#video #O11CE New Generation S01E02 Episode 2 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:15The game is going to be done.
00:31It's nice to see you, guys.
00:35Well, we have a month of vacations.
00:38If we go to Argentina, we would like to visit the Yad,
00:41do you think?
00:41It's more, why not we're surprised?
00:43We have to tell you something.
00:45You just called the Yad.
00:47Your mother sent a video soliciting a beca.
00:50And they have accepted.
00:52We love you.
00:53I'm going to study in the Yad.
00:56It's the same thing, right?
01:10I'm going to study in the Yad.
01:10If we go to the last ones, don't tell me that they're going first.
01:14The Yad.
01:17What are they doing here?
01:34I'm going to study in the Yad.
01:35I'm going to tell you what you're doing here.
01:37Isabel!
01:41What do you do?
01:42Tell me.
01:44We have a lot of vacations.
01:45How many?
01:47A little bit.
01:49A little bit.
01:49A little bit better.
01:50And they came in on a very good day.
01:53Well, a bad let's have anyone else.
01:55No, that's not a bad let's have a massacre.
01:57No, Tede.
01:58A massacre is a little bit.
01:59They're playing a lot ofکas.
02:01And they better why don't we go to the office.
02:03If you see here, too...
02:04...we're going to come out.
02:07And since that time we lost against the Juventus,
02:11we stopped winning.
02:13So, the boys stopped signing.
02:16That's why the grades are empty.
02:18Exactly.
02:19And as we were so bad,
02:21I had to take a decision
02:22that was to sell some of the IAD to a investor.
02:28The 51% of the money.
02:30Isabel.
02:31No me juzguen.
02:32Because it was that or I had to close.
02:35So I thought, I'm going to keep going.
02:36I'm going to keep going.
02:38The problem is that,
02:38I'm going to keep going.
02:40So, I don't know what was good,
02:41what was bad.
02:42Because we are exactly the same.
02:44Yes, yes, yes.
02:45Yes, yes, yes.
02:46Yes, yes, yes.
02:47And there's something worse.
02:49We're worse.
02:50We're last in the table.
02:52Ah, that's what we knew.
02:54That's what we knew.
02:54Resulta that there are four games
02:56and the two teams with less puntaje
02:59when we finish the championship
03:00in the campeonato,
03:01perdemos,
03:02pierden la categoría.
03:04Y si eso pasa,
03:06¡uh!
03:06Nosotros,
03:07ay, sí que perdemos, perdemos,
03:09cerramos,
03:10estamos liquidados ahí.
03:13Y...
03:13hay una cosita peor todavía.
03:17Isabel, Isabel, por favor.
03:19Las águilas van primero.
03:21Eso también ya lo sabíamos.
03:22Sí.
03:23Fueron absorbidos por el ISF.
03:27Es el Instituto Superior de Fútbol.
03:30Es una institución más o menos parecida a nosotros,
03:33pero con otros valores.
03:37Para ellos todo es ganar, ganar, ganar, ganar, ganar,
03:43ganar.
03:43Sí, sí.
03:44Como más resultadistas, ¿se entiende?
03:47Sí.
03:47Y bueno, y como siempre ganan, ¿qué pasó?
03:49Los chicos que estaban acá se empezaron a ir para allá
03:52porque todo el mundo quiere ganar en la vida, ¿o no?
03:53Pues yo también quiero ganar, pero no estoy pudiendo ganar.
03:56Y ellos están ganando.
03:57Y como ellos están ganando, acá ya no queda nadie.
03:59Entonces, ¿qué pasa acá?
04:00Acá lo que pasa es una catástrofe.
04:13Ay, cuídate mucho, por favor.
04:16Y nos avisas en cuanto llegues, por favor.
04:19Te lo pido.
04:20Te voy a extrañar tanto.
04:23Yo también, ma.
04:26Pero suéltame que me estás ahogando.
04:30Toma, es el permiso para que puedas viajar.
04:33Eres menor de edad y seguramente te lo pidan.
04:36Y estudia, por favor.
04:38Es lo que más me preocupa.
04:40Sí, pa.
04:41Quédate tranquilo.
04:42¿Estás seguro de esto?
04:45Mi sueño siempre fue ser parte de ella.
04:47Claro que sí, confíenme.
04:49Todo va a estar bien.
04:51Bueno, suerte.
04:57Los quiero.
05:13Cael.
05:18Para que recuerdes siempre de dónde vienes.
05:47Todavía no puedo creer.
05:49Esto tiene que ser una pesadilla.
05:51Sí, tendríamos que hablar con los halcones.
05:53En una de esas podemos inspirarlos o algo, ¿no?
05:55Muy buena idea.
05:56Seguro todavía sale del vestuario.
05:57Vamos a buscarnos.
05:58En la historia de Elián jamás podré olvidarla.
06:02Yo tampoco.
06:03Su energía.
06:04Su mística.
06:05Su aroma.
06:06Mis medidas de la suerte.
06:07¡Eh!
06:08¿Qué les pasa?
06:09Yo todavía tengo pesadillas.
06:11¿Te gustaban mis medidas de la suerte?
06:16Prepárense, ¿eh?
06:18Esto puede ser un shock emocional.
06:32¿Pero qué pasa acá?
06:37¿Reloci?
06:38Florencio.
06:39¡Pito!
06:41¡Pito!
06:42¡Pito!
06:43¡Pito!
06:44¡Pito!
06:45¡Pito!
06:45¡Hola!
06:46¿Qué hacen ustedes acá?
06:48¿Qué hacen ustedes acá?
06:50Y teníamos unos días de vacaciones y decidimos pasar a saludar.
06:53¡No lo puedo creer!
06:55¡Ah!
06:56¿Y estaban buscando el vestuario?
06:58¡Sí!
06:59Porque ese ya no es el vestuario de los halcones.
07:01¿Cómo?
07:02¿Y dónde se cambian los halcones?
07:08Pero...
07:08¿Qué es esto?
07:10¿Qué pasó con nuestro vestuario?
07:13Bueno, es lo que hay, chicos.
07:15No sé qué decirles.
07:16Desde que ustedes se fueron, cambiaron mucho las cosas.
07:19Porque ahora manda el presupuesto.
07:21Y si el presupuesto no alcanza, nada se puede hacer.
07:24No le puedes pedir nada a la dirección.
07:26Uno va, pide, no pasa nada, porque el presupuesto es el que mandaste.
07:30Que no se parece a un lugar europeo.
07:32¿Qué pasó?
07:33¿Qué rayos estás haciendo vestido así, Vito?
07:35Sí, es verdad, Vito.
07:36Tienes el uniforme de Florencio.
07:39¿No se enteraron?
07:40No.
07:41¿Qué pasó?
07:43¿Se jubiló?
07:45¡Ay, Vito, por favor!
07:47¿Qué?
07:48Y se fue a vivir a una montaña.
07:50Y Amadeo consiguió un trabajo en una agencia aeroespacial.
07:53Y el único que quedó fui yo.
07:56Que ya no soy el técnico de los halcones.
08:02Pero bueno, me conseguí este trabajo en el que tengo que inflar los balones, pintar las gradas.
08:06Y, además, soy el encargado del campo de juego.
08:10¿Qué me dicen?
08:11Miren.
08:11Tóquenlo.
08:12No es muy lindo, ¿no?
08:14¿Eh?
08:14¿Qué les parece?
08:15Es pasto sintético, Vito.
08:17¿Y cuál es el problema?
08:19¿Acaso eso desmerece mi trabajo?
08:20No, no, no.
08:21Está bonito aún.
08:21Está padrísimo.
08:22Y soy el único que se encarga de mantener todo esto.
08:24Si no hay plata, no hay presupuesto, no hay nada acá.
08:27Pero, Vito, no entiendo.
08:28¿Por qué renunciaste?
08:29A vos te encantaba dirigir.
08:30Yo no renuncié.
08:32Yo estoy acá.
08:33Nadie me ve, pero yo estoy acá.
08:35Pasa que los nuevos dueños trajeron a Luca y con la jubilación de Pelosi me reubicaron.
08:41Luca es el técnico que vimos hacer absolutamente nada en el partido, ¿verdad?
08:45¿Ah, vieron el partido?
08:46Sí, ese es Luca.
08:47Eso es una locura.
08:49Tú eres un gran DT.
08:51Gracias, bebé.
08:53No, no, está bien que me lo digas, ¿no?
08:54Porque yo también lo tengo que saber.
08:56Fue muy duro para mí.
08:58Fue muy duro.
08:59Pero alguien se tenía que quedar en el IAD.
09:01Y ese fue Vito.
09:03Pero al ritmo que vamos, todo esto va a desaparecer.
09:06¿De qué sirvió el trabajo que hicimos durante tanto tiempo?
09:09Me pregunto yo.
09:10Todos me decían, vas a ser un gran técnico, un gran técnico.
09:13¿Qué pensaría Francisco de mí?
09:18No sé si lo podemos evitar.
09:21¿Estás pensando lo mismo que nosotros?
09:22Sí.
09:23Tenemos que ayudar a los halcones.
09:25Pero solo tenemos un mes de vacaciones.
09:27Sí, pero si los halcones mejoran y empiezan a ganar,
09:28los chicos van a querer volver a inscribirse.
09:30Y así podemos salvar al IAD.
09:32¿Estás seguro?
09:33Estoy seguro de que a este colegio les debemos todo.
09:36¿Están conmigo?
09:37Por supuesto.
09:38Por supuesto.
09:39Vito, ¿estás con nosotros?
09:40¡Ja, ja, ja!
09:41¡Claro!
09:42¡Ay, por supuesto que estoy con ustedes!
09:44¡Ay, mis halcones!
09:46¡Lo que los extrañé!
09:48¡Ja, ja, ja, ja!
09:49Pero esperen.
09:51Esperen.
09:52Quedan cuatro fechas nada más y estamos últimos en la tabla.
09:56Pero matemáticamente, ¿es posible evitar el descenso?
09:59Sí, pero es muy difícil.
10:02Difícil es mejor que imposible.
10:04¿Por dónde quieren empezar?
10:05Por los jugadores.
10:07Dieron con la persona indicada.
10:10Benjamín, el capitán.
10:11Mediocampista de creación y contención.
10:13Surdo, hábil, rápido y de gran pegada.
10:17Crea juego y mete goles.
10:18Pero tiene un defecto.
10:20Se desconcentra fácil.
10:27Franco.
10:28Volante central.
10:29Motor del mediocampo.
10:30Mucha marca y gran precisión para construir juego.
10:34Y una hermosa pegada de larga distancia.
10:36Su debilidad.
10:37Su debilidad.
10:38La timidez.
10:44Mateus.
10:45Lateral brasileño.
10:46Fiel representante del Yogo Bonito.
10:49Es tan fan de la gambeta que no sabe cuándo parar.
10:53Enchufado es un demonio.
10:54Me encanta.
10:55El problema es que está lesionado.
10:58No puedo más.
11:03Calculo que el DT lo va a reemplazar por Pedro, que tiene características similares y buen dominio de pelota.
11:09Pero a veces hace un ademazo y no registra los límites de la cancha.
11:20Simón, el arquero.
11:21Le dicen, Cari, desde que es titular quiere llevar la 23 como el Dibu, pero no tenemos ese número.
11:26Tiene excelentes reflejos.
11:27Es muy bueno debajo de los palos, pero en el juego aéreo deja muchas dudas.
11:38El día martes tenemos examen de matemática.
11:41No te olvides de estudiar todas las fracciones.
11:43El día miércoles tenemos biología.
11:44Si le pasa a Guacari, ataja el loro, que no es arquero, pero se defiende.
11:47Aunque no para de hablar y distrae a todo el equipo.
11:51La dejamos pasar.
11:53Soy un carácter.
11:58¿Y los otros?
12:01Lucio, Nazareno y Vicente completan la defensa.
12:04Ciro, Jano y Valentín, el mediocampo.
12:07¿Y la delantera?
12:08¡Ey, Picholo! ¡Ey, pelota!
12:13A Luca le gustan los equipos defensivos.
12:16Arriba solo está Ciro desconectado del resto.
12:18¿Y los suplentes?
12:20Solo dos, Emanuel y Emiliano.
12:24Eso es todo.
12:25¿Y qué opinan?
12:26No los vi tan mal. Necesitan trabajo, pero...
12:28Pero solo pueden mejorar. Necesitan un poco de práctica.
12:31Ni un milagro.
12:32Principalmente ahora que el barcelero del equipo está lesionado.
12:34Eso es un desastre.
12:35Bueno, chicos, no sean malos. Ellos son buenos.
12:36Lo que hace falta es equipo.
12:37Sí, falta.
12:38¿Y enganche? ¿No hay un enganche?
12:40No hay un enganche.
12:41No hay un 9 de área.
12:42Necesitan un líder en la defensa.
12:43Yo había visto un chico que era increíble, pero no hay presupuesto.
12:47Lo tengo acá. ¿Lo quieren ver?
12:48Sí.
12:49Miren.
12:49A ver.
12:50Se llama Tomás Barreto.
12:52Le dicen guadaña.
12:53La rompe toda.
12:54Literal.
12:56Tiene mucha potencia.
12:58Una personalidad brutal.
12:59Y mejor timing.
13:00Va bien de arriba.
13:01Va bien de abajo.
13:02Podría ser la voz de mando de cualquier equipo.
13:05Pero a veces se pasa un poco con el juego brusco.
13:09¿Y qué tan brusco?
13:12Un poco.
13:15¿Qué hace?
13:17¿Qué hace?
13:17¿Qué hace?
13:18¿A la primera?
13:19¿Me sacás amarilla?
13:19¿A la primera?
13:20¿A la primera?
13:21Así vamos a jugar, eh.
13:22¿Qué le pareció?
13:23¿Y si lo vas a buscar?
13:24Sí.
13:25Hay que ir a buscarlo.
13:25Debería hablar con él y con los padres.
13:27Nuevamente.
13:28Pero sí.
13:28Perfecto.
13:29¿Y del técnico qué se sabe?
13:30De Luca...
13:31Y no sé.
13:32Empezó con ganas, pero con el tiempo se fue desinflando.
13:34¿Y cómo se llevan los chicos?
13:35Sí, Vito, porque los vi con mucha desunión en el campo.
13:38Sí.
13:38Se llevan pésimo.
13:40Los únicos que tienen una buena relación son Kari y Mateus.
13:43Se la pasan haciendo bromas entre ellos.
13:46¡Feliz cumpleaños para mi mejor amigo!
13:48¡Obrigado, mi mejor amigo!
13:54¡Feliz cumpleaños!
13:55¡No, no hacías falta, hermano!
13:57¡Feliz día del amigo, hermano!
14:03Y ahora que lo pienso me hacen acordar a otros dos, pero no sé a quiénes.
14:06Ah, yo no sé.
14:07A mí me parecen bastante infantiles.
14:09Es un chiste.
14:10Sí, ¿verdad?
14:11¡Vito!
14:12¡Sí!
14:13Necesito los elementos para el entrenamiento.
14:14Ya mismo voy a buscarlo, señor.
14:17Eh...
14:17¿Sos Gabo Moretti?
14:19Sí.
14:20De Duarte...
14:23Ricky...
14:23Ricky...
14:24¡Flores!
14:25Eso.
14:26Hola, no puedo creer.
14:27¿Qué hacen acá?
14:27Ah, justo llegamos para ver la masa...
14:30Digo, el partido.
14:31El partido, sí.
14:32¿5 a 0?
14:32Madre mía.
14:33No estamos pasando por un buen momento, pero bueno, el fútbol es así.
14:36Eh...
14:37Bueno, hasta que el referino toque el silbato no termina el partido, ¿no?
14:40¿Qué?
14:41No digo que los halcones no pueden perder la categoría.
14:43Hay que revertir la situación.
14:44¿Y cómo?
14:45No sé bien, pero nosotros podemos ayudar.
14:48¿Una vez halcón, siempre halcón?
14:50Eso, chico.
14:51¿Pero viven en Europa ustedes?
14:52Sí, pero tenemos 30 días de vacaciones y los pensamos usar para ayudar al aliado.
14:56¿Con qué autorización?
14:57La de Isabel, no creo que tenga problema, ¿no?
15:00Ah, el puesto de Isabel habrás compartido con mi tío, Alfonso Rey.
15:03Que es el representante del grupo inversor.
15:07Sí, hablamos, no creo que haya problema, ¿no?
15:08Si tiene tiempo de atenderlos, es un tipo muy ocupado.
15:11Bueno, se me hace tarde, tengo que ir a ver a mi novia.
15:13Así que si no nos vemos, chicos, felices vacaciones.
15:16Gracias.
15:16Chao.
15:17Cuídate.
15:18Me salvas a tu novia.
15:19Me llamo Ricky.
15:20Tranqui, ¿qué le pasa?
15:22Es mi impresión, me cayó muy mal.
15:23A mí me parece buen tipo.
15:25Yo creo que no está muy contento con que Gabo esté acá.
15:28¿Yo?
15:28Pero si no lo conozco.
15:30Bueno, basta de tanta tagaraleada, ¿no?
15:33¿De qué?
15:34Parlamenta.
15:36¡Bla, bla, bla, bla!
15:37¡Tengo hambre, chicos!
15:38¿Vamos a comer?
15:39Sí, sí, conozco un lugar ideal.
15:42Esto es un desastre.
15:43Sí, otro partido perdido.
15:45¿Eh?
15:46Hablo de algo mucho peor, Mateus.
15:47Tengo dos seguidores menos.
15:49No, bueno.
15:49¿Y la culpa de ustedes?
15:51Ataca a Benjamín.
15:52Porque si ganáramos alguna vez, tendría más contenido para mis redes.
15:55¿Y vos?
15:55Jugaste espantosamente mal.
15:57Contra Takakari.
15:58Y si no me llegó una sola pelota.
16:00Y todos los centros que te tiré, no agarraste ningún hermano.
16:03Este es lo primero.
16:05Penal de Mateus.
16:06Y sí.
16:07Porque para agarrarlo me tengo que ir hasta Brasil.
16:09¡Con las o de Benjamín!
16:12¿Dónde dejaste las manos hoy?
16:14¿Cinco goles?
16:15Cinco.
16:15Si la defensa es un colador.
16:17¿De qué te pasa?
16:17No, no, no, no, no, no, no.
16:19Se podrió todo.
16:21Pero como siempre, la culpa es del arquero.
16:23Siempre el mismo.
16:24Kari, digo la verdad, hermano.
16:26Tenés que hacer algo.
16:27Salís muy mal en los centros.
16:29Disastroso.
16:31Gente, ¿quieren saber por qué le decimos Kari?
16:33Porque se cree el Dibu.
16:34Y es una Kari.
16:36Catura.
16:38No, no, no, no haga esto con mi chiquito.
16:40No, no, no, tranquilo, tranquilo.
16:41No me molesta.
16:43Además, ¿quién ve esas historias?
16:45Si tiene 10 seguidores,
16:47¿cómo se saca los guantes Kari?
16:49Y yo soy uno.
16:50No.
16:51Igual te digo la verdad.
16:52No tajaremos el Dibu.
16:54Pero bailo igual.
16:59No se rían.
17:00Hamos autocrítico.
17:02¿Eh?
17:02¿Dijo algo?
17:04Eh...
17:04Más fuerte, Franco.
17:06Hamos autocrítico.
17:07No, hermano.
17:08Más fuerte.
17:09Más fuerte.
17:10Alto.
17:11Porfa.
17:11No.
17:14Hay que ponerle subtítulos.
17:20¡Ey!
17:21No está tan mal, Eliad.
17:23Sentémonos ahí.
17:45Emily.
18:00¿Qué pasa? ¿Tengo algo en la cara?
18:03Eh, ¿nos conoces? Somos...
18:06estrellas de fútbol.
18:07Obvio. Mi hermana Frida hace un rato me decía que estaban por acá.
18:10Hola chicos. Ya voy ¿eh?
18:12Yo soy Eva.
18:14Eva.
18:16Are you going to sit?
18:17Are you going to ask something?
18:18Yes, yes.
18:20Two sandwiches,
18:21one with a piece of garlic,
18:23two tomatoes,
18:24two tomatoes,
18:25and some jamones.
18:27I want a licuado,
18:28two licuados,
18:29one with banana,
18:31and mango.
18:32And the other one?
18:33Unos tacos de canasta.
18:34Ah, tacos de canasta.
18:35What else?
18:36Your phone.
18:41Guys.
18:42Can we concentrate?
18:44Yes.
18:46No se,
18:47los puede dejar 5 minutos solos a ustedes.
18:49Che, no cambia más.
18:51Se quedan acá.
18:52Bueno, contanos un poco más de Alfonso.
18:54Alfonso Rey.
18:55Sí.
18:55Es un tipo muy complicado,
18:57yo sé lo que les digo.
18:58Solo piensa en números
18:59y si los números no cierran,
19:00el que cierra es Eliada.
19:03Estuve revisando el presupuesto
19:05y me pareció que no había ningún ítem
19:07destinado a la compra de uniformes
19:09para los chicos.
19:10Ya lo sé, Isabel.
19:12El grupo inversor quiere recortar gastos.
19:14¿Más?
19:15Pero, ¿vos viste lo que son
19:16los uniformes de los chicos?
19:17No, ellos no pueden jugar así.
19:19Déjame ver qué puedo hacer.
19:21Ok.
19:22Acordate que hoy llega
19:23el chico nuevo de México.
19:24Justamente de eso te quería hablar.
19:26¿Qué?
19:26El grupo inversor
19:29dijo que no.
19:30¿Que no qué?
19:31Que no podemos seguir adelante
19:32con el sistema de becas.
19:34Alfonso, este chico está llegando hoy.
19:36Sí.
19:36Yo mismo lo tengo que ir a buscar.
19:38Y bueno, ¿y entonces?
19:39No te preocupes.
19:43Yo me encargo de todo.
19:46El problema es que no alcanza solo con ganar.
19:48Los halcones ahora dependemos de otros resultados.
19:51Bueno, pero de eso no podemos hacer nada.
19:52Nosotros lo único que podemos hacer
19:53es concentrarnos en los halcones.
19:55Nada más.
19:56Hablando de concentrarse.
20:04Vengan, chicos.
20:06No sean tímidos.
20:07¡Acerquense!
20:09¿Qué?
20:14¡Qué euforia!
20:14¡Selfis!
20:15¡Selfis!
20:16¡Selfis!
20:17¡Selfis!
20:18Hermano, esto es mi sobracelero.
20:21¡Fállame un camarada!
20:23No lo puedo creer.
20:24Pero, ¿qué están haciendo acá?
20:26Estamos de visita.
20:27¿Qué?
20:27We're here today.
20:28Ah, so...
20:29Did you see us playing?
20:30Yes, unfortunately.
20:32Sorry, guys.
20:33What DT wants to say
20:34is that, unfortunately,
20:35we saw how the tiburones
20:35played with you.
20:36Rick.
20:38What the guys want to say
20:39is that we saw the game
20:40and we were worried about a little bit,
20:42but...
20:43Yes, it didn't work.
20:44What did he say?
20:45What did he say?
20:46Something from the chest of a lion.
20:47Don't worry,
20:48we're going to help you.
20:50Really?
20:51Yes, we decided
20:52that we're going to leave
20:53for a few days
20:53and give us a hand.
21:00Mato, Mato.
21:01Mato, Mato.
21:02Mato.
21:02Mato.
21:03Y?
21:04A dónde vamos?
21:05A un hotel increíble.
21:06Categoría 5 diamantes.
21:07Desayuno, buffet, continenta,
21:09Alberca climatizada.
21:10Alta...
21:11No lo puedo creer.
21:13¡Pito!
21:14El escarabajo de Alamo Secco.
21:16¿Lo tenés igual?
21:17Claro.
21:19Sí es una máquina de colección.
21:21Y el espejito no lo habías arreglado?
21:23Si,
21:23pero después lo volví a dejar
21:25como estaba
21:25porque sino,
21:26como le cuento a todo el mundo,
21:27I met the great Gabo Moretti.
21:30Well, let's go.
21:31Where?
21:32And my house.
21:33They're my friends.
21:35I'm going to leave you in a hotel.
21:37And the hotel Five Diamantes.
21:38And the buffet continental.
21:40And if we go to five stars?
21:41Three.
21:42There's nothing to stay in the house of a friend, guys.
21:45Yes, of course.
21:47Yes, of course.
21:48Of course.
21:49Yes, of course.
21:53Okay.
21:53Okay.
21:54No, no, no.
21:55No, no, no.
21:57No, no, no.
21:59Tranquilo.
22:00¿Ahora sí?
22:00¿Hecho?
22:01¡A la aventura!
22:06Ahora, ahora funciona.
22:10Una más, una más, una más.
22:12Puede fallar.
22:13¡Vamos, vamos, vamos!
22:14¡Eso!
22:14¡Fuerza!
22:16¡Arcones!
22:17¡Arcones!
22:17¡A la aventura!
22:19¡Vamos!
22:22Bueno, llegamos.
22:23Bien, ¿eh?
22:24Increíble.
22:25Muy lindo, Vito.
22:26¡Vamos!
22:27Ah, por ahí no vas a poder bajar.
22:28Tienen que bajar de este lado.
22:29Ah, no.
22:30Sí, está complicado acá.
22:32¡Tranquilo, no pasa nada!
22:33Se puede, se puede, ¿eh?
22:33No pasa nada.
22:34¡Para!
22:35Dale, andá vos, andá vos.
22:36¡Vamos!
22:37Dale, pasá, pasá, pasá.
22:39¡Pero, que no!
22:41¡Ah!
22:42¡Ah!
22:42¡Jejeje!
22:43¡Vila!
22:44¡Ah, chico!
22:44¡Te ayudo!
22:46¡Ah!
22:48¡Ah!
22:48Después la bajamos, ahí.
22:50¡Ay!
22:50¡Jejeje!
22:51¡No, pará!
22:53¡Ah!
22:54¡Ah!
22:54¡Bienvenidos al Palacio Voltaglio!
22:56¡Jeje!
22:56Siéntanse como en casa.
23:00Bueno, bien.
23:02Yo creo que vamos a estar cómodos.
23:04¿Y?
23:04¿Qué les parece? ¿Les gusta?
23:06¡Ah!
23:08Yo lo arreglo.
23:09A mí me encanta.
23:11Nos encanta.
23:12¿Y?
23:13¿Dónde dormimos?
23:14Ah, Gabo, para vos tengo un lugar especial.
23:16El sillón de mi abuelo.
23:17¿De tu abuelo?
23:18Sí, sí.
23:19Acá vas a estar cómodo.
23:20Vas a ver qué bien que hace a la espalda.
23:22Y para ustedes, eh, eh, eh, tengo una suite.
23:28Una carpa de dos plazas.
23:30Corremos la mesa, la ponemos ahí, van a dormir comodísimos, chicos.
23:34Van a estar como en un hotel.
23:36Qué lindo olor.
23:38Ay, justo lo que necesitaba.
23:42Vito, ¿hace cuánto está esa pizza aquí?
23:45Eh, la verdad que no tengo memoria para recordarlo, pero come tranquilo.
23:49Estoy tan contento de que estén acá.
23:51Gracias, chicos, eh.
23:52Gracias.
23:52Eh, ya vengo.
23:53Un segundito.
23:54Ahí vuelvo.
23:55Para mí.
23:55Sí, Gabo, sé tranquilo.
23:58Francisco.
23:59Felicitaciones por el partido.
24:01Jugaste un partidazo.
24:02Metiste dos goles increíbles.
24:04Gracias.
24:05¿Recibiste mis mensajes?
24:06Sí, por lo que vi, la situación de Eliade es complicada, ¿no?
24:10Sí, por eso necesitamos tu ayuda.
24:12Sí, pero yo no puedo, Gabo.
24:14Estoy en Estados Unidos, estoy dirigiendo acá.
24:16Estamos en la mitad de la temporada.
24:18Sería solo unos días, una semana.
24:21Es un montón.
24:22No puedo.
24:22Tengo compromisos.
24:24Igual lo que yo pueda hacer a la distancia lo voy a hacer.
24:26Bueno, gracias por escucharme igual.
24:30Te mando un abrazo grande.
24:32Otro para vos.
24:33Y quédense tranquilos porque van a salvar a Eliade.
24:35Todo lo que te propusiste en la vida lo conseguiste, Gabo.
24:40Gracias.
24:40Les mando.
25:06Gael.
25:07Sí.
25:08Bienvenido a la Argentina.
25:09Alfonso Rey, director de Eliade.
25:12¿Neta?
25:13No lo puedo creer.
25:14No pensé que vendría a buscarme el director, director.
25:17Tengo una mala noticia que darte.
25:22Ma, ma, sí, yo entiendo.
25:25Pa, pa, escúchame.
25:27A ver, se los paso por teléfono.
25:33Hola.
25:35Sí.
25:36Los entiendo perfectamente.
25:38Créanme que me siento tan mal como ustedes.
25:41Mañana nos comunicamos a primera hora y les cuento cuáles son las opciones.
25:45Ok.
25:47Hasta luego.
25:50Yo pensé que iba a jugar y estudiar en el YAD.
25:53¿Ahora qué voy a hacer?
25:55Confía en mí.
25:58Espérame en el auto.
25:59En el carro, como dicen ustedes.
26:14Alfonso.
26:15Hola.
26:16Acabo de conseguir un refuerzo para tu equipo.
26:18¿Sabés qué es lo mejor?
26:19Se lo robé al YAD.
26:21¿De verdad?
26:22Qué buena noticia.
26:24Todo lo que perjudique a los halcones a mí me hace feliz.
26:27Una vez.
26:30Ok.
26:30No, no.
26:31No.
26:32No.
26:54No, no, no.
Comments