- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias.
00:01Cierto, el té me dio la tos.
00:04Voy a darme las gracias a...
00:05A Nancy Yaga. Se llama Nancy Yaga.
00:08Bueno, tengo que regresar, Pueblo Novo.
00:11Pero voy a regresar.
00:12Te voy a traer la maleta que te envió tu tía.
00:14Me dijo que venían unos medicamentos.
00:16Así que yo creo que lo van a necesitar.
00:19Ojalá que vengan analgésicos fuertes
00:21porque Martín está sufriendo muchos dolores.
00:24Se hace el valiente en frente de mí,
00:25pero lo escuché quejarse toda la noche.
00:27Bueno, entonces den por hecho que las traigo.
00:31Nos vemos, Martín.
00:32Adiós.
00:33Buen viaje.
00:38¿Qué pendientes tienen en la mina, mi amor?
00:41¿Por qué?
00:42Pues porque sé que hay muchos problemas allá.
00:45Si me dices lo que necesitas,
00:46pues tal vez yo pueda atender lo que sea necesario
00:48mientras tú te recuperas.
00:50Verónica, ya te dije que no quiero que vayas a la mina.
00:53Bueno, eso fue cuando estabas bien
00:55y podías atender todos los problemas,
00:58ahorita necesitas ayuda.
00:59¿No puedes trabajar así?
01:00Aquí no son las costumbres.
01:02¿De acuerdo?
01:02Las mujeres tienen prohibido entrar a la mina
01:04por algo de mala suerte.
01:06Yo me voy a encargar de todo.
01:07De verdad, no quiero que pongas un pie allá.
01:09Nacillera.
01:10Ven, por favor.
01:13Avísa a Lorenzo.
01:14Quiero hablar con él.
01:15Nacillera, obedece a patrón.
01:17Gracias.
01:19No entiendo por qué rechazas mi ayuda.
01:22Ni yo entiendo que seas tan necia.
01:23¿No entiendes que a veces la ayuda no es bienvenida?
01:25No quiero seguir discutiendo esto.
01:29Necesito descansar y dormir.
01:42Amigo Pablo, estaba re preocupado por ti.
01:46¿Dónde pasaste la noche?
01:48Me quedé en la cantina.
01:50Medel me dejó quedarme en el cuartito que usa de bodega.
01:53Qué bueno.
01:54Yo estaba re triste porque te estabas mojando.
01:57Gracias por preocuparte por mí.
02:00Solamente me dio un poquito de tos.
02:01Pues aunque Ana Pirla está enojada contigo,
02:04también andaba re preocupada por ti.
02:07¿En serio?
02:08Sí.
02:09Yo no entiendo por qué se enojan.
02:11Si tú la quieres mucho,
02:13y ella también dice que te quiere,
02:15hasta dice que eres como los,
02:17esos príncipes de sus libros.
02:22Gracias por decirme todo eso, amigo Polo.
02:24Me acabas de alegrar el día.
02:26Y aunque ustedes no se incontenten,
02:28¿podemos seguir siendo amigos?
02:32Claro que sí.
02:34Es más, desde ahora tú vas a ser mi mejor amigo.
02:36¿Y sabes por qué?
02:38Porque si todos tuviéramos el corazón de un niño,
02:42este mundo sería mucho mejor.
02:57Hoy no me puedo quedar mucho tiempo contigo.
02:59Tengo que ir a la oficina de mi tío.
03:01Voy a empezar a trabajar.
03:04Pero si tú no tienes necesidad de trabajar.
03:06No, pero quiero hacerlo.
03:08Emiliano acabó de enseñarme
03:09él mismo el negocio de las joyerías.
03:12Por cierto,
03:14ayer vi a tu primo Emiliano.
03:15Está muy guapo.
03:17Se me hace muy raro que un hombre como él
03:19no tenga novia.
03:21¿Qué no te diste cuenta?
03:22Estaba obsesionado con Verónica.
03:24Mi primo no era así, te lo juro.
03:25Él fue educado, lindo, pero...
03:28Bueno, ella lo volvió loco.
03:30Tanto que tú viste lo que hizo
03:32en la pedida de mano, pobrecito.
03:34Sí, qué mal.
03:36Pero bueno,
03:37algún día Emiliano tendrá que olvidarla
03:39y encontrar el amor nuevamente.
03:42El chiste es que se dé cuenta
03:43de todo lo que la vida le está poniendo enfrente.
03:46Claro.
03:48Ya habrá alguien que lo saque de su tristeza.
03:51Aunque él solamente quiere enfocarse en trabajar, ¿eh?
03:54Yo no sé por qué los hombres son así.
03:56Martín era igual.
03:57Solamente quería trabajar y trabajar
03:58para sacar adelante a Demetrio.
04:00¿Y de qué le sirvió?
04:01De nada.
04:02Él mismo terminó quitándose la vida.
04:05¿Cómo?
04:07Demetrio se suicidó.
04:21¿Qué estás haciendo aquí?
04:24Mi abuelo te va a matar.
04:25Vete, Pablo.
04:26No, no, no.
04:26Tenemos que hablar.
04:27Ya te dije que no quería volver a verte.
04:29Por favor, Ana Perla, perdóname.
04:31Qué descarga el tuyo.
04:33Encima de haberme engañado,
04:34¿quieres meterme en problemas con mi abuelo?
04:36No, no, no, no.
04:37Te lo juro, estoy por otro asunto aquí.
04:40Abuelo.
04:40A ver, ¿cómo fue que se suicidó?
04:54¿Por qué?
04:57¿Me puedes contar todo?
04:58¿Qué pasó?
05:00No sé todos los detalles.
05:01¿Pero cómo que no?
05:02Necesito saberlo.
05:03¿Por qué lo hizo?
05:05Pues...
05:05Perdón.
05:11Tengo que contestar.
05:12Es el socio de Martín.
05:14¿Cómo pasa?
05:14Bueno.
05:16Señor Botel.
05:18Sí, bueno.
05:19Bueno, permíteme.
05:21Bueno, no se escucha bien.
05:23Me voy a mover un poco.
05:25Bueno.
05:25Bueno.
05:25La carta.
05:34Seguramente fue por la carta que te mandé, Demetrio.
05:37Donde te dije que me iba a casar con otro.
05:40Eso te orilló a quitarte la vida.
05:44Es culpa mía que te hayas muerto.
05:53Abuelo, te juro que yo no lo invité a venir.
05:55Justamente le estaba diciendo al foreño que se fuera.
05:57No vayas a creer que...
05:58No, no, no, Ana Perla.
06:00Yo sé que tú no tienes trato con los que son de fuera.
06:03Fui yo el que le dio permiso al foreño para venir a la casa.
06:08El artista vino a pintarnos a todos.
06:12¿A todos?
06:13Sí, a todos.
06:15Vamos a posar diario para él.
06:19Ah, pero pobres de ustedes si se les ocurre verlo en otro lugar que no sea aquí.
06:23En mi presencia.
06:26Bueno, ¿y cómo nos acomodamos?
06:28Bueno, déjame traer mis cosas si quieren.
06:30Venga para que vea el material.
06:33¿Ves la sorpresota que te tenía mi amigo Pablo?
06:36Igual que los príncipes.
06:38Esos, esos, de los que tanto hablan ustedes.
06:41Pues sí, pero ahora va a ser una tortura ver a Pablo todos los días sabiendo que no puede haber nada entre nosotros.
06:46De acuerdo, señor Botella, allí estaremos para recibirlos.
07:02¡Hasta luego!
07:14¿Emilia, no?
07:16Hola, habla Claudia Ordaz.
07:18Hola, Claudia.
07:20¿Qué noticias me tienes del cargamento?
07:22Me avisaron que la avioneta va a llegar en un par de horas.
07:25Bien, bien, bien.
07:26Pues nos vemos allá entonces.
07:28Me va a dar gusto verte.
07:29A mí también me va a dar mucho gusto verte.
07:32Bueno.
07:34Bye.
07:41Discúlpame, pero me tengo que ir.
07:44¿No me vas a terminar de contar lo de Demetrio?
07:47¿Por qué se suicidó?
07:49No te puedo contar más.
07:50Tengo que salir corriendo.
07:51Tengo que recibir el oro para tu tío.
07:53No, te veo luego.
07:55Ah, cuídate.
07:59Si hubiera sabido que Demetrio lo tomaría tan mal, no le habría mandado esa carta.
08:06¡Qué horror, Dios mío!
08:08¿Por qué hiciste esa estupidez, Demetrio?
08:13¿Por qué si eres el único hombre que en realidad he amado?
08:17También que salga una.
08:30Bueno, pero ponte un poquito.
08:31¿Cómo va a salir el perro en el cuadro familiar?
08:34No es mala idea, don Cresencio.
08:36Onyx puede salir posando sus pies.
08:38Así dejamos bien marcado quién es el líder de la familia.
08:41Como en muchos cuadros de los reyes europeos.
08:43Bueno, pero no más que no me robe vista.
08:46Perfecto.
08:55Este ya parece mi sombra.
08:57¿Quién lo dejó entrar?
08:58Fui yo.
08:59Y vente acá para que poses en el retrato familiar.
09:02Anda.
09:02No, ¿qué?
09:03Ya mero yo voy a andar haciendo esas ridiculeces.
09:05Si quiero un retrato mío, que sea con una cámara.
09:08Esas cosas modernas no entran en mi casa.
09:11Ya lo sabes.
09:12Además, este desgraciado me la debe.
09:14¿Por qué?
09:15¿Por qué?
09:16Patrón.
09:17Lo busca la policía.
09:18¿Qué es lo que?
09:19Don Cresencio.
09:21Me va a dispensar, pero vengo a arrestar a su nieto Manuel.
09:25Por intento de asesinar.
09:30Hasta la mina se supo lo que le pasó, patrón.
09:33Pero pierda cuidado, que a lo hijito me puse a coordinar a los muchachos.
09:36Porque ahora sí saldrá a retear toro.
09:37No quiero que mi mujer se entere de nada, que me quiera por mí, no por mi dinero.
09:52Yo sé cómo hacía eso.
09:54Mi papá también le escondía todas sus ganancias a mi jefecita.
09:57Así que no se preocupe, patrón.
09:59Yo entiendo.
09:59Gracias.
10:00Gracias.
10:01Lo solo importante es que mi esposa ni vaya a la mina ni sepa lo que pasa allá.
10:06¿De acuerdo?
10:07Sí.
10:08De momento le diremos que tiene problemas.
10:09Gracias.
10:10Dios mío, gracias.
10:23Gracias por oír mis ruegos y hacer que mi Martín esté mejor.
10:29Te pido que me lo cuides y lo protejas.
10:35Amo a Martín más que mi vida.
10:40¿Cómo se atreve a entrar a mi casa de esta forma?
10:54¿Ya se les olvidó quién soy yo?
10:56Don Cresencio, sabemos que usted es casi casi el dueño del pueblo.
11:00Mire, no queremos problemas con usted, pero nos tenemos que llevar al joven Manuel.
11:04¿Estás loco?
11:05Si creas que te voy a dejar.
11:06Es que el joven Manuel está acusado de ver atravesado con su cuchillo al foreño,
11:11el que es dueño de la...
11:12Sí, sí, ya sé quién es, pero no pueden llevarse a mi nieto.
11:15Exacto.
11:17Ya deberían saber que los Álvarez somos intocables.
11:19¿En serio que ahora sí no hay manera?
11:20Porque el foreño está ahorrete enojado.
11:22Nos dijo que nos fuéramos y que si no deteníamos al joven Manuel,
11:25iba a traer a la policía federal.
11:27Así que por eso nos tiene que acompañar, joven Manuel.
11:30No, por favor, no se lleven a mi hermano, por favor.
11:32Déjame, Ana Perla.
11:33¿Cómo ves que no me voy con ustedes?
11:36Va a tener que venir con nosotros, joven.
11:38Abuelo, por las buenas o por las malas.
11:40Suéltame.
11:41¡A mi nieto!
11:42¡A mi nieto!
11:42¡No lo tocan!
11:44Él va a salir caminando por su propio pie.
11:47Vámonos, Manuel.
11:49Julio, tú te quedas a cargo.
11:51Y tú, artista, recoge tus cosas.
11:54Y ni una palabra de lo que viste aquí.
11:57¿Entendido?
11:57No, no, no, no, no, no, no, no, no.
12:27No, no, solo, suéltame.
12:32Si quiere, le damos un momento a solas en Crescencio.
12:44Susto ya estuvo bueno, abuelo.
12:46Sácame de aquí.
12:47¿De qué hablas, Manuel?
12:48Ya no se puede hacer mucho.
12:50Te metiste como el fuereño
12:52Y ahora te aguantas
12:53Siempre te advertí que la gente de fuera es peligrosa
12:57Pero si ya te dije que la mujer esa andaba de ofrecida
13:00Y su marido dice que muy santito se puso al brinco
13:02Y no es justo que me quede aquí por eso, ¿sí?
13:05Te dije que tenías que controlarte
13:07Y ahora por atrabancado estás aquí
13:09Y enrejado y acusado de querer matar
13:12¿Tú no me vas a dejar aquí, o sí?
13:15No puedes hacerme esto, abuelo
13:17Soy tu sangre y el único Álvarez que va a quedar cuando te mueras
13:20Tú no quieres que se quede
13:22Que se quede aquí tu apellido
13:23Me tienes que sacar de aquí
13:24Créeme que me duele más a mí que a ti
13:29Pero vas a tener que pagar por lo que hiciste
13:43Hija, ¿cómo sigue Martín?
13:45Gracias a Dios está mejor
13:46Ya hasta tiene energías para discutir de nuevo
13:50A pesar de que él ahora no puede trabajar
13:53No quiere que ello vaya a la mina en su lugar
13:55Bueno, es que que una mujer vaya a la mina
13:58Aquí no se acostumbra
14:00Los mineros creen que es de mala suerte
14:03Siente
14:04Gracias
14:08Yo puedo ir a ver qué se ofrece allá
14:10Gracias, padre
14:12Pero ya mandó a traer a un muchacho
14:14Que se llama Lorenzo para ver eso
14:15Bueno, entonces no te mortifiques más
14:17Con Martín fuera de peligro, lo demás será más fácil
14:20¿O te angustia algo más?
14:26Me quedé un poco inquieta por lo que dijo usted el otro día
14:29Sobre la venganza
14:31Si entendí bien
14:34Martín cree que es bueno cobrarse ojo por ojo y diente por diente
14:38Y por cómo me ha tratado estos días
14:41No sé
14:42Es como si quisiera vengarse de mí por algo que dice
14:46Usted sabe si tengo razón, padre
14:50Dígame, por favor, porque necesito entender por qué me trata así
14:55No sé
15:00No sé
15:00No sé
Comentarios