- il y a 2 jours
Dublado Pt Amor Interestelar 6 Comandantes Obcecados Por Mim SéRie Completa
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30As fêmeas usam o poder mental para estabilizar os machos, evitando que eles percam o controle e virem feras
00:00:37Uau! Eu amo esses peludinhos! Mas, por que ele me parece tão familiar?
00:00:45Tem olhos azul gelo e o corpo de um lobo brateado
00:00:50É o Bento! Acabei reencarnando como a vilã deste livro, a Susana!
00:00:56A dona original do corpo era a única estabilizadora SSS na Estrela Central que podia acalmar qualquer macho em frenesi
00:01:03Mas ela resolveu se queimar, humilhando cinco comandantes de elite
00:01:07No fim, ninguém a salvou na missão e ela teve uma morte dolorosa
00:01:11Ah, com um começo tão bom, mas ela conseguiu estragar tudo! Que habilidade!
00:01:16Ah, o Bento, o grande comandante SSS com poder de gelo, foi maltratado assim pela dona original
00:01:23Quando a protagonista Luna chegar, eu, a vilã, tô frita!
00:01:28Hum, não dá! Preciso recuperar minha imagem com os cinco comandantes e salvar minha pele!
00:01:34Se o protagonista chegar, vou voltar pra Estrela Central e viver como uma mocinha rica!
00:01:40Detectando o instinto de sobrevivência máximo da portadora
00:01:43Vou ativar o sistema autônomo exclusivo de Sonho Galáctico
00:01:46O painel dos protagonistas, o vínculo de afinidade e a loja do sistema estão desbloqueados
00:01:49Hum, você devia ficar feliz por ter sido escolhida por mim!
00:01:52Pode ganhar pontos por aumentar a afinidade dos protagonistas
00:01:55Ou desbloquear histórias de vínculo
00:01:57Pra poder trocar por vestuários na loja
00:01:59Cada vestuário vem com um bônus de preço
00:02:01Os preços são claros e fixos
00:02:04Tem muitas coisas boas aqui, só que talvez não consiga pagar
00:02:07Hum, tá me subestimando?
00:02:09Preciso me comportar bem pra aumentar a afinidade
00:02:12Hum, ah, pode se levantar
00:02:14Você se esforçou na missão
00:02:16Eu não vou te punir
00:02:17Pode ir
00:02:20Sentiu esse carinho tão agradável?
00:02:22Aumente a afinidade logo!
00:02:24Se você não me punir, vai reportar a aliança sobre a minha negligência
00:02:27E tirar o meu cargo de comandante?
00:02:30Portadora, é capaz ou não?
00:02:32Tá querendo morrer mais rápido?
00:02:34Hã?
00:02:35Por que a história não tá seguindo o roteiro?
00:02:38Ai!
00:02:39Eu não bati nele, mas a afinidade dele caiu
00:02:42Ele é algum pervertido com fetiche esquisito?
00:02:46Alerta! Alerta!
00:02:47Que o nível de descontrole dele subiu tanto!
00:02:50O que você quer, afinal?
00:02:51Ah, não, não pode ser
00:02:53Minha energia tá saindo do controle
00:02:56Reencarnei no mundo interestelar de férias
00:02:58E temo um sistema otomê
00:03:00Mal comecei a conquista
00:03:02O protagonista perdeu o controle
00:03:04Diante da morte, o que importa a vergonha?
00:03:07Eu não quero virar carne moída
00:03:09Preciso acalmá-lo pra baixar seu nível de descontrole
00:03:12O básico do trabalho de uma estabilizadora deve ser fácil
00:03:15Funciona logo!
00:03:18Alerta! Alerta!
00:03:19Já já vai descontrolar totalmente
00:03:21Esqueci que acabei de chegar e nunca aprendi como dar uma terapia
00:03:25Ai, socorro!
00:03:26Não tem um tutorial pra iniciante?
00:03:32Sai fora!
00:03:34Eu quero fugir
00:03:36Mas o vento congelou a porta
00:03:38Detectando perigo mortal pra portadora
00:03:40Ofereça um serviço de troca gratuito
00:03:43Ao usá-lo, receberá um tutorial de terapia
00:03:46O quê?
00:03:47Quem vai usar uma coisa vergonhosa dessas?
00:03:50Ai, droga!
00:03:51Se não trocar, já era!
00:03:53Que malvado!
00:04:00A troca está realizada com sucesso
00:04:02Portadora, a colher até que ficou bonita em você
00:04:08Então é assim
00:04:09Só precisa de contato físico pra acalmar
00:04:12É tão simples
00:04:14Sistema desgraçado não pode me dizer direito
00:04:16Precisava me fazer usar uma coisa vergonhosa
00:04:19Aguenta mais um pouco
00:04:20Eu vou tentar abaixar seu nível de descontrole
00:04:23Só sabe me humilhar e me torturar
00:04:25Agora quer me salvar?
00:04:26Pare de fingir
00:04:44Finalmente consegui contê-lo
00:04:46Por enquanto eu estou a salvo
00:04:47A terapia consumiu tanto assim?
00:04:51Você...
00:04:52Realmente me acalmou
00:04:54Ela podia ter fugido
00:04:56Mas me salvou arriscando ser pega no meu descontrole
00:05:00A afinidade subiu
00:05:01O meu esforço não foi em vão
00:05:03Você não dizia
00:05:04Que só daria terapia por vontade própria
00:05:07Pro seu marido?
00:05:10Será que você
00:05:12Aceita firmar um vínculo comigo?
00:05:15Esqueci que a dona original tinha essa promessa
00:05:18Ai, que peitoral
00:05:20Eu não quero firmar um vínculo com você
00:05:23Só fiz isso pra me proteger
00:05:26Por que subiu de novo?
00:05:28O coração dos homens é um mar de incertezas
00:05:30Tanto faz
00:05:31Só quero ganhar pontos
00:05:33Não vou ficar te devendo
00:05:36Vou retribuir depois
00:05:49Parabéns, portadora
00:05:50Ativou a história de vínculo do Beto
00:05:52Tolerância inesperada
00:05:53Progresso do vínculo 5%
00:05:55Ganhou 100 pontos de bônus
00:05:57Parece que você não é tão ruim assim
00:06:00Hã?
00:06:01Ainda tem bônus?
00:06:03Sistema, não vou mais te xingar
00:06:05A protagonista Santinha vai chegar logo
00:06:07Tenho que correr pra conquistar os outros protagonistas
00:06:09E ganhar pontos pra sobreviver
00:06:11Alerta, alerta
00:06:13A área com seres contaminados foi detectada
00:06:15Todos os comandantes reunam-se e partam já
00:06:19Reencarnei como a vilã odiada por todos
00:06:22Nessa batalha vou dar tudo de mim
00:06:24Pra limpar o meu nome
00:06:25E fazer a afinidade dos protagonistas disparar
00:06:28Todos entenderam
00:06:29O plano de combate
00:06:31Entendi
00:06:31Entendi
00:06:34Susana?
00:06:35Ela nunca sai em missão, né?
00:06:43Vai a missão conosco?
00:06:46Sou a única estabilizadora SSS de toda a equipe
00:06:50Se eu não for, vocês vão descontrolar e morrer
00:06:54Quando eu o salvar como heroína na batalha
00:06:56Os seus pontos de afinidade vão disparar
00:06:58Vou reconhecê-los um por um
00:07:01E chacar os seus pontos de afinidade
00:07:03Tento o guerreiro lobo prateado com poder de gelo
00:07:06Fala pobre
00:07:07E parece ter fetiches estranhos
00:07:10Ah, é um cachorro ruim
00:07:13Enzo, guardião alça e com poder de madeira
00:07:15É gentil e cavaleiro
00:07:17Ah, tipo uma mamãe ser potenciosa
00:07:20Mas por que também tá com pontos negativos?
00:07:22André, o atirador fênix de fogo com poder de fogo
00:07:26Tem pavio curto por natureza e só de fácil
00:07:29Ah, esse daí tem que ficar pro final
00:07:30Tenho medo que ele me dê um tiro
00:07:32O invocador de raios lince, Léo
00:07:35Tem aparência fofinha
00:07:36Mas esconde um raio violento
00:07:38Que contraste fofo
00:07:39Ah, tem pontos negativos de novo
00:07:42O meu coração já tá em frangalhos
00:07:44Marcelo, o polvo servidor do mar com poder de água
00:07:48É misterioso como um tesouro do fundo do mar
00:07:50Se for prestar...
00:07:52Ah, eu viajei
00:07:53E o tal sistema Otome que me prometeram
00:07:55Por que todos os seus pontos iniciais são negativos?
00:07:57Sou tão odiada assim?
00:08:00Ah, tá bom
00:08:02Sou odiada mesmo
00:08:04No livro original, o Enzo é o mais compreensivo
00:08:07E o que tinha menos pontos negativos
00:08:09Se eu começar por ele, a chance de dar certo é alta
00:08:12Comandante Enzo
00:08:13Que tal a gente sentar junto?
00:08:15Assim a gente discute os detalhes da missão
00:08:17Não precisa
00:08:19Ah, ferrou
00:08:21Esqueci que a dona original o humilhou pra valer
00:08:24A dona original arrancou a roupa dele
00:08:26E o humilhou em público
00:08:29Ah, quando eu tiver tempo
00:08:31Preciso mandar examinar minha coluna
00:08:33Suspeito que ela já ficou torta
00:08:35De tantos erros da anterior
00:08:37Que eu carrego nas costas
00:08:46Ah, comandante Enzo
00:08:47Não se preocupe
00:08:48Não sou mais a mesma de antes
00:08:50Eu não vou te forçar como antes
00:08:57Ah, ferrou
00:09:03É
00:09:05Realmente não é a mesma
00:09:06Até já sabe rasgar a roupa com as próprias mãos
00:09:09Parabéns portador
00:09:10Ativou uma história especial do Enzo
00:09:12A sede inesperado
00:09:13Ganhou 5% de progresso de vínculo e 100 pontos
00:09:16A afinidade despencou 20 pontos
00:09:19Ah, agora não é hora de tirar sarro
00:09:21Tu precisa bater as botas
00:09:32No meio do voo sofreu um ataque de aberração
00:09:35Felizmente tenho o sistema
00:09:37Usei uma armadura resistente pra salvar a minha pele
00:09:40Ai, escapei da morte
00:09:41Com certeza vou ter sorte
00:09:43Parabéns portadora
00:09:45Ativou a história especial do Enzo
00:09:46A armadura tática salvou a pele
00:09:48Ganhou 5% de progresso no vínculo e 100 pontos
00:09:51Tenho certeza que após acabar a morte vai ter sorte
00:09:54Esse sistema detectou que na torre tem muitas ondas de energia anômala
00:09:58Ai, você morreria se não falasse?
00:10:01A concentração de poluição está altíssima
00:10:05Tem algo se movendo
00:10:06Fica quieta
00:10:09São vespas contaminadas
00:10:10O cuido delas pode aumentar o nível de descontrole
00:10:13Cuidado
00:10:17Que incômodo
00:10:22Droga
00:10:24Quando o avião caiu
00:10:26O meu traje de proteção se rasgou nas pedras
00:10:31Por que o nível de descontrole subiu tanto de repente?
00:10:34Entrou em contato com o fluido da Vespa?
00:10:43Aguenta firme
00:10:44Vou baixar seu nível de descontrole
00:10:50Ótimo
00:10:50Vou baixar mais um pouco
00:11:01Me seduziu
00:11:03Só pra formar um vínculo
00:11:05Droga
00:11:06Esqueci que o nível de descontrole de um comandante SSS só pode baixar até 80
00:11:11Pra baixar mais só poderá firmar um vínculo
00:11:13Não, é um mal entendido
00:11:15Só queria te ajudar a baixar o descontrole
00:11:17Deve ser o Silo afetando meu julgamento
00:11:19Como eu poderia me apaixonar por essa mulher má que me humilhou?
00:11:30Atrás de você
00:11:31Vão
00:11:33Embora
00:11:42Sua energia saiu do controle
00:11:45Enzo
00:11:50A Vespa Rainha é um ser contaminado de alto nível
00:11:53A terapia normal não adianta
00:11:54Se continuar assim ele vai morrer
00:11:56Seis
00:11:57Presidente, a portadora finalmente se lembrou de mim
00:11:59Deixa eu procurar um vestuário adequado
00:12:01Encontrei
00:12:01Correntes do Amor
00:12:03Quem usa ganha uma evolução poderosa
00:12:05Custa exatamente 300 pontos
00:12:07Quer trocar?
00:12:07Ah, caramba
00:12:09De uma vez só vai queimar tudo o que eu suei pra ganhar
00:12:12E correntes do amor é o que?
00:12:15É só uma focinheira
00:12:16Onde arranja esses visuais bizarros?
00:12:20Hum
00:12:21Ele ficou assim pra me salvar
00:12:23Susana
00:12:24Agora não é hora de ser mão de vaca
00:12:26Troca
00:12:26A troca tá realizada com sucesso
00:12:33Aguente firme
00:12:34Tem que dar certo
00:12:38Ainda bem que deu certo
00:12:40Enzo
00:12:41Susana
00:12:49O que você fez?
00:12:51Ousou atacar o Enzo?
00:12:59Onde está a Susana?
00:13:01Me diga
00:13:06Como você está?
00:13:07Não me assuste assim
00:13:12André
00:13:12O que foi isso?
00:13:13Ela estava me ajudando com o descontrole
00:13:15Como pode atacá-la?
00:13:16Eu pensei que ela ia te machucar
00:13:18Alguém como ela
00:13:19Não seria tão boa assim
00:13:21Não se arrisque mais
00:13:23Fique segura
00:13:32Como está se sentindo?
00:13:33Tem algum desconforto?
00:13:35Mandei o médico arranjar nutrição para você
00:13:37Parabéns portadora
00:13:38Desbloqueou a história especial do Enzo
00:13:40Lado a lado contra a Vesta Rainha
00:13:42Progresso de vínculo
00:13:43Mais 10%
00:13:44Total 20%
00:13:45Também desbloqueou a história especial do André
00:13:48Mal entendido fatal
00:13:49Progresso do vínculo
00:13:50Mais 5%
00:13:51Bônus por duas histórias
00:13:52400 pontos
00:13:53Me deu muito
00:13:55Valeu a pena todo o meu esforço
00:13:57Agora sou rica
00:14:02Uma grande estabilizadora SSS
00:14:05É tão frágil assim?
00:14:08Melhor que alguém que ataca sem saber
00:14:10Não é?
00:14:11Quem sabe o que você ia aprontar
00:14:13Num campo de batalha perigoso
00:14:15Por que você trouxe uma focinheira
00:14:16E ainda colocou no Enzo?
00:14:18André
00:14:18A Susana fez aquilo para me ajudar
00:14:20Peça desculpas
00:14:22Enzo
00:14:22Me solta
00:14:23Ela é muito dengosa
00:14:25Me solta
00:14:26Como você é dengosa
00:14:28Susana
00:14:29Susana
00:14:29Eu lhe agradeço profundamente pelo dia de hoje
00:14:32Enzo André
00:14:33A aliança está chamando vocês
00:14:36Irei ficar de guarda com a Susana
00:14:39Agora descanse bem
00:14:40Mais tarde eu volto para ver você
00:14:42E trago as frutas de que você gosta
00:14:45Vamos
00:14:50Força portadora
00:14:51Ganhe mais pontos
00:14:53Com mil pontos
00:14:54Pode trocar por um vestuário super poderoso
00:14:56Desde quando a afinidade do André ficou positiva?
00:15:00E os meus pontos subiram tanto?
00:15:02Que pássaro hipócrita
00:15:03Um menino otimista e radiante
00:15:05Deve ser fácil aumentar a afinidade dele
00:15:09O que quer fazer?
00:15:13O docinho otimista virou um Yandere
00:15:16A minha identidade de reencarnada está sob suspeita
00:15:19Susana
00:15:20Ultimamente você mudou demais
00:15:21Antes você se recusava a nos acalmar de qualquer jeito
00:15:24Mas agora mudou de ideia
00:15:26Será que está planejando alguma nova tortura?
00:15:28Sou a estabilizadora SSS da base
00:15:30Estabilizar os níveis de descontrole do comandante é o meu dever
00:15:33Estou assim otimista
00:15:35Como você virou um Yandere?
00:15:37Ai, essa não
00:15:39Espero que você possa cumprir com esse dever
00:15:42Eu vou fazer uma missão no vale
00:15:44Não vou atrapalhar sua recuperação
00:15:45Espera, a missão no vale?
00:15:48No livro original ele será atacado por um contaminado de nível alto
00:15:51Sem ninguém para acalmá-lo a tempo
00:15:52Seu braço fica vestilizado para sempre
00:15:54Então ele se torna solitário para conquistá-lo
00:15:56Vou impedir que isso aconteça
00:15:58Espera
00:15:58Vou com você a missão do vale
00:16:00Você vai comigo?
00:16:02Antes você nem queria sair da base
00:16:04Por que agora quer ir para um vale perigoso, hein?
00:16:06Antes eu era tola
00:16:07Agora, como estabilizadora, tenho que cumprir meu papel
00:16:10Minha habilidade de terapia vai estabilizar seu descontrole
00:16:13E não vou te atrasar
00:16:14Que inacreditável
00:16:16Você finalmente acordou para a vida?
00:16:18Ou você trocou de pessoa por debaixo dessa sua pele?
00:16:23Será que ele descobriu algo?
00:16:27Anda, uma desculpa logo
00:16:29É, eu não vou à toa
00:16:31Quero cristais de alto nível como pagamento
00:16:33Ela não precisa de cristais de alto nível
00:16:36Será que ela está de olho em outra pessoa?
00:16:38Beleza, fechou
00:16:39Preciso proteger o braço dele a qualquer custo
00:16:42Não posso deixar ele ficar como no livro original
00:16:44Senão como vou conquistá-lo?
00:16:46Toda a vegetação aqui foi corroída
00:16:48O nível de contaminação está altíssimo
00:16:52Cuidado
00:16:55Toma essa
00:17:08Sistema
00:17:09Tem equipamento de defesa?
00:17:11Sim
00:17:12Falando em equipamento de defesa
00:17:14Tenho uma coisa boa
00:17:15Correntes de meteoro
00:17:17Custa 300 pontos
00:17:19Vem com uma barreira de proteção
00:17:20Quer trocar?
00:17:21Sim, quero
00:17:28Nossa
00:17:28Isso é equipamento de defesa?
00:17:31Quem briga com algema?
00:17:32Ai, Sistema
00:17:33Você é muito engraçadinho
00:17:35Ah, deixa pra lá
00:17:37Que seja algema, então
00:17:39Tomara que sirva
00:17:40Para de enrolar
00:17:40A troca está concluída
00:17:42A barreira está ativada
00:17:45Leo
00:17:46Foca na defesa
00:17:47Fica tranquila
00:17:49Essas coisas não vão me impedir
00:17:52Cuidado com as costas
00:17:54O mutante atacou de surpresa
00:17:56Vou salvar o mocinho como uma heroína
00:17:58E acabar numa crise de ciúmes
00:18:00Sistema
00:18:00Me dê uma arma logo
00:18:02O anel de pistola nuclear está trocado com sucesso
00:18:05300 pontos foram deduzidos
00:18:07A arma está ativada
00:18:16Que pontaria incrível
00:18:24Ela me salvou
00:18:25Ela mudou pra valer
00:18:27Progresso de vínculo mais 5%
00:18:30Bônus 100 pontos
00:18:32Mudou o destino original do Leo com sucesso
00:18:34Bônus extra 500 pontos
00:18:36Ai, que legal
00:18:37O esforço compensou
00:18:38A Suzana hoje é rica
00:18:44Tá perto demais
00:18:46Para com isso
00:18:47Aquele homem é tão bom assim
00:18:48Que você mudou por causa dele
00:18:52Não precisa saber
00:18:53Tenho meus motivos
00:18:54Posso te chamar de mocinha, mocinha?
00:18:57Me diga, tem que ser ele
00:18:58Não pode ser eu
00:19:06Que foi, Leo?
00:19:07Tá viajando na maionese?
00:19:09Nada
00:19:09Não é nada
00:19:10Ainda tem a aura dos contaminados aqui
00:19:12Vamos embora
00:19:14Ai, tô percebendo uma coisa
00:19:16Esse docinho otimista é um malandrinho
00:19:28Finalmente voltaram
00:19:29E aí, deu tudo certo?
00:19:30A frota de apoio da aliança tá chegando
00:19:32Vem junto uma estabilizadora de nível S
00:19:34Dizem que é muito bonita
00:19:37É a Luna
00:19:38A protagonista do livro vai chegar
00:19:41Ela deve ser a Luna
00:19:42Que delicada
00:19:43Parece ser boa e gentil
00:19:45Finalmente nos encontramos
00:19:46Susana
00:19:49A protagonista mal chegou
00:19:50E já tá cheia de hostilidade
00:19:52Minha missão é acabar com essa santinha
00:19:54Já ouvi dizer que a Susana é arrogante
00:19:57E é só de nível SSS
00:19:59Só eu posso ser a estabilizadora de elite daqui
00:20:02Eu vou te fazer vazar
00:20:03Pode esperar
00:20:04Quanto a esses comandantes
00:20:06Cedo ou tarde
00:20:07Eles vão girar em volta de mim
00:20:09Susana
00:20:09Eu sempre te considerei a minha ídola
00:20:12Queria muito ser uma estabilizadora excelente como você
00:20:14Com aquele olhar
00:20:15Quase me disse diretamente
00:20:17Que veio me provocar
00:20:18Só um idiota
00:20:19Cairia nesse papo de santinha
00:20:22Susana
00:20:23Por que você é tão arrogante
00:20:24Mesmo sendo uma novata?
00:20:26Hum
00:20:26Tá
00:20:27O idiota chegou
00:20:29Gastei a minha saliva à toa
00:20:31Que raiva
00:20:31Deixa pra lá
00:20:32Vou levar o cristal pro Marcelo
00:20:35Leo
00:20:35A minha mala tá meio pesada
00:20:37Você pode me ajudar a carregar por favor?
00:20:40Claro que eu posso
00:20:44Não mexe com a Susana
00:20:45Senão você não vai se dar bem
00:20:51Como ousou falar assim comigo?
00:20:54Não importa
00:20:55Ainda há muito tempo pela frente
00:20:59O Marcelo deve estar aqui
00:21:01Estudando aquele mutante de alto nível
00:21:03Que capturamos antes
00:21:05Eita
00:21:07Que susto
00:21:08Quase reiniciei a vida
00:21:10O que houve?
00:21:11Como esse mutante de alto nível escapou?
00:21:13O Marcelo é só um comandante SS
00:21:16Não aguenta um contaminado de alto nível
00:21:18Se continuar assim vai perder o controle
00:21:20Ativa as correntes do meteoro
00:21:22Pra vincular o Marcelo
00:21:27Quer morrer?
00:21:46Consegue se regenerar?
00:21:48O poder de cura desse mutante é muito forte
00:21:51Como?
00:21:52É possível?
00:21:57Não dá
00:21:58Gastei muita energia na luta com o Leo
00:22:00Meu poder ainda não se recuperou
00:22:02Sem um nutriente de alto nível
00:22:04Não consigo manter a barreira de proteção
00:22:06Sempre quis meus tentáculos, não é?
00:22:08Os corto pra você
00:22:10Por favor
00:22:11Me dá uma barreira mental
00:22:14A primeira vez que encontrei um alvo de conquista
00:22:16Ele já quer cortar um tentáculo pra mim?
00:22:18Isso é um ritual esquisito desse mundo?
00:22:21Espera
00:22:22Quer terapia?
00:22:24Pode ser
00:22:25Corte o seu braço e me dê pra eu brincar
00:22:28É outra enrascada que a original me deixou
00:22:31Não corte
00:22:38Não quero seu tentáculo
00:22:40O meu poder mental acabou
00:22:41Preciso de um nutriente de alto nível pra te ajudar
00:22:45O nutriente tá aqui
00:22:48E tem isso também
00:22:52O que tem no outro tubo?
00:22:54Antídoto
00:22:54Meus tentáculos são venenosos
00:22:56Por que não disse antes?
00:23:13Vamos lutar juntos
00:23:38O que tem no outro tubo?
00:23:56Finalmente resolvi isso
00:23:58Que cansaço
00:24:13O que você está fazendo?
00:24:18O ferimento sarou
00:24:22Meus fluidos corporais
00:24:24Podem curar feridas
00:24:28De hoje em diante
00:24:30Eu me submeto a você
00:24:32E vou te proteger pra sempre
00:24:33Parabéns portadora
00:24:35Desbloqueou a história exclusiva do Marcelo
00:24:37Submissão das profundezas
00:24:38Progresso do vínculo
00:24:40Mais 5%
00:24:41Bônus 100 pontos
00:24:42A afinidade subiu
00:24:43Dou mais um passo na conquista
00:24:47Aqui
00:24:47Fique com isso
00:24:51No livro original
00:24:52O Marcelo morreu na batalha final
00:24:54Por ser só de nível SS
00:24:56Com um cristal de alto nível
00:24:58Ele pode evoluir
00:24:59E mudar o destino
00:25:01Portadora
00:25:01Parabéns por mudar o destino do Marcelo
00:25:03Bônus extra
00:25:04500 pontos
00:25:05Total
00:25:052.060 pontos
00:25:07Muito bem
00:25:08Juntou uma boa quantia
00:25:09Quer gastar a vontade na loja?
00:25:12Cristal de alto nível
00:25:13É raro e precioso
00:25:14É um presente de compromisso
00:25:16Que uma fêmea dá ao seu amado
00:25:18Tá se declarando pra mim?
00:25:22Do que ele tá falando?
00:25:24Quem tá dando amor pra ele?
00:25:26Eu?
00:25:27Você...
00:25:27Alerta
00:25:30Alerta
00:25:31Muitos seres contaminados
00:25:32Estão se reunindo
00:25:33E estão indo em direção à base
00:25:34Todo mundo prepare-se para a batalha
00:25:36Vá pra área segura
00:25:37Vou me reunir com os outros
00:25:38No livro original
00:25:39Esse ataque dos contaminados
00:25:40É planejado
00:25:41Vai ser muito perigoso
00:25:43Agora que os mal entendidos acabaram
00:25:45Com a batalha se aproximando
00:25:46Você devia ir ajudar
00:25:48Não
00:25:48Só os conquistei pra me proteger
00:25:50Pra que me meter numa guerra?
00:25:52Eu posso acabar morrendo
00:25:53Ah
00:25:54Não me façam chantagem emocional
00:25:56Vou pra área segura
00:26:00Mesmo querendo me salvar
00:26:01Não posso ficar vendo eles em perigo
00:26:05Ai, deixa pra lá
00:26:06Devo ter dívida com vocês de outra vida
00:26:08Sistema
00:26:09Tem algum equipamento
00:26:10Ou vestuário poderoso na loja agora?
00:26:12Esse aqui tem que todos os alvos de conquista
00:26:13Atingiram a habilidade positiva
00:26:15A função de conjuntos de vestuário
00:26:16Está desbloqueada
00:26:17Que sorte
00:26:18Novos conjuntos potentes
00:26:19Estão adicionados na loja
00:26:22Esse parece bom
00:26:23O nome é bem imponente
00:26:24A troca está realizada com sucesso
00:26:26Bônus do vestuário
00:26:27Habilidade de cópia
00:26:28Duração 3 minutos
00:26:29Permite copiar a habilidade do alvo
00:26:30Para uso temporário em batalha
00:26:31Eu sabia
00:26:32Dessa boca não sai nada de bom
00:26:34É uma lingerie?
00:26:40Vai lutar também?
00:26:41Com esse vestuário
00:26:43Que nova travessura vai aprontar?
00:26:46Mocinha
00:26:47Esse estilo novo combina muito com você
00:26:49É muito chamativo
00:26:51Nada mal
00:26:52Vai lutar com essa roupa
00:26:55Isso é um absurdo
00:26:58Eu também vou para a batalha
00:27:00Posso ajudar na terapia
00:27:01Você é de nível S
00:27:03Não aguenta contaminados de alto nível
00:27:05Você só vai atrapalhar
00:27:07Não serve para nada
00:27:09Susana
00:27:09Eu sei que o meu nível é inferior ao seu
00:27:12Mas eu quero ajudar no que der
00:27:14Está me desprezando?
00:27:16Acha que eu não presto para nada?
00:27:18Susana
00:27:19Você passou dos limites
00:27:20A Luna só quer ajudar
00:27:22Como pode falar dela assim?
00:27:24Ô Luna
00:27:24Vem pro meu time
00:27:25Eu te protejo
00:27:26Não culpe a Santinha por ser nojenta
00:27:29Tem gente que corre pra ser idiota mesmo
00:27:31Com esse QI
00:27:32Quando fica velho
00:27:33Vão te vender vitaminas falsas
00:27:36Vem pro meu time
00:27:37Com meu poder de gelo
00:27:38Garanto a sua segurança
00:27:39Venha comigo
00:27:40Minhas vinhas farão uma barreira para você
00:27:42Te protejo
00:27:44Mocinha
00:27:44Vem pro meu time
00:27:45Meus raios podem te proteger
00:27:47Sou tão cobiçada assim?
00:27:50Isso é o jeito certo de usar um sistema automê
00:27:52A conquista não foi à toa
00:27:54Alerta
00:27:55Forçadora
00:27:56Precisa escolher o parceiro com cuidado
00:27:57A escolha vai afetar a afinidade dos protagonistas e o ramo da história
00:28:02Decida com cuidado
00:28:03O quê?
00:28:04É uma questão de vida ou morte?
00:28:07Se errar vão me dar mal
00:28:12Pensei que era uma pergunta fácil
00:28:14Mas virou uma pergunta fatal
00:28:16O que eu faço?
00:28:17Não importa quem eu escolher
00:28:18Vou ofender os outros três
00:28:20Já sei
00:28:21Vamos jogar dado pra decidir
00:28:23Quem tirar o maior nome
00:28:24Forma dupla comigo
00:28:31A sua escolha
00:28:32Deveria ter sido eu
00:28:40Pelo visto a minha sorte foi a menor
00:28:47Ah tá, tudo bem
00:28:51Ah, eu perdi
00:28:53Não vou ficar no time da mocinha
00:28:56Tudo bem
00:28:57Teremos outra chance
00:29:00Vamos, parceiro
00:29:07Como essa pessoa muda de cara tão rápido?
00:29:11Parabéns portadora
00:29:12A afinidade do alvo de conquista Bento aumentou mais
00:29:15A história especial do Bento tá desbloqueada
00:29:17Escolha por fados
00:29:18Progresso de vínculo mais 5%
00:29:20Bônus 100 pontos
00:29:23Ele deve tá se achando de novo
00:29:25Por que tá ficando cada vez mais frio?
00:29:31Ah, o que tá fazendo?
00:29:34O casaco do Enzo é bem quente
00:29:37O meu é mais quente
00:29:38Ponha isso
00:29:40Tá com ciúmes, né?
00:29:42Pra que fazer tanto rodeio?
00:29:47A aura de contaminação aqui tá pesada
00:29:49Mas por que não tem nenhum mutante?
00:29:53Hum?
00:29:53Esse cogumelo é bem diferente
00:30:01Não toque
00:30:08Ai, por que não falou antes?
00:30:11Da próxima vez fale rápido
00:30:24Onde estou?
00:30:26Eu não tava na floresta
00:30:27Eliminando os contaminados?
00:30:29Por que eu tô vestida assim?
00:30:32Quando acordei do coma
00:30:34Virei uma herdeira rica
00:30:35Tenho barras de ouro pra todo lado
00:30:37E gatos lindos em volta
00:30:38Isso não é um sonho
00:30:43Devia beber menos
00:30:44Isso faz mal pra sua saúde
00:30:52Já eliminaram todos os contaminados?
00:30:54Onde estou?
00:30:55Como está a base?
00:30:57Mocinha, você ainda tá grogue?
00:31:00A gente tá na Estrela Central
00:31:02Foi você que nos trouxe pra cá
00:31:03E os contaminados já foram erradicados há três anos
00:31:06Foi graças a você
00:31:08Que vencemos aquela grande batalha
00:31:10E o Bento?
00:31:12Onde ele tá?
00:31:14Veja, ele está nos campos de arquearia
00:31:16Naquela direção
00:31:21Será que eu tô grogue mesmo?
00:31:24Tudo isso é real?
00:31:28Aqui tá a sua mesada da semana
00:31:35Ai, que se dane
00:31:37Se é sonho ou não
00:31:38Com dinheiro e gatos bonitos
00:31:39Eu tô dentro
00:31:47Puxa, que mão fria
00:31:49Deixe-me esquentá-la pra você
00:31:51Mocinha
00:31:52Você quer o serviço exclusivo de hoje?
00:31:57Uau
00:31:57Ser patricinha é incrível
00:32:06Vamos marcar
00:32:07Nosso casamento para o mês que vem
00:32:13Que lua cheia
00:32:16Mas a lua
00:32:18Não pode estar cheia todos os dias
00:32:23Então
00:32:24Tudo isso é falso
00:32:26Não é?
00:32:27Tudo aqui é tão bom
00:32:28Tão bom
00:32:30Que dá vontade de ficar pra sempre
00:32:32Mas
00:32:33Meus verdadeiros amigos ainda estão lutando
00:32:36Eu
00:32:36Tenho que voltar
00:32:48Saí da ilusão?
00:32:50Cadê o Bento?
00:32:59Ah, Bento
00:33:00Bento
00:33:01Bento
00:33:01Acorda
00:33:02Por que ainda não acordou?
00:33:04O que prendeu ele na ilusão?
00:33:07A mansão e os gatos eram só ilusão
00:33:10Se não acordar o Bento
00:33:11Ele vai ficar preso na ilusão pra sempre
00:33:17Portadora
00:33:18Portadora
00:33:18Isso é um cogumelo contaminado
00:33:20Ele cria ilusões
00:33:21Pra prender as pessoas no mundo que querem
00:33:23O que será que o Bento desejava tanto
00:33:25Que fez até um cara reservado como ele afundar nisso de bom grado?
00:33:29Sistema
00:33:29Posso usar o espelho da perdição pra copiar o poder alucinógeno do cogumelo e me jogar dentro da ilusão do
00:33:35Bento?
00:33:35Em teoria, sim
00:33:37Mas não recomendo tentar
00:33:38Se ele não quiser sair da ilusão
00:33:41Você também pode ser engolida por ela e ficar presa lá pra sempre
00:33:46Não me importo mais
00:33:48Preciso tirá-lo de lá
00:33:52A habilidade copiada está ativada
00:33:54Tem qualidade de 3 minutos
00:33:55Portadora
00:33:56Saia da ilusão dentro do braço
00:34:02Essa é a ilusão do Bento?
00:34:04É uma cerimônia de casamento?
00:34:13A noiva sou eu
00:34:17A pessoa com quem ele quer se casar sou eu?
00:34:27Não tenho tempo
00:34:33Bento, isso é uma ilusão
00:34:35Saia daqui comigo
00:34:36Susana
00:34:38Por que você está aqui?
00:34:41Bento, vai me abandonar
00:34:43E ir embora com ela
00:34:45Nós vamos nos casar
00:34:48Vai embora
00:34:49Bento, você está doido?
00:34:51Eu sou a verdadeira
00:34:52Essa aí é só uma cópia da ilusão
00:34:55Vai escolher ela?
00:34:57Ser de verdade
00:34:58Garante que o coração também é
00:35:00Alerta, faltam 10 segundos
00:35:02Portadora, evacue logo
00:35:04Droga
00:35:04Bento, pode esperar
00:35:06Quando a gente sair daqui
00:35:07Vou ficar na sua orelha todo dia
00:35:17Para acordar o Bento preso na ilusão
00:35:20Dei o meu primeiro beijo que guardei por anos
00:35:26Bento, acorde
00:35:27Bento, vamos voltar para o mundo real
00:35:29Voltar para o mundo real?
00:35:32Eu voltar
00:35:35Voltar
00:35:40Onde estou?
00:35:42Falhamos em sair
00:35:43Onde está o Bento?
00:35:44Não falhou
00:35:46Portadora, você tirou o Bento da ilusão
00:35:48Mas você ainda está em outra ilusão
00:35:50E essa não é a ilusão do Bento
00:35:52Não é a ilusão do Bento?
00:35:55Então quem me puxou para cá?
00:35:57Olá
00:36:05Há quanto tempo
00:36:06Sentiu a minha falta?
00:36:10Quem é você?
00:36:11Por que me puxou para a ilusão?
00:36:13Nossa, chefe
00:36:14Eu não fiz nada
00:36:15Não precisa disso
00:36:17Ou será que...
00:36:18Esperava que eu fizesse alguma coisa?
00:36:23Sem gracinha
00:36:24Me deixa sair
00:36:28Olha, chefe
00:36:29Aqui é o meu coração
00:36:32Consegue sentir que...
00:36:34Ele está batendo por você?
00:36:40Estou com ciúme
00:36:41Porque eles podem ficar contigo todo dia
00:36:45E eu só te vejo na ilusão
00:36:49Eu vou te soltar
00:36:50Só que agora
00:36:51Vem aqui comigo
00:36:53Vamos ver o pôr do sol juntinhos
00:36:57Sistema
00:36:58Isso é algum tipo de golpe novo?
00:37:00O que ele quer?
00:37:03Portadora
00:37:03Você se conhece muito bem
00:37:05Mas uma dica amigável
00:37:06A afinidade inicial dele por você é 50
00:37:10O que?
00:37:11Por que é tão alta?
00:37:14Depois de tanto tempo conquistando
00:37:16É a primeira vez que vejo alguém tão direto
00:37:18Não consigo aguentar essa investida
00:37:28Por que quem vem depois consegue chegar primeiro?
00:37:31Porque ele luta e se esforça pra conseguir
00:37:36Sistema
00:37:36Cala a boca
00:37:37Não vê que não é hora?
00:37:39Você ficou viajando por tanto tempo
00:37:41Que isso é a minha compensação
00:37:44Ei
00:37:45A gente já se conhecia?
00:37:47Por que eu não lembro de nada?
00:37:49Será que é um velho conhecido da dona original?
00:37:52Você não deve se lembrar de mim
00:37:54Mas eu lembro de você
00:37:56Vamos?
00:37:56Eu te levo de volta
00:37:57Só assim?
00:37:59Parece que ficou decepcionada
00:38:01Por eu não ter feito nada
00:38:02Tudo bem
00:38:04A gente vai se ver de novo em breve
00:38:06Esse vestuário ficou bom em você
00:38:08Eu não sabia que você gostava desse tipo
00:38:10Eu também gosto
00:38:12Realmente somos feitos um para o outro
00:38:25Desculpa
00:38:27Tudo bem
00:38:29Eu voltei, não voltei?
00:38:31Obrigado
00:38:33Parabéns portador
00:38:34A afinidade do Bento subiu 40 pontos
00:38:37Progresso de vínculo 50%
00:38:39Ganhou 400 pontos extras
00:38:40Poderia instância exclusiva do Bento
00:38:42Também tem instância exclusiva?
00:38:44E como é?
00:38:45É claro
00:38:45São várias cenas
00:38:47Vários modos de jogos
00:38:48E várias posições
00:38:49Garanto que vai descobrir um Bento diferente
00:38:52Isso é um sistema de otomê saudável?
00:38:56Primeiro vamos destruir esses cogumelos
00:38:59Assim ninguém mais cai na ilusão
00:39:11Então no fim da floresta tem um deserto
00:39:21A Luna não estava com ele
00:39:22Por que o nível de descontrole está tão alto?
00:39:26Por não identificar as artimanhas da Santinha
00:39:29O André quase morreu
00:39:30Quase enfartei de raiva
00:39:34A missão de eliminação foi concluída
00:39:36Veja o meu nível de descontrole
00:39:38Se eu der mais um passo
00:39:39Eu vou mutar de vez
00:39:41Luna
00:39:42Por que você não deu a terapia pro André?
00:39:44Eu...
00:39:45Eu não sei uma terapia
00:39:48Desculpa
00:39:48Não sabe dar uma terapia?
00:39:50Então por que veio pra batalha?
00:39:51Pra atrapalhar?
00:39:52É tudo culpa minha
00:39:53Eu não sou tão boa quanto você
00:39:56Você já nasceu de nível SSS
00:39:59Mas eu sou só de nível S
00:40:02Eu também queria ajudar
00:40:04Mas realmente não consigo
00:40:07Você sabe que é fraca?
00:40:08Então cala a boca e presta atenção
00:40:09Não fica aí chorando
00:40:12Aguenta firme
00:40:13Vou te dar uma terapia
00:40:17Que poder tão quente
00:40:20É a primeira vez que a Suzana
00:40:22Me dá uma terapia voluntariamente
00:40:24E aí, aprendeu?
00:40:26Eu...
00:40:26Ainda não entendi
00:40:29Você é tão incrível
00:40:31Eu sou tão burra
00:40:34Quem me dera ter um poder mental de nível SSS?
00:40:39Hum...
00:40:40Falar com ela dá um nó no peito
00:40:46Bento
00:40:47Bento, termine logo a missão de eliminação restante
00:40:49Não perca tempo
00:40:58Vou te dar um prazer
00:40:59Mas eu não vou te dar uma terapia
00:41:04Eu vou te dar uma grande
00:41:19Peguei
00:41:19Ah !
00:41:21Ah !
00:41:23Eu...
00:41:24Eu...
00:41:25Tô tonta.
00:41:32Droga !
00:41:37A Luna fez drama de novo na hora crítica.
00:41:40Sem protecção, André não aguenta cobrar a areia.
00:41:54Rápido, acabe logo com isso.
00:41:56Foi tudo culpa minha.
00:41:59Se eu não tivesse desmaiado de repente, o André não estaria em perigo.
00:42:06Não tenho força pra mandá-la calar.
00:42:09Quando essa missão acabar, vou dar um bons tapas nessa santinha.
00:42:18Ataque.
00:42:23Porra !
00:42:32Ai, finalmente acabou.
00:42:38Bom trabalho.
00:42:43Ela só abriu uma barreira.
00:42:44Não é o trabalho básico de uma estabilizadora.
00:42:47Se ela não te salvasse, você já estaria no inferno conversando com os fantasmas.
00:42:51Eu te salvei, mas não foi por dever.
00:42:54É só que eu não consigo ver uma vida se apagar assim.
00:43:04Na verdade, eu não te odeio.
00:43:09Depois de lutarmos juntos contra a cobra areia, acabei completando o progresso de vínculo com o André.
00:43:15Será que o jeito difícil do André tem um motivo?
00:43:33Essa é a última garrafa. Vai recuperar um pouco de energia. Depois vou ver se eles têm mais.
00:43:40Parabéns, portadora. A afinidade do André subiu. Progresso de vínculo 50%, ganhou 400 pontos extras.
00:43:46Pode abrir a instância solo exclusiva do André.
00:43:50Será que essa é a instância solo, afinal? Quais são os requisitos pra abrir?
00:43:54Se o progresso de vínculo atingir 50%, pode gastar 500 pontos pra iniciar a instância solo.
00:44:00Se não quiser a instância solo, não conseguirá completar o progresso de vínculo.
00:44:04Isso causará falha na missão. Escolha com cuidado, portadora.
00:44:08Parece que essa instância solo é obrigatória.
00:44:19Chegamos ao ponto de encontro do farol.
00:44:22Como se sente? Tem algum desconforto?
00:44:27Mocinha, finalmente voltou! A gente ficou preocupado.
00:44:30Cadê o Marcelo? Ele não tava com vocês?
00:44:32O Marcelo foi pegar lenha pra fazer fogo. Ainda tem contaminado se movendo na periferia.
00:44:37Quando acamparmos aqui, é mais fácil de observar a situação.
00:44:39Aqui, a noite é fria. Então faremos uma fogueira. Pra você se esquentar.
00:44:45Tô com muito frio.
00:44:49Mocinha, pega meu casaco, assim você não fica com frio.
00:44:53Não precisa. Eu vou me esquentar na fogueira.
00:44:59Leo, eu tô com frio também. Você pode me emprestar o seu casaco, por favor?
00:45:05Tá esfriando mesmo. Você também vai se esquentar na fogueira.
00:45:10Leo, é um modelo de homem. Esse filtro de santinha dele é incrível.
00:45:15Eu sou a protagonista. Por que ele não tá girando em volta de mim?
00:45:20Sistema, me ajuda a dar um jeito nele.
00:45:23A sua missão principal é conquistar todos os protagonistas e expulsar, vilão.
00:45:27Dar um jeito no protagonista não segue as graças da missão. Não possa executar.
00:45:31Não disse que eu sou a protagonista desse livro? Por que eu tenho que tomar iniciativa em tudo?
00:45:35Devido ao aparecimento da Susana, a história desse mundo já desmoronou. Como protagonista, você precisa consertar a história.
00:45:41Eu segui todos os métodos de conquista, mas a afinidade deles não subiu. Pelo contrário, todos ficam em volta da
00:45:48Susana. São realmente cegos.
00:45:50De acordo com o progresso atual, em breve a Susana irá iniciar a instância solo dos protagonistas. A instância solo
00:45:55é quando os protagonistas estão mais vulneráveis. Na hora, vou liberar permissão pra você entrar junto. Você pode aproveitar pra
00:46:01conquistá-los.
00:46:01Tudo bem. Quando conquistar todos os protagonistas, eu vou cobrar em dobro toda a humilhação que sofri.
00:46:08Sistema, tem algum bônus por passar a instância solo?
00:46:12Ao completar todas as instâncias solo dos protagonistas, vai desbloquear o prêmio final. O bônus é extremamente generoso. Com certeza
00:46:18vai te satisfazer.
00:46:20O que tá acontecendo? A flutuação espacial tá estranha.
00:46:30Onde estamos? E por que estamos em um barco?
00:46:33E aí, pessoal. Boa tarde.
00:46:35Quem é você? Por que nos trouxe pra um lugar desses?
00:46:41Querida, essa é uma ilusão que eu criei especialmente. Só quero conversar com você. E com todos os rivais, adequadamente.
00:46:49É ele!
00:46:54Então, o poder dele é criar ilusões.
00:46:57Querida, sentiu saudades de mim? Porque eu senti muitas saudades de você.
00:47:03Susana, vocês se conhecem?
00:47:05Não, nós não nos conhecemos, não.
00:47:08Ai, querida. Você me magoou falando assim.
00:47:11Já nos entendemos tão bem? Como você pode negar?
00:47:15Nos deixe sair!
00:47:21Por que está tão bravo? Eu não tenho más intenções.
00:47:24Por favor, tenha respeito. Não fale de forma leviana.
00:47:28Não precisa ficar bravo desse jeito. Eu só tô falando a verdade.
00:47:35Espera! Todo mundo pare!
00:47:38O que você quer, afinal?
00:47:40Na verdade, eu vim aqui pra me juntar a vocês.
00:47:43Por que você acha que a gente precisa de um estranho falastão?
00:47:52Hã? A minha sinceridade é suficiente?
00:48:02Agora precisamos mesmo de nutrientes de alto nível.
00:48:06Pode ficar em observação por um tempo.
00:48:08Se agir estranho, será expulso na hora.
00:48:20Durma tranquila. Essa noite eu fico de guarda.
00:48:34Onde estamos? Que lugar animado.
00:48:40Cuidado.
00:48:42Por que você tá aqui?
00:48:44Parece que...
00:48:45Você não se lembra de nada?
00:48:49Não lembro de nada disso.
00:48:51Quem é o Igor, afinal?
00:48:53A gente se conhecia?
00:48:55Portadora, o peso entre você e o Igor fez o progresso de vínculo subir pra 50%.
00:48:59Somado a alta afinidade inicial, os requisitos pra instância solo do Igor foram cumpridos.
00:49:03Quer gastar 500 pontos pra iniciar?
00:49:06Vou iniciar agora. Preciso descobrir o que aconteceu.
00:49:09O teletransporte está ativado. A instância solo tá iniciada.
00:49:20Nossa, essa instância é super realista.
00:49:23Ei, cadê o Igor?
00:49:34Olá, por favor, onde é aqui? Hoje tem algum evento especial? Tá tão animado.
00:49:39Ai, moça, você é de fora, né? Aqui é a Estrela Verídia. Hoje é a nossa festa das flores anual.
00:49:46E também é aniversário da herdeira da Estrela Central. Por isso tá ainda mais animado.
00:49:50A herdeira da Estrela Central chegou.
00:50:06Ouvi dizer que a herdeira prefere costumes antigos, por isso escolheu a nossa Estrela Verídia com seus tijolos e trilhados
00:50:12antigos.
00:50:13É hora auspiciosa do aniversário da senhora. Pessoal, recebam a felicidade.
00:50:20Ei, vamos buscar para aproveitar a sorte da senhorita.
00:50:40Que coitado inconveniente e atrevido. Hoje é meu aniversário. Você caiu assim? Que azar!
00:50:48Ah, essa... essa cara é igual a minha!
00:50:58Vai! Pega sua grana e dá o fora. Não atrapalha meu aniversário. Se quiser se matar, escolha outra hora.
00:51:07Não atrapalha meu aniversário. Qu Hai!
00:51:25Como você não tem atenção. Ouh öl jonath!
00:51:29Não atrapalha seu aniversário para ir ao passado.
00:51:30Não! Não atrapalha meu aniversário.
00:51:32E por que você sentiu? Se coisas y perguntou.
00:51:34A gente quer ir ao caminho
00:51:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:36Eu consegui o dinheiro, posso comprar remédio pra você!
00:53:48A situação não tá boa, parece que ela tá muito doente!
00:53:56Mamãe!
00:53:59Mamãe, como você está?
00:54:01Sistema!
00:54:01Tem algum remédio que possa salvá-la?
00:54:03Traga logo!
00:54:04Atenção, portadora!
00:54:05Mesmo que mude a história da missão, não vai reverter a linha do tempo real!
00:54:09Sugiro que não desperdice os pontos!
00:54:11Mesmo que seja só na missão individual, quero que o Igor desta linha do tempo veja a mãe dele sobreviver!
00:54:16Já sabia que não ia te impedir!
00:54:18Forma exclusiva, o pó do desejo!
00:54:20Ele pode salvar uma vida em emergência e relaxar o corpo e a mente!
00:54:24Custa 300 pontos!
00:54:25Pó de desejo?
00:54:28Parece um agrodisíaco, né?
00:54:30Sistema!
00:54:31Fala sério!
00:54:32Agora é hora de você brincar!
00:54:34Tô super sério!
00:54:35Esse é um ótimo remédio de emergência!
00:54:37Aliás, quando é que eu perdi coisas indecentes!
00:54:42Deixa pra lá!
00:54:43Salvá-la é o que importa!
00:54:45A troca tá realizada!
00:54:47A vida é um migável!
00:54:48O efeito é forte!
00:54:50Não subestime ele, hein?
00:54:53Rápido!
00:54:53Faça sua mãe tomar esse remédio!
00:54:55Vai estabilizar a situação!
00:54:59Moça!
00:55:00Que remédio é esse?
00:55:02É que o nome é muito constrangedor pra falar!
00:55:06Ah, pode chamar de pílula do coração!
00:55:09Dê logo pra sua mãe tomar!
00:55:27Que ótimo!
00:55:28Funcionou!
00:55:30Igor!
00:55:31Eu te atrasei por tanto tempo!
00:55:34Mamãe!
00:55:35Você não me atrasou!
00:55:36Enquanto você estiver viva, eu ainda tenho um lar!
00:55:40Eu sei que você...
00:55:42Sempre quis ir pro mar ver o mundo!
00:55:45Infelizmente, não estou com a saúde boa!
00:55:48E acabei te prendendo aqui!
00:55:50Se um dia eu não estiver mais aqui, espalhe as minhas cinzas no oceano!
00:55:55Assim poderei te acompanhar na sua jornada!
00:55:57Mamãe, você vai ficar boa!
00:56:00Temos o dinheiro pra comprar o remédio!
00:56:02Assim que você se curar, vou levá-la pra viajar de barco!
00:56:06Vamos ver todas as paisagens do mundo!
00:56:13Obrigado, moça!
00:56:14Obrigado, moça!
00:56:15Se não fosse por você, a minha mãe poderia ter...
00:56:19Vamos comprar o remédio agora!
00:56:29Assim que a mamãe tomar o remédio, ela vai ficar boa de vez!
00:56:33E aí vou juntar o dinheiro para comprar um barco!
00:56:36Quer muito ir pro mar, né?
00:56:38Uhum!
00:56:38É, eu nunca fui lá!
00:56:40Quando eu comprar o barco, vou levar você e a minha mãe para ver o pôr do sol na praia!
00:56:45Tá!
00:56:46Uhum!
00:56:46Sim, vamos fazer o dedinho?
00:56:48Prometo que não vou te enganar!
00:56:51Combinado e selado, nunca mais se desfaz!
00:56:57Mamãe, eu já cheguei!
00:57:03Mamãe!
00:57:07Mamãe!
00:57:09Como pode?
00:57:11A pílula já funcionou!
00:57:12Como de repente?
00:57:17Mamãe!
00:57:21Mamãe, acorde!
00:57:24Nós íamos fazer uma viagem longa, lembra?
00:57:28Não me abandone sozinho!
00:57:35O que tá acontecendo?
00:57:37Por que a ilusão tá tremendo?
00:57:39Alerta!
00:57:39A instância individual tá entrando em colapso!
00:57:42É bagulho logo ou será colhida pelo barco!
00:57:44Sim, Lauro!
00:57:45A instância individual só pode ser aberta uma vez!
00:57:47Corre!
00:57:49Não dá!
00:57:50Não posso ir embora assim!
00:57:56Susana!
00:57:56Dessa vez, veja como vai conquistá-lo!
00:57:59Todos vocês vão ficar aqui!
00:58:06Senhora!
00:58:07Esse é o remédio que o Igor comprou pra você!
00:58:10Tome enquanto tá quente!
00:58:12Muito obrigada, menina!
00:58:14O Igor!
00:58:16Ele é tão teimoso!
00:58:18Por favor!
00:58:19Cuide dele por mim!
00:58:34É claro que eu vou cuidar bem dele!
00:58:37Mas você, sua velha e mútil!
00:58:39Vá se ferrar logo!
00:58:43Quando o Igor entrar em colapso mental, vou fazer vocês dois ficarem presos pra sempre na instância!
00:58:51Igor!
00:58:52Acorda!
00:58:52Tudo isso é falso!
00:58:54É uma ilusão!
00:58:55E daí se for falso!
00:58:56Não importa se é real ou não!
00:58:59A mamãe já se foi!
00:59:04Sei que está sofrendo muito, mas o que nos mantém vivos é carregar a vontade daqueles que amamos e seguir
00:59:10em frente!
00:59:11O maior desejo da sua mãe era que você navegasse em busca de liberdade!
00:59:15Se você desistir agora, ela não vai descansar em paz!
00:59:23Você acha que alguém como eu tem mesmo o direito de buscar a liberdade?
00:59:30Claro que tem!
00:59:31Você sempre foi o orgulho da sua mãe!
00:59:33Nunca desistiu de você!
00:59:35Você também não pode desistir!
00:59:49Obrigado!
00:59:50Obrigado por não ter desistido de mim quando eu era criança!
00:59:53E nem da minha mãe!
00:59:56Você sabia de tudo o tempo todo!
01:00:00Sim!
01:00:02Eu senti cada uma das cenas daquela ilusão!
01:00:06Você me acompanhou de volta pra um passado de impotência e desespero!
01:00:11Parabéns, portador!
01:00:12A afinidade do Igor disparou pra novença!
01:00:14Progresso de 20%!
01:00:16Bônus extra desbloqueado!
01:00:18Mil pontos!
01:00:19E aí?
01:00:20Gostou da experiência na instância solo?
01:00:22Não!
01:00:23Não gostei não!
01:00:24Eu quase morri lá!
01:00:28Você já cresceu!
01:00:30A vida interestelar é longa!
01:00:32Aqueles que pensávamos nunca mais ver...
01:00:35No fim, nós reencontramos!
01:00:38É o contaminado!
01:00:40Atrás dele!
01:00:47Eu...
01:00:47Só tava passando por aqui!
01:00:49Eu não tive mais intenções!
01:00:51Só passando por aqui?
01:00:54Então por que tava escondido na janela?
01:00:57Espiando por cima!
01:00:58Não imaginava!
01:00:59O nobre comandante fez coisas sujas como espionar as escondidas!
01:01:06Tá querendo morrer?
01:01:08André!
01:01:09Controla esse pavio curto!
01:01:12Ele é só um estranho!
01:01:13Tá defendendo ele por quê?
01:01:15Tenho que...
01:01:16Falar com o André!
01:01:18Pode ir!
01:01:26Fai!
01:01:27Vai em frente!
01:01:28O que quer me dizer?
01:01:30Ah não!
01:01:31Não é nada não!
01:01:32Eu só tava dando uma volta por aqui!
01:01:43André!
01:01:43Eu tô com medo de ficar sozinha!
01:01:46Você pode ficar comigo?
01:01:48É!
01:01:49Com essa atuação ela podia ser atriz!
01:01:52Se o André aceitar eu vou tirar ele da lista de conquista na hora!
01:02:00Eu tenho coisas pra fazer!
01:02:01Eu não tô livre!
01:02:03Então eu vou indo!
01:02:06André!
01:02:06Tenha uma boa noite!
01:02:12O André é muito complicado!
01:02:15O que ele quer afinal?
01:02:18Sistema!
01:02:19Dá pra ativar remotamente a estância solo do André?
01:02:22Quero ver o passado dele!
01:02:23Claro que sim!
01:02:24500 pontos foram deduzidos!
01:02:26Tá iniciando remotamente a estância solo do André!
01:02:28O teletransporte tá iniciado!
01:02:52Hã?
01:02:52De onde veio esse cachorrinho?
01:02:54Será que o André era um cachorro quando criança?
01:02:57Portadora, quer chegar o cérebro?
01:02:59A estância solo é pra ver o passado do protagonista, não a origem das espécies!
01:03:03Doce!
01:03:04Volta aqui!
01:03:14Por que veio pra cá?
01:03:16Te procurei por muito tempo!
01:03:25Desculpe, moça!
01:03:27O doce é muito ateiro!
01:03:28Ele não te assustou não, né?
01:03:29Não!
01:03:30O doce é muito fofo!
01:03:35Moça!
01:03:36Por que você me deu um peteleco?
01:03:38Não foi por nada!
01:03:40Só porque você é fofinho!
01:03:42Ahn...
01:03:43Pra te compensar, vem jantar na minha casa!
01:03:46A comida que a minha mãe faz é uma delícia!
01:03:56Quando criança era tão educado e gentil, por que cresceu e ficou tão complicado?
01:04:07Bom, o doce é um cachorro que eu achei na rua!
01:04:10Ele é muito apegado a mim!
01:04:12Em casa temos outro cachorro chamado amendoim!
01:04:14Mas ele ficou doente e não pode vir comigo!
01:04:25Você gosta muito de cachorrinhos?
01:04:27Aham!
01:04:28Porque eles são meus amigos!
01:04:32Você é tão fofo!
01:04:34Queria colocar você num potinho e levar pra casa!
01:04:38André?
01:04:39É a sua amiga?
01:04:40Entrem!
01:04:41Lavem as mãos e vamos comer!
01:04:43Hoje fiz um banquete enorme!
01:04:47Provem!
01:04:48É um prato especial de hoje!
01:05:01Pai!
01:05:02Que carne é essa?
01:05:04São só costelinhas!
01:05:06Eu fiz especialmente pra vocês!
01:05:10Ah, pai!
01:05:12Cadê o amendoim?
01:05:13Eu não vi ele!
01:05:14Ele já melhorou?
01:05:15Ah, o amendoim tá aí na travessa da mesa!
01:05:21Puxa!
01:05:21Ia custar caro tratar aquele cachorro doente!
01:05:24É mais negócio cozinhar e comer!
01:05:26O calor alto mata os germes!
01:05:28Eu já disse!
01:05:29Se falarmos que é costela, ele não vai sentir a diferença!
01:05:33Não se preocupe que ele vai piorar!
01:05:44Como vocês podem fazer isso comigo?
01:05:47Amendoim é meu amigo!
01:05:48Não fala besteira, criança!
01:05:50É só um cachorro!
01:05:52Como pode ser amigo?
01:05:54É mesmo!
01:05:55A gente fez isso pra economizar!
01:05:56Por que você é tão imaturo?
01:05:58Eu nunca mais vou falar com vocês!
01:06:11André!
01:06:12Que não aconteça nada com você!
01:06:21Que bom!
01:06:22Finalmente encontrei!
01:06:31André!
01:06:32Não carregue tudo sozinho!
01:06:34A culpa é minha!
01:06:37Fui eu que trouxe o doce e o amendoim pra cá!
01:06:40Por isso o amendoim morreu!
01:06:43Foi o meu carinho que matou o amendoim!
01:06:46Não é culpa sua!
01:06:48Você fez tudo o que podia fazer!
01:06:50Você trouxe eles pra casa e deu um lar pra eles!
01:06:53Salvou eles de morrerem de fome e frio na rua!
01:06:56Na vida breve deles!
01:06:58Você fez eles se sentirem amados!
01:07:00Esse carinho nunca foi uma desgraça!
01:07:03Pelo contrário!
01:07:04Foi precioso!
01:07:05É?
01:07:06É mesmo?
01:07:07O meu carinho não tá...
01:07:10Errado?
01:07:12Claro que não!
01:07:13Olha só!
01:07:14Você ainda tem um amigo pra cuidar!
01:07:16O doce ainda precisa de você!
01:07:28O doce!
01:07:30Desculpa!
01:07:31De agora em diante vou proteger bem!
01:07:34Nunca mais vou deixar você se machucar!
01:07:37Quem tá aí?
01:07:39Entregue o cachorro que tá na sua mão!
01:07:41O que tá acontecendo?
01:07:43Como pode aparecer uma coisa dessas na instância?
01:07:58Não tenha merda!
01:07:59Eu te protejo!
01:08:00Ha!
01:08:01Um lixo como você ousa vir arrumar confusão?
01:08:13Já quer fugir?
01:08:20Ainda bem que copiei os poderes deles!
01:08:23Tenho que admitir!
01:08:24As vinhas do Enzo são muito úteis!
01:08:33Parece que o verdadeiro mandante já escapou!
01:08:36Você tá bem?
01:08:37Não se assustou, né?
01:08:38Moça!
01:08:39Posso experimentar essa coisa?
01:08:47Vamos, aponte pra aquele tronco e aperte o gatilho!
01:08:52Uau!
01:08:53Que incrível!
01:08:55Essa coisa é muito mágica!
01:08:57Com ele posso proteger o doce e todas as pessoas que eu quiser!
01:09:02Agora entendi!
01:09:04Não é à toa que o André adulto escolheu as pistolas duplas como arma!
01:09:08Essa obsessão começou aqui!
01:09:12André, eu já vou indo!
01:09:18Moça!
01:09:19Você vai voltar?
01:09:20Vai me ver e ao doce de novo?
01:09:23Vou sim!
01:09:24Espero você no futuro!
01:09:39A essa hora?
01:09:41Quem será?
01:09:42Entra!
01:09:48O que foi?
01:09:49Veio brigar comigo de novo?
01:09:53Olha, Suzana, muito obrigado!
01:09:59Você...
01:09:59Você foi possuído?
01:10:01Você disse obrigado!
01:10:02Eu tive um sonho muito longo!
01:10:04Me lembrei de algumas coisas do passado!
01:10:06E quando acordei, eu queria te ver!
01:10:09O que foi?
01:10:10No sonho eu te devia dinheiro?
01:10:12Antes eu não entendia!
01:10:13Sempre achei que afastar as pessoas era protegê-las!
01:10:16Só agora entendi!
01:10:17Que amar não é fugir, mas é usar a força pra proteger quem eu quero cuidar!
01:10:21Sobre o que eu disse antes, me desculpa!
01:10:22Eu retiro tudo!
01:10:23Não sei direito como expressar o que eu sinto, mas...
01:10:25Você é uma boa pessoa!
01:10:29É claro que sou!
01:10:31Sou uma pessoa ótima!
01:10:32Que nós sejamos as melhores versões de nós mesmos!
01:10:35É esta tarde!
01:10:36Eu não vou atrapalhar seu descanso!
01:10:39Parabéns, portadora!
01:10:40A afinidade do André disparou!
01:10:42Progresso de vínculo 100%!
01:10:44Bônus extra desbloqueado!
01:10:45Mil pontos!
01:10:46O saldo total de pontos já atingiu 3.430!
01:10:49É tanto que nem dá pra gastar!
01:10:51Será que é assim a vida dos herdeiros?
01:10:54Portadora, ainda se lembra...
01:10:56Quando você não tinha nem um centavo!
01:10:58Quem foi que te acompanhou?
01:11:00Agora que tá rica, não vai dar uma gorjeta?
01:11:03Ainda gosto daquele seu jeito arrogante!
01:11:06Que pena!
01:11:07Quando fico rica, esqueço as origens!
01:11:10Ah, sistema!
01:11:11Na instância solo do André, encontrei um homem de preto mascarado que nos atacou!
01:11:16O que foi isso, afinal?
01:11:19Detectei que a instância está funcionando normalmente!
01:11:22Não há pontes de interferência externa!
01:11:24Também não há registro de dados anormais!
01:11:26Que estranho!
01:11:27Eu vi que aquele homem brandiu a espada contra mim!
01:11:31Como assim sem anomalia?
01:11:32Ah, deixa pra lá!
01:11:33Deve ser uma cena oculta da instância que falhou ao ser ativada!
01:11:36Agora o mais importante é completar a missão de conquista!
01:11:39Não vou mais pensar nisso!
01:11:41Falhei de novo!
01:11:43Até o André foi conquistado por ela!
01:11:45Eu não consigo vencer essa vadia de frente!
01:11:49Parece que tenho que mudar de tática!
01:11:52Ah, é!
01:11:53Recomende alguns itens úteis!
01:11:55Preciso gastar bem meus pontos!
01:11:57Vínculo Sussurro gasta mil pontos!
01:12:00Ao usá-lo, a afinidade e o progresso de vínculo do protagonista dobram acelerando o processo de conquista!
01:12:05O custo-benefício é imbatível!
01:12:08É perfeito pra usar ele pra acelerar o progresso de vínculo com os outros!
01:12:13Sistema!
01:12:13Inicie a instância individual do Bento!
01:12:16Estou curiosa pra ver como ele é dentro da instância!
01:12:18500 pontos foram deduzidos!
01:12:20A instância individual do Bento tá iniciada!
01:12:22O teletransporte tá começando!
01:12:35Bento?
01:12:42Por que temos que nos esconder das câmeras?
01:12:45Essa instância é tipo missão impossível?
01:12:48O que está fazendo aqui?
01:12:50A Estrela Central e nossa Estrela Gelada já são inimigos mortais!
01:12:52Os conflitos na fronteira não param!
01:12:54E você tem a coragem de vir me ver sozinha?
01:12:58Que ano e data são agora?
01:13:00Ano 307 do calendário estralar!
01:13:02A Estrela Central abusando da tecnologia avançada nos pressiona a cada passo!
01:13:05Mas a nossa Estrela Gelada nunca irá recuar!
01:13:06Como o nobre da Estrela Central...
01:13:08Você deve saber disso!
01:13:10Ah!
01:13:10A linha do tempo dessa instância não é só daqui a três anos!
01:13:14Mas também no momento mais crítico de hostilidade entre as duas estrelas!
01:13:18Ai, puxa vida!
01:13:19Não posso ser descoberta!
01:13:20Eu...
01:13:21Só queria te ver!
01:13:22Mesmo que as estrelas sejam inimigas, não quero te abandonar!
01:13:25Eu não concordo com as decisões da Estrela Central!
01:13:27Tá vestida com essa roupa dizendo que quer me ver!
01:13:29Isso pode me fazer entender errado!
01:13:31Ou será que você é uma espiã enviada pela Estrela Central?
01:13:33Que quer usar um caso antigo!
01:13:34Pra descobrir as defesas da Estrela Gelada!
01:13:38Nossa!
01:13:38Por que essa instância mudou a minha roupa do nada?
01:13:41Uma fantasia sensual de empregada?
01:13:43Agora não tem como eu me safar!
01:13:46Fala!
01:13:46Você veio mesmo pra me ver?
01:13:48Ou veio sob ordens do alto comando?
01:13:50Pra espiar informações?
01:13:55Eu...
01:13:55Eu...
01:13:56Eu sou...
01:13:56Senhor Pereira, o seu itinerário!
01:13:58E preciso registrar que saiu da área monitorada três vezes,
01:14:01totalizando doze minutos!
01:14:02Bebeu água cinco vezes, duas vezes a mais que o normal!
01:14:05Esse controle é muito doente!
01:14:07Querem transformar as pessoas em robôs?
01:14:09Entendido!
01:14:10Vou relatar mais tarde!
01:14:15Ninguém vai nos achar aqui!
01:14:17Estamos seguros por enquanto!
01:14:18Mas você tem que me dar uma explicação razoável!
01:14:21Senão...
01:14:21Vou ter que tratá-la como inimigo!
01:14:25Escolha!
01:14:26Ou fale a verdade, ou aceite o meu interrogatório!
01:14:30Não vou escolher nenhuma!
01:14:32Senhorita espiã!
01:14:34Aonde vai?
01:14:36Já que não escolhe...
01:14:37Então eu escolho por você!
01:14:41Seu pervertido!
01:14:42Tantos acessórios esquisitos!
01:14:44Parece que entrei numa instância 18+.
01:14:51Eu não gosto mais!
01:14:53Eu não gosto!
01:14:54Eu não gosto nem um pouco!
01:14:55Essa vela tem uma cor legal!
01:14:57Combina com seu tom de pele!
01:14:58Vai ficar perfeita em você!
01:15:00Essa não queima!
01:15:01E ainda deixa uma marca de pegada de gato que muda de cor na sua pele!
01:15:04Muito fofo!
01:15:05Brincar com isso pode me matar!
01:15:10Eu confesso!
01:15:11Eu confesso tudo!
01:15:12Para de me bater!
01:15:13Ainda não perguntei nada!
01:15:15Pode falar!
01:15:16Você não quis firmar um vínculo comigo!
01:15:18Mas voltou para me procurar!
01:15:20Pode falar o porquê?
01:15:23Acho que...
01:15:24Você finalmente topa firmar um vínculo comigo, né?
01:15:27Na verdade, eu...
01:15:32Fica, Susana!
01:15:34Firma um vínculo!
01:15:35Casa comigo!
01:15:36E fica comigo para sempre!
01:15:49Não se afasta mais de mim!
01:15:55É impossível!
01:15:59Você já foi embora!
01:16:02Por que você voltou?
01:16:04Mento, por favor, se acalma!
01:16:06Calma?
01:16:09Eu podia viver como uma máquina, sem sentimento, seguindo rotinas!
01:16:14Mas você apareceu...
01:16:16E estragou tudo!
01:16:19Me solta!
01:16:20Você é um doente!
01:16:22Um vínculo firmado não prende o coração!
01:16:25No máximo, prende um corpo sem alma!
01:16:27Nunca vou firmar um vínculo com você!
01:16:33Um corpo sem alma!
01:16:41Mas...
01:16:42Te amo tanto!
01:16:45Por que você não entende?
01:16:50Um amor forçado pode ser intenso, mas nunca pode ser saudável!
01:16:56Bento, você precisa de liberdade!
01:16:59Liberdade para você e para os outros!
01:17:14Hum...
01:17:15É como uma corda!
01:17:17Ao prender os outros, você também fica preso no mesmo lugar!
01:17:20Não use essa forma obsessiva para amarrar a vida dos outros!
01:17:25Você tem razão, Susana!
01:17:27A minha vida já é obsessivamente...
01:17:30Apodrecida!
01:17:32Não devo arrastar ninguém para essa cova!
01:17:35Não!
01:17:36A sua vida ainda está no começo!
01:17:39Não tem nada de apodrecida!
01:17:41Você merece um futuro brilhante!
01:17:43E ser amado de verdade!
01:17:45Mas sou...
01:17:46Tão obsessivo...
01:17:48E cheio de espinhos!
01:17:50Sem usar a força!
01:17:51Quem poderia me amar de verdade?
01:18:12Veja só, sem forçar, só com a sinceridade, dá pra manter quem a gente ama por perto!
01:18:18Obrigado, Susana!
01:18:36Parabéns, portadora!
01:18:37A afinidade e o progresso de vínculo com o vento dispararam!
01:18:40Progresso de vínculo 100%!
01:18:42Bônus extra, mil pontos!
01:18:44Como o vínculo de Susu está ativado, o valor é triplicado!
01:18:47Total de pontos atual, 5.500!
01:18:49Esse grampo é brabo mesmo!
01:18:51Agora os pontos estão sobrando!
01:18:53Então, preciso subir o progresso de vínculo do Marcelo, Enzo e do Léo pra cima de 50%!
01:19:00E abrir as instâncias solo deles!
01:19:15Susana, não vai conquistar todos os protagonistas tão fácil!
01:19:19Não vou deixar você vencer!
01:19:41Mocinha!
01:19:45Você não tá conseguindo dormir?
01:19:47Precisa de mim?
01:19:50Claro que vim pra afirmar a afinidade!
01:19:53Afinidade do Léo mais 10!
01:19:55Progresso de vínculo mais 5%!
01:19:57Como o grampo está ativado, tudo triplica!
01:19:59Bônus de progresso de vínculo 200 pontos!
01:20:02Achei o macete!
01:20:04Só preciso de contato físico pra afirmar o progresso de vínculo fácil!
01:20:08Léo, gosto muito de você!
01:20:12Ai, mocinha!
01:20:25Não fica nervoso, eu tô sendo sincera!
01:20:28Afinidade do Léo mais 10!
01:20:29Progresso de vínculo mais 10%!
01:20:31Após triplicar, progresso do vínculo mais 30%!
01:20:35Bônus extra 300 pontos!
01:20:37Os requisitos pra instâncias solo estão atendidos!
01:20:49Você disse que gostava de mim!
01:20:51Porque hoje você viu o Igor!
01:20:53E o André também!
01:20:56E só depois eu me ver!
01:20:58Será que...
01:20:59Só sou a sua segunda opção?
01:21:02Espera!
01:21:03O rumo dessa história não tá certo!
01:21:06Mocinha!
01:21:07Você já falou que gostava de todos, não é?
01:21:09O meu coração só tem você!
01:21:12Mas por você...
01:21:14Sou só mais uma opção na fila!
01:21:17Ah, não é assim, Léo!
01:21:19Não entendo errado!
01:21:20Eu não fiz isso!
01:21:22Sistema!
01:21:23Não importa qual instância, me tira daqui!
01:21:26Tá bom, tá bom!
01:21:27500 pontos foram deduzidos!
01:21:29Tô abrindo a instância de canal especial!
01:21:31O teletransporte tá iniciado!
01:21:34Alerta, alerta!
01:21:35Detectei uma flutuação de energia!
01:21:37O teletransporte falhou!
01:21:38O quê?
01:21:39O que tá acontecendo?
01:21:41O que tá acontecendo?
01:21:53Susana...
01:21:54Aproveita bem...
01:21:56O presente que preparei especialmente pra você...
01:22:07Aqui é o apocalipse?
01:22:10Como voltei pra cá?
01:22:15O que tá acontecendo?
01:22:17O sistema desapareceu!
01:22:21Sistema!
01:22:22Sistema!
01:22:23Cadê você?
01:22:24Eu não vou mais te xingar!
01:22:28Não esperava, né?
01:22:30Eu sou a verdadeira protagonista!
01:22:32O meu sistema é de nível muito superior ao seu!
01:22:35Já bloqueei o seu sistema lixo há tempos!
01:22:39Sem ajuda externa...
01:22:41Você não passa de uma inútil comum!
01:22:57Ela não tem QI nem habilidade!
01:23:00Provavelmente vai ser expulsa da área segura logo!
01:23:02Pois é!
01:23:04Se ficar aqui, só vai desperdiçar recurso!
01:23:09Toma!
01:23:10É sua!
01:23:11Água é tão valiosa!
01:23:13Lembre-se de lamber cada gota!
01:23:15Sou inútil!
01:23:23Não tô interessada na sua autoapresentação!
01:23:27Ainda tem coragem de responder?
01:23:29A senhora Xavier é a namorada do Capitão Silva da área segura!
01:23:32Por acaso cansou de viver e quer virar comida de zumbi?
01:23:36Não sabe o seu lugar, querida!
01:23:38Deixem ela aleijada!
01:23:40E joguem fora pra virar lanche de zumbis!
01:23:51Não dá!
01:23:53Eles são muitos!
01:24:01Me soltem!
01:24:02O que estão fazendo é ilegal!
01:24:04Na área segura!
01:24:06Nós somos a lei!
01:24:17Agora tá com medo?
01:24:19Se lamber os meus sapatos, vou ter piedade!
01:24:23E te dar uma chance!
01:24:25Vai sonhando!
01:24:29Ingrata!
01:24:30Joguem ela daí!
01:24:32Vai alimentar os zumbis!
01:24:34Vai lá!
01:24:35Morre por mim!
01:24:39Seu inútil!
01:24:40Não consegue nem segurar uma garota!
01:24:44Com parasitas como vocês infestando a área segura!
01:24:48Aí é que vamos acabar!
01:24:52É assim...
01:24:54Que acaba!
01:25:13Isso é...
01:25:15Vinha?
01:25:19Querida!
01:25:22Da próxima vez que for morrer por amor, pode me levar?
01:25:25Mas você escolheu um lugar bem isolado para isso!
01:25:28Procurei em várias ilusões até te encontrar!
01:25:33Não fale de forma tão leviana!
01:25:35Ela acabou de escapar do perigo!
01:25:46Moçinha!
01:25:47Tá tudo bem?
01:25:48Que susto!
01:25:50Seus inúteis!
01:25:51Como ousaram fazer isso com ela?
01:25:53Querem morrer!
01:25:54Essa ilusão tá muito estranha!
01:25:56Alguém fez isso de propósito!
01:25:59Por sorte!
01:26:00Você tá bem!
01:26:02Como eles entraram?
01:26:03Por que a minha barreira de ilusão falhou?
01:26:05O poder do Igor é controlar ilusões!
01:26:08Ele rasgou a barreira à força!
01:26:10Não tem como impedir!
01:26:15Esqueci!
01:26:16Não estou mais sozinha!
01:26:21Essas vinhas!
01:26:22Que poder enorme!
01:26:24É muito mais forte do que o poder do Cauê que fica se gabando!
01:26:28Com ele, não preciso me preocupar nesse apocalipse!
01:26:32Preciso dar um jeito de conquistá-lo!
01:26:38Chefe!
01:26:39De onde você veio?
01:26:40Parece que é a primeira vez que eu vejo!
01:26:43Que tal eu te mostrar a área segura?
01:26:46Senhorita, se comporte!
01:26:47Só estou aqui para levar a minha mulher pra casa!
01:26:50A sua mulher?
01:26:52Você não entende o que ele disse?
01:26:56Deve haver algum mal entendido!
01:26:59Vamos sentar e conversar!
01:27:01Tudo pode ser resolvido!
01:27:02Acho que você não entendeu!
01:27:04Não viemos aqui para discutir!
01:27:06Mas sim para dar apoio!
01:27:19Puxa!
01:27:20Eu sinto muito!
01:27:22Eu estou bem!
01:27:23De repente sinto que tenho muita sorte!
01:27:26Antes todo mundo dizia que eu era muito azarada!
01:27:29Quando nasci, os meus pais morreram num acidente de carro!
01:27:32Depois veio o susto de zumbis!
01:27:35Mas agora...
01:27:37Acho que sou sustuda por encontrar eles!
01:27:41Na vida real eu não tenho ninguém!
01:27:44Só aqui...
01:27:45Sinto o calor de um lar e que sou amada!
01:27:48Mocinha!
01:27:49Não chora!
01:27:50Aquela mulher machucou você!
01:27:53Você não está mais sozinha!
01:27:56Eu...
01:27:57Nós estamos sempre aqui!
01:28:00Ah!
01:28:00Que ótimo!
01:28:01Ainda bem...
01:28:02Que te encontramos!
01:28:04Está chorando feio assim?
01:28:06O meu ombro pode te servir de apoio!
01:28:09Bento!
01:28:10Pode ficar quieto se não souber o que falar!
01:28:20Obrigada, pessoal!
01:28:24Querida!
01:28:25Estou tão triste!
01:28:26Como pode recompensar ele e não a mim?
01:28:33Aí, André!
01:28:34Igor!
01:28:35Parem de brigar!
01:28:36Ah!
01:28:37Tudo bem!
01:28:38Começou uma nova guerra!
01:28:42Sistema!
01:28:43Faça algo!
01:28:44Não pode deixar aquela vadia da Suzana ter sucesso na conquista!
01:28:49Não disse que era um sistema avançado?
01:28:52A história deste mundo colapsou completamente!
01:28:55Não há como consertar!
01:28:59Sou a protagonista!
01:29:05Suzana!
01:29:06Isso tudo é culpa sua!
01:29:09Eu vou acabar com você!
01:29:13...
01:29:13Eu vou acabar com você!
01:29:14Eu vou acabar com você!
Commentaires