Made in Korea - Episode 6 - video Dailymotion

TerraVisionHub

Watch Made in Korea - Episode 6 - TerraVisionHub on Dailymotion

Transcript

00:00:00I'm sorry, I'm sorry.

00:00:31I am proud of you.

00:00:34I am proud of you.

00:00:36Let's go.

00:00:40Let's go.

00:00:41Why are you so proud of me?

00:00:47I am proud of you.

00:00:51I am proud of you.

00:01:10I love the country.

00:01:15I love the country.

00:01:17I love the country.

00:01:29I love the country.

00:02:06I love the country.

00:02:13I love the country.

00:02:18I love the country.

00:02:38I love the country.

00:02:39I love the country.

00:03:02I love the country.

00:03:32I love the country.

00:03:35I love the country.

00:03:51I love the country.

00:04:17I love the country.

00:04:27I love the country.

00:04:29I love the country.

00:04:31I love the country.

00:04:41I love the country.

00:04:45I love the country.

00:04:47I love the country.

00:04:49I love the country.

00:04:50I love the country.

00:04:52I love the country.

00:04:54I love the country.

00:04:56I love the country.

00:04:57It's a real relationship between 김민수랑 his relationship is right, right?

00:05:05Hey, Hey!

00:05:06That's...

00:05:07Hey, Hey! Hey, Hey!

00:05:08Don't you stop talking!

00:05:09Hey, Hey!

00:05:13Hey, Hey!

00:05:14Don't you stop talking!

00:05:16Hey, Hey!

00:05:17It's okay!

00:05:18It's okay!

00:05:18Hey, Hey, Hey, Hey!

00:05:29Hey, Hey!

00:05:34Hey!

00:05:35Hey!

00:05:42Hey!

00:05:54It's the two of us that will end up with the end of the fight.

00:05:58It's not that I'm not going to be.

00:06:05Your wife...

00:06:08Can you see your face?

00:06:16Let's go.

00:06:42I think he's going to be able to fight with the 장검사.

00:06:44What are you doing?

00:06:49I'm not going to be able to fight with the cops.

00:06:51You're going to be able to fight with the cops?

00:06:54If you're going to fight with the government,

00:06:56you'll be able to respond.

00:06:58We'll be able to fight with the 장검사를

00:07:00and find out how to fight with the 장검사.

00:07:03How did you go to the last time?

00:07:07It's my heart.

00:07:08ası는 일치였습니다.

00:07:10전면전이요.

00:07:11가구를 단단히 해.

00:07:12예!

00:07:18어떻게 해.

00:07:19각하랑 말씀을 잘 안 주셨습니까.

00:07:21뭐

00:07:22성암만설

00:07:24김사장 공처는 해결됐고

00:07:26태종그룹은 시간을 좀 더 주시기로.

00:07:29축하드립니다 실장님.

00:07:30천 실장이 알면 속게나 쓰레겠는데요.

00:07:33지가 속이 쓰려봤자

00:07:35각하 뜻이 이런데 별 수 있나.

00:07:36What's your name?

00:07:43I got a phone call.

00:07:47I got a phone call.

00:07:49I got a phone call.

00:08:07I got a phone call.

00:08:09I got a phone call.

00:08:12I've heard a lot of weird stories about it.

00:08:17You know what the police have been doing?

00:08:21I don't know.

00:08:26What's going on?

00:08:33There's no need to be a deal.

00:08:35I don't know if you're a judge, but I don't want you too much.

00:08:40If you're always asking me,

00:08:43I'm going to take my responsibility.

00:08:51If you don't want to cross your head,

00:09:00The president of the Kaka'an,

00:09:02is concerned about the police department.

00:09:15The president of Kaka'an has a lot of concerns about this.

00:09:26I have to go...

00:09:27...and I'll go to my house.

00:09:34I did not get enough.

00:09:39I'm not going to go.

00:09:41I'm going to get out of it.

00:09:45I know.

00:09:50I'm just going to get out of it.

00:09:55I'm sorry.

00:09:56I don't know what you're saying.

00:09:59My husband was a bad guy.

00:10:00He's not a bad guy.

00:10:01We're not fair to him.

00:10:04He's just a bad guy.

00:10:05I'm sorry.

00:10:06Yeah.

00:10:11He's just a bad guy.

00:10:12He's just a bad guy.

00:10:15He's just a bad guy.

00:10:16He's just a bad guy.

00:10:19Yes.

00:10:20It's going to be done.

00:10:21Let's go.

00:10:23Yes, let's go.

00:10:24Let's go.

00:10:25Yes, let's go.

00:10:27Let's go.

00:10:34Let's go.

00:10:35거기 보다시피 김민수같이 살겠다고 당신 동생을 팔아넘겼어요.

00:10:40거기 적힌 대로면 당신 동생은 간첩죄로 사형선고를 받을 수도 있습니다.

00:10:52공안수사로 날 물먹이겠다.

00:10:56거기다 내 동생까지 얹어서.

00:11:00대키태씨.

00:11:02내가 법정에서 이 진생들을 순순히 인정할 것 같아?

00:11:08인정을 하든 안 하든 우리가 밀어붙이면 이게 법정에서 어떤 효력이 있을지 그거 잘 아실만한 분이.

00:11:21동생 살리고 싶으면 찍어요.

00:11:23기회는 줄 때 잡는 거예요.

00:11:26하나뿐인 동생까지 부친 꼴 나게 만들 겁니까?

00:11:40나와.

00:11:42중요한 얘기야.

00:11:53아, 뭔데?

00:11:57보고도 없이 일부 올렸다고.

00:11:59왕창 깨졌다.

00:12:02우선은 장검사 빨리 풀어주고 일본 거래에만 집중하는 짓이야.

00:12:07내가 알아서 정리할게.

00:12:08네가 뭘 어떻게 하러 정리할 건데.

00:12:11선거 얼마 안 남은 거 알잖아.

00:12:13이번에 자금을 얼마나 확보하는지가 그게 승부수가 된다고.

00:12:16그래서 내가 지금 밀어낸 거 아니냐.

00:12:19내가 장검영이를 확실하게 정리해야 거래에 집중할 수 있으니까.

00:12:23야, 홍철 실장 검찰 쪽에 붙은 모양이야.

00:12:26장검영이 더 이상 못나대게 윗선에서 다 합의받다니까.

00:12:29넌 그냥 사업에만 신경 쓰라고.

00:12:32전 실장.

00:12:35두 번 말 안 하는 인간인 거 알지?

00:12:40나 전달했다 분명히.

00:12:46그리고 다음부터 나랑 상의하면서 좀 해.

00:12:52서운해.

00:13:17아...

00:13:20내리세요.

00:13:27가만있어 봐.

00:13:28아, 잠깐만요.

00:13:31검사님.

00:13:34지난번에...

00:13:35백기템 있냐고 물어봤었죠.

00:13:39근데 생각을 해보니까...

00:13:42검사님이랑 저랑은 잘 지내지 못할 이유가 없더라고.

00:13:51개사기.

00:13:53잘 지내보자고요.

00:13:56무슨 말인지 알겠어요?

00:13:58연락 드리겠습니다.

00:14:02야!

00:14:04우리 혜윤이 어디 있어?

00:14:06잘 있어요.

00:14:07걱정 마세요.

00:14:30영감님!

00:14:38아!

00:14:40이게 뭐...

00:14:41별 일들 없었죠?

00:14:43짐들 챙기세요.

00:14:46여기 정리하고...

00:14:48직업으로 들어갑니다.

00:14:50그게 무슨 말씀이세요?

00:14:53그게 무슨 말씀이세요?

00:14:53이제부터 비밀 수사는 없습니다.

00:14:56영감님...

00:14:58무슨 일 있으셨어요?

00:15:01우리 직업에 밀린 일 많잖아요.

00:15:07본분에 충실할 겁니다, 이제.

00:15:19장검사 쪽은.

00:15:21이제 걱정 안 해도 되는 거예요?

00:15:23당분간 함부로 움직이지 못할 겁니다.

00:15:26응.

00:15:28그래요.

00:15:29아무튼 납품 날짜는 꼭 지켜요.

00:15:31아버지는 나처럼 관대한 분은 아니거든.

00:15:33약속은 지킵니다.

00:15:36원료 수급은 어떻게 됐어요?

00:15:39생산 시설은 얼마든지 늘릴 수 있는데, 원료 수급이 문제입니다.

00:15:43아...

00:15:45대만족 공급조 뚫기도 만만치 않고요.

00:15:49안 그래도 그 얘기하려고 전화했어요.

00:15:52내가 제시한 물량 맞추려면,

00:15:54안정적인 원료 수급처부터 뚫는 게 우선이니까.

00:15:57다음 주에 나랑 해외 출장 좀 가죠.

00:16:01싸이공에서 만날 사람이 있어요.

00:16:22이 집 망고 주스 맛이 기가 막혀요.

00:16:26잠깐만 계세요.

00:16:45여기요.

00:16:51이 얘기 들었어요.

00:16:53며칠 전에 낮장에서 난리 났었다는데.

00:16:55무슨 일인데요?

00:16:57본국에서 감 차려왔는데,

00:16:59두 달 한바탕 뒤집은 모양이에요.

00:17:01아니, 그...

00:17:02미군들이랑 보급품 해먹다 걸릴 윤재인이 말죠.

00:17:06휘공 명령 떨어졌답니다.

00:17:08어떻게 그런 걸 다 아십니까?

00:17:10아이고, 월남 넘어온 2년이 넘어갑니다.

00:17:13베트북 놈들이랑 꼬용 오지 알파리에요.

00:17:32그게 이럴tre예요.

00:17:36고원 대장님.

00:17:38중성.

00:17:40중대장님께서 급히 찾으십니다.

00:17:42서울에서 누가 오셨다고.

00:17:43서울?

00:17:44누군데?

00:17:486426기 추석졸업.

00:17:51일본서 태어났고,

00:17:52You've been doing it.

00:17:56You've been doing it.

00:17:58Yes, I'm doing it.

00:18:01It's a cold.

00:18:08It's cold.

00:18:09The weather is cold.

00:18:10The weather is cold.

00:18:12It's cold.

00:18:13It's cold.

00:18:14It's cold.

00:18:15It's cold.

00:18:19The weather is cold.

00:18:21You've been doing it.

00:18:25You can't help me.

00:18:28You can't help me.

00:18:29You can't help me.

00:18:30You can't help me.

00:18:32I'm not sure what happened.

00:18:34You could be doing this.

00:18:35You can help me.

00:18:37You don't help me.

00:18:37I have no idea.

00:18:38You can help me.

00:18:43You are true.

00:18:44He's a good guy, but he's a good guy.

00:18:46He's a good guy, and he's a good guy.

00:18:50Why? You know?

00:18:52He's a good guy, so he's a good guy.

00:18:57Anyway, he's a good guy.

00:19:00He's a good guy.

00:19:01I don't know if he's a good guy.

00:19:02I'm sorry, but what are you saying?

00:19:19I'm sorry.

00:19:21You're not a good guy.

00:19:23Are you trying to get a gun?

00:19:24No.

00:19:25You're not a good guy.

00:19:27You're not a good guy.

00:19:29You're not a good guy.

00:19:30You're not a good guy.

00:19:32I'll come back.

00:19:33I'll take you back to the table.

00:19:35I'll take you back to the table.

00:19:38You're a good guy.

00:19:41You're right.

00:19:43And after this, you've got a good guy.

00:19:47I'm not a good guy.

00:19:50You're right, man.

00:19:52I don't have any good guy.

00:19:53I can't.

00:19:55I'm not a good guy.

00:19:57No, no...

00:20:08You're right, man.

00:20:10You're right.

00:20:11I'm the doctor of John Conning.

00:20:14Come on, let me take a closer look.

00:20:22I'm John Conning.

00:20:25I'll send you a letter to the長官.

00:21:16What do you think about it?

00:21:41What do you think about it?

00:22:32What do you think about it?

00:23:03What do you think about it?

00:23:10What do you think about it?

00:23:40What do you think about it?

00:24:17What?

00:24:27What do you think about it?

00:24:41What do you think about it?

00:25:29What?

00:25:30What do you think about it?

00:26:05What do you think about it?

00:26:29What do you think about it?

00:26:43What do you think about it?

00:26:51What do you think about it?

00:26:58What do you think about it?

00:27:02What do you think about it?

00:27:09What do you think about it?

00:27:11What do you think about it?

00:27:17What?

00:27:46What?

00:28:16What do you think about it?

00:28:17What do you think about it?

00:28:20What do you think about it?

00:28:29What do you think about it?

00:28:30What do you think about it?

00:29:10What do you think about it?

00:29:14What do you think about it?

00:29:16What do you think about it?

00:29:22What do you think about it?

00:29:27What do you think about it?

00:29:38A lot of us died fighting the Vietcongs in the jungle We, the Americans, the Vietcong

00:29:50You must have made a lot of money, huh?

00:29:55The war is coming to an end now.

00:29:59Aren't you gonna make some money?

00:30:02See for yourself.

00:30:04You'll think differently when you see it.

00:30:32You'll take care of yourself.

00:30:34I'll take care of yourself.

00:30:36You'll be there for a while.

00:30:36I'll take care of yourself.

00:30:36You'll be there for a while.

00:30:36Okay.

00:30:43I'm at the bottom of the bottom of my head.

00:30:46I'm going to meet you in the U.S.

00:31:24Okay, so, can you handle it smoothly at this time again?

00:31:30If you're smooth, I'm smooth too.

00:31:47The items I deliver are all turn notes, you know that, right?

00:31:54What if you have combat?

00:31:55It's not Korean weapons.

00:31:58They need M16 for having machine guns Americans use.

00:32:02That's also possible.

00:32:04There are a few things we've skimmed from the American soldiers.

00:32:10Good.

00:32:16Come in.

00:32:30Show me what you guys.

00:32:56What a beauty.

00:33:01Do you?

00:33:04Do you?

00:33:06Do you?

00:33:19Do you know what I mean?

00:33:22I'm excited.

00:33:30Yeah.

00:33:36I know.

00:33:37I'm sorry.

00:33:39I don't know.

00:34:10I don't know.

00:34:33Why are you here?

00:34:34I'm so sorry.

00:34:37Go!

00:34:38Why are you doing this?

00:34:49Go!

00:34:50Go!

00:34:51Go!

00:35:05The next day, the president will be elected to the president of the U.S.

00:35:10The president will be elected to the president of the U.S.

00:35:14The president will be elected to the U.S.

00:35:18If you're in the U.S., you will follow the president of the U.S.

00:35:22Yes, that's right.

00:35:26That's what we gave us to the chance.

00:35:27The president will be elected to the president of the U.S.

00:36:27The U.S.

00:36:32It's okay.

00:36:32That's what?

00:36:32Oh, let's go.

00:36:33Hey, you!

00:36:34There's a lot of money.

00:36:36I never understand.

00:36:41It's my fault, Dad.

00:36:43I don't know why we're losing it.

00:36:44I will build a plan again.

00:36:47I can't see you.

00:36:50I will hold a plan on it.

00:36:56How do you feel?

00:36:58I don't know what to say.

00:36:59I don't know what to say.

00:37:00I don't know what to say.

00:37:01I'll see you later.

00:37:07I'll see you later.

00:37:10I'll see you later.

00:37:29Let it go!

00:37:30Let it out!

00:37:36There you are!

00:37:38You're good enough!

00:37:41Let's go!

00:37:44That thing is going to be coming!

00:37:46Let her who you are!

00:37:48Let her who they will!

00:37:49Let her who you are!

00:37:58Yeah, 강대일.

00:38:02You idiot, what the hell are you doing?

00:38:04You idiot, you idiot.

00:38:05You idiot, you idiot.

00:38:07You idiot.

00:38:08You idiot, you idiot.

00:38:12You idiot.

00:38:15You idiot.

00:38:17What?

00:38:24Asa...

00:38:28영남님이 이제 아무것도 못하지 않습니까?

00:38:32마약 수사만두 다 해제되고

00:38:35다 끝난 거 아니겨?

00:38:38너 이 새끼는...

00:38:40넌 감방 들어봐서 평생 썩을 줄 알아 이 새끼야.

00:38:44너 내가 얘기했지?

00:38:45니가 살기는 하나라고.

00:38:47응?

00:38:49영감님이 뭘 몰라서 그럽니다.

00:38:52기태 형님 배신하며...

00:38:56진짜로 죽습니다.

00:38:58그러니까 백기태, 백기태 새끼야.

00:39:01백수 죄, 니 손으로 잡아 넣으라고 새끼야.

00:39:04들어가!

00:39:05형님!

00:39:06너 형님 죽이고 싶으면 잘 들어.

00:39:10백기태가 시켰다고 싹 다 잡을게.

00:39:13응?

00:39:14알았잖아.

00:39:18이 새끼 지금 어디 보는 거야?

00:39:37이 새끼 지금 어디 보는 거야?

00:39:44이 새끼 놀았다고.

00:39:44뽕쟁이가 됐네, 이거.

00:39:49몇 번을 말합니까?

00:39:52백수영 씨가 관리하던 백기태 거래장부 어딨냐고 얘.

00:39:56아까부터 무슨 말 하는지 하나도 모르겠네.

00:40:00알잖아요.

00:40:01우리 큰 오빠 공무원이에요.

00:40:05아, 그럼 이 뽕은 백수영 씨 혼자 다 구한 거겠네 얘.

00:40:12진짜로 혼자 다 뒤집어 쓰려고 이랍니까?

00:40:16지네 동생까지 끌어 들어가 범죄자 만드는 건 뭐가 있기라고 얘.

00:40:21네.

00:40:23담배 한 대 태울 수 있을까요?

00:40:49담배 한 대 태울 수 있을까요?

00:40:52오예진 씨.

00:40:55그때 오빠들 있다고 그랬잖아요.

00:40:59진짜 있어요?

00:41:01동생 만드리십니다.

00:41:03그럼.

00:41:05그쪽도 잘 알겠네.

00:41:10나는요.

00:41:12우리 오빠가 불쌍해요.

00:41:15부모님이 일찍 돌아가시고

00:41:18우리 둘 먹이고 입히고 학교 보내느라.

00:41:24우리 오빠가 얼마나 고생했는지 알아?

00:41:29근데.

00:41:33나 살자고.

00:41:35우리 오빠를 팔아넘기라고?

00:41:39내가 죽으면 죽었지.

00:41:52어떻게 됐어?

00:41:54백수영이 만나나 공박 안 합니다.

00:41:56진혁법 아리락하면 지옥불이라도 뛰어들 판이라 해.

00:41:58그나마 다행이네.

00:42:01둘 중에 하나는 건져서.

00:42:02응?

00:42:02뭐가 해?

00:42:03강대리가 좌백했어.

00:42:06정말입니까?

00:42:07어.

00:42:08하.

00:42:10괜찮다.

00:42:16기태 형님이 시키는 겁니다.

00:42:20백기태가 문제지 않은 겁니다.

00:42:25일어붕 사업을 본격적으로 입히해보자고 이태 나라고.

00:42:34만재인 자랑이실 때.

00:42:36Yes.

00:42:39Soyung 씨는 뭐인지 모르는 겁니다.

00:42:42제가 그냥…

00:42:45…gatta 달라고 하니까 그냥…

00:42:46…gatta 준 김이다, 진짜만요.

00:42:49영감님, Soyung 씨는 진짜 아무것도 모르는 겁니다.

00:42:52약속하셔.

00:42:53Soyung 씨는 진짜 아무것도 모르는 겁니다.

00:42:56아무 상관없어!

00:42:57Behil아, Behil아.

00:43:00알았어.

00:43:01약속. 약속하셔, 약속.

00:43:03Okay.

00:43:05You're right.

00:43:06You're really good.

00:43:08You're right.

00:43:10I can trust you.

00:43:13Yes.

00:43:14Come on, come on.

00:43:16Slowly.

00:43:17You're right.

00:43:17Let's say it again.

00:43:22Let's start.

00:43:27All...

00:43:27...

00:43:31...

00:43:32...

00:43:33...

00:43:49What are you?

00:43:50Wait a minute.

00:43:52...

00:44:02...

00:44:03...

00:44:07...

00:44:09You'll go out and see him.

00:44:11I'll do it.

00:44:12I'll go!

00:44:13Yo!

00:44:14Yo!

00:44:19Yo!

00:44:21Yo!

00:44:22Yo, yo, yo!

00:44:27Yo!

00:44:38You're getting out of here.

00:44:42Get out of here!

00:44:55Get out of here.

00:45:00Get out of here!

00:45:02I'm so sorry.

00:45:03What's going on?

00:45:05I don't know what to do.

00:45:05Ah!

00:45:07Ah!

00:45:09Ah!

00:45:18What?

00:45:35뭐야?

00:45:38백기태 씨.

00:45:48같이 갑시다.

00:45:51뭐 하지 않은 수작입니까?

00:45:54애국.

00:45:55나도 애국하는 겁니다.

00:45:58고생하셨습니다.

00:46:05수갑차요.

00:46:07네.

00:46:13자, 가시죠.

00:46:14네.

00:46:17네.

00:46:20네.

00:46:20잠깐만.

00:46:23네.

00:46:26네.

00:46:42네.

00:46:46네.

00:46:47네.

00:46:48네.

00:46:57네.

00:47:10네.

00:47:27네.

00:47:28네.

00:47:43There you go.

00:48:26Why did you do this with the

00:48:30But this guy is just a guy.

00:48:33It's been a long time for me.

00:48:35Yeah, Gang Dei.

00:48:43The guy with the 100K related to the story,

00:48:46all of you have to go.

00:48:48Just take it away.

00:48:59It's the fact that the guy who is going to feed the people.

00:49:04The guy with the guy.

00:49:07That's what we're going to do.

00:49:14The guy with the guy with the guy who was going to take care of the guy.

00:49:25What's wrong with you?

00:49:27What's wrong with you?

00:49:29What's wrong with you?

00:49:30I'll give you a chance to...

00:49:32Who will you get to the Lord?

00:49:36What's wrong with you?

00:49:38What's wrong with you?

00:49:40You're the only one of the people who are in the world.

00:49:44I'm going to change the world.

00:49:48What's wrong with you?

00:49:49What's wrong with you?

00:49:51What's wrong with you?

00:49:55Um...

00:49:57천 실장한테 돈 건넬 때 녹취한 거 있지.

00:50:10그거 나한테 넘겨.

00:50:13안 그러면 빵 가는 거야.

00:50:15오빠하고 동생.

00:50:18둘 다.

00:50:26천 실장이 당신 지켜줄 것 같아요?

00:50:39음...

00:50:41가깝게 누워지지 않게 재선해서 잘 정리하겠습니다.

00:51:04고맙습니다.

00:51:06오해됐노?

00:51:07백기태가 부산지검에서 조사를 받고 있는데 상황이 안 좋습니다.

00:51:15표고정은?

00:51:17연락이 안 됩니다.

00:51:21그 양반한테 당신은 잠깐 쓰다 버릴 놈이라는 거.

00:51:30누구보다 당신이 잘 알잖아.

00:51:36어디 있어요?

00:51:39전 실장한테.

00:51:41그런 게 있다면 벌써 갖고 계시겠네.

00:51:45집이며 사무실이며 이미 다 검찰에서 들쓰셔놨던데.

00:51:55백과장님.

00:52:00표고정 믿어요.

00:52:01어디 있어요.

00:52:16그리고 책을 먹어.

00:52:18액션, 갈뻑니다.

00:52:18불안함은.

00:52:19prá지.

00:52:19가inf�드.

00:52:22무슨 말이야?

00:52:48I don't know.

00:52:58볼만하겠네.

00:53:00천 실장이 녹취 퇴입이 있다는 걸 알게 되면 어떻게 될까?

00:53:10백과장도 여기까지 왔는데 끝을 봐야죠.

00:53:37케미굴이라고 물어봤어요?

00:53:40배투공이 미군의 폭격을 피하기 위해서 만든 땅굴인데 그게 겨우 사람 하나 들어갈 크기라서 숨쉬기도 힘들고.

00:53:53지금?

00:53:55뭔 소리야?

00:53:57그렇게 긴 얘기 아니니까 잠깐 들어보시죠.

00:54:01누구한테도 안 한 얘기거든.

00:54:02내가 특별히 영감님한테만 해드리는 겁니다.

00:54:12우리 중대는 배투공의 속으로 찾는 임무를 받고 투입됐어요.

00:54:18그 개미군은 미로처럼 복잡했는데 앞도 잘 보이지 않고 어디서 총알이 날아올지도 모르고 공포심이 엄습을 하는데 믿을 건 전우들밖에 없었죠.

00:54:34그냥 전우를 나라 앞으로 갈 수밖에.

00:54:55대장렬.

00:55:06대장렬.

00:55:07대장렬.

00:55:10중장님.

00:55:12대통령 소굴도 확인됐는데 그만 철수하시죠.

00:55:18대원들은 철수를 하자고 했지만 나는 그럴 수가 없었어요.

00:55:23왜?

00:55:24난 명령에 따르는 군인이니까 중대원들을 데리고 더 깊숙이 시옥으로 들어갔습니다.

00:55:37대장렬.

00:55:55고아.

00:55:59고아.

00:56:03고아.

00:56:07고아.

00:56:16미군의 폭격이었어요.

00:56:20배투공의 소굴이 확인되자마자 바로 폭격을 한 거죠.

00:56:25우리가 죽뿐 살듯 지들은 상관이 없는 거지.

00:56:30뭐 어차피 내 역할은 누군가의 출세를 위한 총알바지였으니까.

00:56:38운이 좋게 난 겨우겨우 살아서 그 개맥으로 빠져나왔습니다.

00:56:46그리고 대대장을 찾아가서 면상에 주먹부터 날렸어요.

00:56:51그 새끼 진짜 죽여버리고 싶었거든.

00:56:55그런데 그거 아세요?

00:56:57난 중대원들의 죽음에 책임을 지고 옷을 벗었고.

00:57:01그 새끼는 이 계급 특징 별을 달았고.

00:57:08난 돈을 주고 사든 총을 들고 뺐든 힘 있는 놈이 결국 세상을 바꾼다고 믿습니다.

00:57:17맨날 정의, 정의 외쳐봐야 힘 없으면 그정.

00:57:25개태주 지급이니까.

00:57:47그러니까 미쳐 돌아가는 세상이니까.

00:57:51나, 뽕 팔아서 돈이나 벌자.

00:58:01웃기지 말 새끼야.

00:58:04가짜 눕힌 게 역겨우니까.

00:58:08인간은 누구나 살면서 직꼴리는 대로 선택이라는 걸 하게 돼 있어.

00:58:15그 와중에 너는 뽕쟁이, 살인자를 선택한 거고.

00:58:25당신이랑 나랑 가장 다른 게 뭔지 알아?

00:58:30난 내가 한 선택을 책임질 힘이 있거든.

00:58:37넘나?

00:58:50넘나?

00:58:55넘나?

00:59:03You have to do it.

00:59:04And I'm going to be wrong with the fact that

00:59:07there will be a lot of information on the tape.

00:59:12He's going to have the chance to win the game.

00:59:16He can't win the game.

00:59:20You can't believe it.

00:59:22I'm going to show you that the tape is in my hand.

00:59:28You can't believe it.

00:59:33You can believe it?

00:59:58You know me, baby

01:00:00I'm an angel

01:00:02The name's right for you

01:00:05Cause when you're good, there's no

01:00:09Bad girl

01:00:11I know your mama

01:00:18And your daddy

01:00:20Never a clue

01:00:24When you're heard how long

01:00:27That girl will do

01:00:35She's your car, dear

01:00:38Pink champagne

01:00:40Mixed shade

01:00:43I'm just your sweet love

01:00:47Come down, way across the town

01:00:50Hide away

01:00:52Cause you'll be sitting

01:00:55Back in the morning

01:00:56진짜 궁금한 게 있는데

01:00:57왜 이렇게까지 일을 열심히 해요?

01:01:03혹시

01:01:03아버지

01:01:05아버지 때문에

01:01:05아버지

01:01:07봉쟁이었다며

01:01:08엄마도 죽이고

01:01:20넌 날 절대로 못 죽여

01:01:23왜냐고?

01:01:24넌 세상을 바꿀 수 있다고 생각한

01:01:27어리석은

01:01:27내 직원

01:01:50하늘

01:01:54삶

01:01:55своих

01:02:00What's wrong with him?

01:02:05He's my job.

01:02:06There's a lot of money.

01:02:09There's no one who knows me as far as he is.

01:02:14If you tell him to him,

01:02:16let me tell you anything about him.

01:02:21He's going to tell me.

01:02:24Where are you?

01:02:26what?

01:02:34I just built these guys.

01:02:34How did I get back at this point?

01:02:35Was it a good thing?

01:02:38We made a sign on this very good.

01:02:38I believe that you have seen your mother.

01:02:41You didn't hear it.

01:02:46You weren't able to fight it.

01:02:49It's all done at him with the detention bar.

01:02:53I said that.

01:03:00You still don't know how much it is.

01:03:06You can't see it.

01:03:11If you don't have any money,

01:03:14it's like a shepard or a bitch.

01:03:18It's like you can't do it.

01:03:21That's right, I'm saying.

01:03:24But...

01:03:28The last guy...

01:03:33He's right at the bottom of the bag of the bag.

01:03:39There's a lot more than that.

01:03:42You idiot!

01:03:43This kid!

01:03:48No, you didn't want this.

01:03:52This kid!

01:04:33You didn't know what I was going to do, but you didn't know what I was going to do.

01:04:39What's wrong with you?

01:04:42John Garnier, the officer of the police officer.

01:04:46We met him with him.

01:04:51We met him with him.

01:04:52We met him with John Garnier.

01:04:53And now, he's got to hang out with me.

01:05:00This guy.

01:05:04He's going to get out.

01:05:10Yeah, yeah, cool!

01:05:11Ya, 빨리, 빨리, 빨리!

01:05:12Cool the juice, cool the juice!

01:05:15But now, yo, what are you trying to do!?

01:05:15Ab dando, they're dry!

01:05:20Fuck off, 빨리!

01:05:59I will live with you.

01:06:02It's not like you were like you.

01:06:13Oh, no!

01:06:19Here you go.

01:06:24Here you go.

01:06:24Here you go, you idiot.

01:06:27What are you doing?

01:06:29Here you go!

01:06:36I'm going to kill you, Mr. Kroon.

01:06:39I'm going to kill you for the murder of Mr. Kroon.

01:06:44What?

01:06:45Oh, my God.

01:06:53Yeah!

01:07:20Haa...

01:07:21When did you get to the judge?

01:07:22When did you get to the judge?

01:07:25If you get to the judge, what did you get to the judge?

01:07:31Is it a crime?

01:07:37You look like a kid.

01:07:40You think you're giving me a man like a man?

01:07:47He's so sorry.

01:07:50You're so sorry.

01:07:52Don't go away and go away.

01:07:56People are so annoying.

01:07:58Okay?

01:08:14So, this is actually the choice of 백기태.

01:08:21However, the people who hit the wall are not able to deal with the weight of the one hand.

01:08:24I'm not going to be able to deal with this.

01:08:54The U.S. Department of San Juan, the U.S. Department of San Juan, the U.S. Department of San

01:08:58Juan, they have no words.

01:09:01The next is the rest of the people of San Juan.

01:09:16Yes, Mr. Chairman.

01:09:17I'm sorry.

01:09:20I'm sorry.

01:09:21I'm sorry.

01:09:22I'm sorry.

01:09:47I'm sorry, I'm sorry.

01:09:57I'm sorry.

01:11:07권력을 쥔 자들에게 대중은 여전히 개돼지고 그들과 다르게 살았던 나는 사라졌다.

01:11:18나의 애국은 과연 무엇을 위한 것이었을까?

01:11:44황 국장 사례건도 강대일의 단독 서행으로 마무리했습니다.

01:11:52백과장 인복 있네.

01:11:55부리던 놈이 똥찌개까지 다 짊어진 채 죽어 죽어.

01:12:03돈 냄새만 잘 맡은 줄 알았더만 머리도 제법 쓰네.

01:12:08다 실장님께서 도와주신 덕분입니다.

01:12:14내 것도 갖고 있나?

01:12:20테이프.

01:12:23설마요?

01:12:25무슨 그런 말씀을 하십니까?

01:12:35백과장.

01:12:39우리 이제 진짜 한 배 탕기다.

01:12:41아이.

01:12:44제대로 안 해보죠?

01:13:12우리 이제 한 배 탕기다.

01:13:20우리 배 탕기다.

01:13:21준비 다 됐습니다.

01:13:26오케이, 오라이 오라이!

01:13:37We can't understand but I've already seen this.

01:13:38I've already walked into this area.

01:13:45It's like a big field, I'm really tired, and I can't really explain to you guys that there is a

01:13:50problem.

01:13:50You can't wait until you see it.

01:13:56I was a little more confident.

01:14:05Kampai.

01:14:08Kampai.

01:14:09Kampai!

01:14:34Kampai.

01:14:57Kampai.

01:15:42Kampai.

01:15:44Kampai.

01:15:52Kampai!

01:15:53Take my hand!

01:15:55For the 조국 of the brave.

01:15:59For the 조국 of the brave.

01:16:07I will be in bold.

01:16:12I will be in bold.

01:16:14I will be in bold.

Made in Korea - Episode 6

Category

Transcript

Comments

Recommended