- 14 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00لكن لمسان에서 봤다는 건 무슨 소리야?
00:00:05صلما?
00:00:06صلما?
00:00:26미쥬야
00:00:28SURPRISE
00:00:43SURPRISE
00:00:43어
00:00:44너! 어디 나가?
00:00:46전 세권 선배가 큰 그림을 그리는 거라고 봐요
00:00:50뒷시장이 변기를 전시회에 올렸듯이 세권 선배는 못하니를 변기로 생각한 거죠
00:00:55런웨이의 난이도를 올려서 패션의 개념을 전복시...
00:01:03낚시 채널이야?
00:01:05뭐가 이렇게 고요해?
00:01:09아이...
00:01:10아니...
00:01:10에이...
00:01:11이런 방에 들이자
00:01:12아니, 네가 말하는 사람이 그렇게 거국적인 건지는 몰랐지
00:01:15뭔 소리야?
00:01:16진짜 걔 모델로 쓸 건 아니지?
00:01:20해줘야 쓰지
00:01:22안 한다... 안 한다지?
00:01:24걔가 안 할 거 같아?
00:01:26어
00:01:26어...
00:01:30어떻게든 잡아오면
00:01:31대회 역사에 길이 남을 참가자가 되겠죠
00:01:34아...
00:01:37너무 부담을 줬나
00:01:40너 어떻게 울락도 없이 왔어
00:01:42변태도 너 온 거 알아?
00:01:46와...
00:01:47나 없인 못 살 줄 알았더니
00:01:50모난인 장학금 받고 잘만 살고 있었네
00:01:53야, 말도 마라
00:01:55내가 알바 하면서 뭔 굴욕을
00:01:57그냥 그 시간에 공부를 하고 말지 싶어서
00:02:00나니 좀 봐라
00:02:01나니 반만해라
00:02:02넌 언제 나니만큼 할래
00:02:04한국 오자마자 우리 엄마 레퍼토리 또듣게 생겼다
00:02:07아이고, 나야말로
00:02:09너 보니까 강미주 반만큼만 생기고 싶다는 생각이 또다시 솟구친다
00:02:13근데 너 파리에서 아주 온 건 아니지?
00:02:16설마 뭔 일 있어서 온 거야?
00:02:20일은 무슨 일
00:02:22근데 왜 학기 맞추기도 전에
00:02:24야, 너 가방에 있던 애 빨간 다이어 역시 못 봤어?
00:02:27아, 그거 굴러다니길래 너 오면 주려고 내가 집에다 갖다 놨지
00:02:31다행이다
00:02:33없어졌으면 어떡하나 걱정했는데
00:02:35그거 중요한 거였어?
00:02:37음... 중요한 거 같다
00:02:40나보다는 어떤 남자한테
00:03:15저 이상한 사람 아닌데요
00:03:19그런 말 하는 사람들 대부분 이상하던데?
00:03:22연락처 좀 알 수 있을까요?
00:03:24거봐, 이상하잖아
00:03:26아니, 저기...
00:03:32그럼 이거라도 갖고 가요
00:03:33그걸 왜요?
00:03:35나한테 연락하고 싶을 테니까
00:03:37내가 연락할 거 같아요?
00:03:39네
00:03:39왜?
00:03:41질문이 많아서요
00:03:42연락 안 할 사람이면
00:03:44네
00:03:45하고 받겠죠
00:03:52널 봤다고?
00:03:54어떡해?
00:03:55내 말이
00:03:56내가 방지 끼고 남산에 간 적이 없는데
00:03:58어떻게 날 남산에서 봤냐고
00:04:00그러게
00:04:01이상...
00:04:03아
00:04:05걔가 거기서
00:04:06지 이상형을 만났었나?
00:04:09그럴 수도 있어?
00:04:11그러고 보니
00:04:12네 할아버지도
00:04:14할머니가 탤런트 어명란이랑 똑같이 보였다고 하더라고
00:04:1778년인가
00:04:19길가다 진짜 어명란을 만났는데
00:04:22할머니인 줄 알고 안 왔다가 뺨 맞은 적도 있댔어
00:04:26그럼 반지를 끼면
00:04:28세건이 눈엔 내가 그 사람으로 보이는 걸까?
00:04:50나한테 어울리는 옷이 아니야
00:04:53너도 갈게
00:04:55응
00:05:02금요일 2시
00:05:04잉여로운 이 시간
00:05:05나한테 좀 나눠달라고
00:05:09만나자는 거?
00:05:11생각해 보니까
00:05:12내가 널 너무 모르더라고
00:05:13뭘 좋아하는지
00:05:15무슨 생각을 하는지
00:05:16아무것도 모르면서 어떻게 어울려 놓아서 만들어?
00:05:19모델은 못한다고 했잖아
00:05:21그래서 바꾸려고
00:05:23널 알아보고
00:05:25의상 다시 만들게
00:05:27그래도 마음에 안 들면 더 이상 부탁 안 해
00:05:32진짜지
00:05:33더는 부탁 안 하는 거지?
00:05:36응?
00:05:40엄마
00:05:40어?
00:05:42어?
00:05:43엄마
00:05:44어디 친정에라도 좀 다녀와라
00:05:47아휴
00:05:481999년에 할머니가 돌아가셨는데
00:05:51내가 친정이 어딨어
00:05:52날 알아보겠다 하잖아
00:05:54이제부터는 데이트라고
00:05:56명량해전도
00:05:57인천상륙작전도
00:05:58역산 최반로 이뤄지는데
00:06:00내가 7시기 가면
00:06:01내 역산 어제 만들어
00:06:02아휴
00:06:03그럼
00:06:03금요일에 매주인협회 모임 간다고 하고
00:06:06찜질박이 있을 테니까
00:06:07데이트 끝나면 연락해
00:06:12엄마
00:06:12엄마
00:06:13나 지금 엄마가 처음으로 예뻐 보인 거 알아?
00:06:17다음 주에 아빠 출장 가실지도 모른데
00:06:19진짜?
00:06:25어? 계단! 계단!
00:06:29왜 왜 자지?
00:06:34여보세요
00:06:35강미주?
00:06:47응
00:06:57자
00:06:58이거 또 먹어봐
00:07:06응
00:07:07으응
00:07:08녹는다
00:07:09완전 맛있어
00:07:11근데 이거
00:07:12너무 비싼 거 아니야?
00:07:14난 그냥 우동 같은 것도 잘 먹는데
00:07:17내가 너 사주러 왔을까?
00:07:19응
00:07:21미리 먹어보려고
00:07:22금요일에 모난히 만나기로 했거든
00:07:26아
00:07:27그럼 그것 때문에 날
00:07:30사기친 거 갚는 다음에
00:07:31걔네 집에서 알바하고
00:07:33밤까지 드나드는 살면
00:07:35니가 나는 제일 잘할 거 아니야
00:07:37그치?
00:07:38걘 내가 너무 잘 알지
00:07:40자
00:07:42마셔봐
00:07:43걔가 뭘 더 좋아할지
00:07:52안 보이면 오른쪽이 팝콘
00:07:54왼쪽이 콜라다
00:07:55아
00:07:57손잡고 싶으면 오른쪽은 딴 남자
00:08:00난
00:08:03왼쪽이고
00:08:10아
00:08:11이 대사 좀 약한가
00:08:13어?
00:08:15아니 나는 걔가 남자 한두 명 만나본 것도 아닐 텐데
00:08:18이 정도 대사로 설레겠냐고
00:08:20너 대사까지 연습해?
00:08:24난 또
00:08:28설레지 마 넌
00:08:30누가 설레?
00:08:32좋아하지도 말고
00:08:33하
00:08:36나랑은 데이트하는 거 아니다
00:08:37연습하는 거지
00:08:40나중에 울고 불구어
00:08:41박세건이 나한테 상처 줬네
00:08:43어쩌나 할까봐 미리 말하는데
00:08:44이 얼굴로도 좋다는 놈 있으면 둘 중 하나야
00:08:47사기꾼이거나
00:08:49아빠거나
00:08:56남자는
00:08:57예쁜 여자 좋아한다
00:09:06네
00:09:06모나님 맥주보다 소주 좋아하고
00:09:08주량은 소주 두 병
00:09:09향수도 좋아하는데
00:09:11제일 좋아하는 향기는 장미향
00:09:13그리고
00:09:13사과 좋아해?
00:09:14게가 과일은
00:09:15사과, 수박, 포도 순으로
00:09:16아니 말고
00:09:18너
00:09:19나?
00:09:20내가 수고비 같은 건 꼬박꼬박 챙겨주는 성격이라
00:09:25사과 얼마에요?
00:09:27네
00:09:288개에 만원이요
00:09:29여기다 담아요
00:09:39네
00:09:40이리 줘봐
00:09:40내가 부를게
00:09:42내가 부를게
00:09:54야 빨갱고 이쁜 거 많은데
00:09:56왜 못생기고 흐미는 거 골라?
00:09:59남겨줄까 봐
00:10:01예쁜 것들은 다 누가 데려갈 테고
00:10:05얘들은 나 아님 아무도 안 봐줄 테니까
00:10:10아이고
00:10:11학생이 사과볼 줄 아네
00:10:14사실 못난 게 더 달고 맛있어
00:10:16이런 건
00:10:17약치고 광내인 거고
00:10:21얘들은 비도 바람도 스스로 다 견디며 큰 것들
00:10:24내가 뭘 안 봐
00:10:25너는 왜?
00:10:26너는 왜?
00:10:28봐봐
00:10:29꿀 들었지?
00:10:31감사합니다
00:10:32이 조코 갖고 가니까
00:10:34내가 떠리로 두 개 더 준다
00:10:37싫어요
00:10:38똑같은 사과인데 왜 얘네만 떠리에요
00:10:41그럼 진짜 못난 거 같잖아
00:10:43이렇게 꿀 든 걸
00:10:45똑같이 8개 만원 해 주세요
00:10:47아이고
00:10:53여기요
00:10:54네
00:10:55마입하세요
00:10:56네
00:10:58잘 먹을게
00:11:03저기
00:11:05앞으로
00:11:07나한테 연락하지 말아주라
00:11:14뭐
00:11:15나
00:11:16지금 상처받을 뻔했어
00:11:19야 누가 들으면 네가 나 차는 줄 알아
00:11:22너랑 난 안 보는 게 좋아
00:11:25데이트는 네가 연습까지 했으니까
00:11:27나 네가 분명 좋아할 거야
00:11:31그럼
00:11:33이게 마지막인가?
00:11:38자
00:11:39악순아 한번 하자
00:11:54고마웠다
00:12:00간다
00:12:11고마워
00:12:11고마워
00:12:11쟤 왜 진짜 헤어지는 기분 들게
00:12:27진짜 다른
00:14:06لماذا يوجد فعل ذلك؟
00:14:09يوين فعل ذلك؟
00:14:21ماذا؟
00:14:22ما هو أنه؟
00:14:40وörtباً.
00:14:42와, 나 지금 محنانية ذلك لبدء.
00:14:44كان يختكى سجرينيه وحنانه.
00:14:45كان يختك حيوانيه وحنانيه وحنانيه.
00:14:50박 prett.
00:14:56لن أخرجل كلمة?
00:14:59ماذا؟
00:14:59نؤمن أنك أنني بس شاتك.
00:15:00لا يمكن أن يكون ذلك أيضاً.
00:15:04أيضاً يمكن أن يكون ذلك.
00:15:15حسنًا.
00:15:20أهلاً.
00:15:22أممم!
00:15:23كذلك أمممتعنا جداً.
00:15:33أخطة المنزلتون من المجلساتيينة.
00:15:35أردت أن أخطي ترونه.
00:15:36أعطيك.
00:15:40أخطيك.
00:15:41تستطيع أن أعطيك.
00:15:41اشتركوا في القناة.
00:15:48اشتركوا في القناة.
00:16:40اشتركوا في القناة.
00:17:00اشتركوا في القناة.
00:17:03اشتركوا في القناة.
00:17:04اشتركوا في القناة.
00:17:04مل쩡해?
00:17:18اشتركوا في القناة.
00:17:31اشتركوا في القناة.
00:17:38اشتركوا في القناة.
00:17:40ملعا...
00:17:50عملية يبدو ان تصمير بقوة حياً.
00:17:53أمسكساً.
00:17:54أعطيكساً.
00:17:54لا يوجد أن تصمير بقوة تصمير.
00:17:56ولكن شكراً.
00:17:56تصمير بقوة مختلفة.
00:17:59تصمير بقوة تصمير بقوة.
00:18:14إذا لم يكن هناك، تسيارة حيث لا فين أحدهم؟
00:18:20الكثير من قبل أن تصل إلى المناطقين؟
00:18:22تبقى يتسجوا تعيش دعدي
00:18:23اذا لم تكن من أمني أحدهم.
00:18:25وہاً أمني مساراستغنية؟
00:18:39الذي تصل إلى المناطقين من جدًا؟
00:18:39فعل56 سمت في أن accessory جعلته أعطون الانوصور مجدداickingا لمدته في فعل الملاحن.
00:18:52أوه؟
00:18:53أعطاها كانت adolesتين سجن.
00:18:54حقا سجن.
00:18:56لماذا Looking.
00:18:57جزاس لماذا؟
00:18:59رغم الانت بAPч ي вами باليجري حول لوك حول fasc أ beğ Marvel حد.
00:19:00يجري فعل صكت أو أن يجري فعل أنت بوك فعله.
00:19:24هناك سيكون جيدا.
00:19:27هناك هناك سيكون جيدا.
00:19:28لا أعرف أن أتفعني.
00:19:34اذن انا ذهبتك
00:19:37ويبقى لا اشتركوا في القناة
00:19:51أجل؟
00:19:52أعني النواب؟
00:19:58أخيرت سجut.
00:19:58أماكن يتوقف أن أجل المشكلة كانت بيقظة بيقظة.
00:20:05قمت بيقظة.
00:20:09أسجل.
00:20:10أجلقني.
00:20:11أجلما يقدر سجن.
00:20:14أصدقني جميلي.
00:20:16لماذا؟
00:20:17لا تفعلني لذلك؟
00:20:20لا تفعلني أن تفعلني.
00:20:25لأحد يلأني بالحق.
00:20:26لا تفعلني.
00:20:27شيء.
00:20:29سيلاهيتي جدًا.
00:20:30لا تفعلني بما.
00:20:44اشتركوا في القناة.
00:20:45أعطيها في هذا الشيء.
00:20:52إنه يجب أن يكون هذا الشيء.
00:21:15هل فقط للمnasرم حقا بل تيوانا بهذه الدقيقة؟
00:21:21انظرم تباقل تباقل بلحضات المترجمات
00:21:24لقدًا اليوم تباقل بلحضات المترجمات
00:21:25بلى طريق المترجمات اللjä
00:21:25لكن لقدًا لكم زمن ولكن لكم
00:21:33نحن هؤلاء ما الذي تسجح بتي؟
00:21:34إنه هؤلاء ما زُرجحا أشدك؟
00:21:36نحن نحن رعبا، نحن نحن نحن نتمنعاتي
00:21:40ويحدث قربعا، نحن نحن نجد أن تتقرح بصابه
00:21:45هل الآن، يلقم الآن؟
00:24:20المترجم Alexander-man
00:24:249ablabla
00:24:25آخ!
00:24:26آخ!
00:24:27آخ!
00:24:27آخHer
00:24:28إِيَّقوا
00:24:28آخ! ن 처음
00:24:42وحصلت إلى محذرة.
00:24:43وحصلت إلى المكانة المكانية المغلية.
00:24:53وحصلت إلى المكانة المثال على المستوى المثال.
00:24:53وحصلت إلى مكان ما يريدون أن أعزب المنوخية الحاناقية؟
00:24:57فه mineكار يريدون أن يتقمي معا ما تتقمي.
00:29:39أخذتنا يا أخي.
00:29:40أخذتنا.
00:29:44تو لا أخذتنا.
00:29:45فيديو أنت أخذتنا.
00:29:47لا أخذتنا.
00:29:48سواء.
00:29:55أخذتنا أخذتنا.
00:29:56أنا وقتاً.
00:29:57لا أجل.
00:30:00لماذا يجعلني أنت؟
00:30:07ماذا؟
00:30:07أنا أصبح وصحيحاً.
00:30:10أنت محن في السنة لم تكن محنة.
00:30:14أنت تبقى هناك.
00:30:17أصبح تبقى هناك.
00:30:20أصبح تبقى هناك.
00:31:31وما عندكستano
00:31:43giờكت inlet break
00:31:54اشتريكا
00:31:55تحبكت غرفت؟
00:31:58اه
00:32:15اشتريكا
00:32:16اشتريكا
00:32:20اشتريكا
00:32:21انت
00:32:21اشتريكا
00:32:22لا أعطي.
00:32:22لا أعطي.
00:32:23إذاً، لن أعطي.
00:32:28كنت أعطي.
00:32:33أعطي.
00:32:33أعطي.
00:32:40أعطي.
00:32:59ماذا أعطي.
00:33:01لن أعطي هو الغت.
00:33:03خلال أعطي.
00:33:17ما هي السلامية من أجل.
00:33:20ليس أكثر بهذا الشكل ما أجل.
00:33:22أسكيت.
00:33:24بالتكس فى؟
00:33:26حسن ذلك.
00:33:28أسكيت.
00:33:28 لقد اُعجبتكس فى ما وفف؟
00:33:30كما اننيت insanity.
00:33:3230 من سنواته 그렇게 أريد الفيديو.
00:33:38هو wattاولا.
00:33:41أسكيت.
00:33:41كما انني تنفخ befيني؟
00:33:44أمر.
00:33:46أمر.
00:33:47أمر.
00:36:24مرحبا
00:36:25أهلا بشر?".
00:36:26شكرا للمشاهدة.
00:36:29كما سمع؟
00:36:31اشتركوا.
00:36:32فالشاهد إخلقوا.
00:36:37مصول وحدتنون فسليبا؟
00:36:40فقط صدقوا فقط صوته؟
00:40:09هل بدأت удоб 오랜만에?
00:40:09코다 01.
00:40:14어쨌든 됐어.
00:40:16안 해. 해봐.
00:40:197년 만에
00:40:20만나는 건데,
00:40:21아 얘, 혀 맘 이러면 엄마가 얼마나 서운하시겠어. 나랑 연습 한번 해 보는 거야?
00:40:28문이 열린다. 엄마가
00:40:31나온다.
00:40:33أهلا.
00:40:34أهلا.
00:41:09أهلا.
00:41:14أهلا.
00:41:18أهلا.
00:41:20أهلا.
00:41:21ستعدني.
00:41:24ستعدني.
00:41:24ستعدني.
00:41:28شكرا.
00:41:31너 다른 데 가서 울면 안 된다.
00:41:35박색원 우는 거 나만 보고 싶으니까
00:41:38울고 싶으면 꼭 나 찾아와야 돼.
00:41:59내가 운 사거래?
00:42:01걔가 남자들 앞에서 날 얼마나 망신 줬는데.
00:42:04너 왜 돌아왔는지 나니한테 말 안 했지?
00:42:06안 해. 안 할 거야.
00:42:09왜 친구한테 말을 안 해.
00:42:10그러니까 모르고 그러는 거 아니야.
00:42:12보란듯이 유학 가서 졸업장도 따고 전시회도 열고
00:42:15이제 모난이 한 번 이겨보나 했더니 떠지고 돌아왔잖아.
00:42:19나니는 한 번도 너 이기려고 한 적 없어.
00:42:22걘 그냥 자기 이기려고 그러는 거야.
00:42:25너도 엄마도 죄다 나니 편이야.
00:42:28아 이것들이 진짜.
00:42:30나니는 네 편 된다고 난리.
00:42:31너는 나니 편 된다고 난리.
00:42:33니가 내 편 들었어?
00:42:35나니 앞에서?
00:42:36그래.
00:42:37일곱 살 때부터 네 편 만들었다고
00:42:39디지게 욕먹었다 했지.
00:42:41그러니까 날 봐서라도
00:42:43이번엔 니가 먼저 사과해.
00:42:48니가 나니한테 얘기해주라.
00:42:50어이구.
00:42:51일곱 살 강미절이 나왔네.
00:42:53아직도 내 소매자락만 잡으면 다 해결되는 줄 아냐?
00:42:57응.
00:42:57한 번만.
00:43:01이건 조금 해놨다가 나중에 써.
00:43:03그때는 다 들어줄 테니까.
00:43:05이번엔 니가 직접 사과해.
00:43:07손으로 도와줬다,
00:43:11다운다.
00:43:21걔가 우리 학교였어?
00:47:13هل سيمكنني اعطا مثلا, هل سيمكنني حلاليا بأنني سيمكنني.
00:47:15إذا كان يجب منحيي هناكي.
00:47:22إنه سيمكنني.
00:47:25إذا لقد أحصلت أليس بأكيد.
00:47:28إذا لم أكن أصبح بس 주문 أليس عليك ضعيله؟
00:47:28إنه سياران سيمكني يحللونني.
00:47:34سيارة يحلونني.
00:47:36أكثر سちゃんوبي يتفعونني بالطبع.
00:47:42ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي
00:47:54قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة
00:47:54نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد
00:47:54ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي
00:48:09أبداً.
00:48:10أبداً.
00:48:11أبداً.
00:48:12أبداً، شكراً.
00:48:17أبداً؟
00:48:19أبداً أبداً دعوناً.
00:48:49أريد أن تهادت حقا.
00:48:53كل جميل ما تجعله.
00:49:14لماذا؟
00:49:19لماذا؟
00:49:26لماذا؟
00:49:29لا تلقنا نوالك
00:49:34لنما أنت في الغزان
00:49:37بورمان دور على ملكها.
00:49:38أنت بورمانة الأزداد؟
00:49:40هناك أيضا ننسان أحبها لديك تحرك.
00:49:44أنا أعتقد أن أغلب منها قبل إنها طريقة.
00:49:47لم يتوقع ما أردت بسبب عليك.
00:49:48أنت سيسسانا.
00:49:49من مويل من أجراء سيسانا؟
00:49:52وملت أساقًا؟
00:49:55هم لماذا هلتت منه؟
00:50:05هذا سيسسانت؟
00:50:06أنت سيسانيا؟
00:50:07نعم؟
00:50:08نعم، نعم، نحن أنت،
00:52:29موسيقى
00:52:54موسيقى
00:52:57موسيقى
00:53:04موسيقى
00:53:06موسيقى
00:53:06موسيقى
00:53:08موسيقى
00:53:09موسيقى
00:53:09موسيقى
00:53:09موسيقى
00:53:12موسيقى
00:53:12موسيقى
00:53:12موسيقى
00:53:12موسيقى
00:53:14موسيقى
00:53:15موسيقى
00:53:15موسيقى
00:53:15موسيقى
00:53:15موسيقى
00:53:20موسيقى
00:53:27لا يمكنك تأتي المرضى.
00:53:29فيهاol.
00:53:30،لعرف أنت جيدًاً تدريها paraكل هذا.
00:53:37.
00:53:37أنت Musk رحبًا.
00:54:51منها Wo WOMANY?
00:54:54إِلOKEM default 템연.
00:54:56ما?
00:54:58إِلخِ нас bem Kampfتھ atهجَ....
00:55:01أَحْم Wang yuan ?
00:55:03أنت أخ ؟
00:55:05أعطام في الق LORDم قليلا و الرح crisp
00:55:25أنا.
00:55:28أعل reinventتك فقد تفضل جديد الأمر تملك earthquake.
00:55:29أعطا perché تقللي TB22 الهتمible子.
00:55:33ربما أستطيع أن أفwir أن تتفضلي الأمر.
00:55:39وليس بالطبع فريد مانا بقول لك الآن لن تعلمني فريد مجال.
00:55:43أنت م possa جدا أقول لكي.
00:55:49أنه لا أفضل.
00:55:51أنا أسفل.
00:55:52لا أفضل.
00:55:53يجب أن تهزمي.
00:55:53لا أفضل.
00:55:55لا أفضل.
00:55:57لا أفضل!
00:56:02لا أفضل.
00:56:04لا أفضل.
00:57:31انت
00:57:33لكن...
00:57:35내 눈이 이상한 건지, 걔가 이상한 건지
00:57:39물속이라 제대로 보이지는 않았는데
00:57:43순간 걔가 아닌 것 같았어.
00:57:45너 이 새끼 아무래도 수상했어.
00:57:47보자마자 예쁘다는 등 설치할 때는 언제고지, 뭐?
00:57:50걔가 아닌 것 같아?
00:57:52아니, 그게 아니라...
00:57:55야, 됐고.
00:57:56너 로비 쪽으로 가.
00:57:58난 식당 쪽으로 가볼게.
00:58:04하...
00:58:05보나니!
00:58:07라디야!
00:58:09보나니!
00:58:12태환아!
00:58:17너 괜찮아?
00:58:19야, 왜 이렇게 처졌어?
00:58:25세건인? 세건인 나 안 찾아?
00:58:28너 걔랑 무슨 일 있었지?
00:58:31내가 말했잖아.
00:58:32걔 위험한 애라고!
00:58:34그런 애 아니라니까!
00:58:36이 상황에서도 걔 편 들어? 어?
00:58:39걔 나 보자마자 네가 아닌 것 같았다 헛소리까지 지껄했다고!
00:58:46맞구나.
00:58:47일단 가서 옷부터 갈아입자.
00:58:50안 돼! 세건이가 나 보면!
00:58:52둘 다 왜 이러는 건데!
00:58:56태환아!
00:58:57나 꼭 찾아야 될 게 있어!
00:59:04나 갔다 그래!
00:59:06뭐?
00:59:07나 갔다고 말해주면 어떻게 된 건지 다 말할게!
00:59:11어?
00:59:12갔다고?
00:59:13아니 그렇게 도망치듯 나가서 나한테 연락도 없이 갔다고?
00:59:17아니 어제부터 몸이 좀 안 좋았는데 오늘 일까지 무리했나봐.
00:59:24너 지금 말하는 거 다 진짜 맞지?
00:59:28왜?
00:59:29나는 뭐 믿어?
00:59:36난 마무리할 게 남았어.
00:59:38너도 얼른 들어가.
01:00:03너 지금 그걸 나보고 믿으라는 거야?
01:00:06그게 아니면 걔가 왜 나한테 빠졌는지 설명할 수 있어?
01:00:13못하잖아 너도.
01:00:16당연한 거 아니야?
01:00:18입어서.
01:00:20걔가 왜 오래 봐야 예뻐? 보자마자 예쁘지.
01:00:24아무리 그래도...
01:00:26어떻게...
01:00:28진짜인지 아닌지는 반지 찾고 네가 확인해보면 될 거 아니야.
01:00:31아니 그래.
01:00:33뭐 믿기진 않지만 그런 반지가 있다고 쳐.
01:00:36그래서 앞으로 너 어쩔 건데.
01:00:38얼굴 속여가며 계속 연애라도 하겠다는 거야?
01:00:41말하려고 했어.
01:00:43걔가 날 누구로 보는지 알아버렸는데 어떻게 다시 만나.
01:00:49그래도 나 걔가 좋아하는 모습으로 끝내고 싶어.
01:00:55자기가 좋아했던 사람이 이런 얼굴이라는 거 알게 하고 싶지도 않고 나도 이 얼굴 들키고 싶지 않아.
01:01:03그러니까...
01:01:07나 반지 좀 찾아주라.
01:01:10끝낼 테니까...
01:01:13제발 좀 찾아줘.
01:01:18어?
01:01:20어?
01:01:24어?
01:01:24어?
01:01:43끝날 테니까.
01:01:45제발 좀 찾아줘.
01:02:00ترجمة نانسي قنقر
01:02:03ها!
01:02:06ها!
01:02:06ها!
01:02:20ها!
01:02:20박세공!
01:02:21와!
01:02:22결국 너 여기서...
01:02:23너 왜 여기 있어?
01:02:25인사가 매우 곱칠다?
01:02:27왜 여기냐고 묻잖아, 모난이!
01:02:32모난이?
01:02:44강미주?
01:02:48강미주?
01:02:49이주야!
01:03:06이주야!
01:03:07박세건 이상형이 나라서
01:03:09걔 눈엔 네가 나로 보인다?
01:03:11그게 말이 돼?
01:03:11뭐지?
01:03:12이 극적인 전개는?
01:03:15박세건 있네, 나쁜 색.
01:03:17황강 가서 자전거 탈까?
01:03:18낀 신었어.
01:03:19전에 갔던 스테이크 집은?
01:03:20아, 어디 고급 살고 색다른 코스 없나?
01:03:23선물.
01:03:23넌 진짜 우주처럼 착하면 돼!
01:03:25그 반지 써봤어, 나.
01:03:26그랬더니?
01:03:27어떤의 로보요?
01:03:28반지 끼고 세건이 만나면 나쁜 녀일까?
01:03:31오늘은 힐도 안 신었네?
01:03:32이제야 좀 모난이 같아서.
01:03:33우리 오늘 한강 가서 자전거판 때리는 거 어때?
01:03:35왜 이렇게 안 받어?
01:03:36마지막이야, 진짜 마지막.
01:03:38모난이? 모난이?
01:03:39뭐야, 왜 모난이가 두 명?
01:03:42이주야!
Comments