
00:20:22And we're defeated then.
00:20:25Because I'm Puck and honest.
00:20:29Will we thank you now?
00:20:32If we're bad things, we can't win.
00:20:38Otherwise, I'll be a liar.
00:20:41Good night.
00:20:43But hold on.
00:20:45Don't touch our pieces.
00:20:47Then...
00:20:48Bring Puck.
00:20:50Don't be happy.
00:20:53Yes!
00:20:55Yes!
00:20:56Yes!
00:21:20Yes!
00:21:21That's what's next.
00:21:24I hope it's okay for you.
00:21:26Are you still?
00:21:30We're working on it.
00:21:31I hope it's okay for your husband, that I'm here.
00:21:33Yeah, sure.
00:21:35We know that you're in my column.
00:21:40I hope it's okay for you.
00:21:42I hope it's okay for you.
00:21:43I hope it's okay for you.
00:21:45I hope it's okay for you.
00:21:56I hope it's okay for you.
00:21:58I hope it's okay for you.
00:22:24Where do they live?
00:22:24Where do they live?
00:22:25John and Katrin?
00:22:28Tu dir das bitte nicht an.
00:22:30Weißt du's?
00:22:31No, weißt du's?
00:22:46Yeah!
00:22:46I don't know.
00:23:20I don't know.
00:23:46Vielen Dank, auf Wiedersehen.
00:23:48Ja, Nixa, bitte.
00:23:49Guten Tag.
00:23:51Auf dieses Festgeldkonto wurde der Erlös von einem Wohnungsverkauf deponiert, in meinem Namen.
00:23:55Und ich würde gern von da 30.000 Euro auf ein neues Girokonto überweisen, das ich gern bei Ihnen eröffnen
00:23:59würde.
00:24:02Warum zahlst du nicht einfach jeden einzelnen Sink, den du besitzt?
00:24:05Denn Felix Weichslers Eltern, du Schlampe.
00:24:08Setzen Sie sich bitte darüber.
00:24:09Der Kollege holt Sie gleich ab.
00:24:11Danke.
00:24:13Danke, Nixa.
00:24:26Warum haben sich unsere Kollegen vor fünf Jahren sofort auf Julia Brandt konzentriert?
00:24:31Es gab den Verdacht, dass sie eine sexuelle Beziehung mit Felix hatte.
00:24:35Sagt Sophie Gellert.
00:24:37Sie glauben, sie hat gelogen?
00:24:40Ganz kurz.
00:24:42Sie wissen, was die Kollegen hier so über mich erzählen?
00:24:47Ja.
00:24:49Trotzdem haben sie sich auf diese Stelle beworben.
00:24:52Sie wollen das hier mit mir.
00:24:57Ja?
00:25:05Ich würde gerne Hannes und Marie Weichsler befragen.
00:25:09Also Felix' Eltern.
00:25:10Scheint so, es gab einen Streit in der Familie.
00:25:13Kurz vor seinem Tod war Felix für ein paar Tage in der Obfut vom Jugendamt.
00:25:17Aber die Kollegen haben da nicht weiter ermittelt.
00:25:19Ich überprüfe das.
00:25:23Und was machen wir?
00:25:25Ja, wir fahren zu Sophie Gellert.
00:25:29Wir?
00:25:45Tag.
00:25:48Kaut, Kripo Lübeck.
00:25:50Ich würde gerne Frau Gellert sprechen.
00:25:51Sophie!
00:25:55Ja?
00:25:56Vielleicht war Frau Brandt ja so verliebt in Felix, es ist dir egal, wann deckt zu werden.
00:26:00Ja.
00:26:01Ich weiß nur, dass ich gesehen habe, dass die beiden sich geküsst haben.
00:26:04Im Auto.
00:26:05Im Auto von Frau Brandt?
00:26:07Auf dem Parkplatz an der Mole?
00:26:09Ja.
00:26:09Am 2. Mai 2018.
00:26:12Genau fünf Wochen vor Felix' Ermordung auf eben dieser Mole.
00:26:15Ja.
00:26:18Felix und Sie gingen in dieselbe Klasse?
00:26:21Und Frau Brandt hat sie, hat sie beide unterrichtet, richtig?
00:26:25Ja.
00:26:28Hatten Sie Felix gut?
00:26:32Nee.
00:26:34Wir haben uns Hallo gesagt, aber sonst nicht viel miteinander gesprochen.
00:26:43Wie war denn Ihr Verhältnis zu Frau Brandt?
00:26:46Kann ich mir mal fragen, warum Sie sich besser mit ihr sprechen?
00:26:48Ob sie Felix umgebracht hat oder nicht, wissen Sie besser als ich.
00:26:52Aber ich weiß, was ich gesehen habe.
00:27:01Können wir über Ihren Sohn sprechen?
00:27:03Nein.
00:27:06Nein?
00:27:07Nein.
00:27:08Können Sie mir sagen, warum nicht?
00:27:10Ihr lasst die Mörderin von unserem Sohn laufen und fragt euch, warum wir nicht mehr reden wollen?
00:27:17Könnte ich vielleicht mit Ihrem Mann sprechen?
00:27:19Der spricht auch nicht mit Ihnen.
00:27:21Das würde ich gerne von ihm selbst hören.
00:27:45Sophie?
00:27:48Du bist doch Sophie, oder?
00:27:50What is this?
00:27:54Do you want me to go to the police?
00:27:59Do you want me to go to the police?
00:28:03Do you want me to go to the police?
00:28:07It's just a matter of time, Sophie.
00:28:10To all of you will be clear that you have to tell me
00:28:11you have to tell me that you have to tell me that you have to tell me.
00:28:14Do you understand?
00:28:16I have not believed.
00:28:17No.
00:28:18Lüge.
00:28:22Gut.
00:28:23Mach's.
00:28:24Gut.
00:28:25Mach's gut.
00:28:27Dann werde ich eben alles erzählen.
00:28:30Ja.
00:28:32Ich weiß, warum sie mit Phyllis bestritten haben,
00:28:34ein paar Stunden vor seinem Tod.
00:28:37Also überleg dir lieber zweimal,
00:28:39mit wem du dich anlegen willst.
00:28:41Kleine Bitch!
00:29:04Und wohin geht's?
00:29:07Na gut, ich tippe. Also, Elternhaus, Schule, Tatort.
00:29:12Ich will mir den Parkplatz anschauen,
00:29:14wo Sophie Gellert Felix mit Julia Brandt beobachtet haben will.
00:29:17Wo die beiden geknutscht haben.
00:29:20Sag ich doch. Tatort.
00:29:27Für wen sind die Blumen?
00:29:29Das weißt du.
00:29:40Für wen sind die Blumen?
00:29:44Das weißt du.
00:29:52Was macht's?
00:30:21Ja, das war gut.
00:30:21Ja, das war das.
00:30:21I don't know.
00:30:54Was denkst du?
00:30:56Warum war der Junge hier?
00:30:59An diesem Abend.
00:31:01Ja, vor allem, wie ist er hierher gekommen?
00:31:04Wurde er verfolgt?
00:31:06Vielleicht hat er auch jemanden verfolgt.
00:31:08Vielleicht war er auch einfach nur verabredet hier.
00:31:13Aber wen hat er getroffen?
00:31:19Was popst du denn?
00:31:24Kaut, ich kann dir das nicht sagen.
00:31:26Du weißt, warum.
00:31:32Die Blumen sind für dich.
00:31:37Du hast doch heute Geburtstag.
00:31:43Was?
00:31:49Was?
00:31:49Was?
00:31:52Oh, Mann.
00:31:54Was?
00:32:06Was ist denn?
00:32:08Was ist denn?
00:32:08Was ist denn?
00:32:10How are you today? What are you doing here?
00:32:14It's nice that you don't make it.
00:32:19Can I have this again?
00:32:22Of course you can do that.
00:32:27Are you doing it now?
00:32:30Will you call me your mother?
00:32:33Bring yourself yourself and this time right!
00:32:35You freak!
00:32:52Betty, we want you to understand.
00:32:55Can you do that?
00:32:57Womit?
00:32:57With everything!
00:32:59Betty!
00:33:00You can just tell me to tell you...
00:33:01Man, Halt's Maul!
00:33:03Betty!
00:33:03Bitte bleib hier!
00:33:04Wir müssen doch drüber...
00:33:05Das hat jetzt keins.
00:33:08Ich weiß.
00:33:12Meinst du, Bettys Verhalten hat damit zu tun, dass sie wieder da ist?
00:33:16Meinst du, Julia?
00:33:18Ja.
00:33:19Entschuldige bitte, aber ich fürchte, Julia hat wenig damit zu tun, dass es Betty schon lange nicht gut geht.
00:33:24Seelisch.
00:33:25Gut, dann liegt es an mir oder an dir oder an...
00:33:28Es wäre schon ziemlich seltsam, wenn uns dieser Freispruch nicht beschäftigen würde.
00:33:31Oder?
00:33:36Ja, was du sagst, ist klug.
00:33:40Ja.
00:33:41Du bist ein ziemlich kluatil.
00:33:44Schon so, oder?
00:33:46Ich stehe drauf.
00:33:48Vielleicht solltest du mich heiraten.
00:33:50Ja.
00:33:50Gute Idee.
00:34:07Hey!
00:34:08Hey!
00:34:09Hey!
00:34:10Hey!
00:34:10Na?
00:34:11Und, wie war dein Tag?
00:34:14Mein Tag war super.
00:34:18Steffen, meinst du, wer die Plakate aufgehängt hat?
00:34:21Überall in der Stadt?
00:34:23Nein.
00:34:23Leider.
00:34:25Ich kapier's nicht.
00:34:26Ich kapier's einfach nicht, warum manche Leute einfach nicht begreifen wollen, was ein Freispruch ist.
00:34:30Ich denke, das kapiert hier jeder.
00:34:33Aber?
00:34:34Aber!
00:34:36Dein Freispruch ist das eine.
00:34:42Der andere Vorwurf ist das andere.
00:34:44Steffen.
00:34:44Nein, nein.
00:34:45Ich will das hören.
00:34:47Sagst du, für einige bleibe ich die räudige Hexe, die angeblich ein 16-jähriges Kind verführt hat?
00:34:51So schlicht ist es nicht.
00:34:52Sondern?
00:34:54Einige Leute da draußen fragen sich, warum du nie erklärt hast, warum man deine Spuren, deine DNA an Felix gefunden
00:34:59hat und du gleichzeitig behauptest, nicht mit ihm geschlafen zu haben.
00:35:09Julia, bitte, ich will das nicht wissen.
00:35:10Weil, wenn du wirklich wissen willst, warum...
00:35:12Ich hab dich unverstanden, Steffen.
00:35:13Danke.
00:35:17Ist es okay, wenn ich schlafen gehe?
00:35:19Es hat einen total langen Tag.
00:35:22Ja, klar.
00:35:24Ja.
00:35:49Ich hab meine beste Freundin wieder.
00:35:51Seit grad mal gestern.
00:35:53Ich hab sie endlich wieder...
00:35:56Mann, begreifst du, was das für mich bedeutet?
00:35:58Maike, du interessierst mich nun mal mehr als sie.
00:36:03Hast du etwa vergessen, was du mir auch erzählt hast über eure Freundschaft?
00:36:06Wie sie dich verletzt hat mit ihrer egoistischen Art wieder und wieder?
00:36:15Okay.
00:36:18Okay.
00:36:34Okay.
00:36:35Maria?
00:36:38Bist du noch wach?
00:36:39Bist du noch...
00:36:43Bist du noch wach?
00:36:45Ja.
00:36:51Okay.
00:36:57Okay.
00:37:58Du stiftet überall nur Chaos. Richtig?
00:38:03Ihr müsst es bald alle.
00:38:09Hast du im wirklichen Leben auch nur Chaos angerichtet?
00:38:14Dass jemand den Verstand verdreht, der das nicht mehr mit sich machen lassen wollte?
00:38:20Ihr müsst es alle.
00:38:24Ich weiß.
00:38:40Ja, Kaut.
00:38:42Wie ist denn das?
00:38:43Ich habe was.
00:38:45Ich habe es per Mail geschickt.
00:38:47Es geht um den Tatort.
00:38:51Was machen wir damit?
00:38:52Ich habe es nicht.
00:39:25Ich habe es nicht.
00:39:26Ich habe es nicht.
00:39:27Oh, my God.
00:40:00Ich verstehe nicht, was Sie wollen. Was ist das?
00:40:04Das ist Ihre Vorladung zur Zeugenvernehmung im Mordfall Felix Weichsler.
00:40:08Wir sehen uns heute um 11.30 Uhr in der Wilhelmstraße in Lübeck.
00:40:13Sollten Sie nicht erscheinen, lasse ich Sie abholen. Wiedersehen.
00:40:26Na, was glaubst du? Willst du reden?
00:40:28Das kommt ganz drauf an. Wenn du mir hilfst.
00:40:32Ich weiß ganz genau, das kann ich nicht.
00:40:35Natürlich kannst du das.
00:40:36Nein, kann ich nicht. Bin ich da.
00:40:41Du bist da. Du bist ja immer da.
00:40:47Kaut!
00:40:48Jetzt komm. Wir haben zu tun.
00:40:51Und? Wer fährt?
00:40:55Na komm!
00:40:56Na komm!
00:40:56Come on.
00:41:27Come on.
00:41:56Come on.
00:42:38Hannes?
00:42:42Hannes?
00:42:44Es ist fast halb acht.
00:42:50Ich muss heute nicht.
00:42:52Ich dachte, du hast noch drei Wochen.
00:43:02Ah, ihr beschissen bezahlt.
00:43:03Hannes, wir brauchen das Geld.
00:43:26Ja, wir kommen so schnell wie möglich.
00:43:28Bis später.
00:43:35Morgen!
00:43:36Morgen!
00:43:38Wir haben gerade einen Anruf bekommen.
00:43:41Steffens Papa ist heute operiert worden.
00:43:43Wir müssen hin.
00:43:44Ich hol's mit zurück.
00:43:45Was?
00:43:46Ich war Lehrerin.
00:43:47Ich hatte einen Mann.
00:43:48Ich war glücklich.
00:43:50All das hat mit mir gestohlen.
00:43:51Und all das hol ich mir zurück.
00:43:53Und heute fang ich an.
00:44:08Er ist so tot, was dachte ich, es wäre vorbei.
00:44:11Endlich vorbei.
00:44:14Aber jetzt sind fünf Jahre rum und du stiftest immer noch Chaos.
00:44:37Ich hör auf, wenn du damit aufhörst, okay?
00:45:03Was ist denn das?
00:45:07Was ist denn das?
00:45:35Was ist denn das?
00:45:45Frau Gellert, jedes Jahr Anfang Mai ist der Parkplatz an der Mole gesperrt.
00:45:51Wegen Küstenarbeiten.
00:45:53Sie können Frau Brands Auto dort am 2. Mai so gar nicht gesehen haben.
00:46:01Sophie, sagen Sie uns die Wahrheit.
00:46:02Aber ich sag doch die Wahrheit.
00:46:03Nein, Sie haben eine erfunden.
00:46:05Warum?
00:46:09Sophie.
00:46:16Gut, also dann nochmal von vorne.
00:46:19Frau Gellert, wo waren Sie am 6. Juni 2018 zwischen 17 und 20 Uhr?
00:46:23Ich sag gar nichts mehr.
00:46:24Ich hab alles gesagt und ich hab Felix nicht getötet.
00:46:29Hätten Sie was dagegen einzuwenden, wenn wir Ihre Finger abdrücken?
00:46:31Ich möchte jetzt bitte gehen.
00:46:51ila – Ja.
00:46:53– Hey, Herr!
00:46:58– Nikoal!
00:47:01– Ja?
00:47:02Tja.
00:47:04Wie geht's dir?
00:47:07Das, ähm, sag ich dir nach unserem Gespräch.
00:47:11Okay.
00:47:12Hat dich meinen Anwalt erreicht?
00:47:14Ja, hat er.
00:47:16Aber ich fürchte, ich kann dir da nicht helfen.
00:47:20Ich wurde freigesprochen, Nicole.
00:47:23Du weißt, was das bedeutet in einer Stadt wie Brinkholm.
00:47:26Die Rechtslage interessiert sich nicht für Gerüchte, und das weißt du.
00:47:29Ich kann dich nicht wieder einstellen.
00:47:30Doch, kannst du. Und du weißt, warum.
00:47:33Du weißt, dass ich sonst deinen Dienstherrn auf Wiedereinstellung und Schadenersatz verklagen und gewinnen werde.
00:47:39Warum hast du nicht die Wahrheit gesagt?
00:47:42Warum hast du nicht einfach ausgesagt, was da war zwischen dir und Felix an seinem Todestag, wenn da nichts war?
00:47:53Hier ist meine Nummer.
00:48:01Mein Angebot steht bis morgen.
00:48:13Denkst du, Sophie hat Felix ermordet?
00:48:17Ich weiß ja noch nicht mehr, an welcher Beziehung sie zu Felix stand.
00:48:22Hatte Julia Brandt eine Beziehung zu ihm. Sie war seine Lehrerin.
00:48:25Ja, vielleicht war da mehr. Und Sophie hat sie aus Elfersucht beschuldigt.
00:48:32Wie klär mir das, fünf Jahre später, wenn beide Frauen schweigen?
00:48:47Hey, die brauchst du nicht. Du weißt, was hilft gegen den Schmerz.
00:49:25And? Is it better?
00:49:45What do we do with Sophie Gellert?
00:49:53Lassen Sie sie gehen, solange wir nicht schlauer sind.
00:49:56Was haben Sie vor?
00:50:00Schlauer werden.
00:50:04Bleiben Sie Ihren Felix Eltern an.
00:50:09Kraut, ich wollte Sie nicht stören.
00:50:36Hey, Steffen.
00:50:37Hallo.
00:50:40Hey, Maike.
00:50:42Hey.
00:50:44Wollt ihr verreisen?
00:50:48Maike?
00:50:49Ist alles okay?
00:50:53Steffens Papa ist heute operiert worden. Wir müssen hin.
00:50:57Das tut mir leid.
00:50:59Ja, ich wollte es eigentlich heute früh schon sagen, aber da bist du einfach weitergejoggt
00:51:03und du hast mir nicht deine neue Handynummer gegeben.
00:51:07Nein.
00:51:08Ich habe das gar nicht gemerkt. Das tut mir echt leid.
00:51:11Maike, kommst du.
00:51:14Maike.
00:51:17Irgendwie ist es wie früher, oder?
00:51:27Wir müssen jetzt wirklich los, Maike. Bitte.
00:51:33Der Kühlschrank ist voll.
00:51:35Bitte brauch keinen Scheiß.
00:51:38Und schick mir endlich deine dumme Nummer.
00:51:50Deine Ex stand vor unserem Haus heute Morgen.
00:51:56Hast du eine Idee, was wir tun sollen?
00:52:00Nee.
00:52:04Vielleicht könntest du mal mit ihr reden.
00:52:09Wenn sie wirklich hierbleiben will, dann müssen wir doch sehen, dass wir irgendwie miteinander klarkommen.
00:52:16Du könntest sagen, wo du im Leben stehst und sie bitten, unsere Privatsphäre zu akzeptieren.
00:52:23Das wünscht sie sich ja für sich selber auch.
00:52:27Ja.
00:52:35Ist es okay, wenn ich da erstmal drüber nachdenke?
00:52:37Natürlich.
00:52:38Okay, ich muss mal wieder her.
00:52:41Bis später.
00:52:42Bis später.
00:52:50Jan Brand?
00:52:53Also, mir persönlich ist nicht bekannt, in welchem Verhältnis Sophie Gellert und Felix Weixler zueinander gestanden haben.
00:53:01Glauben Sie, Sophie hat gelogen?
00:53:05Warum interessiert Sie das?
00:53:08Frau Brand hat sich bei mir gemeldet.
00:53:10Sie möchte hier wieder als Lehrerin arbeiten, was unmöglich bleibt, solange sie in dem Ruf steht, einen Schüler verführt zu
00:53:19haben.
00:53:22War Frau Brand eine gute Lehrerin?
00:53:24Ja.
00:53:26Eine sehr gute.
00:53:30Danke, Frau Schilling.
00:53:32Auf Wiedersehen.
00:53:33Auf Wiedersehen.
00:53:34Hat Sophie Gellert gelogen.
00:53:36Hat Sophie Gellert gelogen, Herr Kaut.
00:53:41Ja, hat sie.
00:53:42Ja.
00:53:45Ja.
00:53:46Ja.
00:53:57Ja.
00:54:00Ja.
00:54:00Ja.
00:54:03Ja.
00:54:05Ja.
00:54:22Ja.
00:54:23Ich bin der neue Ermittler auf dem Fall Ihres Sohnes.
00:54:26Ich würde gerne mit Ihnen reden.
00:54:28Was finden Sie?
00:54:32Dann muss ich Sie leider anzeigen wegen Sachbeschädigung, Herr Weixler.
00:54:35Ich brauche einen Angriff auf einen Polizeibeamten.
00:54:38Vorsicht.
00:54:40Was bist denn du für ein Arschloch?
00:54:42Wenn richtig groß ist.
00:54:45Ein Gespräch, Herr Weixler.
00:54:46Morgen Mittag um 12.
00:54:47Bei Ihnen.
00:54:48Nüchtern.
00:54:49Und wenn Sie nicht da sind, dann finden wir Sie.
00:55:05Liesa.
00:55:48Liesa.
00:55:51Hallo, Jan.
00:55:54Hallo, Julia.
00:56:00Was willst du hier?
00:56:04Mit ihr reden.
00:56:10Aber können wir auch später machen.
00:56:11Also, oder woanders.
00:56:13In einer Kneipe oder so.
00:56:15Kannst du dir leisten, mit mir gesehen zu werden?
00:56:19Ich will nicht nur darum, was ich will.
00:56:23Ich bringe den Einkäufer rein, okay?
00:56:58Ich, ähm, ich hab dir misstraut.
00:57:05Ich hab dir nicht geglaubt.
00:57:07Ich hab dir nicht geglaubt.
00:57:10Und was glaubst du jetzt?
00:57:12Denkst du, ich hab Felix Weixler zwar nicht ermordet, dafür aber mit ihm geschlafen?
00:57:16Ich, ich, ich denke.
00:57:19Nur du weißt, was wirklich passiert ist.
00:57:25Weißt du?
00:57:29Weißt du?
00:57:30Das war der Gedanke, der mich mehr gequält hat, als alles andere.
00:57:34Mehr als der Gedanke, unschuldig wegen Mordesverurteilt im Gefängnis zu sitzen.
00:57:38Es war der Gedanke, dass du glaubst, ich hätte dich betrogen.
00:57:41Und mit einem 16-jährigen Schüler, dass du das für möglich gehalten hast.
00:57:45Nachdem wir so lange versucht haben, ein Kind zu kriegen.
00:57:50Ich war schwanger, Jan.
00:57:54Zwei Wochen nach der Festnahme hab ich gemerkt, dass ich schwanger bin.
00:57:58Und 15 Wochen später hatte ich eine Fehlgeburt.
00:58:06Wir wären glücklich gewesen.
00:58:09Wir drei hätten glücklich sein können.
00:58:18Janik sagt dir das nicht, um dein Leben zu ändern.
00:58:22Du hast Neues.
00:58:24Ich verstehe das.
00:58:28Aber was ich nicht akzeptieren kann, ist, dass du gleich mit meiner Festnahme den Kontakt abgebrochen hast.
00:58:37Für mich gab es immer nur den Entmann.
00:58:40Es warst du.
00:58:44Ich hab es jetzt noch nie so.
00:58:57Ich bin zufrieden.
00:59:00Ich habe es noch nie noch.
00:59:02Ich hatte es noch nie, ist, noch nie.
00:59:08Ich habe auch einer Besuchung.
00:59:08Ich habe mich geplant.
00:59:10Ich habe es noch nie, ich habe es noch nie.
00:59:36All of them shihar, allez!
00:59:39Get out of the night.
00:59:41All of them shihar.
00:59:41You're all shihar, all of them shihar,
00:59:41your own brain.
00:59:43Do you want this child?
00:59:45He's like a dream.
00:59:47He's like a dream.
00:59:48You should see the best.
00:59:51Because I'm serious and honest.
00:59:55Let's take your thanks now.
00:59:57If we're going to throw the bones
00:59:59so we can fish.
01:00:03Otherwise,
01:00:04you'll be happy.
01:00:06Good night.
01:00:06Good night.
01:00:08Hold it tight.
01:00:10We're going to take care of ourselves.
01:00:13Bring Puck
01:00:14and nothing to do.
01:00:21What happened between Julia Brandt and you?
01:00:24And what has that to do with your death?
01:00:26I don't know anyone who is like you.
01:00:30Say a dead man.
01:00:32Yes, I'm dead.
01:00:34So dead.
01:00:35So dead like your great love.
01:00:40Your mother Jessica.
01:00:42I know how you feel.
01:00:45Traurig and sad.
01:00:48You're a sick,
01:00:50you're a sick,
01:00:50you're a sick,
01:00:51the beauty of us.
01:01:05See you next time.
01:01:08Just go.
01:01:21Just go.
01:01:25Jessica, I miss you so.
01:01:28I miss your eyes.
01:01:30I'm going to look at your blauen Augen am Morgen,
01:01:31when I'm in the office.
01:01:34I'm going to laugh when I'm...
01:01:36...with someone with someone.
01:01:39Your Stiefel on my armaturenbrett.
01:01:43And when you all these chips tell me...
01:01:46I miss you so.
01:01:47Hör auf, Gaut.
01:01:51You will do it, that the pain is over.
01:01:54And you will, that I finally will.
01:02:00No, you don't go.
01:02:09You are always here.
01:02:15You are always here!
01:02:45I'm sorry.
01:02:46You're welcome.
01:02:47I didn't want to scare you.
01:02:47All right.
01:02:50What happened?
01:02:50What was?
01:02:53Good.
01:02:56It was good.
01:03:02She understood everything.
01:03:06We are now together?
01:03:09Yes.
01:03:14It was hard, but everything is all spoken.
01:03:20Now is all good.
01:03:45Fällt dir das nicht?
01:03:50Du kannst dir nicht alles erlauben.
01:03:53Verzeih dir nicht alles.
01:03:55Ist das klar?
01:04:04Guck mich an, guck mich an, guck mich an.
01:04:12Nein, du warst zu spät.
01:04:29Wann haben wir noch mal den Termin mit dem Hochzeitsfotografen?
01:04:33Nächsten Donnerstag, 15 Uhr.
01:04:34Steht aber auch im Kalender.
01:04:45Ich versteh nicht, wieso du das nicht mit der Brust schickst.
01:04:48Ja, wenn ich nachher über hier vorbeifahre,
01:04:50dann kann ich es auch gleich einwerfen.
01:04:52Versteh auch nicht, warum du ihre Sachen eingelagert hast.
01:04:55Nee, ist klar.
01:04:56Du hättest die Erbstücke ihrer Eltern weggeworfen.
01:04:58Wenn meine Frau mich mit einem 16-jährigen Schüler betrogen hätte, sicher.
01:05:02Sag mal, sind wir jetzt schon wieder so weit, oder was?
01:05:05Müssen wir uns jetzt wirklich wieder anflaumen,
01:05:07nur weil ich Julia nicht dabei sabotieren will,
01:05:09ihr eigenes Leben zu führen?
01:05:10Jan.
01:05:13Entschuldige bitte.
01:05:14Entschuldige.
01:05:17Ich weiß, dass ich mich da nicht einmischen soll.
01:05:19Ich wollte dich nicht mehr erfüllen.
01:05:22Ja.
01:05:32Ich muss los.
01:05:34Ja, ich weiß.
01:05:39Vielleicht können wir uns ja heute Abend wieder einen schönen Abend machen.
01:05:42Gestern.
01:05:45Ja, das wäre schön.
01:05:46Ich liebe dich nämlich.
01:05:49Ich dich auch.
01:05:54Bis später.
01:05:56Bis später.
01:06:20Danke, dass du das alles für mich aufbewahrt hast.
01:06:22Ich hab das alles nicht geglaubt.
01:06:23Hm?
01:06:24Aber die Polizei, die war sich einfach so verdammt sicher.
01:06:27Ich, als am nächsten Morgen ein Reporter bei uns vor der Tür stand
01:06:31und von mir wissen wollte, ob du jetzt von dem 16-Jährigen bekommen hast,
01:06:35was ich dir nicht geben konnte, da war ich am Ende okay.
01:06:40Ich verstehe das.
01:06:41Ich verstehe mich nicht.
01:06:43Ich meine, ich hab dir mal versprochen, dass ich zu dir halte,
01:06:46in guten wie in schlechten Tagen.
01:06:48Und was mache ich?
01:06:49Es war aber weder deine noch meine Schuld.
01:06:52Ja.
01:06:53Es tut mir nur so leid.
01:06:55Das ist alles.
01:06:58Vorsicht.
01:07:07Ja.
01:07:08Das ist jetzt alles wieder deins.
01:07:13Okay.
01:07:14Okay.
01:07:16Mach's gut.
01:07:19Ja, du auch.
01:07:34Felix stand kurzzeitig unter der Opot des Jugendamts.
01:07:38Ungefähr zwei Monate bevor er starb.
01:07:40Warum?
01:07:43Wegen nichts.
01:07:45Er war abgehauen.
01:07:46Das Jugendamt hat das auch bestätigt, dass da nichts war.
01:07:49Ja, drei Tage. Das war alles.
01:07:51Felix war abgehauen.
01:07:52Und nach ein paar Tagen um zwei Uhr morgens auf einer Parkbank gefunden worden.
01:07:57Und weil er auf gar keinen Fall nach Hause wollte,
01:07:59in eine Einrichtung für obdachlose Jugendliche gebracht hat.
01:08:01Ja, weil wir gestritten hatten.
01:08:03Er und ich.
01:08:05Und das lag an mir.
01:08:07Ich hatte wahnsinnige Probleme, als ich aus Afghanistan zurückkam.
01:08:12Sie waren Soldat.
01:08:15Ich war ein Frack.
01:08:19Ich kam mit nichts mehr klar.
01:08:21Auch mit Felix nicht.
01:08:24Worüber haben Sie denn gestritten?
01:08:26Ach, über alles.
01:08:27Er hatte so eine Wut auf die Welt.
01:08:29Ich auch.
01:08:30Und er war manchmal ein Arsch.
01:08:34Wie ich auch.
01:08:35Irgendwann hatte ich die Schnauze voll,
01:08:37dann hab ich ihn rausgeschmissen.
01:08:39Ich hab den fünf Minuten später gleich angerufen
01:08:41und gefragt, ob er nicht bitte nach Hause kommt.
01:08:46Hat ein paar Tage gedauert.
01:08:49Hat sich alles wieder eingeringt.
01:08:51Es gab keinen Streit mehr.
01:09:03Jetzt hören Sie mir mal bitte zu.
01:09:06Wir lassen uns ja wirklich viel gefallen.
01:09:08Aber wenn Sie uns unterstellen,
01:09:09wir hätten etwas mit dem Tod unseres Sohnes zu tun,
01:09:12den wir mehr als alles andere auf der Welt geliebt haben.
01:09:14Dann hauen Sie jetzt besser ab.
01:09:19Und warum misstrauen Sie den Eltern?
01:09:22Vor dem Streit war sein Vater noch Busfahrer.
01:09:25Einen Tag später hat er fristlos gekündigt.
01:09:26So viel zu.
01:09:27Danach war alles wieder gut mit meinem Sohn.
01:09:30Und jetzt?
01:09:31Morgen spreche ich mit dem Arzt von Hannes Weixle,
01:09:34der in Südzeil im Afghanistan-Einsatz behandelt.
01:09:36Die richterliche Verfügung müsste bis dahin vorliegen.
01:09:38Ich überprüfe die anderen Alibis.
01:10:17Three, drei bis dahin vorliegen.
01:10:19Die richterliche Hongarin.
01:10:23Der in Südzeil im Afghanistan-Dir paragoneолжend ist,
01:10:23mit der in Südzeil im Afghanistan-Vir請,
01:10:23mit der in Südzeil im Afghanistan-Virmaßd in.
01:10:24Die tons der in Südzeil im Afghanistan-Virmaßd und in Südzeil im Afghanistan-Virmaßd,
01:10:37crew zu催igen.
01:13:09Let's go.
01:13:42Hello?
01:13:44Julia, can you speak?
01:13:45Nicole, hey, yeah.
01:13:47Pass auf, I'm going to do it.
01:13:49I'm telling you to tell you,
01:13:50that the school board has your Wiedereinstellung.
01:13:53You're still under the preparation.
01:13:54Your status must be clear.
01:13:57But you're going to do it
01:13:59after the next 1.
01:14:02And you know what?
01:14:03I would like to do it again,
01:14:04if you would do it again in the theater AG.
01:14:05I would like to thank you.
01:14:11Thank you to this Commissar Kaut.
01:14:13He has told you that Sophie Gellert is lying.
01:14:21If you have your decision on the Arztbriefe
01:14:24of colleagues,
01:14:24that I have told you,
01:14:27it is certainly the case of his urologist.
01:14:30He was behandelt
01:14:31because of a Zyster in a Hoden
01:14:33and he was diagnosed...
01:14:35Weixler was not zeugungsfähig.
01:14:37He was never.
01:14:42That means,
01:14:43that Hannes Weixler was not the father of Felix.
01:14:44At least not the biological father.
01:14:49And he had this two months before the death of his son.
01:14:59What are you doing?
01:15:00What are you doing?
01:15:00Mr.
01:15:01Mr.
01:15:03Mr.
01:15:04Mr.
01:15:04Mr.
01:15:14Mr.
01:15:15Mr.
01:15:20Mr.
01:15:21Mr.
01:15:39Mr.
01:15:41Mr.
01:15:45Mr.
01:15:46Mr.
01:15:49Mr.
01:15:50Mr.
01:15:50Mr.
01:15:51Mr.
01:15:52Mr.
01:15:55Mr.
01:16:17Mr.
01:16:19Mr.
01:16:22Mr.
01:16:22Mr.
01:16:24Mr.
01:16:25Mr.
01:16:25Mr.
01:16:27Mr.
01:16:28Mr.
01:16:31Mr.
01:16:35Mr.
01:16:38Mr.
01:16:38Mr.
01:16:38Mr.
01:16:39Mr.
01:16:40Mr.
01:16:41Mr.
01:16:42Mr.
01:16:45It's all good. Okay?
01:17:00Mark, Mark, stop!
01:17:02Why can't I kiss you? Why not?
01:17:05I will wait.
01:17:06And what if I don't wait?
01:17:08Mark!
01:17:09Mark!
01:17:10Mark!
01:17:21I will not see you again! I hate you!
01:17:26Weizler took the murder of your son from an Affekttat.
01:17:29It means that the judge had his aggression, his anger, his wound not under control,
01:17:36as he killed his son.
01:17:41Can it be that your man, as he came back from his Afghanistan-Einsatz,
01:17:44he also lost his control over his Wut?
01:17:47That it was the Wut that he had to drink?
01:17:50That it was the Wut that he had to feel,
01:17:51as his doctor told him that his son was not his son?
01:17:56Man, it had Felix never done anything.
01:17:58Then call me the name of Felix's father,
01:18:01Frau Weizler.
01:18:04Maybe this man with Felix is going to fight.
01:18:06And if that's so, we have to talk with him.
01:18:09I don't want to say anything more.
01:18:12I want to say anything more.
01:18:13How could you do that?
01:18:15How could you do that?
01:18:16Oh, your Wut on Marie to leave?
01:18:19Or on Felix?
01:18:20I've said it a few times and I'll say it again.
01:18:23I have both of them.
01:18:25Klar?
01:18:27Why are you doing this man?
01:18:29Had he a reason for Felix to schade?
01:18:32No, he didn't.
01:18:33So, have you contact with him?
01:18:35Say me now his name.
01:18:37If you have an accident on a victim,
01:18:41then you will be charged.
01:18:42Do you, what you do for right?
01:18:43But I don't say anything.
01:18:52No problem.
01:18:52I don't want to break.
01:18:53We'll break it up.
01:19:06What's her name?
01:19:09Where?
01:19:10Oh, here, there's Felix here.
01:19:15They've been two years together with Sophie Gerrard together.
01:19:17And did you see that now?
01:19:19What do you mean?
01:19:20Do you see that now, that there was not happening,
01:19:23when you visit Felix almost every day?
01:19:26I thought, that's just your way to trust.
01:19:31Um a friend.
01:19:33But now, I think, there was more.
01:19:46So, Frau Gellert,
01:19:47warum haben Sie Felix' Namen auf Ihrer Brust verewigt?
01:19:51Haben Sie das vor seinem Tod eingeritzt?
01:19:54Oder danach?
01:19:55Bitte?
01:19:59Davor?
01:20:00Und wusste Felix davon?
01:20:02Nein.
01:20:04Frau Gellert, diese Fotos hier,
01:20:07haben wir aus Ihrer Wohnung.
01:20:08Können Sie uns dazu was sagen?
01:20:13Wir waren ein paar Mal aus Anfang der Elften.
01:20:16Keine große Sache.
01:20:17Zwar keine große Sache für Felix, aber für Sie, kann das sein?
01:20:21Frau Gellert, Sie hatten wenig Freunde,
01:20:23waren eine stille, ruhige Einzelgängerin.
01:20:26Und trotzdem kamen Sie irgendwann mit Felix zusammen,
01:20:29der gut außerhände coolsten Typ in Ihrem Jahrgang.
01:20:34Das muss sich so richtig gut angefühlt haben, nicht wahr?
01:20:37Wie wenn man auf Wolken geht.
01:20:38Aber leider nicht für lange.
01:20:40Er verlässt Sie schon nach ein paar Wochen und das tut weh,
01:20:44weil er Ihnen so viel mehr bedeutet als Sie ihm.
01:20:50Richtig?
01:20:52Sophie.
01:20:54In Ihren Handydaten sehen wir, dass Sie Felix mehrfach täglich geschrieben haben.
01:20:59Und das noch lange nach Ihrer Trennung.
01:21:02Erst hat er noch geantwortet, aber als er starb,
01:21:05hatte er schon neun Monate keinen Kontakt mehr zu Ihnen.
01:21:08Sie waren Luft für ihn.
01:21:09Wir haben uns halt auseinandergelebt.
01:21:11Ist das strafbar?
01:21:13Nein, natürlich nicht.
01:21:16Felix hat in diesen neun Monaten das Theaterfieber gepackt,
01:21:20weil Frau Brandt ihm eine der Hauptrollen im Sommernachstraum gab.
01:21:23Das bedeutete, dass sie sehr viel Zeit mit ihm verbracht hat.
01:21:26Sie wollte, dass er Theater spielt.
01:21:28Weil sie verliebt in ihn war.
01:21:30Sie wollte ihn haben.
01:21:31Deshalb hat sie ihm diese Rolle gegeben.
01:21:34Sie wollte ihn, das war doch klar.
01:21:40Immer wieder wollte sie nach dem Unterricht noch was mit ihm besprechen.
01:21:44Und das hat sie verletzt.
01:21:48Sie waren eifersüchtig.
01:21:51Und darum haben Sie einfach behauptet,
01:21:52Felix mit Frau Brandt auf diesem Parkplatz gesehen.
01:21:55Natürlich war ich eifersüchtig!
01:21:59Felix und ich, wir waren wie füreinander geschaffen.
01:22:04Frau Kellert, Sie haben vor Gericht gelogen.
01:22:07Dann habe ich nicht.
01:22:08Sofie, sehen Sie mich an.
01:22:10Sofie, sieh mich an.
01:22:13Du hast gelogen und du weißt es.
01:22:15Anwalt.
01:22:30Aber ich halte ja nicht immer zu meiner Ex-Frau.
01:22:32Finde ich aber schon.
01:22:33Immer.
01:22:34Naja, fast immer.
01:22:38Es tut mir leid, das ist mein Eindruck.
01:22:40Wenn es falsch ist, musst du es mir sagen.
01:22:43Naja, vielleicht halte ich zu Julia, weil sie einfach genug durchgemacht hat.
01:22:48Mal ganz abgesehen vor fünf Jahren im Knast.
01:22:51Wieso, was war denn noch?
01:22:58Was war denn noch?
01:23:01Sie hatte eine Fehlgeburt in der Urhaft.
01:23:06Oh Gott.
01:23:08Ist das dein Kind?
01:23:10Was war denn das jetzt?
01:23:12Was war denn das jetzt?
01:23:12Nee, echt.
01:23:13Wann hat sie dir das denn gesagt?
01:23:15Bis dann, als ich war hier.
01:23:16Davon hast du mir überhaupt nichts erzählt?
01:23:18Erzählst du ja jetzt gerade, oder?
01:23:19Du läufst zwei Tage durch die Gegend, denkst permanent drüber nach und erzählst du nicht.
01:23:22Ich musste das erst mal verarbeiten, Katrin.
01:23:25Kannst du das vielleicht verstehen?
01:23:32Beefa?
01:23:34Oh Gott.
01:23:44Hanes?
01:23:52Was?
01:23:56The whole city will now be aware of the entire city.
01:24:00No, they will not.
01:24:01What the hell is just happening, because your pain is not the same!
01:24:07Let's go!
01:24:11Hannes, where are you going?
01:24:37I...
01:24:38...wollte dir noch was geben.
01:24:45Den hab ich dir geschenkt nach unserem ersten Date.
01:24:49Und der gehört ja dir, also...
01:24:53Riff bitte nicht weg, was wir hatten, Jan.
01:25:24Wer war denn da an der Tür?
01:25:27Ich muss mal was aus dem Auto holen.
01:25:30Ich muss das noch was morgen durcharbeiten.
01:25:33Entschuldigung, wollte ich nicht weg.
01:25:41Gute Nacht.
01:25:42Gute Nacht.
01:25:46Gute Nacht.
01:26:09Gute Nacht.
01:26:13Gute Nacht.
01:26:14Hey!
01:26:31I'm going to take you off.
01:26:34Hannes!
01:26:36Hannes!
01:26:38Hannes!
01:26:47Hannes!
01:26:52I'm going to take you off.
01:27:10I'm going to take you off.
01:27:14I'm going to take you off.
01:27:17I'm going to take you off.
01:27:18I'm going to take you off.
01:27:21I'm going to take you off.
01:27:23I'm going to take you off.
01:27:24I'm going to take you off.
01:27:25I'm going to take you off.
01:27:25I'm going to take you off.
01:27:26I'm going to take you off.
01:27:26I'm going to take you off.
01:27:27I'm going to take you off.
01:27:28I'm going to take you off.
01:27:28I'm going to take you off.
01:27:29I'm going to take you off.
01:27:30I'm going to take you off.
01:27:32I'm going to take you off.
01:27:36I'm going to take you off.
01:27:56I don't know what you're going to do with Jan, you want to manipulate him.
01:28:04That's what you're going to do, is that clear?
01:28:16If you're going to keep you further on Jan, I'll kill you.
01:28:21I'm going to bring you up.
Comments

Recommended