- 4 hours ago
μην ξεχνάτε να κάντε και καμιά εγγραφή (Follow) στο καναλι μου για να ενημερώνεστε για ότι ανεβάζω ευχαριστω
τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους νόμιμους τους δικαιούχους
τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους νόμιμους τους δικαιούχους
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Μην πάμε τον καημένο τον Άρη που θα μείνει άκληρος και δεν έχει και ιδέα.
00:00:07Η μητέρα του επέμενε να του το κρατήσουμε κρυφό.
00:00:10Ακόμη με εξορκίζει να μην του πολέξει.
00:00:12Δεν καταλαβαίνω πως ήρθε να μου ζητήσεις κάτι τέτοιο.
00:00:14Εσύ δεν με συμβουλεύεις για να φύγω για τον Λοντινό.
00:00:18Θα κάνω τη μετάβασή σου πιο εύκολη, αυτό είναι όλο.
00:00:21Δεν σου ζήτησα βοήθεια.
00:00:22Άρη, σε καταλαβαίνω.
00:00:24Αλλά δεν υπάρχει κάτι που μπορείς να κάνεις για να τη βοηθήσεις.
00:00:30Θα πάω στο εξωτερικό, ίσως στο Παρίσι.
00:00:32Να γεννήσεις όλο μόναχη σε μια ξένη χώρα, να μεγαλώσεις ένα μωρό μακριά από όσους αγαπάμε.
00:00:35Αυτό είναι το σχέδιο.
00:00:36Μπορεί να μην είναι καλό σχέδιο, αλλά είναι το μόνο που έχω.
00:00:39Κυρία Γελλα, μπορώ να σας μίλησω.
00:00:41Πες μου.
00:00:41Σας παρακαλώ, θέλω να βάλετε σήμερα και όλα σ' αγγελία, γιατί είναι στο μέτρο.
00:00:45Εγώ δεν αντέχω άλλο εδώ μέσα.
00:00:46Είναι πολύ μεγάλο λάθος να αφήσεις να φύγει ο άνθρωπος που αγαπάς.
00:00:50Μετά από όλα αυτά που έχετε περάσει, είναι αμαρτία από το Θεό.
00:00:54Η μητέρα σας με τον Αλεξίου δεν βρέθηκα στη διεύθυνση που μου δώσατε.
00:00:57Πρέπει να με βγάλετε από εδώ.
00:00:59Εγώ τήρισα τη συμφωνία μας, δεν μπορείτε να μου το κάνετε αυτό.
00:01:02Βρείτε μου τον Αλεξίου.
00:01:04Εντάτε γραφτεί κονταπότες.
00:01:05Ή ο Αλέξανδρος δεν μίλησε ή δεν έχει συνελθεί από με.
00:01:08Αλλά έτσι έχουμε χρόνια να φύγουμε, να ξεχανιστούμε.
00:01:11Θα πάω να επιλεφωνήσω στη Σοφή μου.
00:01:13Κι παιδί.
00:01:14Σε παρακαλώ μην ανησυχείς.
00:01:16Δεν θα της πω που είμαστε.
00:01:17Ο Αλέξανδρος είναι στο νοσοκομείο.
00:01:19Το πυροβόλησαν.
00:01:21Μάλλον ο Ρήγας.
00:01:22Είναι σοβαρά, θα γίνει καλά.
00:01:24Δεν ξέρουμε.
00:01:25Περιμένουμε, περιμένουμε να μας πούν.
00:01:27Είναι παράξενο.
00:01:28Ποιο.
00:01:30Εμείς, εδώ βάζει.
00:01:31Έχω να σε δώσω σε χρόνια.
00:01:38Και πήγαις στο Grand Hotel.
00:01:39Θα μπεις μέσα στο δωμάτιο του Μελισσινού.
00:01:42Ακούς, θα το κάνεις φίλο και φτερό.
00:01:43Τι θέλεις.
00:01:44Αν μπορώ.
00:01:46Να μπώ σε ένα δωμάτιο να ψάξω.
00:01:48Όχι τον αφεντικό σου.
00:01:50Πελάτη.
00:01:51Θα σε πάω εγώ.
00:01:52Μελισσινός.
00:01:53Σε τηλεκόνισα να έρθες.
00:01:55Γιατί με το ζήτησε ο πατέρας.
00:01:57Με πένασε εδώ από αυτό.
00:01:59Εσύ γιατί έβαλες τον κύριο Κοβιδί να μου δώσεις την επιταγή.
00:02:02Και δεν το έκανες ο ίδιος.
00:02:04Σχολεύομαι, μπερδεύομαι.
00:02:05Δεν ξέρω πώς να αφαιρθώ για να με παρεξηγήσεις.
00:02:07Και τώρα τι άλλαξες.
00:02:08Ήρπνίζω ότι θες να μιλήσουμε για αυτό που αφήσαμε στη μέση.
00:02:11Δεν γίνεται να κλείσω τα μάτια μου.
00:02:12Και να μην ξέρω τι έγινε τη νύχτα που σκοτώθηκε ο Ρέστης.
00:02:16Κύριε Τεσσόρ.
00:02:17Κύριε Τεσσόρ.
00:02:20Κύριε Τεσσόρ.
00:02:21Μπορείτε να μιλήσετε.
00:02:23Η κυρία Αγγέλα μου είπε ότι με ζήτησες.
00:02:26Ήθελα να σου πω ότι δεν χρειάζεται να παραιτηθείς.
00:02:28Και τι θα παρουσθάνομαι εδώ μέσα, Λίγη.
00:02:30Θα σε βλέπω και θα υποφέρω.
00:02:32Χρειάζεται δουλειά.
00:02:33Και το ξενοδοχείο χρειάζεται μέτρη.
00:02:36Αυτή που θα φύγει θα είμαι εγώ.
00:02:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:10Στον Λονδίνο δηλαδή.
00:04:15Αυτό είναι, ε.
00:04:17Θα φύγεις με τον Άρη στον Λονδίνο.
00:04:21Απάντησε, Μαλίκη.
00:04:23Πες μου την αλήθεια. Θα έρθει η ώρα να σε πάρει να φύγεται.
00:04:25Σε φώναξα μόνο για να σου πω ότι δεν χρειάζεται να φύγεις.
00:04:29Σε ευχαριστώ πολύ για το ενδιαφέρον σου, αλλά πραγματικά θέλω να ξεκουμπιστώ από εδώ μέσα.
00:04:34Και να φύγω όσο πιο μακριά γίνεται.
00:04:35Και από το ξενοδοχείο, και από εσένα, και από όλα όσα ζήσαμε.
00:04:38Γιατί τίποτα δεν ήταν αλήθεια. Όλα ψέματα ήταν.
00:04:41Αυτό δεν ισχύει και το ξέρεις.
00:04:43Και τι ισχύει τότε.
00:04:45Ότι αλλάξα.
00:04:48Και εγώ και εσύ.
00:04:50Όχι, Αλίκη, εγώ δεν άλλαξα.
00:04:56Μην φύγεις.
00:04:59Μην είναι.
00:05:01Και όταν βγει η κύριος του γάμου, θα κανονίσω με τον Νικόλα να μου στέλνει το ποσοστό μου.
00:05:05Δεν θα με ξαναδείς ποτέ. Θα έχεις εδώ και θα δουλεύετε μαζί και θα έχεις το ένας τον άλλον.
00:05:08Τι κάνεις, τι είναι αυτά που λες.
00:05:11Πραγματικά πιστεύεις ότι το πρόβλημά μου είναι να βρω κάπου δουλειά.
00:05:14Και αυτό σημαντικό είναι.
00:05:16Δεν έχω ανάγκη καμία φιλανθρωπία. Ούτε τη δική σου.
00:05:19Σταμάτα.
00:05:19Μπορώ να βρω δουλειά που θέλω.
00:05:20Σταμάτα.
00:05:21Όχι, δεν σταματάω.
00:05:23Τα έχεις διαλύσει όλα.
00:05:25Και τώρα θες να φύγεις, να ξεκάσεις.
00:05:27Και εγώ να μείνω εδώ να παριστάνω τι.
00:05:29Τι, Αλίκη.
00:05:30Να μείνω εδώ στη θέση του μέτρα για να μην έχεις εσύ τύψεις.
00:05:33Για να έχεις τη συνείδησή σου καθαρή.
00:05:35Εγώ εδώ ήρθα για την αδερφή μου.
00:05:43Μετά έμεινα για σένα.
00:05:49Γιατί πίστεψα στην αγάπη αυτό.
00:05:55Άκουκα μια ζωή στην αγάπη.
00:05:57Να πιστέψεις στην αγάπη.
00:05:59Και πίστεψα.
00:06:00Αλλά τελικά τίποτα δεν με κρατάει εδώ.
00:06:01Γιατί όλα είναι ένα ψέμα.
00:06:04Το μόνο αληθινό είναι ότι πέθανε οι αδερφοί μου.
00:06:12Μακάρι να μην είχα έρθει εδώ πέρα.
00:06:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:44Χαίρετε.
00:06:45Η γιατρή είναι σε αυτές να είναι εσύ.
00:06:47Ναι αλλά παρακαλώ να μην το κουράσετε πολύ.
00:06:49Μια ερώτηση μου.
00:06:50Χαλώς περάστε.
00:06:52Ευχαριστώ.
00:07:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:34Δεν υπολόγισε σωστά.
00:07:38Και πέταξα το δυναμίτι πολύ κοντά μου.
00:07:43Και τότε ορέστησε έτρεξε και με έσμπροξε.
00:07:47Και μου έσουσε στη ζωή επί της ουσίας αλλά εκείνος δεν...
00:07:55Δεν πρόλευε να φύγει.
00:08:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:00Μια ερώσουσε.
00:08:02Κάνουμε καλά εγώ έπρεπε να είχα σκοτωθεί.
00:08:03Όχι αυτός.
00:08:04Δεν το ξανώ πεις αυτό.
00:08:07Αυτό εύχομαι να κάθε μέρα πατέρα.
00:08:09Να είχα σκοτωθεί εγώ.
00:08:10Και το ξέρω πως αυτό σκεφτόσασταν και εσύ η μητέρα, ο Πέτρος όλοι.
00:08:14Όχι, όχι, όχι, Άρη, όχι, όχι.
00:08:16Ούτε δεν κάνω με τέτοις σκέψεις.
00:08:18Ούτε.
00:08:22Ο μόνο που ευχόμασταν ήταν να έχουμε και τα δύο παιδιά κοντά μας.
00:08:26Να μην είχε συμβεί ποτέ τίποτα και εσύ να μην εξαφανιζώσουν.
00:08:30Δεν άντεχα.
00:08:31Δεν άντεχα να μείνω εκεί.
00:08:34Δεν γινόταν.
00:08:35Έχανα το μυαλό μου.
00:08:39Εμάς δεν μας υπολόγησες καθόλου.
00:08:41Δεν μας σκέφτηκες.
00:08:43Τη μητέρα σου μας άφησες μέσα στον πόνο να σκέφτηκες.
00:08:47Μας αποτέλειωσες, παιδί μου.
00:08:49Ναι, μέσα στο κεφάλι μου υπήρχε μόνο αυτή τη στιγμή η πατέρα.
00:08:52Ο Κρότος και η φωνή του ο Ρέστη.
00:08:57Και το σκέφτομαι κάθε βράδυ στον ύπνο μου, δεν είναι.
00:09:01Έπρεπε κάποιο να σταματήσει αυτός η φιάλτηση.
00:09:05Γι' αυτό πήγες στον πόλεμο.
00:09:07Για να σκοτωθείς.
00:09:10Ναι.
00:09:12Τουλάχιστον να...
00:09:14Να δώσω τη ζωή μου για κάτι καλό.
00:09:18Όπως έκανε και ο Ρέστης μας.
00:09:28Να του δώσω πίσω αυτό που μου χάρισε.
00:09:32Και δεν ξέρω, ίσως τότε να ήσουν εσύ υπερήφανος για μένα και να με συγχώρουσες.
00:09:38Ως.
00:09:41Αν ήσουνα νεκρό μας, αν χάναμε κι εσένα...
00:09:45Όχι, Άρη.
00:09:48Όχι.
00:09:50Εσύ πρέπει να με συγχωρέσεις που σε έκανα να νιώσεις έτσι.
00:09:54Εσείς, εσείς είναι παιδί ακόμα.
00:09:57Εγώ φταίω.
00:10:00Μόνο εγώ, κανένας άλλος.
00:10:03Μόνο εγώ.
00:10:07Τσούζε το συγγνώμη για μου.
00:10:12Συγχώρεσέ με.
00:10:17Τσούζε το συγγνώμη για μου.
00:10:19Άρη.
00:10:21Συγγνώμη.
00:10:23Συγγνώμη.
00:10:26Τσούζε το συγγνώμη.
00:10:29Δεν ξέρω.
00:10:42Τσούζε το συγγνώμη για μου.
00:10:51Τσούζε το συγγνώμη.
00:11:04Είσαι σίγουρο ότι αυτό είναι το δωμάτιο του Μελισσινού?
00:11:07Κάνε γρήγορα. Εγώ θα κοιτώ, μην έρθει κανένας.
00:11:15Τι ψάχνεις?
00:11:16Δουλειά σου.
00:11:42Περαστικός είσαι το λοιπόν, Φιλαράκο.
00:11:47Ωραία, γαρί.
00:11:51Είναι θαύμα που παρενείς ζωντανός.
00:11:53Θαύμα.
00:11:54Ναι, όσο και αν προσπάθησα για το αντίθετο.
00:11:57Μην το ξαναπείς αυτό, σε παρακαλώ.
00:11:59Δεν αντέχω να το ακούω.
00:12:00Να λυπάμαι, έχεις δίκιο.
00:12:03Δεν μου λες, πώς έφυγε σε το μέτωπο.
00:12:08Τραυματίστικα κάποια στιγμή.
00:12:10Και οι σύμμαχοι με μετέφεραν στη Σερβία.
00:12:12Και μετά...
00:12:14Στο Λονδίνο.
00:12:17Δεν το πιστεύω.
00:12:19Δεν το πιστεύω ότι ήσουν τόσο κοντά μας.
00:12:23Ναι.
00:12:26Έμεινα τρεις μήνες στο νοσοκομείο.
00:12:28Και εκεί είναι που αποφάσισα να ξεκινήσω να γράφω.
00:12:33Ήθελα να αποκαλύψω όλα αυτά που είδα στον πόλεμο.
00:12:35Τη βρωμιά και τα συμφέροντα που κρύβονται πίσω απ' όλα.
00:12:39Πιστεύα πως έτσι θα έβρισκα κάποιο νόημα στη ζωή μου.
00:12:43Και γι' αυτό γι'νά και η πολεμικός ανταποκριτής.
00:12:47Και κάπως το ανέφερε το άλλο και μάθα για τον Αλεξίου.
00:12:51Και αποφάσισα να παλέψω για το δίκιο και μάλλον τρόπο.
00:12:54Όχι μόνο με την πένα μου.
00:12:57Πολύ.
00:12:59Τι έγινε με την κόρη του Παπαγεωργίου, του Βεμίχανε.
00:13:03Τη Θάλια.
00:13:04Ε.
00:13:06Με τη Θάλια ήμασταν ερωτευμένοι.
00:13:11Αλλά ανησυχούσα πολύ.
00:13:14Φοβότανε.
00:13:15Και κάποια στιγμή με έβαλε να επιλέξω.
00:13:16Ανάμεσα σε εκείνη και στο Ιλανδικό μέτωπο.
00:13:19Και διάλεξε στο δεύτερο.
00:13:25Δεν ήθελα να την πασανίζω άλλο.
00:13:30Ούτως ή άλλως οι γονείς της δεν με ήθελαν.
00:13:34Και απειλούσανε να την αποκληρώσουν.
00:13:42Οπότε.
00:13:45Ήταν κακό σε όποιον είναι κοντά μου.
00:13:48Το δεν είναι αλήθεια.
00:13:50Είναι πατέρα.
00:13:51Είναι.
00:13:52Και με την αλήκεια τον Πέτρο το ίδιο έκανα.
00:13:56Επίσης μια ευτυχισμένη ζωή, ένας γάμος.
00:14:00Και όλα αυτά δεν είναι πράγματα που μπορώ να με φανταστώ.
00:14:05Δεν μου αξίζουν.
00:14:08Έχω σκοτώσει τον αδρικό μου.
00:14:14Ήταν ατύχημα, ρε.
00:14:17Ήταν ατύχημα.
00:14:20Ναι.
00:14:22Άκουμε.
00:14:28Θέλω να το αφήσουμε πίσω μας όλα αυτά.
00:14:34Αν το θες και εσύ.
00:14:36Μην είχα δει και άλλος χρόνος.
00:14:39Ναι, θα έρθω σύντομα στον αλήθεια.
00:14:41Απλώς.
00:14:42Δεν έρχεσαι.
00:14:43Τώρα, μαζί μου.
00:14:43Δεν.
00:14:44Θα κάνεις τη μετάρα σου πολύ ευτυχισμένη.
00:14:45Όχι, δεν γίνεται, πατέρα.
00:14:46Δεν γίνεται τώρα.
00:14:47Γιατί.
00:14:48Από τακτοποιήσετε το θέμα σου με τον Χατζημήτρο.
00:14:51Τι άλλο σε κρατά εδώ.
00:14:52Η αλήκη.
00:14:56Είναι πολλά πράγματα που πρέπει να διευθυντήσω, πατέρα.
00:14:59Με την αλήκη είμαστε απλώς φίλοι.
00:15:00Τίποτα παραπάνω.
00:15:03Άρη.
00:15:06Σε είδα πως την κοιτάζεις.
00:15:09Αυτή η κοπέλα δεν έχει τίποτα κανό.
00:15:11Που σου φέρει.
00:15:11Θα είναι πάντα η γύνακα του φίλου σου.
00:15:15Πρέπει να την ξεχάσεις και να φτιάξεις τη ζωή σου.
00:15:17Κάποια στιγμή θα βρεθεί ως τόστος άνθρωπος που θα σταθεί δίπλα σου.
00:15:21Άκουμε.
00:15:22Έχω κάτι να σου πω.
00:15:24Πατέρα, δεν χρειάζεται.
00:15:26Καλύτερα θα ματήσεις εδώ αυτήν την κουβέντα.
00:15:28Όταν θέλεις να παντρευτείς πρέπει να ξέρεις κάτι πράγματα.
00:15:32Πατέρα, δεν σκοπεύω να παντρευθώ.
00:15:34Αν έχεις κάτι τέτοιο στο μυαλό σου,
00:15:36λυπάμαι πολύ αλλά θα σε απογοητεύσω για ακόμα μία φορά.
00:15:43Εντάξει, γιέμ.
00:15:45Όπως θες.
00:15:47Όπως θες.
00:15:49Ήπω πρέπει να πηγαίνω
00:15:50να πάρω και τα πράγματά μου
00:15:52από το ξενοδοχείο.
00:16:03Να μου φιλίσεις τη μητέρα.
00:16:07Σκέψου ξανό όσο σου είπα.
00:16:11Εμείς θα σε περιμένουμε να έρθεις γρήγορα κοντά μας.
00:16:19Θα έρθω.
00:16:21Καλό καξίδι.
00:16:46Εμείς θα έρθω.
00:16:48Επιτέλους που είσαι.
00:16:53Φυσικά και δεν έδωσα εγώ τη διεύθυνση στον Αλέξανδρο.
00:16:55Τι λόγο είχα.
00:16:57Πες μου σε παρακαλώ, τι ακριβώς έγινε.
00:17:02Αποκλείεται ο Ρήγας να τον πυροβόλησε κατά λάθος.
00:17:06Δεν ξέρω.
00:17:08Δεν ξέρω, δεν ξέρω.
00:17:09Ο Ιορδάνης μου είπε ότι είναι σοβαρά.
00:17:11Δεν ξέρω αν διατρέχει ακόμα κίνδυνο.
00:17:13Αλλά μητέρα, εγώ κίνδυνευω πάρα πολύ.
00:17:17Μου συμπεριφέρονται απέσια εδώ μέσα.
00:17:19Με απειλούν συνεχώς.
00:17:21Τα αδέλφια μου δεν μου μιλάνε.
00:17:22Δεν έχω καμία βοήθεια.
00:17:23Σε παρακαλώ πες μου.
00:17:24Πού είσαι τώρα.
00:17:28Μητέρα, ακούς τι σου λέω.
00:17:29Δεν έχω κανέναν.
00:17:31Αν μου συμβεί κάτι, πως δεν επικοινωνήσω μαζί σου.
00:17:34Σε κλυπαρώ, σε κλυπαρώ μητέρα.
00:17:36Δεν θα πω σε κανέναν τη διεύθυνσή σου.
00:17:38Σε κλυπαρώ, πες μου.
00:17:41Μητέρα.
00:17:44Μητέρα.
00:17:56Μπορείτε να κάνετε ένα τηλεφώνημα σας, παρακαλώ.
00:18:09Κέντρο.
00:18:13Συντέστε με με το γραφείο του κύριου Ζυρίδη.
00:18:24Λοιπόν, φύγε γρήγορα.
00:18:26Να βρούμε καναμελά.
00:18:29Δεν βρήκα αυτό που ψάχνω.
00:18:31Πρέπει να ρίξω μια ματιακή στο πορτοφόλι του.
00:18:35Να σκαλφιστείς έναν τρόπο αν το πάρεις.
00:18:37Είσαι μετά καλά σου.
00:18:39Πώς θα το κάνω αυτό, δεν το έχει πάνω του.
00:18:41Μπες την ώρα που κοιμάται.
00:18:44Ή μάλλον, τώρα που θα τους σερδύσεις το πρωινό,
00:18:48ρίξε κάτι πάνω του να το λεκιάσεις.
00:18:50Και μετά πάρε το ρούχο να το πλύνεις.
00:18:52Όχι.
00:18:54Συμφωνήσαμε να σε βάλω στο δωμάτιο και το έκανα.
00:18:56Φύγε τώρα.
00:18:57Κόψε την κρίνια.
00:19:02Να σου δώχω κι άλλο χιλιάρικο.
00:19:04Λες.
00:19:09Με τον Άρη θα φύγει.
00:19:11Στο Λονδίνο θα πάει να μου το θυμηθείς.
00:19:13Στο μάτα πια ρε Βέτρο.
00:19:14Πώς σου καρφώθηκε τώρα τέτοιο πράγμα στο μυαλό.
00:19:16Εσύ δηλαδή πραγματικά πιστεύεις ότι θα πάει να σπουδάσει.
00:19:18Όχι πες μου, αλήθεια το πιστεύεις αυτό.
00:19:20Πιστεύω αυτό που σου είπε.
00:19:22Ότι το κάνει για σένα για να μεν αφήσεις τη δουλειά σου.
00:19:24Την αλήθεια σου είπε.
00:19:25Την αλήθεια δεν μου την έχει πει ποτέ και κανένας σας κιόλας.
00:19:28Από τη μέρα που ήρθα.
00:19:29Μου έχετε βγάλει την ψυχή, έχω κουραστεί πια.
00:19:32Δεν καταλαβαίνω τι γίνεται στη ζωή μου.
00:19:33Ό,τι ήξερα χάθηκε, ό,τι πίστεψα δεν υπάρχει.
00:19:36Μέχρι και εσύ μου έχεις αναδιασένα σωρό ψέματα για να την καλύψεις, Νικόλα.
00:19:39Η Αλήκη σε αγαπάει περισσότερο και από όσο μπορώ να σου εξηγήσω.
00:19:42Και εγώ το μόνο που κάνω είναι να προσπαθώ να σε βοηθήσω να το καταλάβεις.
00:19:46Πίστεψε το γαμότο.
00:19:47Τη ζήτησα να φύγουμε και μου λέει όχι.
00:19:49Και ύστερα μου λέει ότι θα πάει να σπουδάσει μόνο της.
00:19:51Δηλαδή, μην προσπαθείς να με βγάλεις τρελού, Νικόλα.
00:19:54Ό,τι κάνει το κάνει για σένα.
00:19:57Θέλω να το θυμάσαι αυτό.
00:19:59Δεν θέλω να θυμάμαι τίποτα.
00:20:00Θέλω απλά να ξεκουμπισώ και να φύγω από εδώ πέρα.
00:20:02Και πού θα πας στη μάνα σου?
00:20:04Δεν ξέρω, θα δω.
00:20:07Και απ' την άλλη ντρέπω μου να την αντικρίσω μετά από όλη αυτή την ξεφτήλα.
00:20:13Και να σου ζητήσω εγώ να μείνεις, για μένα.
00:20:15Όχι, Νικόλα, να χάρησε, σε παρακαλώ.
00:20:17Σοβαρά μιλάω.
00:20:19Αδερφός μου είσαι και το ξέρεις.
00:20:23Μήταξε κι αν έκανα κάποια λάθη και...
00:20:25Σε στεναχώρησα δεν το έκανε επίτηδες.
00:20:28Τα στραβά μου τα ξέρεις καλύτερα και απ' τον καθένα.
00:20:30Στα δύσκολα, το μυαλό μου δεν λειτουργεί.
00:20:33Κάνω...
00:20:34Παίρνω πάντα την λάθος απόφαση.
00:20:37Πάντα ανάδεμάσαι.
00:20:39Πάντα.
00:20:41Δεν θέλω να χαθομείς, ο καλύτερός μου φίλος.
00:20:46Μην με αφήσεις μόνο μου ρε Πέτρο, μη ναι.
00:20:53Γιατί το είπες το Πέτρο Αλήκη, πραγματικά δεν σε καταλαβαίνω.
00:20:56Γιατί δεν ήθελα να χάσει τη δουλειά του.
00:20:58Έχει φίλους εδώ, έχει φτιάξει μια ζωή, δεν ήθελα να τα καταστρέψει όλα.
00:21:01Τάνη, δεν μπορείς να κατευθύνεις τη ζωή του.
00:21:04Αν νοιάζεσαι πραγματικά για εκείνο, πρέπει να του πεις την αλήθεια.
00:21:06Δεν μπορώ να του το κάνω αυτό και το ξέρεις.
00:21:09Πάμε να φύγουμε τότε.
00:21:11Πάμε μαζί στο Παρίσι και άσε τον Πέτρο να κάνει ό,τι πιστεύει εκείνος ότι είναι καλύτερο για τον εαυτό
00:21:15του.
00:21:16Δεν μπορώ να σε πάρω μέχρι το Παρίσι, Φρίντα.
00:21:18Ούτε σε σένα μπορώ να το κάνω αυτό.
00:21:19Πάτε πάλι τα διά, δεν σου είπα ότι είσαι η οικογένειά μου.
00:21:21Και τι θα γίνει, θα πληρώνεις εσύ για τα λάθη μου.
00:21:23Δεν το θέλω αυτό.
00:21:25Ωραία, και τι σκοπές να κάνεις.
00:21:27Να πας μόνη σου σε μια εξένη χώρα, να γεννήσεις.
00:21:30Αλλά και δεν είναι εύκολο αυτό, για καμία γυναίκα δεν είναι εύκολο.
00:21:33Πόσο μάλλον για μια έγκυο.
00:21:36Σταμάτα να παριστάνεις την ηρώιδα, χρειάζεσαι έναν άνθρωπο δίπλα σου.
00:21:39Και αν δεν θέλεις να είμαι εγώ αυτή, δέξω τουλάχιστον την πρόταση του Άρη.
00:21:44Σου μίλησε.
00:21:45Ναι.
00:21:53Νοιάζεται πραγματικά για σένα.
00:21:56Θα έρθει μαζί σου στο Λονδίνο, θα σε βοηθήσει να τακτοποιηθείς και μετά θα φύγει.
00:22:00Δεν χρειάζεται κανένα μάθη για το παιδί.
00:22:04Ποια είναι ο μάθης ο Πέτρος.
00:22:05Πώς θα το μάθει.
00:22:06Το υποψιάζετε ήδη.
00:22:09Με ρώτησαν θα φύγω με τον Άρη.
00:22:11Λογικό δεν είναι.
00:22:13Του είπες ότι θέλεις να φύγεις στο εξωτορικό.
00:22:15και εκείνος πιστεύει ότι αγαπάς τον Άρη.
00:22:18Κι εγώ το ίδιο θα πίστευα.
00:22:20Ωραία μπορείς να με μαλώνεις.
00:22:21Έχω πελαγώσει δεν το καταλαβαίνεις.
00:22:23Συγγνώμη.
00:22:26Εγώ όλα αυτά σε τα λέω για το καλό σου.
00:22:33Για τελευταία φορά.
00:22:35Ο Πέτρος αγαπάει.
00:22:38Δώσ' του μια ευκαιρία να μάθει την αλήθεια.
00:22:40Στο κάτω-κάτω το παιδί μπορεί να είναι δικό του.
00:22:42Μακάρι να είμαι σίγουρη γι' αυτό.
00:22:45Δεν ήταν τόσο καλός ο πατέρας.
00:22:48Είμα με όλα τα όνειρα που έκανε για το μωράκι μας πριν το χάσουμε.
00:22:52Του είχε φτιάξει και ένα μανταγιό στο αγαπή.
00:22:56Ένα λιοντάρι.
00:23:00Το ίδιο του είχε φτιάξει και ο πατέρας του.
00:23:03Αν υπομονούσε να το χαρίσει το παιδί μας.
00:23:06Αλλά.
00:23:10Περάστε.
00:23:14Συγγνώμη κύριε Αλεξίου, σας ψάχνω.
00:23:16Σας περιμένω μια αστυνόμη στο γραφείο σας.
00:23:18Έρχομαι.
00:23:19Ευχαριστώ Δανάση.
00:23:27Ρίγα, σε παρακαλώ.
00:23:29Σε παρακαλώ.
00:23:30Πρέπει να της δώσω τη διεύθυνση.
00:23:32Να ξέρει.
00:23:33Κιβελή.
00:23:35Έχεις τελαβεί.
00:23:37Το ότι δεν είμαστε καταζητούμενοι αυτή τη στιγμή
00:23:39έχει να κάνει με το γεγονός ότι προφανώς ο Αλέξανδρος
00:23:42ή δεν μίλησε ή δεν έχει συνέληθει ακόμα.
00:23:45Δεν μπορούμε τώρα να αφήσουμε κανέναν έγινος πίσω μας.
00:23:48Είναι απελπισμένη, Ρίγα.
00:23:50Είναι μόνη της.
00:23:51Μου είπε ότι την απειλούν.
00:23:53Τα αδέρφια της της γύρισαν την πλάτη.
00:23:55Δεν μπορώ να την ακαταλείψω κι εγώ τελήθως.
00:23:56Και πώς κοπεύεις να την βοηθήσεις, Κιβελή.
00:23:58Με ποιο τρόπο.
00:24:00Δεν ξέρω.
00:24:01Θα της δώσω τη διεύθυνση.
00:24:02Μα και να της δώσεις τη διεύθυνση.
00:24:04Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα για εκείνη.
00:24:06Το ξέρω πάρα πολύ καλά αυτό.
00:24:09Γιατί δεν το καταλαβαίνεις.
00:24:12Και πώς θα γίνει.
00:24:13Θα την αφήσω μόνη της τη πιο δύσκολη στιγμή της ζωής.
00:24:16Μα και εμείς δεν είμαστε σε καλή τη θέση, Κιβελή.
00:24:18Δεν μπορούμε να εμπιστευόμαστε κανέναν.
00:24:20Δεν έδωσε τη διεύθυνση η Σοφία στον Αλέξανδο.
00:24:22Μα έδωσε τη διεύθυνση η Σοφία.
00:24:24Είτε κάποιος άλλος.
00:24:25Σημασία έχει ότι τη βρήκαμε.
00:24:27Πρέπει να προσέχουμε.
00:24:29Δεν αντέχω.
00:24:30Θέλω να πάω να τις τηλεφωνήσω.
00:24:31Σας παρακαλώ.
00:24:32Κιβελή.
00:24:33Δεν χρειάζεται να πας πουθενά.
00:24:37Εμείς γνωρίζουμε που είναι η Σοφία.
00:24:40Θα επικοινωνήσεις εσύ μαζί της και θα μαθάνεις νέα της.
00:24:44Πρέπει να προσέχουμε.
00:24:46Ειδικά τώρα.
00:25:05Δεν σας κρύβω.
00:25:06Το υποψεζόμασταν ότι ο Ρήγας κάτι έκανε στον Αλέξανδρο.
00:25:09Και τι θα γίνει τώρα στην Όμε.
00:25:12Ο κύριος Αλεξίου είναι και επίσημα καταζητούμενος.
00:25:14Θα δημοσιευτεί και υπόθεσεις τις εφημερίδες.
00:25:16Οπότε όπου και να βρίσκονται δεν νομίζω ότι θα μπορούν να μείνουν και πολύ κρυμμένοι.
00:25:20Η Σοφία γνώριζε εξ αρχής που κρύβονταν.
00:25:23Ίσως η μητέρα σου συνεχίσει να επικοινώνει μαζί της.
00:25:25Μετά τα τελευταία γεγονότα δεν θα επιχείρουσαν κάτι τέτοιο.
00:25:29Να σίγουρα θα είναι πιο προσεκτική.
00:25:30Αδάγγελοι πάμε.
00:25:31Πάμε.
00:25:32Χαίρετε.
00:25:48Τι κάνεις εσύ εδώ.
00:25:50Ήρθαμε για δουλειά. Τι έπαθες.
00:25:52Τι με λέρω σε καταράθους μια καμαριέρα στο πρωινό και πω να αλλάξω.
00:25:56Ωραί.
00:25:57Μακάρι.
00:25:58Σκόπευα να σου τηλεφωνήσω.
00:26:00Να κάνεις ένα μικρό διάλειμμα το μεσημέρι να φάμε μαζί.
00:26:03Πολύ ωραία ιδέα.
00:26:04Πάντα βρίσκουμε χρόνο για φαγητό.
00:26:06Συγγνώμη εσύ τώρα τι πετάχεσαι. Εμένα ρώτησε ο άνθρωπος.
00:26:08Είναι καλοδεχούμενος και ο βοηθός σου.
00:26:10Ωραίστε αστυνόμα. Ωραίστε.
00:26:22Πάμε τώρα εμείς.
00:26:24Θα τα πούμε αργότερα.
00:26:25Έλα, έλα, έλα.
00:26:30Θα έφερες όλα όσα ζήτησε η αδερφή μου.
00:26:32Ναι, αυτά ακριβά σου που μου είπατε.
00:26:34Ευχαριστούμε πολύ.
00:26:36Μπορείς να πηγαίνεις πάνω κάτω.
00:26:50Τα αργαλώ.
00:26:53Ναι, ναι, χρήσανε, πες μου.
00:26:56Όχι, όχι, όχι, όχι, να μην ανεβιπανώ, όχι.
00:27:03Θα κατεύω εγώ.
00:27:05Ναι.
00:27:07Κατωβαίνω.
00:27:25Έλα, έλα.
00:27:26Το βρήκες?
00:27:27Ψάξω το ποιο ώρα.
00:27:32Πάρε.
00:27:35Έλα.
00:27:40Κι αν...
00:27:40Τι ίδια άλλο λέει, δω.
00:27:43Κι αν δεν μπορείς να κάνεις τη ζωή σου όπως την θέλεις,
00:27:46τούτο προσπάθησε τουλάχιστον όσο μπορείς.
00:27:48Μην την εξευτελίζεις μέσα στην πολλή συνάφεια του κόσμου.
00:27:54Τι κάνεις?
00:27:55Αν καταλάβει ότι λείπει εμένα θα κατηγορήσει.
00:27:58Καλοπλερώθηκες.
00:27:59Συμουδιά το λοιπόν.
00:28:10Πάρ' τίδες είχες μάθω, Λαμόγιο.
00:28:13Τασία, μήλα!
00:28:14Με είδες στον κήπο και μου κόλλησε ο αλήτης.
00:28:17Τασία.
00:28:18Άσε τα φούμαρα σε μένα.
00:28:19Ξέρεις ποιος είναι αυτός.
00:28:21Ούτε ξέρω, ούτε θέλω να μάθω.
00:28:23Βλέπω, έλα δω.
00:28:27Αυτός ο άνθρωπος είναι πάρα πολύ επικίνδυνος.
00:28:29Γι' αυτό, αν ετοιμάζει καμιά βρωμοδουλιά,
00:28:33πρέπει να μου το πεις, εντάξει?
00:28:34Σου είπα, με είδε και μου πιάσε κουβέντα.
00:28:36Αυτό είναι όλο.
00:28:48Σε ευχαριστώ πολύ, θελάσσιμο.
00:29:09Τι έπαθες. Ούτε φάντασμα να έβλεπες.
00:29:13Μην τα λες αυτά εδώ γιατί έχει συμβεί και αυτό.
00:29:16Γιατί κρατάς βαλίτσα?
00:29:19Φοβήθηκες ότι ήρθα να μείνω πάλι μαζί σου και έπαισαν το σκάσεις.
00:29:21Όχι, όχι. Όχι. Καμένα σχέση.
00:29:24Εσύ τι κάνεις εδώ. Νόμιζα ότι...
00:29:27Τι, Ιορδάνη. Ότι με είχαν κλείσει σε φρενοκομείο.
00:29:29Όχι. Όχι.
00:29:30Παίρνω την αγωγή μου και με μια χαρά.
00:29:33Μη σου πω καλύτερα και από σένα.
00:29:35Έτσι όπως σε βλέπω.
00:29:38Νόμιζα ότι δεν θα ήθελες να με ξαναδείς.
00:29:41Αυτό ήθελα να πω.
00:29:42Αλήθεια είναι.
00:29:43Μετά από τον τρόπο που μου φέρθηκες.
00:29:47Νόμιζα ότι με αγαπούσες.
00:29:49Ότι θες να δίπλα μου ό,τι και να γίνει.
00:29:51Και εσύ με την πρώτη δυσκολία.
00:29:52Δεν ήταν μια απλή δυσκολία.
00:29:54Μου είπες ψέματα για την κατάστασή σου.
00:29:56Πολύ σε βόλεψε αυτή η δικαιολογία.
00:29:59Ποτέ σου δεν ήθελες να παντρευτείς.
00:30:01Ούτε να κάνεις οικογένεια.
00:30:02Ευχαριστώ τον Θεό κάθε μέρα που δεν έκανα παιδί μαζί σου.
00:30:05Γιατί είσαι ανούριμος, επιπόλαιος και αδιόρθωτος.
00:30:10Είμαι.
00:30:12Είμαι και έχεις δίκιο.
00:30:14Σου ζητώ συγγνώμη.
00:30:16Δεν σου φέρθηκα καλά.
00:30:24Σου ζητώ ειλικρινά.
00:30:27Συγγνώμη.
00:30:29Σε ευχαριστώ.
00:30:31Θέλω διαζύγιο.
00:30:33Θα το έχεις.
00:30:34Με χαρά.
00:30:37Επειδή όμως έχω μια πολύ σημαντική δουλειά,
00:30:39θέλεις να έρθεις το βράδυ για δείπνο να συζητήσουμε με την ισχύα μας.
00:30:43Να χωρίσουμε ήρεμα και πολιτισμένα.
00:30:45Τι λες.
00:30:46Εντάξει.
00:30:47Ωραία.
00:30:48Θα σε δω το βράδυ λοιπόν.
00:30:56Καλά είσαι.
00:30:57Μια χαρά.
00:31:01Τη γυναίκα του Ιορδάνου κοιτάς.
00:31:04Ποιος να το περίμενε ότι θα έρχονταν ξανά, ε.
00:31:06Τίποτα δεν κοιτάζω.
00:31:07Τι κάνεις.
00:31:08Με παρακολουθείς.
00:31:09Όχι, σχούραμε.
00:31:12Απλώς χαίρομαι για τον Ιορδάνη.
00:31:14Όταν είχε χωρίσει με τη λεγάμενη,
00:31:16έρχονταν και τα πίνε συνέχεια στο μαγαζί μου.
00:31:17Όταν σου είπα ότι δεν θέλω καμία σχέση μαζί σου, το εννοούσα.
00:31:21Ούτε ψηλοκουβέντα δεν θέλω να μου πιάνεις.
00:31:31Σας ευχαριστώ μέσα από την καρδιά μου που ήρθατε να μ' ακούσετε.
00:31:37Ελπίζω ότι αυτό σημαίνει ότι όλα μας τα δύσκολα περάσανε, παιδιά.
00:31:47Και προχωράμε ξανά μπροστά, ενωμένοι, σαν μια βροθιά.
00:31:52Ενωμένοι, έτσι είναι όλοι μαζί.
00:31:53Και κάνουμε μια καινούργια αρχή.
00:31:56Σε αυτόν εδώ τον τόπο που ήρθαμε.
00:31:59Εδώ θα μείνουμε.
00:32:03Αυτός ο μεγάλος πατριώτης, που θα γίνει και ευεργέτης μας,
00:32:08ο Ιρακλής Δανέζης, προσφέρθηκε να μας βοηθήσει.
00:32:12Α, πολύ ωραία.
00:32:14Όχι με λόγια, έμπρακτα.
00:32:19Με εδώ και ένα πολύ μεγάλο ποσό, για να συμμαζέψουμε τον μεγαλά μας.
00:32:25Προτείνω να ξεκινήσουμε από τα σπίτια μας.
00:32:28Και ότι ζημίες έχουμε, ότι μερεμέτια χρειάζονται,
00:32:33να πάρουμε και τα υλικά και να αρχίσουμε να τα φτιάχνουμε.
00:32:36Να δώκουμε και ένα μεροκάματος, ένα δικό μας άνθρωπο που πιάνουν τα χέρια του.
00:32:40Αλλά, αλλά δεν θέλω η διαχείριση αυτών των χρημάτων να βαραίνει αποκλειστικά εμένα,
00:32:46γιατί δεν ανήκουν σε μένα, ανήκουν σ' όλους μας.
00:32:49Θέλω να είναι απόλυτα διαφανή και καθαρά τα πράγματα, να μην έχουν καμία σκία.
00:32:55Πώς το γράμουν.
00:32:55Για το λόγο αυτό, προτείνω να συστήσουμε μια επιτροπή διαχείρισης των οικονομικών μας.
00:33:02Καλή.
00:33:03Πολύ πίσω, πολύ πίσω.
00:33:04Όποιος θέλει, μπορεί να συμμετάσχει.
00:33:07Να σηκώσει το χέρι του.
00:33:09Να σηκώσει.
00:33:12Είναι πολύ ωραίο που θέλετε όλοι να συμμετέχετε σε αυτή την επιτροπή,
00:33:15αλλά είστε πολλοί και δεν μπορεί να γίνει έτσι.
00:33:18Οπότε προτείνω να ψηφίσουμε από όλους όσους προσφέθηκαν
00:33:22ποιους επιλέγουμε εμείς να μπουν σε αυτή την επιτροπή.
00:33:24Ε, τι λέτε.
00:33:27Δημοκρατικό.
00:33:28Πολύ ωραίο.
00:33:36Περάστε.
00:33:39Φίτα, πέρασε.
00:33:41Κάνεις κάτι σε διακόπτο.
00:33:43Όχι, πέρασε.
00:33:46Ευτυχώς που έχω αυτά του ξενοδοχείου.
00:33:48Και ξεχνίνει με.
00:33:50Πες.
00:33:53Σου έχει πει ο Ιορδάνης αν επικοινωνεί ξανά με την Ελπίδα.
00:34:00Όχι. Γιατί έγινε κάτι.
00:34:02Όχι τίποτα.
00:34:03Απλά τους είδα μαζί στο σαλόνι και φαίνονταν πολύ φιλικοί.
00:34:07Ο ένες με τον άλλον.
00:34:10Δεν σου έχει πει τίποτα δηλαδή.
00:34:12Αν μιλάνε ή αν θα τα ξαναβρούνε.
00:34:16Όχι τίποτα.
00:34:23Φίτα, ενδιαφέρεσαι για τον Ιορδάνη.
00:34:25Όχι βέβαια. Τι είναι αυτό που λες.
00:34:27Αυτά που βλέπω λέω.
00:34:29Εντάξει, είχαμε ένα φλέρτ, αλλά μέχρι εκεί.
00:34:32Απλώς. Μου φάνηκε περίοργο που τους είδα μαζί. Αυτό είναι όλο.
00:34:38Το μόνο που ξέρω είναι ότι η Ιορδάνης και η Ελπίδα δεν θα είναι μαζί όποιος κοινάνου λόγος που ήρθε.
00:34:46Περάστε.
00:34:49Χαίρετε.
00:34:51Με συγχωρείτε από σας διακόπτω.
00:34:54Εγώ σας αφήνω.
00:35:02Παρακαλώ, καθίστε.
00:35:06Ευχαριστώ.
00:35:12Σε λίγη ώρα φεύγω και ήθελα...
00:35:16Ήθελα να σας πω δύο λόγια.
00:35:19Τα σας ακούω.
00:35:20Μιλήσαμε σήμερα με τον Άρη.
00:35:23Και ανοίξαμε μια χαραμάδα επικοινωνίας επιτέλους.
00:35:27Χαίρομαι πολύ που το ακούω αυτό.
00:35:30Υπάρχει όμως ένα πρόβλημα, κυρία Αλέξιο.
00:35:34Ζήτησα από τον Άρη να έρθει μαζί μου στο Λονδίνο.
00:35:38Έδειξε να το επιθυμεί και ο ίδιος.
00:35:41Και ενώ τα ζητήματα που ήξερα ότι υπάρχουν λύθηκαν...
00:35:46Εκείνος ισχυρίστηκε ότι έχει κάποια ακόμη θέματα να διευθετήσει εδώ.
00:35:52Μήπως γνωρίζετε κάτι σχετικά με αυτό.
00:35:57Δεν γνωρίζω κάτι.
00:35:59Κυρία Αλέξιο.
00:36:02Θα σας μιλήσω ευθέως.
00:36:06Με τον Άρη χάσαμε πολλά χρόνια.
00:36:08Δεν θέλουμε να χάσουμε άλλο.
00:36:11Γι' αυτό λοιπόν σας παρακαλώ...
00:36:14Να δείξετε κατανόηση...
00:36:17Και να τον λογικέψετε.
00:36:20Οι δυο σας δεν έχετε κανένα μέλλον μαζί.
00:36:23Το γνωρίζετε αυτό.
00:36:25Με τον Άρη είμαστε μόνο φίλοι.
00:36:26Δεν έχετε κάποιο λόγο να φοβάστε.
00:36:28Μακάρι. Μακάρι.
00:36:33Σας χαιρετώ.
00:36:35Κάνω ταξίδι.
00:36:36Ευχαριστώ.
00:36:47Ομολογώ δεν περίμενα τόσο γρήγορα νέα σας.
00:36:53Που είπατε δεν έχετε ιδέα που κρύβε τη μητέρα σας με τον Αλεξίου.
00:36:57Φροντίσα να μάθω.
00:36:59Αυτό δεν θέλατε για να με βγάλετε από εδώ μέσα.
00:37:02Σας ακούω.
00:37:03Όχι.
00:37:04Δεν θα γίνει έτσι. Δεν θα κάνω δύο φορές το ίδιο λάθος.
00:37:07Πρώτα θα με βγάλετε από τη φυλακή και μετά θα σας δώσω την πληροφορία που ζητήσατε.
00:37:12Κυρία Τεσλόρ.
00:37:13Αποδειχτήκατε τελείως αφαιρέγγιος. Δεν σας έχω καμία εμπιστοσύνη.
00:37:16Του δύο θα μπορούσα να πω και εγώ για εσάς.
00:37:18Εσείς ήρθατε σε μένα. Με έχετε περισσότερο ανάγκη.
00:37:21Οπότε τα πράγματα θα γίνουν όπως τα λέω εγώ ή δεν θα γίνουν καθόλου.
00:37:24Αποφασίστε.
00:37:27Πρέπει να μου δώσετε λίγο χρόνο.
00:37:29Εσείς βιάζεστε να βρείτε το Ρίγα.
00:37:56Με ζητήσατε, κύριε Ρακλά.
00:37:58Ναι, Πέτρο.
00:37:59Ναι.
00:38:01Σε λίγο φεύγω και ήθελα να σε χαιρετήσω.
00:38:06Μακάρι να είχαμε βρεθεί υποκάλυτερες συνθήκες και να είχαμε χρόνο να τα πούμε.
00:38:15Δεν έτυχε να σας μιλήσω ποτέ για τον Ωρέστη, αλλά θέλω...
00:38:19Θέλω να σας πω ένα πράγμα, ότι σας ταύμαζε πάρα πολύ.
00:38:24Πρότυπο σας είχε.
00:38:25Εγώ αυτό θέλω να ξέρετε.
00:38:31Να είσαι καλά.
00:38:33Σε ευχαριστώ που τον θυμάσαι πάντα.
00:38:39Λοιπόν...
00:38:40Θέλω τώρα να σου μιλήσω για τον άλλο μου γιο.
00:38:45Ξέρω τι έγινε.
00:38:46Τα ξέρω όλα.
00:38:50Οπότε δεν υπάρχει και κάτι να κοβεντιάσουμε πάνω σε αυτό.
00:38:57Πέτρο.
00:38:59Η φιλή είναι σπουδαίο πράγμα.
00:39:01Σχεδόν ιερό.
00:39:03Ο Άρης όπως δεν φάνηκε να το γνωρίζεις αυτό.
00:39:05Ναι.
00:39:07Το λάθος όμως δεν είναι αποκλειστικά.
00:39:09Δικό του το ξέρεις.
00:39:13Από μένα τι περιμένετε να κάνω δηλαδή.
00:39:17Να τους συγχωρέσεις.
00:39:20Και να δώσεις μια ευκαιρία στη φιλία σας.
00:39:25Κάποτε ήσασταν αχωριστοί.
00:39:27Άκουσα με Πέτρο.
00:39:29Αυτά που σας δένουν είναι πάρα πολλά.
00:39:31Αυτό που σας χωρίζει είναι μόνο ένα.
00:39:32Μια γυναίκα.
00:39:34Είναι κρίμα παιδί μου.
00:39:36Είναι κρίμα Πέτρο.
00:39:38Σαν αδέρφια ήσασταν.
00:39:40Είναι κρίμα.
00:39:47Είναι κρίμα.
00:39:48Επιστροφή, κύριε Δανέζη.
00:39:49Να σε καλά.
00:40:07Έλα.
00:40:08Έτοιμο σε όχο.
00:40:09Να σε πω πρέ.
00:40:10Για δεν κάθες να φας σαν άνθρωπος και το παίρνεις στο δοχείο.
00:40:12Έχω δουλειά στο σπίτι.
00:40:14Θα φάω εκεί.
00:40:15Σε ευχαριστώ.
00:40:16Στο καλό.
00:40:19Ραλίτσα μου.
00:40:21Τι είναι παιδί μου, τι έχεις.
00:40:23Δεν θέλω ούτε να τον βλέπω το Βλάση.
00:40:26Έχεις δίκιο σε κακαλαβάν.
00:40:28Δυστυχώς μου τελείωσε το βοτάνι που σου έλεγα.
00:40:31Άτυχη σ' όλα μου.
00:40:32Ε, βρε.
00:40:33Δεν θα βρεις με προβλήματα εκεί που δεν υπάρχουν.
00:40:35Θα το βρούμε, σήμερα το πράγμα.
00:40:36Σίγουρα θα βοηθήσει αυτό το πότανο για να μείνω έγκυος.
00:40:39Το ξέρω από τη γιαγιά μου.
00:40:41Οι γυναίκες ερχόντουσαν από όλα τα χωριά για να τους δώσει τη συνταγή.
00:40:44Θα το πίνεις τρεις φορές τη μέρα και θα πιάσεις παιδί πριν, καν το καταλάβεις.
00:40:50Η αλήθεια είναι ότι δεν πιστεύω σε αυτά.
00:40:53Μα δεν πρόκειται για μαντζούνια.
00:40:55Ο ίδιος ο Ιπποκράτης πίστευε στα βότανα.
00:40:57Ακούεις μπέρα τι σε λέει.
00:40:58Ο ίδιος ο Ιπποκράτης.
00:41:00Ποια είσαι εσύ να τον αμφισβητείς.
00:41:01Δεν είναι αυτό.
00:41:04Απλά...
00:41:05Μήπως φταίω εγώ που δεν μπορώ να μείνω έγκυος.
00:41:08Ανοησίες.
00:41:08Δεν είναι πολύς ο καιρός που προσπαθείτε με το Βαγγέλη.
00:41:12Μη βάζεις τέτοια με το νου σου.
00:41:15Σουμέλα.
00:41:18Σουμέλα το φαγητό χρειάζεται το όμορφο χεράκι σου.
00:41:21Τι είναι αυτό που κάνεις πρέπει μας. Κοιτάνες.
00:41:24Καλά εσύ δεν θα αλλάξεις ποτέ.
00:41:25Και δέκα χρόνια παντρεμένοι να είμαστε.
00:41:27Τις ίδιες ντροπές θα κάνει.
00:41:28Καλά Σουμέη.
00:41:30Είστε παντρεμένοι πια.
00:41:34Πολιτσιά να σας πω κάτι.
00:41:37Ακόμα δεν το έχω συνηθίσει.
00:41:38Με φαίνεται περίεργο αφού καμιά φορά
00:41:43όταν είμαστε μόνοι μας και κάνουμε έτσι καμιά τρυφεράδα
00:41:48μου φαίνεται ότι ακούω τα παιδιά μου να με μαλώνουν.
00:41:52Άννα!
00:41:54Ξεμοράθηκες!
00:41:56Αλήθεια σας λέω.
00:41:57Με στοιχιώνουν.
00:41:59Σουμέλα μου.
00:42:00Όταν με το καλό θα έρθουν τα παιδιά σου
00:42:02θα σε δουν χαρούμενοι και θα καταλάβουν.
00:42:04Αχ να χαρίσω τι αγαπάς κονάγγέλα.
00:42:06Μη το μελετάς. Μη το μελετάς.
00:42:08Θανάση τι γίνεται στη σάλα.
00:42:10Ξέρετε ποια ήρθε.
00:42:11Η γυναίκα του κύριου Ορδάνη.
00:42:13Ήρθε και ο αστυνόμος.
00:42:13Ο αστυνόμος.
00:42:14Ναι.
00:42:15Έχει ώρα.
00:42:16Ήρθε και έφυγε.
00:42:18Πάνα παροδίσκο.
00:42:18Έχω μάζεμα πάνω.
00:42:26Μη την εξευτελίζεις
00:42:27μέσα στην πολλή συνάφεια του κόσμου.
00:42:33Δεν είμαστε σίγουροι ότι το έγραψε αυτός.
00:42:37Να ψάξεις να βρεις κανένα χειρόγραφο το αστυνό μου.
00:42:39Και να είσαι έτοιμος για τη φωτογραφία.
00:42:42Ακούς.
00:42:44Χειρόγραφο, φωτογραφία.
00:42:45Καλώς.
00:42:57Η δουλειά έχει σας είδω.
00:42:59Ήθελα να ζητώσω αυτά που σε χωριστάω.
00:43:00Για να τελειώνουμε μία και καλή.
00:43:02Νορίστε.
00:43:03Θα λεφτάσουν αυτά.
00:43:26Πώς είναι ο Αλέξανδρος.
00:43:28Σε κρίσιμη κατάσταση.
00:43:31Τουλάχιστον αυτά είναι τα τελευταία νέα που έχουν από το νοσοκομείο.
00:43:34Αν πάθει κάτι.
00:43:36Αν πάθει κάτι θα τρελαθώ.
00:43:37Όχι, Σοφία.
00:43:38Όχι, εμείς θα τρελαθούμε.
00:43:40Όλοι, εξαιτίας σου.
00:43:45Αν δεν είχες κρύψει το παιδί από τον Αλέξανδρο,
00:43:48δεν θα ήταν τώρα στο νοσοκομείο.
00:43:49Ούτε εσύ θα σου είναι εδώ μέσα.
00:43:50Ποτέ σου δεν με κατάλαβες, Ιωρδά.
00:43:52Και ούτε πρόκειται.
00:43:54Εδώ ήξερες που είναι μητέρα και δεν είπες κουβέντα.
00:43:56Όταν έχεις ανάγκη ζητάς τη βοηθειά μας,
00:43:58αλλά εσύ δεν λες τίποτα.
00:43:58Δεν βοηθάς κανέναν.
00:44:02Χρειάζεται να με βοηθήσεις, αν δεν θες.
00:44:04Το ξέρω.
00:44:07Το ξέρω.
00:44:09Πολύ καλά.
00:44:12Αλλά δεν μπορώ να κάνω αλλιώς.
00:44:14Αδερφή μου, εσύ δεν μπορώ να σάφησω μόνη σου.
00:44:17Ποτέ.
00:44:21Τι είναι αυτό, Σοφία, τι με λένε είναι αυτή.
00:44:24Γι' αυτό σου ζήτησα τα πράγματα.
00:44:26Οι γυναίκες στο κελί με έχουν χτυπήσει
00:44:28και με απελούν συνεχώς.
00:44:29Ίσως με αυτά μπορέσω και να τις κατευνάσω
00:44:31και ηρεμήσω λίγο.
00:44:33Όχι, βέβαια.
00:44:34Όχι, βέβαια. Δεν θα το αφήσουμε έτσι αυτό.
00:44:36Τι είναι αυτά που λες. Θα μιλήσω αμέσως
00:44:37από τη Φρίντα να σου αλλάξουμε τουλάχιστον το κελί.
00:44:40Αν θέλεις να με βοηθήσεις, πρέπει να βρεις τη μητέρα.
00:44:44Πώς.
00:44:46Και πού θα σε ωφελήσει αυτό.
00:44:47Μη ρώτας πολλά.
00:44:48Σε παρακαλώ, πλακάνε αυτό που σου ζητάω.
00:44:50και όταν τη βρεις, θέλω να είμαι η πρώτη που θα το μάθει.
00:44:53Εντάξει.
00:44:55Εντάξει.
00:44:57Δεν καταλαβαίνω γιατί, αλλά...
00:44:59Εντάξει.
00:45:04Δηλαδή, δεν είναι ακάλυπτη.
00:45:08Εντάξει.
00:45:10Σας ευχαριστώ πολύ.
00:45:13Εντάξει, σιγουρεύτηκες.
00:45:15Θα πάρεις τα λεφτά σου.
00:45:17Είχα ξεχάσει ότι είχες πατέρα εφοπλιστή.
00:45:21Βλέπεις τόσο καιρό έπαιζες τον επαναστάτη πολύ καλά
00:45:24και το χάψα.
00:45:26Αλλά βλέπεις,
00:45:28ακόμα και οι επαναστάσεις
00:45:29χρειάζονται το χορηγό τους.
00:45:33Αφού δεν σε βοήθησα εγώ,
00:45:34έτρεξες πίσω από τον πατέρα σου, ε.
00:45:36Να σε σώσει.
00:45:38Τελειώσαμε γιατί έχω μια δουλειά.
00:45:39Δεν λέω κάτι.
00:45:41Λέω μόνο ότι είσαι πολύ τυχερός
00:45:43που έχεις ένα τέτοιο πατέρα να σε εξελασπώνει.
00:45:45Κάτι που δεν είχα εγώ.
00:45:47Και γι' αυτό έπρεπε να πατήσει επιπτωμάτων
00:45:48για να φτάσεις εδώ που έφτασες.
00:45:50Εδώ που έφτασα, έφτασα με πολύ και σκληρή δουλειά.
00:45:53Κάτι που δεν ξέρεις να κάνεις εσύ.
00:45:56Ναι, σίγουρα.
00:45:57Εγώ δεν χρειάστηκε να σκοτώσω κανέναν θωοάνθρωπο
00:45:59για να αναρριχηθώ.
00:46:03Λατρεύω τα μαθήματα ηθικής.
00:46:05Συνέχισε.
00:46:06Σε λυπάμαι, Χατζημήτρο.
00:46:09Όσα λεφτάκια να βγάλεις, όσοι δύναμοι για να αποκτήσεις,
00:46:12πάντα θα ξέρεις ότι είσαι ένας δολοφόνος
00:46:14και τίποτα άλλο.
00:46:43Σε κάνεις όλα μας.
00:46:45Φυρί, φυρί μου, φαίνεται να το πας να γίνεις χειρότερα, ε.
00:46:49Έγινήσω λίγο καλύτερα και είπα να καθαρίσω λίγο.
00:46:55Ελένη, δεν θέλω ανταλάγματα.
00:46:57Πρέπει να ξεκουράζεσαι.
00:46:59Όχι να κάθεσαι να ξεβρωμίζεις τα χούρι μου.
00:47:01Ακόμη έτσι το βλέπεις.
00:47:05Εντάξει, αχούρι με λουλούδια.
00:47:10Πάντως, αλήθεια.
00:47:12Δεν χρειάζεται.
00:47:14Με την καρδιά μου το έκανα.
00:47:16Δεν περίμενα ποτέ ότι θα μου σταθείς έτσι.
00:47:21Και εγώ τι κάνω με την καρδιά μου το κάνω.
00:47:26Σου έφερα φάγητο απ' το ξενοδοχείο.
00:47:30Σας ευχαριστώ.
00:47:37Ευχαριστώ.
00:47:39Πρέπει να...
00:47:40Πρέπει να γυρίσω στη δουλειά.
00:47:42Ξεκουράζου.
00:47:45Εντάξει.
00:47:46Πρέπει να γυρίσω στη δουλειά μου το ξενοδοχείο.
00:48:07Πρέπει να γυρίσω στη δουλειά μου το ξενοδοχείο.
00:48:15Μα να μείνω λίγο μέχρι να δω τι θα κάνω.
00:48:17Και το ρωτάς, μπρε.
00:48:18Αυτό είναι σπίτι σου εδώ.
00:48:20Πέτρο μου, χαρά μας θα είναι.
00:48:22Να μείνεις μαζί μας.
00:48:25Ευχαριστώ.
00:48:26Τι ευχαριστείς, μπρε, τι ευχαριστείς.
00:48:28Μια φαμίλια είμαστε.
00:48:30Αλλά είσαι σίγουρος ότι θέλεις να φύγεις στη δουλειά σου.
00:48:34Ναι.
00:48:35Δεν θέλω τίποτα από την αλήκη.
00:48:36Ούτε αυτοί, ούτε τα λεφτά τους, δεν τίποτα.
00:48:39Καταλαβαίνω, Πέτρο μου.
00:48:41Αλλά αν μέσα σε όλα δεν έχεις και χρήματα, θα είναι πιο δύσκολα για σένα.
00:48:46Καλά σε, λέει η Θεωνή.
00:48:49Πρέπει να κάμεις στην καρδιά σου, Πέτρο, και να βάλεις λίγο νερό στο κράσι σου.
00:48:52Τι είναι αυτά που λες, Χαραλάμπη.
00:48:53Από σένα δεν περίμενα να το ακούς αυτό το πράγμα.
00:48:55Καλά, μπρε. Καλά, μην πήρες φωτιά.
00:48:57Τη μάνα σου, δεν τη σκέφτηκες.
00:49:00Πώς θα τα βγάλει πέρα με τα μεροκάματα που κάμει.
00:49:02Θα χρειαστεί τη βοήθειά σου.
00:49:05Το ξέρω.
00:49:09Αλλά δεν μπορώ να είμαι εκεί πέρα.
00:49:11Έχω ζήσει τόσα και τόσα που δεν θέλω να θυμάμαι.
00:49:14Και αν μείνω θα τραλαθώ στο τέλος.
00:49:15Δεν μπορώ. Για καλό μου θέλω να φύγω.
00:49:18Εντάξει πάλι, Κάρι μου.
00:49:21Μην ζορίζασαι να κάμπεις αυτό που λέει η καρδιά σου.
00:49:24Εμείς έτσι και αλλιώς εδώ είμαστε.
00:49:27Και σε περιμένουμε.
00:49:41Νωρίς γύρισες.
00:49:43Νόμιζα ότι θα πήγαινες στη Μωδίστρα για τον αφικό.
00:49:47Νιώθω λίγο κουρασμένη και της είπα να έρθει από εδώ.
00:49:49Και ελπίζω να μη σε πειράζει.
00:49:51Κάθολου. Την αφτάπλης.
00:49:54Πάω μέσα μέχρι να έρθει.
00:50:10Ο κύριος Ζηρίδης.
00:50:13Θέλετε να σας φέρω κάτι.
00:50:15Όχι ευχαριστώ.
00:50:15Είμαι βιαστικός.
00:50:17Την πίεσες στη Τεζόρ.
00:50:19Πήγα και την είδα.
00:50:20Μου ζήτησε πρώτα να τη βγάλουμε.
00:50:22Και ύστερα θα μας πει που κρύβε τη μητέρα της με τον Αλεξίου.
00:50:26Τι να κάνουμε.
00:50:34Αυτή είναι μια ανοιχτή επιταγή.
00:50:37Δώστε στο μαρτύρα και πες του να γράψει ό,τι θέλει.
00:50:39Αρκεί να αλλάξει την κατάθεσή του για την Τεζόρ.
00:50:42Εντάξει.
00:50:48Γεια σας.
00:50:50Ήρθα για την πρόβα.
00:50:52Ναι.
00:50:53Λίτσα, ειδοποίησε σε παρακαλώ την Μελίνα.
00:50:56Αμέσως.
00:50:58Καθίστε.
00:51:11Ορίστε και το μεζεδάκι χωρίς ελέγχο.
00:51:14Α, το θυμηθήκατε.
00:51:15Ευχαριστώ πολύ.
00:51:16Τόσα χρόνια στη δουλειά.
00:51:17Βρε παράσχο.
00:51:18Δεν πετάς και κάνα κεφτές στο τηγάνι τσακα τσακα.
00:51:20Είχαμε δύσκολη μέρα και πεινάσαμε.
00:51:22Ω Αγγελή.
00:51:23Εντάξει, τι τώρα με ψαμοτήρι θα τη βγάλουμε.
00:51:26Τελειώσαμε.
00:51:26Ε, τώρα τι λες τώρα άνθρωπο.
00:51:27Εντάξει, τραβά σπίτι θα σου έχει μαγειρεύσει η πελαγία.
00:51:29Όχι, πουθενά δεν πάω.
00:51:30Συγγνώμη παράσχο.
00:51:31Απλώς χαινήθηκα τα καλούδια που φάγαμε στο γάμο και λιγόφηκα.
00:51:34Η κυρία Θεόνη με την πελαγίτσα είχαν δώσει ρέστα.
00:51:37Κάνω τι μπορώ και εγώ.
00:51:38Δεν είμαι καθμιά μαγείρις αυτισμή.
00:51:41Βλέπεις τραβάω κάθε μέρα.
00:51:43Ελάτε τώρα στην όμερα.
00:51:44Από μορφένα τη ζωή σας παραδεχτείτε το.
00:51:46Αν δεν είχε και εμένα.
00:51:48Αλήθεια, απορώ να μάθω πώς ήταν νέος.
00:51:51Ήταν καθόλου ζωηρός.
00:51:52Έχω αρχίσει να πιστεύω ότι γεννήθηκε γέρος.
00:51:54Εντάξει ρε Βαγγέλη τώρα.
00:51:55Με έκανες με το να πω της το τάφο.
00:51:57Αφετικό σου πάλι στραβόξυλο ήταν.
00:51:59Αλλά είχε τον τρόπο του και σε έκανε να τον αγαπάς.
00:52:02Δίκιο έχετε.
00:52:02Αλλά απορώ.
00:52:04Ποια τον πλήγωσε και κατελήξε καλόγερος.
00:52:08Αλήθεια λέει.
00:52:09Σαν τον κούκοζ ή ο καψέρος.
00:52:10Τώρα τι να σου πω.
00:52:12Πάντως έχω μια ιστορία να σου οδηγεί εδώ.
00:52:16Ένα βράδυ γήκαμε και μεθύσαμε τόσο πολύ που στο γυρισμό
00:52:19αντί να πάμε στο σπίτι μας πήγαμε στον διπλωθμό.
00:52:23Ποια του με κυβόντουσαν και μας πέρασαν για κλέφτες.
00:52:26Εμείς είχαμε ξεκαρδιστεί στα γέλια και μας κοιτούσαν να ήξερα τι να κάνουν.
00:52:32Μαζί μου δεν τα κάνετε αυτά όμως. Μόνο για δουλειά μου μιλάτε.
00:52:35Καμία φωτογραφία έχετε από τότε που ήταν νέος.
00:52:38Μακέλη νεότερος θέλω να πω. Μην με διακόπτετε.
00:52:40Νομίζω ότι έχω μια νέα νέα.
00:52:43Θέλω το σιρεμετή.
00:52:45Το ζάμπαμε όλος.
00:52:52Τι έπαιξες.
00:52:54Είχα ένα σημαντικό σημείωμα και δεν το βρίσκω πια.
00:53:08Δεν καταλαβαίνω τι γίνεται.
00:53:11Μια χαρά θα πήρα τα μέτρα.
00:53:15Τι γίνεται. Ούτε στον υφικό δεν κάθεται καλά αυτός ο γάμος.
00:53:20Δεν στέκεται το μπούστο.
00:53:22Τσιτώνεις την κοιλιά και δεν κάθεται το από πάνω.
00:53:26Περίεργο γιατί δεν έχετε παχήνει κατά τα άλλα.
00:53:28Πώς να πάχει είναι καλέ. Αφού βγάζει κάθε μέρα τα ντερά της ό,τι μπαίνει βγαίνει.
00:53:33Εκτός αν είναι ήφη, μυρίσε τον γκρίνο πριν τον γάμο.
00:53:38Δεν φταίω εγώ αν τον υφικό είναι κακοραμένο.
00:53:40Αν δεν μπορείτε να το φτιάξετε να μου το πείτε.
00:53:42Να φτιάξω αλλού τον υφικό μου.
00:53:43Συγγνώμη, θα έχω κάνει κάποιο λάθος.
00:53:46Κανένα λάθος δεν έκανες παιδί μου.
00:53:49Δώσε λίγο αέρα στην κοιλιά καλού κακού.
00:53:51Λίτσα!
00:53:57Θα τελειώσουμε επιτέλους. Δεν θα κάθουμε εδώ όλη η μέρα.
00:54:00Μάλιστα, δεν θα αργήσουμε.
00:54:07Τι συνέβη με το Ρίγα.
00:54:12Με πήρω φόλης.
00:54:18Ήμουν πλάτη.
00:54:23Δεν...
00:54:24Δεν ξέρω.
00:54:27Αν καταλαβαίνω αυτή.
00:54:31Ήμουν εγώ.
00:54:35Και μετά τι έγινε.
00:54:41Να με δεις να πεθάνω.
00:54:44Να πεθάνω.
00:54:48Μέσα σε...
00:54:50η μητέρα σου.
00:54:54Ξέρεις που μπορεί να βρίσκεται.
00:54:57Όχι.
00:55:00Όχι. Δεν θέλω.
00:55:04Δεν θέλω να βλέπω.
00:55:08Το χατσιμήτρου φοβάται. Έτσι δεν είναι.
00:55:22Ωραία. Ξεκουράσου.
00:55:27Θα ξαναπεράσω.
00:55:58Θέλω να σας ανακοινώσω κάτι και γι' αυτό σας μάζεψε, Άντο.
00:56:04Αποφάσισα να απαραίτηθώ.
00:56:07Θα φύγω μετά το τέλος του δείπνου.
00:56:10Γιατί φεύγεις.
00:56:11Έχω τους λόγους μου, Τασία.
00:56:15Συγγνώμη που...
00:56:17σας αφήνω έτσι, χωρίς μέτρα, αλλά...
00:56:20δυστυχώς δεν μπορώ να κάνω αλλιώς.
00:56:32Χαίρομαι, χαίρομαι, χαίρομαι πάρα πολύ που...
00:56:36και επίσημα σήμερα μου ζητάς να χωρίσουν.
00:56:40Το βλέπω.
00:56:41Δεν σε έχω ξαναδεί τόσο ευδιάθετο.
00:56:46Όχι, εγώ για σένα χαίρομαι.
00:56:48Για σένα που θα γλιτώσεις επιτέλους από μένα που είμαι...
00:56:52αδιόρθωτος, επιπόλαιος, ανώριμος, μίλαμε τα ίδια τώρα.
00:56:56Ιορδανή, φέρεσαι αλλοπρόσαλα.
00:56:59Ναι.
00:57:01Η Μπουμπού, τι κάνει η Μπουμπού, δεν μου έλειψε.
00:57:03Θέλω να μην ειλικρινείς.
00:57:04Νόμισα που θέλω να μιλήσουμε σοβαρά για να κανονίσουμε το διαζύγιο.
00:57:07Όχι, θέλω.
00:57:09Θέλω, θέλω, θέλω, θέλω πάρα πολύ θέλω.
00:57:13Ετοίμασες τα χαρτιά και θα βάλω εγώ την υπογραφή μου.
00:57:22Προφανώς, ο Ρίγας κρύβεται από το χατζινήτρο.
00:57:26Του έταξε ότι θα δώσει το ξενοδοχείο με εντάλλαγμα να τον βγάλει από τη φυλακή
00:57:29και για ακόμα μία φορά θέτησε την υπόσχεσή του.
00:57:33Ναι.
00:57:35Φρίντα, με ακούς.
00:57:36Ναι, φυσικά.
00:57:39Λυκή, ο Πέτρος μόλις ανακοίνωσε ότι θα φύγει απόψε.
00:57:44Προσπάθησα να τον μεταπίσω, αλλά μάταια.
00:57:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:15Σοφία, εδώ θα με βρεις.
00:58:19Πρόσεχε, μη με προδώσεις.
00:58:42Δεν μπορείς να παίρνεις μια τέτοια απόφαση τόσο βιαστικά
00:58:44και πάνω στο θυμό σου, σε παρακαλώ ξανά, σκέψου το.
00:58:46Δεν έχω τίποτα να σκέφτω, Νικόλα.
00:58:49Ωραία, να μείνω εδώ να κάνω τι.
00:58:51Η Αλίκη θα φύγει.
00:58:53Όλα θα μου τη θυμίζουν και στο τέλος θα τρελαθώ.
00:58:56Δεν μπορώ να το κάνω.
00:58:58Σε καταλαβαίνω, αλλά...
00:59:00Περίμενε λίγο. Μη φεύγεις έτσι.
00:59:02Τόσο καιρό περίμενα, γιατί λύπιζα σε κάτι.
00:59:05Δεν έχω τίποτα να με κρατάει πια.
00:59:08Πρέπει να φύγω για δικό μου καλό.
00:59:11Δηλαδή δεν υπάρχει περίπτωση να σε πείσω
00:59:13να το σκεφτείς άλλη μια φορά πιο ψύχραμα.
00:59:14Όχι. Κανείς και τίποτα δεν μπορεί να με πείσαι.
00:59:20Ναι.
00:59:30Εγώ σας αφήνω.
00:59:31Δεν χρειάζεται, δεν χρειάζεται, Νικόλα.
00:59:33Έτσι κι αγίως, εγώ και η Αλίκη δεν έχουμε να πούμε τίποτα άλλο.
00:59:42Δεν ήρθα να σε πείσω να μη φύγεις.
00:59:44Και τότε, γιατί ήρθες.
00:59:48Τι άλλο θα μου πεις.
00:59:50Δεν με έχεις πληγώσει αρκετά.
00:59:54Ήρθα να σου πω
00:59:57ότι δεν θα πάρω άλλο μέτρο.
01:00:00Θα περιμένω να ερεμήσεις και να το σκεφτείς.
01:00:02Τότε θα μείνεις χωρίς άνθρωπος αυτό το πόστο,
01:00:04γιατί δεν αλλάζω γνώμη.
01:00:13Πήγαινε.
01:00:15Πήγαινε, σε παρακαλώ.
01:00:16Θέλω να ατοιμαστώ και να φύγω το σύντομότερο από εδώ μέσα.
01:01:03Ρσοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκοκ
01:01:23Ευχαριστώ.
01:01:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments
1