- 9 hours ago
Močvara sezona 2 epizoda 11
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:02.
00:02.
00:03.
00:03.
00:10.
00:25Ja sam bila posljednja, da.
00:26Bila si jako pijena.
00:28Zaspela si, probudila si, opet nastavila da piješ.
00:30Jesi se svaljala sa mužem?
00:32Nema, on je mrtav, njega nema.
00:33Ja sam mu rekla da ga mrzim, da slađali smo se i...
00:37Ja sam vidjela da se on napalio na tu kurvu i onda sam je ubila.
00:42I se je tukla?
00:43Tukla sam je.
00:43Kako si je tukla?
00:44Tukla sam je, kako sam je tukla, ja sam je tukla i...
00:49Udavila sam je.
00:49Ispriča nam kako si je tukla?
00:51Tukla sam jer...
00:53Rukama sam je tukla, tukla sam je.
00:56Ja sam kriva.
00:57Gde si je pronašla?
00:58Kod bazena sam je.
00:59Kad si je pronašla?
01:00Ja sam pila viski i onda...
01:02Sam tražila telefon, onda sam našla telefone i onda sam otišla kod bazena.
01:07Što sam otišla kod bazena?
01:08Nije mi se išlo kući pa sam otišla kod bazena.
01:10Šta je, Elena Nast je vražila kod bazena?
01:12Čekala je, ona čekala moga, lepog muža i onda...
01:15Onda sam je ja ubila.
01:19Hoću da mi nađete dete.
01:21Eto.
01:23Evo, sad smo završili.
01:26Hoću uzatvojiti.
01:28Koji je ubio Saleta?
01:30E to ne znam, nisam jasna.
01:32Ja Saleta nisam ubila što je želji ko je ubio Saleta.
01:35Ne znam ko, ali ja nisam...
01:38Koji je ubio Katarinu Bilić?
01:39Ne znam koji...
01:41Ovo se svanio, ja nisam...
01:43Nisam ja, nije ni...
01:45Nije niko.
01:47Nije niko.
01:50Nije niko!
01:59Nisam!
01:59Oli ves!
02:01Petar Korec i Mihajlo Vukilić su poslednji put viđeni kod benzinske pumpe sa biciklima.
02:08To je bilo oko sedam uvrđe.
02:10Mala je verovatnoća da su se noć ukretali.
02:13Verovatno se kriju negde.
02:15Mi smo pouzdano utvrdili da oni nisu kod svojih školskih drugova i drugarica.
02:20A opet drugovi i drugarice ne znaju gde su.
02:23Na društvenim mrežama nema nikakvih naznaka o njihovom planu.
02:28Ovdje imamo kolege iz Kanježe, iz Ade, iz Mola i iz Čoke.
02:33Za sada, toliko ćemo da proširimo.
02:35Nema nikakvih indikacija da je čovek koji je ubio, ubio i njih.
02:39Ali...
02:40I to moramo da uzmemo u obzir.
02:43Zato vas molim da se svi napregnemo.
02:46Toliko, da ne gubimo vremenu.
02:53Nema saleta, nema željka.
02:55Sad je branista, vuker i glavni.
02:58Ajde su živi.
03:02Videli su nešto, zato se kriju.
03:06Dobro je da su se svi ukrenuli.
03:08Da.
03:18Šta znaš, Ava?
03:20Sad je tu svi nastao.
03:22Jeste.
03:23Mogu li li da pomagam?
03:25Najmaj da se pekleš.
03:27Andore, da ti imam šestnaest godina, gde bi se sakrio da te niko ne nađe?
03:57Sada je vremen da mi ispričaš sve što znaš.
04:03I ono šta misliš da nije bitno, i ono što misliš da je bitno.
04:09Kad nađete Mihajla, onda ću da kažem.
04:11Miljana, Petra i Mihajla traže ljudi koji znaju šta radi.
04:16Mi bi samo pravili gužu.
04:19Ajde, pričaj.
04:22Petar je zao, Petar nije dobar.
04:25Petar je sve uradio, Mihajlo nije ništa.
04:28Petar je tuko, Mihajla.
04:30Šta je Petar uradio?
04:32Petar je sve uradio.
04:33Šta?!
04:34Ne znam.
04:35Mihajlo je do skora bio moj sinčić i onda nešto ga obuzelo, počeo da izigrava muškarčinu, ništa mi nije pričao.
04:42A ja sam vidjela da se nešto dešava, da nešto nije u redu.
04:44Šta? Šta si vidjela, Miljana?
04:50Nije moj Mihajlo.
04:55Miljana.
04:58Neki je vrlo opasan čovek u ovom gradu.
05:01Ako Mihajlo nešto zna, onda je možda on u opasnosti.
05:08Ja sam vidjela da je Mihajlo držao tu haljenu u rukama.
05:14Seda joj na krevetu, držao je haljenu u rukama, ja sam ga pitala, sine šta ti je to?
05:19On mi je zalupio vrata i zaključao se.
05:22Kada je to bilo?
05:24Subota posle podne.
05:25Dugo je spavao.
05:27A u petak je bila žurka kod crđena Karana.
05:31Ja sam vidjela tu haljenu na onoj devojci.
05:43Kako mi je življe ?
05:46Oni rukama, nikdo j Mandži.
05:47Nedim je tvoja.
05:49Inni, da je kojna.
05:50Kako mi je što smo čaš?
05:51Ina misu srema che prit, ča ti je Vadim?
05:51U sešto na dojima.
05:54U sešto na odročujem.
05:55Zame.
06:02U sešto na odročujem.
06:04U sešto na odročujem.
06:08¡Vamos!
06:43¡Vamos!
07:04¡Vamos!
07:17¡Vamos!
07:31¡Vamos!
07:32¡Vamos!
07:32Attila, bent vannak az alagútban.
07:35Úgy látszik, át akartak jutni a magyarokhoz.
07:37Csak, hogy meg nem fulladtak rájuk hómat az egész.
07:40Igen, siess!
07:55Merdésztár, ez a velváth egyre ökve állatak,
08:09előtt az alá.
08:11Az az állat feliratot, ez a velváthod csagbányosok.
08:13Ne csinálko, hogy ez az állatak.주세요.
08:44Mihajlo es vivo, no sé cómo es.
08:46No sé, no sé.
09:18No sé, no sé.
09:20No sé.
09:21No sé.
09:22No sé.
09:22No sé.
09:54No sé.
09:56No sé.
09:57No sé.
10:04No sé.
10:08No sé.
10:08No sé.
10:10No sé.
10:12No sé.
10:13No sé.
10:43No sé.
10:44No sé.
10:46No sé.
10:48No sé.
10:50No sé.
11:00No sé.
11:01No sé.
11:03No sé.
11:13No sé.
11:16No sé.
11:21No sé.
11:52No sé.
11:55No sé.
12:06No sé.
12:07No sé.
12:08No sé.
12:12No sé.
12:15No sé.
12:16No sé.
12:19No sé.
12:30No sé.
12:35No sé.
12:50No sé.
13:04No sé.
13:06No sé.
13:17No sé.
13:22No sé.
13:23No sé.
13:23No sé.
13:34No sé.
13:36No sé.
13:37No sé.
13:39No sé.
13:40No sé.
13:41No sé.
13:42No voy a comprar.
14:12¡C entities y no la buena!
14:28¿Más?
14:29¡Esto es laja!
14:35¡Suscríbete al canal!
14:37¡Suscríbete al canal!
14:39¡Puedo hacer un cartón!
14:42¿Qué es lo que recibió el chaleo como un joven maimon?
14:46No, yo soy madre.
14:50¿Qué es lo que pasa?
14:51No es importante. Vamos a ir.
15:14No, yo soy madre.
15:15Solo un poco.
15:16Y Peter sacó la carne como un joven maimon.
15:19El chaleo también sacó la carne, pero Peter está llorando.
15:22Y yo soy madre.
15:25¿Qué soy madre?
15:27¿Te lo hacías?
15:28No.
15:30Cada vez.
15:33¿Para más?
15:35No hay más.
15:36No hay más.
15:37No hay más.
15:38No hay más que ver el chaleo.
15:40¿No hay más.
15:54Wait, ¿está mi chaleo?
15:56¿Ole?
15:56Me voy, chaleo.
15:58Wait, ¿está mi chaleo que se chaleo?
16:02¿A te iba a ser mal?
16:04¿Se te lo dio?
16:11¿Qué es lo que viene?
16:14Todo es vivo.
16:16Es un vivo.
16:18Es un alto alto.
16:20¿Y se?
16:22¿Cabe si se tiene?
16:24No se ve.
16:25Me pita, Srgina, ¿dejebem?
16:37Estoy muy difícil con ti.
16:39Ok.
16:40¿Quién es para ti? ¿Puedo ayudarme?
16:43¿Cómo?
16:45¿Qué es lo que no se puede?
16:4730.000 euros.
16:49¿Quién es para más?
16:50Sin embargo, tengo que ir a ver con mladina padre y le diría que soy una.
16:54Y con mladina madre, tengo que ir a ver, siempre te escucho.
16:58O sea, o sea, o sea, o sea.
17:00¿Quién es para más ver en el vida? ¿No puedes más te despedir?
17:02¿Quién no fue la charla?
17:04¿No te olvidaste?
17:05No te ayes nunca.
17:06No te ayes nunca.
17:07No eres nada, ni nada.
17:08No eres nada.
17:09No, no, no, no, no.
17:09No, no, no, no, no, no, no, no...
17:15Mala.
17:17Ej, qué ti?
17:20¡Salé!
17:46No, no, no.
18:30No, no, no.
18:32No, no, no, no.
18:33Ono, jedno malo.
18:34Sve što si pipno, sve si usro.
18:37Ne, brate, molim te, nisam...
18:38Šta nisam?
18:39Gdje je, devojka?
18:41Ne znam, kunem ti se u moju boca.
18:45Jest.
18:47Ja kad jo vidim, ja ću da sredim sve.
19:13Malo bit ćeš dobro.
19:14No, slušaj me dobro sad.
19:17Kad svi odu, kreni prema prikolici.
19:19Tamo ću da te sačekam.
19:21Sve ću da sredim.
19:22Izrši još malo.
19:37Tu su svi još.
19:39Pijamis.
19:40Pijamis.
19:48Pijamis.
19:50Pijamis.
19:53Pijamis.
20:05Pijamis.
20:25Pijamis.
20:27Pijamis.
20:28Smrdiš?
20:30Ranac tamo mi je kod tvojeg tate u prikolici.
20:33Tamo imam nešto pare da se presevučem.
20:36Ide te jebem.
20:38Pusti me.
20:39Pijamis.
20:39Pijamis.
20:50Niko ništa da nije rekao.
20:52Nikome.
20:54Nikada.
21:04Jedno je sigurno.
21:05Nikade bi samo otkrio.
21:06Ti si je rekao za Bojanu karantiju, Milka?
21:08Bojana je potečala prve mesto gdje je čula vrište.
21:10Možda je prepoznala glas svoga sina.
21:12Ona je dalje priča da je sama ubila.
21:14Ona dolazi do bazena, vidi krveve dečak i golu devojku.
21:17Ne razmišlja, dovršava devojku.
21:19Devojka je kurva.
21:20Devojka je došla sama.
21:22Nema nikoga i niko neće pitati za nju.
21:24Kakve budale.
21:25Još čute je sve vreme.
21:27Čutala je zbog sina, zbog Petra.
21:29Čutala je brez zbog Lova i zbog Aršivića.
21:31Čekala je da Željko sve sredi.
21:34Samo ko je ubio Salad.
21:36Možda je Sarek teo da razotkrije.
21:38Nema šanse.
21:39Čekao je nekog na pumpi.
21:40Išao da se sastane sadakim. Znao je nešto.
21:42Nema šanse da bi Salad ugrozio maloga.
21:46I on je mišljao da je neko drugi krivo.
21:48I on je optuživio drugoga.
21:50Željka Gačevića?
21:51Verovatno.
21:52Glupan.
21:52Željko bi je stonio.
21:53Ne bi je nikad našio.
21:55Niko nije znao da su umješao na Bojana karani dečaci.
21:58Da je Sale znao, on bi natarovio Bojanu i Sređena i Petra da se primire.
22:01Ne bi talasao.
22:02To je tačno.
22:03Znači Sale su umje na Željka Gačevića.
22:06I na Sređena i na Željka.
22:10Koji jedini u cijeloj priči kome to nadgovara?
22:14Kome je Sređen muž?
22:15Kome je Željk otec?
22:17Koga je Sređen izdao?
22:19Koga je Katarina ponizjela?
22:21Ne misliš, fajda na Lidiju.
22:23Ali ona ne može da zna.
22:25Ne zna li sluti.
22:26Ima ona to u sebi.
22:28Na nju išao sam je.
22:29Kako?
22:31Šokar za stoku.
22:32Najtrebatiji snaga da bi upotrebio šokar za stoku.
22:34Ja ne verujem da je Lidija Gačevića posposobna.
22:36Ja.
22:38Ja verujem.
22:40Emo.
22:45Emo.
22:48Emo.
22:51Emo.
22:54Emo.
22:57Emo.
23:12Emo.
23:15Emo.
23:17Emo.
23:21Emo.
23:22Hoću prvo da pogledam taj stan.
23:32¿Quién, ¿quién?
23:45¿Quieres que llegue?
23:48¿Ell?
23:50¿Qué voy a hacer?
23:54Cuidado.
24:12¡Dobre día!
24:19¿Dónde estás?
24:20¿Dónde estás en chocer en el stok?
24:24No sé cómo te hablas.
24:27¿Dónde está en chocer en el estrés?
24:28En mamíno sepaba en el sobe.
24:37No sé cómo te hablas en el stok.
24:40¿Dónde está en el estado de todo donde mamá está en el estilo?
24:47¿Qué es? ¿Qué te hablas?
24:49Ahora soy muy suminista.
25:24Sonido debility
25:24Suscríbete y activa las notificaciones
25:26de la chocería.
25:27Cerrarán
25:56¡Gracias!
26:11¡Gracias!
26:28Tomeo, ¿de síl permanece?
26:34¡Gracias!
26:35¡Gracias!
26:36¡Gracias!
26:39¡Ako me atleta, ¿lo se ovejte?
26:43¡Gracias!
26:44¡Gracias!
26:45¡Gracias!
26:51¡Lidina! Podía ella le dio la.
26:53¡Gracias!
26:53¿Quién fue?
26:55Fue de Ana Ivković.
26:57Siempre se llevó.
26:58¿Qué es el áuglas de Marija Ivković?
27:02Pues, ¿verdad que Ana te dio?
27:06¿Cuáles son los отношimientos de Marija y Ana Ivković?
27:09Me ha sido la segunda mujer.
27:12No me ha gustado Mariju.
27:16Renata, dice todo.
27:19Estaban en los отношimientos de los malos.
27:29No, no, no, no, no, no.
27:51Todo dice.
27:54Marija se quedó en la ispida.
27:55No sé, no sé, solo sé que se quedó,
27:57que se preparó para Beograd y que Ana tomó una una hana.
28:01¿Dónde está el áuglas?
28:02¿Qué es el áuglas de Mariju?
28:14¿Qué es el áuglas de Mariju?
28:18El áuglas de Mariju.
28:20El áuglas de Mariju se quedó.
28:32¿Cuándo te mandó la ispida de Mariju?
28:37¿Cuándo te mandó la ispida de Mariju?
28:42¿Cuándo te mandó la ispida de Mariju?
28:46El áuglas de Mariju se quedó en la ispida de Mariju.
29:01¿Están invitándonos de Mariju se quedó en la ispida de Marija?
29:05El áuglas de Mariju se quedó así que le abrió el al aire estinado de Mariju se quedó en lau.
29:09El áuglas de Mariju se quedó en 12 horas.
29:11¿12 horas?
29:12¿Debo?
29:14¿Qué significa que el abierto es seguro?
29:16¿No es abierto tanto como noche, como antes?
29:18Sí, parece así.
29:25¿Cómo que soy duro?
29:27No entiendo.
29:33Yo escribí de la muerte así que soy duro.
29:47No entiendo.
29:53No entiendo.
29:55No entiendo.
29:56No entiendo.
29:59¡Feliz!
30:00¡Vamos!
30:01¿Lo dejen ni el abierto?
30:03No, no, no, no, no.
30:33Sve mi je pričala što je joj radio, a tati su se svi smejali.
30:40Tada sam ja odlučila.
30:43Niko se meni neće smejati.
30:48Ni meni, ni mojima.
30:50Niko.
31:05Ne razumijem.
31:11Zašto je gulje salete?
31:13Došla je da uprlja mene, mog muža i moju trudnu cjerku se pričamo o nekakvoj kurvi.
31:20A Katarina?
31:22Katarina uništila moju unuću u stomaku.
31:26Ti ne bi ubio.
31:31Mislio sam da je banem.
31:33Željko Lidija, srđan.
31:37Nikada si ti.
31:39Srđan Karan.
31:41Krenuo na moju mlađu čerku.
31:44Mnogo se prevario.
31:53Zašto je bila sestra?
31:58Pa me të nsi tziganine.
32:04Pa je bila svi tziganine.
32:13Pa četiovo,
32:16ako mi dažo krlič.
32:27Baka je govorila
32:30Ančica je Brukica,
32:33Marija je Lutkica.
32:34I njoj je dala ogrlicu.
32:38E pa umrla je u moje haljini.
32:42Nije ti žao?
32:53Ti si zlo.
32:58Ja govorim istinu.
33:02Ja radim što je pravo.
33:11Sviđaš mi se, ciganine.
33:19Pogledaj.
33:22Ovu lepotu.
33:34Pogledaj.
33:36Pogledaj.
33:40Pogledaj.
33:43Pogledaj.
33:46Pogledaj.
34:04No, no, no, no, no.
34:24No, no, no, no.
34:58No, no, no, no.
35:01Szépnél szebbet, tündéleányt, haja hosszú lába hab, szeme láng.
35:10És jaj, ezért időzöm magamban bolyogva itten, sápadón.
35:20Bár nincs madárdal, s kókadozanád a tón.
35:55Szépnél szebbet, tündéleányt.
36:25Szépnél szebbet, tündéleányt.
36:33Szépnél szebbet, tündéleányt.
37:10Szépnél szebbet.
37:13Szépnél szebbet.
37:33Szépnél szebbet.
37:36Szépnél szebbet.
37:38Szépnél szebbet.
38:07Szépnél szebbet.
38:15Szépnél szebbet.
38:18Szépnél szebbet.
38:49Szépnél szebbet.
39:06Szépnél szebbet.
39:09Szépnél szebbet.
39:12Szépnél szebbet.
39:15Szépnél szebbet.
39:43Szépnél szebbet.
39:45Szépnél szebbet.
39:47Szépnél szebbet.
40:16Szépnél szebbet.
40:18Szépnél szebbet.
40:20Szépnél szebbet.
40:40Szépnél szebbet.
40:42Szépnél szebbet.
40:44Szépnél szebbet.
40:47Szépnél szebbet.
40:52Szépnél szebbet.
40:54Szépnél szebbet.
40:59Szépnél szebbet.
41:00Szépnél szebbet.
41:18No, no, no.
41:32No, no, no.
42:02No, no, no.
42:29No, no.
42:31No, no.
42:41No, no.
43:07No, no.
43:34No, no.
44:03No, no.
44:32No, no.
44:49No, no.
Comments