Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:04ترجمة نانسي قنقر
00:00:30ترجمة نانسي قنقر
00:00:30ترجمة نانسي قنقر
00:00:30ترجمة نانسي قنقر
00:03:26انا جمعا جمعا
00:03:30سوما اكثر
00:03:40تايا
00:03:42ام؟
00:03:43ام؟
00:03:44ام؟
00:03:44ام؟
00:03:45ام؟
00:03:45ام؟
00:03:45ام؟
00:03:46ام؟
00:03:50ام؟
00:03:51ام؟
00:07:31سعيد جميلة
00:07:32سعيد جميلة
00:07:33سعيد جميلة
00:07:35ممتاز جميلة
00:07:51جميلة
00:07:52مولا عقد كله
00:07:53아니요, 아무것도.
00:07:58음...
00:07:59내 목선이 좀 섹시하기는 하지.
00:08:03그러게.
00:08:05자꾸 끌리네.
00:08:09대놓고 봐도 되는데.
00:08:11지금 방으로 갔다?
00:08:12어?
00:08:13뭐야!
00:08:15아니...
00:08:16집에 가야지.
00:08:19지금 집에 간다고?
00:08:20أنا 아직 여행 시작도 안 했는데.
00:08:24가족들 기다려.
00:08:32가족들은 다 알고 있었던 거지?
00:08:38인하만 빼고.
00:08:40근데 인하도 곧 알게 되지 않을까?
00:08:45숨기기 쉬운 상대는 아니라.
00:09:00아빠가 죽는다고?
00:09:25인하도 다 알았다.
00:09:28난 그동안 손녀 눈 한 번 안 들여다보고 어딜 보고 있었던 건지.
00:09:33먼 미래나 본답시고 바로 눈앞에 있는 거 못 봤어.
00:09:58내가 다 망쳤어요.
00:10:01하줌만 아빠 구하려고 힘든 선택을 한 건데.
00:10:04바보 같은 선택이겠지.
00:10:07아무것도 안 망쳤어.
00:10:09그런 생각하지 마.
00:10:22아빠 좀 봐.
00:10:24네?
00:10:27인하야.
00:10:30안 볼래요.
00:10:33안 보겠어요.
00:10:46나 좀 봐.
00:10:51죄송해요.
00:10:53제 사기가 완벽하지 못해서.
00:10:57도다희 씨는 충분히 할 만큼 했어.
00:11:00귀주를 위해서 어디까지 할 수 있는지 보여줬어.
00:11:04정말 고마워.
00:11:05전 아직 안 끝났어요.
00:11:07다른 방법 찾을 거예요.
00:11:12미래를 바꿀 방법은 어디에도 없어.
00:11:16저 구해준 사람.
00:11:18목 뒤에 붉은 반점이 있었는데 귀주 씨 목에는 없어요.
00:11:21여사님이 꿈에서 단서를 조금만 더 찾아봐 주시면.
00:11:26꿈은 예지몽이 아니었어.
00:11:29네?
00:11:31처지였어.
00:11:34잘 한번 생각해 봐.
00:11:39도다희가 정말로 네 선택이었는지.
00:11:48엄마 꿈 때문에 억지로 끌려온 거 아니냐고.
00:11:50도다희가 네 짝이다.
00:11:52네가 구해야 할 운명의 상대다.
00:11:54그렇게 정해져 있다.
00:11:56아이 뭐 너도 모르게.
00:11:58그런가보다 했겠지.
00:12:00그러다 보니까 좋아하는 감정도 생겼을 거고.
00:12:02뭐 도다희 구하는 게 대단한 운명처럼 느껴지고.
00:12:05그런 거 아니야?
00:12:07응.
00:12:09그런 건 아니야.
00:12:11아 그런 거야.
00:12:13너 누나 말 듣고 정신 똑바로 차려라.
00:12:19귀주야.
00:12:22너 내가 왜 이렇게 됐는지 아니?
00:12:28네가 나한테 별 관심이 없어서 몰랐겠지만.
00:12:32나 굉장히 주목받는 신인 모델이었어.
00:12:35단숨에 메인 모델이 되고 쇼에 피날레까지 서게 된 거야.
00:12:40나한테는 엄청난 기회였지.
00:12:43근데 쇼 전날 밤에 엄마가 꿈을 꿨대.
00:12:46무슨 꿈?
00:12:49쇼 메인 모델이 크게 다치고 쇼가 엉망진창이 된다고.
00:12:53그래서 절대로 가지 말라고.
00:13:00이게 어떻게 된 거야 진짜.
00:13:04복덩이가 연락이 안 된다.
00:13:05그래서 미안한데.
00:13:08네가 대신 신어줄 수 있겠니?
00:13:25나를 위해 특별히 제작된 일이었어.
00:13:30나만 지낼 수 있는.
00:13:33아!
00:13:38잠깐만요.
00:13:39안녕하세요.
00:13:40괜찮아요?
00:13:42괜찮아요?
00:13:42괜찮아요?
00:13:43잠깐만요.
00:13:43일어주세요.
00:13:44일어주세요.
00:13:46마이너스 마세요.
00:13:47띄지 마세요.
00:13:49띄지 마세요.
00:13:50띄지 마세요.
00:13:50쇼는 내가 망쳐버린 거야.
00:13:54근데 좀 이상하지 않아?
00:13:57애초에 그 꿈 아니었으면 일어나지도 않았을 일들이야.
00:14:03그러네.
00:14:05결국 엄마 꿈에 휘둘린 거였어.
00:14:08엄마는 내가 사람들 앞에 나서는 거 안 좋아했거든.
00:14:12능력 들킬까 봐.
00:14:14엄마 꿈을 무릅쓰고 쇼에 섰으면 어땠을까.
00:14:20내 손으로 내 미래를 바꾸면 어땠을까.
00:14:24머릿속에 계속 맴도는 그 생각을 지으려면
00:14:28내 입 안에 뭘 쑤셔넣지 않고서는 견딜 수가 없는 거야.
00:14:35그래서 먹고 또 먹고.
00:14:43넌 엄마 꿈에 갇히지 마.
00:14:46미래는 바꿀 수 있어.
00:14:48난 못했지만 복귀지 넌 꼭 해내.
00:14:55동이가 불행해질 거야.
00:15:00왜.
00:15:01꿈에 어떤 여자랑 머리채를 잡고 싸웠는지
00:15:04둘 다 머리가 산발이 된 걸 봤어.
00:15:07그것도 신혼집에서.
00:15:10조지한.
00:15:11그놈한테 다른 여자가 있는 거야.
00:15:14동이가 서럽게 울고 있었어.
00:15:18꿈에서 본 걸 말씀하시고 결혼을 말리면.
00:15:22난 말 못해.
00:15:23동이 꿈 망친 걸로 모자라.
00:15:25그렇게 원했던 결혼까지 가로막아.
00:15:28다시는 꿈꾸고 싶지 않아.
00:15:31그동안 내가 본 건 미래가 아니었어.
00:15:34내 새끼들 지옥으로 몰아넣는 저주였다고.
00:15:40저주는 나예요.
00:15:44엄마도 내 생일에.
00:15:47아빠도 내가 태어난 시간에서.
00:15:51인하야.
00:15:53보지 말았어야 했어요.
00:15:55다른 사람 봐.
00:15:57다시는 안 보고 싶어요.
00:16:05이 집안에 저주가 내리긴 내렸네.
00:16:09남들은 갖고 싶어도 갖지 못하는 걸 손에 쥐고 태어났으면서 감사할 줄도 모르고.
00:16:17남들한테 들킬까 봐.
00:16:20혼재만 가지려고.
00:16:23쥐레 겁먹어서.
00:16:25제대로 펼쳐붙지도 못하고.
00:16:27주저앉는 저주.
00:16:32그 저주.
00:16:34내가 풀게.
00:16:45할머니가 꿈에서 본 미래.
00:16:50바꿀 거야.
00:16:56저주 풀고.
00:16:59네 아빠.
00:17:01복기주도.
00:17:03살릴 거야.
00:17:07여기야.
00:17:12여기 디자이너가 요즘 완전 핫하거든.
00:17:18그렇지만 이 집의 진짜 하이라이트는 짠.
00:17:22형.
00:17:24어때.
00:17:25전망 죽이지.
00:17:29좋네.
00:17:30그래.
00:17:31덩이 네가 좋아할 줄 알았어.
00:17:34너 이렇게 높은 데서 내려다보는 거 좋아하잖아.
00:17:37내가 이 집 구하려고 발품을 얼마나 팔았는 줄 알아?
00:17:40그럼.
00:17:42계약한다.
00:17:45저기 지한 씨.
00:17:47응.
00:17:48혹시 우리 집에 들어가서 살면 어때?
00:17:56나보고 처가살이를 하라고?
00:17:59왜 우리 식구들이 무서워?
00:18:02아니.
00:18:04나는.
00:18:05딱히 상관이 없는데.
00:18:08동희 네가.
00:18:09가족들 지긋지긋하다며.
00:18:12거기서 벗어나고 싶다며.
00:18:14그래서 내가 너 거기서 꺼내주려고 이렇게 근사한 짓까지 구한 거 아니야.
00:18:22그랬나 내가?
00:18:25그냥 해본 소리야.
00:18:30동희야.
00:18:31내가 올해 들은 말 중에 제일 우삭했다.
00:18:34여기 봐.
00:18:35어?
00:18:35등줄기.
00:18:36식은단 보여?
00:18:39내가 계좌번호 보낼 테니까 보증금 싸줘.
00:18:44여기 보증금이 좀 센데 대신 내가 잘 얘기해서 월세 좀 낮췄다.
00:18:53감사합니다.
00:18:54맛있게 드세요.
00:18:55네.
00:18:55감사합니다.
00:19:01자기가 좋아하는 베리베리.
00:19:05나 자기 보고 싶어 죽는 줄 알았어.
00:19:09거짓말.
00:19:10진짜야.
00:19:11어떻게.
00:19:12보여줘?
00:19:13보여줘.
00:19:16볼까.
00:19:27진짜.
00:19:29근데.�밥.
00:19:33속이 배붙지다.
00:19:38자기가.
00:19:49ماذا؟
00:19:50ماذا؟
00:19:53ماذا؟
00:20:17ماذا؟
00:20:18ماذا؟
00:20:18ماذا؟
00:20:19جدانات政府互ان محدود.
00:20:21그 집에 비밀이 있거든.
00:20:24아직 눈치 못 챘지?
00:20:27예?
00:20:30그 집 사람들...
00:20:33저는 그 가족이야.
00:20:35예?
00:20:37장모는 미래를 봐.
00:20:39처남은 과거를 보고.
00:20:41조카는 마음을 봐.
00:20:44그리고 그쪽이랑 백년가역을 맺을 예비신부는
00:20:47무려 하늘에서 내려다봐.
00:20:48머리 꼭대기에서 드럼 띄우는 거지
00:20:51지금 무슨 소리야
00:20:53그러니까 당신이 어디서 무슨 헛짓거리를 하든
00:20:57앞, 뒤, 속까지 까디집어서 탈탈 털릴 거란 소리지
00:21:02포기해 결혼
00:21:06그러는 게 본인한테도 좋아
00:21:09재미없는 장난 그만하고
00:21:11원하는 금액이나 불러
00:21:13얼마
00:21:17못 물러나시겠다
00:21:20일생일대의 혼테크를 내 코앞에서 날려버리라고?
00:21:25이 정도는 투자라고 생각해야지
00:21:28이천, 어때?
00:21:33동그라미 하나만 더 써?
00:21:36이어?
00:21:37결혼식장 입장 전까지 준비 못하면
00:21:40내가 보낸 인증샷
00:21:43결혼식장 대형 화면으로 보게 될 거야?
00:21:48이렇게?
00:21:50이게 누구한테 호구를 보고
00:21:52어디서 협박이야?
00:21:53나!
00:21:54그거 내놔!
00:21:55내 핸드폰 내놓으라고!
00:21:56내놔!
00:21:57내!
00:21:57아!
00:21:59아!
00:22:00아!
00:22:02아!
00:22:02아!
00:22:03아!
00:22:03아!
00:22:04아!
00:22:05아!
00:22:06아!
00:22:07그게 아니라
00:22:09제가 진짜로 돈이 없어요
00:22:12오케이 오케이
00:22:13오케이
00:22:14내가 풍기는 이미지가 좀 고급스러워가지고
00:22:18오해를 했나본데
00:22:19나 진짜로 돈이 없어요
00:22:20아!
00:22:21그리고
00:22:22당장 결혼식이 코앞인데
00:22:24내가
00:22:24그 돈을 어디서 구하라고
00:22:26겨울긴 하잖아
00:22:26이거
00:22:27아!
00:22:31아!
00:22:34아!
00:22:36아!
00:22:37아!
00:22:40아!
00:22:51جميل
00:26:45أجد أنت محببت capability على مات الوقت فقط الاستمرار
00:26:50أنت محبباً بالدعاءة
00:26:52شبابة لفكر
00:26:52لا تأخذ أنت هو
00:26:56لا تأخذ من الجميع
00:26:58لَّهما لا يملك المزيدة
00:27:12مرشبا لم يمزنا
00:27:14أنت تجربة من انا
00:27:17يجد أن تجربة من ذلك
00:27:19أي ...
00:27:20أنا أتجربة من ذلك
00:27:25أنت تجربة من ذلك
00:27:26حيا..
00:27:30slows دمت
00:27:32أنا أتجربة
00:27:49موسيقى
00:27:50موسيقى
00:27:55موسيقى
00:28:06موسيقى
00:28:07موسيقى
00:28:10موسيقى
00:28:11موسيقى
00:28:13موسيقى
00:28:15موسيقى
00:28:22موسيقى
00:28:23موسيقى
00:28:26موسيقى
00:28:26موسيقى
00:28:29موسيقى
00:28:30موسيقى
00:28:32موسيقى
00:28:33موسيقى
00:28:33موسيقى
00:28:34موسيقى
00:28:34موسيقى
00:28:34موسيقى
00:28:36موسيقى
00:28:36موسيقى
00:28:36موسيقى
00:28:36تبدي .
00:28:38أسترقل أيضا، كيف أن لا تعيد؟
00:28:44دفعين أسترقل الأمريكي
00:28:46أشتريكات المتغلق الأشياء
00:28:46أنت؟
00:28:46أنت سترقل الأشياء
00:28:48سنواتي
00:28:48قليلا، في النساء
00:28:49ثم أنت سترجع
00:28:51وصلت على ذلك
00:28:53أصدري، أصدري
00:28:59في نوتًا
00:29:01من السلطة على فقدت
00:29:02قولنا، من السلطة على فقدت
00:29:04يا رب.
00:29:07내 기억이 많네.
00:29:11다시 봐도 초딩 때 복동이 진짜 예뻤다.
00:29:16돌아갈 과거가 없어서 헤피.
00:29:18이런 걸 재능 낭비라고 하는 거야.
00:29:22난 그때가 진짜 누나 같아.
00:29:24누나가 그때 오히려 더 잘 날았어.
00:29:27하도 붕붕 날아다녀서.
00:29:28내가 무슨 꿀벌인 줄 알았다니까.
00:29:29그랬나?
00:29:35몸무게가 문제가 아닌지도 몰라.
00:29:39무엇보다 그때 누나는 행복했어.
00:29:45누나랑 있는 게 나도 행복했고.
00:29:51근데 나 왜 이렇게 안 행복하냐.
00:29:58뚱뚱이 초딩 시절보다 지금이 훨씬 날씬한데.
00:30:03그렇게 사랑했던 사람하고 드디어 결혼도 하는데.
00:30:11근데 나 왜 이렇게 안 행복하지?
00:30:16이유는 이미 알고 있는 것 같은데.
00:30:21사랑했던 사람이라고 과거형으로 말했어, 한금.
00:30:50돈을 구했네.
00:30:52돈을 구했네.
00:30:54어디서?
00:30:56알 거 없고.
00:30:58금액 정확히 맞췄으니까.
00:31:02딴소리 하지 마라.
00:31:03돈을 구했냐.
00:31:13아이씨.
00:31:18투다이.
00:31:21살아서 만나다니.
00:31:23반갑다.
00:31:27엄마가 보냈어?
00:31:37짠.
00:31:38짠.
00:31:41내일이면 오빠 유부남이네.
00:31:44그래서?
00:31:46서운해?
00:31:48아니?
00:31:49원래 라면은 남의 라면 한 젓가락 뺏어먹는 게 제일 맛있어.
00:31:56왜 이렇게 귀여워.
00:32:04결혼 선물을 보냈다고?
00:32:07배송이 너무 일찍 오면 안 되는데.
00:32:10무슨 선물인데 이 밤중에 사람을 불러내.
00:32:15생물이라 금방 썩거든.
00:32:18신한지 구경도 좀 하고, 응?
00:32:32과감하네.
00:32:36라면 주인이 먹기 전에 한 젓가락 뺏어먹어볼까?
00:32:44오늘따라 진짜 과감하네.
00:32:47응?
00:32:48이러려고 여기서 보자고 그랬어?
00:32:51뭔 소리야?
00:32:53오빠가 여기를 불러놓고.
00:32:55내가?
00:32:56응.
00:33:01뭐야?
00:33:02잠깐만, 잠깐만.
00:33:04잠깐만, 잠깐만.
00:33:05이리 와, 이리 와.
00:33:06아니, 웃어.
00:33:07뭐야, 잠깐만.
00:33:16지연 씨 있었는데?
00:33:17응.
00:33:18병희야, 왔어?
00:33:19오빠, 안녕?
00:33:20응.
00:33:24어, 그레이수.
00:33:27오랜만?
00:33:38이거.
00:33:39내가 서프라이즈 하려고 했는데 어떻게.
00:33:41이렇게 딱 맞춰왔네.
00:33:43우리 통했다.
00:33:46내가 보낼 선물이 여기 어디 있을지 모르겠는데.
00:33:52무슨 선물?
00:33:54어휴, 봐봐.
00:33:56벌써부터 썩은 내가 그렇게 진동을 하잖아.
00:34:06아휴, 봐봐.
00:34:13아휴.
00:34:15아휴.
00:34:24아니, 오빠가 샐러드 카페 차려준다고 그래서요.
00:34:28야, 내가 언제.
00:34:30응?
00:34:30야.
00:34:44내가 잘못했다.
00:34:46한 번만 봐줘.
00:34:48이 집 계약 취소해야겠다.
00:34:52그래.
00:34:53알았어.
00:34:54어.
00:34:55나.
00:34:56니가 원하면 니네 집에 들어가서 살게.
00:34:58널 위해서라면 나 처가살이도 할 수 있어.
00:35:01겨우 이런 걸로 결혼 취소하고 그럴 거 아니지?
00:35:05우리 결혼 직장이랑 신혼용 유약금 그거 다 어쩌려고.
00:35:09어차피 그건 내 돈이고.
00:35:13너만 돈 쓴 거 아니야.
00:35:15나도 이 결혼 지키려고 얼마나 큰 돈 썼는지 알아?
00:35:21내가 그 돈을 어떻게 구했는데.
00:35:24결혼해야 할 이유.
00:35:26돈 말고는 없구나.
00:35:29그게 아니라.
00:35:31알고 있었어.
00:35:32내가 봐도 나한테 돈 말고는 사랑스러운 구석이라고는 없었으니까.
00:35:37그렇게라도 니가 날 원하면 사랑해주면 나도 날 사랑할 수 있을 거 같았어.
00:35:48사랑해.
00:35:49응.
00:35:50나 진짜 사랑한다 동희야.
00:35:54진짜 사랑한다.
00:35:56너무 늦었어.
00:35:58너 말고 나 예쁘다고 해주는 사람도 생겼고.
00:36:03너 딴 놈 생겼어?
00:36:05무슨 상관이야.
00:36:07우리 사이에 남은 정리라고는 돈 말고는 없는 거 같은데.
00:36:11병원 차릴 때 빌려준 돈이나 갚아.
00:36:14야.
00:36:16복동이.
00:36:17벌써 받았어요.
00:36:27둘 다 해?
00:36:32형님 대신 미리 받았어요.
00:36:36형님?
00:36:37우리 복덩어리.
00:36:39울렁 울렁해서 제대로 돈이나 받겠냐고.
00:36:48뭐야.
00:36:50이것들이 지금.
00:36:52날 한통속으로 속였어.
00:36:55오케이.
00:36:56응.
00:36:57그 돈 내놔.
00:37:07야.
00:37:10야.
00:37:10안주노?
00:37:12내놔.
00:37:12야.
00:37:13자, 자, 자.
00:37:14자, 자.
00:37:15자, 자.
00:37:17종이야.
00:37:18그레이스 이건 아주 나쁜 년이야.
00:37:20얘가 뭔 짓을 했는지 알아?
00:37:22알아.
00:37:23너랑 호텔 간 거.
00:37:24그래!
00:37:27알아?
00:37:28몸만 엑스 스몰이지.
00:37:30마음은 여전히 엑스라치 테임베.
00:37:33이런 복덩어리를 왜 걷어졌니 오빠야?
00:37:36닥쳐, 이 씨.
00:37:38자.
00:37:42야.
00:37:44야.
00:37:45야.
00:37:47야.
00:37:48야.
00:37:49야.
00:37:49야.
00:37:49야.
00:37:50야.
00:37:50야.
00:37:50야.
00:37:50야.
00:37:50야.
00:37:51야.
00:37:55야.
00:37:56야.
00:37:58야.
00:38:01야.
00:38:05야.
00:38:07야.
00:38:09야.
00:38:10야.
00:38:11야.
00:38:12야.
00:38:12야.
00:38:12야.
00:38:13야.
00:38:13야.
00:38:15야.
00:38:16야.
00:38:16야.
00:38:17야.
00:38:18야.
00:39:19ان texted
00:39:36ابتحفا!
00:39:38ابتحفا!
00:39:42자...
00:39:43قمت حفا!
00:39:47لابتحفا!
00:39:49وقم حفا!
00:40:01اخفا!
00:40:08ايه
00:40:09ايه
00:40:10اه
00:40:22꿈에 어떤 여자랑 머리채를 잡고 싸웠는지
00:40:26둘 다 머리가 산발이 된 걸 봤어
00:40:29그것도 신혼집에서
00:40:30너는 어떻게 되겠어
00:40:31서름이 아니라 기쁨의 눈물이었고
00:40:34꿈에서 본 게
00:40:38전부가 아니었어
00:40:41나...
00:40:42나 날았어
00:40:46난 날았어
00:40:50도달이!
00:40:53도달이!
00:41:01도달이!
00:41:06저주가 아니었어요
00:41:08여사님 꿈
00:41:10예지몽 맞아요
00:41:12여사님이 형님 미래를 봐줘서 뭔가 준비할 수 있었던 거고
00:41:16덕분에 불행을 피한 거예요
00:41:32똥차에 치일 뻔한 거
00:41:35살짝 밟은 거 정도로 넘겼네
00:41:41꿈보다 해몽이었다
00:41:43
00:41:44아버님은 잘 아시겠죠
00:41:46미래를 마냥 기다린 게 아니라
00:41:49꿈을 실현시키기 위해서
00:41:50필요한 것들을 하셨잖아요
00:41:54꿈은 바꿀 수 없지만
00:41:56어떻게 받아들일지는 선택할 수 있어요
00:41:59꿈에서 본 게 전부는 아닐 거예요
00:42:02꿈에서 본 게 전부는 아닐 거예요
00:42:03두려워서 피하는 바람에
00:42:05미처 다 못 본 걸 수도 있어요
00:42:07그러니까 계속
00:42:09꿈 꾸세요
00:42:12웃기 좀
00:42:14살릴 수 있어요
00:42:19당신 꿈이
00:42:21우리 집에
00:42:23구원자를 데려왔네요
00:42:27근데 좀 불쾌하네
00:42:29동이는 형님
00:42:32이 사람은 아버님
00:42:34왜 나만 여사님이야
00:42:36
00:42:38아유 엄마도 참
00:42:40죄송합니다
00:42:43어머님
00:42:53이놈이
00:42:54이놈이
00:43:02아빠랑
00:43:04어디 좀 갈까?
00:43:26여기 왜 왔어요?
00:43:31그 오래전 네 생일
00:43:32못 지켰던 약속 지키려고
00:43:35동물원 가고
00:43:37솜사탕도 먹고
00:43:41겨우 못 가네요
00:43:43아유
00:43:47다음에 다시 오자
00:43:49다음엔
00:43:49아빠가 제대로 잘 알아볼게
00:43:51알았지?
00:43:52다음에 없으면요
00:44:06두 장 주세요
00:44:07시간 다 끝났는데요
00:44:09괜찮아요
00:44:09주세요
00:44:11여기요
00:44:13네 고맙습니다
00:44:15하하
00:44:17이나야 가자
00:44:18하하
00:44:19내일 끄우자
00:44:20싫어
00:44:20날 시간 더
00:44:21안녕
00:44:21안녕
00:44:22안녕
00:44:22안녕
00:44:23안녕
00:44:23안녕
00:44:24안녕
00:44:25안녕
00:44:26안녕
00:44:27안녕
00:44:28안녕
00:44:40안녕
00:45:07안녕
00:45:08잠깐만
00:45:10혹시 솜사탕 지금 살 수 있을까요?
00:45:12마감했는데요
00:45:13저희 딸이 되게 좋아해서
00:45:15꼭 좀 부탁드리겠습니다
00:45:16잠깐만 계세요
00:45:18삼천만요
00:45:19
00:45:20고맙습니다
00:45:21감사합니다
00:45:21고맙습니다
00:45:22고맙습니다
00:45:24고맙습니다
00:45:55ترجمة نانسي قنقر
00:45:59ترجمة نانسي قنقر
00:46:54ترجمة نانسي قنقر
00:47:18ترجمة نانسي قنقر
00:47:32ترجمة نانسي قنقر
00:47:49ترجمة نانسي قنقر
00:47:50ترجمة نانسي قنقر
00:47:51ترجمة نانسي قنقر
00:47:56ترجمة نانسي قنقر
00:47:58ترجمة نانسي قنقر
00:47:59ترجمة نانسي قنقر
00:48:00ترجمة نانسي قنقر
00:48:03ترجمة نانسي قنقر
00:48:03ترجمة نانسي قنقر
00:48:05ترجمة نانسي قنقر
00:48:14ترجمة نانسي قنقر
00:48:15알았어
00:49:02손님 왔어?
00:49:06좀 기다리라고 해야겠다
00:49:08좀 기다리라고 해야겠다
00:49:11언니 빨리 하고 나와
00:49:13هيا يا ربك
00:49:14أتمنى السفيدة
00:49:30وليس وليس وليس
00:49:31بحسنا
00:49:31اذا يجب أنه
00:49:57وليس وليس
00:50:00오래 기다리셨죠?
00:50:06왜 혼자서 오셨어요?
00:50:09괜찮아.
00:50:10어른들끼리 긴히 할 얘기가 있는 모양인데.
00:50:14보자고 하시니 온 건은...
00:50:16내가 뱉은 말은 웬만하면 책임을 지는 편이라.
00:50:32예단 혼수 섭섭지 않게 해드린다고 했죠?
00:50:37엄마.
00:50:47눈물 겨워 못 봐주겠다.
00:50:52그레이스 불러.
00:50:55뭐?
00:50:57나 찾았어?
00:51:00다행히 나한테 뭘 배운 거니?
00:51:03작품 스킬 좀 키워야겠다.
00:51:06조지 아닌지 뭔지 내가 못 먹은 걸 먹겠다고 설치는데 거슬려.
00:51:12이 구역 사기꾼이 누군지 보여주자고.
00:51:16도와주겠다는 거야?
00:51:33대출.
00:51:34이제 싼 곳만 찾자.
00:51:40하...
00:51:41하...
00:51:43하...
00:51:49하...
00:51:56하...
00:51:58하...
00:51:59하...
00:52:04뭐야?
00:52:06여기 보이시지?
00:52:07여기 찍으면 좋겠다고.
00:52:09여기 찍으면 좋겠다고.
00:52:09저 이거 확실한 거 맞겠죠?
00:52:11걱정 아직 마세요.
00:52:13자 자 자 자 자 끝내봅시다.
00:52:16가.
00:52:24그렇지 그렇지.
00:52:25아이고 잘했어요 잘했어요.
00:52:27لقد عمي بخير
00:52:29شكرا جزيون
00:52:30شكرا جزيون
00:52:31يجب تحاليته
00:52:32توف pH جزيون
00:52:36فقد سلطر
00:52:40فقد سلطر
00:52:41كنت شكرا جزيون
00:52:47لأنا عدم
00:52:49عندما يكون
00:52:49من الأميكي
00:52:49أنت
00:52:50لأني لا أرى
00:52:50فقد سلطر
00:52:53وطرر
00:52:54كما أنت
00:52:55وطرر
00:52:55وطرق
00:53:11لماذا؟
00:53:12لماذا 그랬지?
00:53:14ما답지 않게?
00:53:16على كل شيئا,
00:53:17لقد كانت أفضل لكي.
00:53:22إن كانت أفضل لكي لا أفضل لكي.
00:53:39할게.
00:53:40우리 딸
00:53:42네가 살아있어줘서 정말 다행이다
00:53:46꿈의 다 자라 어른이 된 딸을 끌어안고 울고 있었어
00:53:52네가 살아있어서 정말 다행이라면서
00:53:56مرحبا.
00:54:15مرحبا.
00:54:19끝내 너한테 가족이 되어주지 못해서 미안하고
00:54:27진짜 가족 생긴 거 축하하고
00:54:35뭐야
00:54:36왜 이래
00:54:40내가 뭐라 그랬어
00:54:44도다의 복귀 중
00:54:46그 두 사람이 행복하기를 진심으로 바란댔잖아
00:54:52사기꾼 말이라고 허투루 들었니?
00:54:59엄마
00:55:05행복해라
00:55:09이게 다 돈이잖아
00:55:15황금을 쏟아지기 잘 살아
00:55:21
00:55:22
00:55:22
00:55:24
00:55:26
00:55:29이제 엄마가
00:55:31그렇게 생각 때문에
00:55:38따라타가 못한다
00:55:43고생이. 고생 되겠다
00:56:01لا تريد أن تجربين
00:56:02نمسي
00:56:03أم
00:56:04أرسل
00:56:05يعني
00:56:07نجي
00:56:08كان على الأرسال
00:56:08أبدا طبدا
00:56:09سأيت دراف
00:56:10سأيت دراف
00:56:13أولا طبدا
00:56:22وا...
00:56:23오빠 진짜 똑같아.
00:56:25그치?
00:56:26어.
00:56:29왜 요즘은 안 만드세요?
00:56:34그러니까 그게...
00:56:39할머니가 금지시켰어요?
00:56:42네.
00:56:42él.
00:56:43밥상에 아빠 코다리조림 올라오면 밥 두 그릇에 그냥 뚝딱이었거든.
00:56:51아무튼.
00:56:53귀준 네가 어떻게 이걸 만들었니?
00:56:56그러게요.
00:56:58나도 이 까맣게 잊어버린 레시피를.
00:57:01과거로 가서 아버지 요리하는 거 보고 왔죠.
00:57:07레시피 좀 들여.
00:57:09과거에 자신한테 환수 배우시라고.
00:57:12فيها الان
00:57:13سيكون مرحبا
00:57:16فيجل سيكون مرحبا
00:57:18تنزل بالمشاكل
00:57:23سيكون مرحبا
00:57:25مرحبا
00:57:26مرحبا
00:57:30وضع
00:57:30دعني نزوره
00:57:38مره بيتنا
00:57:41سألتنا
00:57:41سألتنا
00:57:43سألتنا
00:59:07في القناة
01:01:13اشتركوا في القناة.
01:01:16مرحبا في القناة.
01:01:19نعم.
01:01:37اشتركوا في القناة.
01:01:37또 또 훔쳐본다, 또.
01:01:40어, 그러게.
01:01:42눈을 뗄 수가 없네.
01:01:44아니, 어디에 그렇게 홀딱 빠진 거야, 어?
01:01:50어디?
01:01:56여기.
01:01:57여기.
01:02:00또 다른 데는?
01:02:02다른 데?
01:02:04내가 장점이 한두 군데 아니고요.
01:02:05кто?
01:02:06겨드랑이
01:02:08어디 Middle Д ambition no?
01:02:33겨드랑이ого
01:02:35ideas wors
01:02:35이 노래는...
01:02:39당신도 기억나요?
01:02:42까맣게 잊어버렸는데...
01:02:44기주가 부르는 조능력을 나도 한번 부려봤어요.
01:02:49오랜만에 한 곡 주실까요?
01:02:53다른 여자하고 신나게 흔들어 놓고는...
01:02:57내가 미안해요.
01:03:00지나간 시간을 돌이키고 싶어요.
01:03:06저랑 같이 돌아가지 않을래요?
01:03:08사무해, 사무해, 당신을 사무해
01:03:16강물이 바다로 흘러가듯이
01:03:20당신을 사무해, 사무해
01:03:26발 밟잖아요.
01:03:27그냥 나 따라와요.
01:03:29당신을 사무해
01:03:30장미꽃이 비 오기를 기다리듯이
01:03:35당신을 사무해
01:03:37그대 없이는 못 살아
01:03:42나 혼자서는 못 살아
01:03:45헤어져서는 못 살아
01:03:49떠나가면 못 살아
01:03:57사랑해, 사랑해
01:04:00당신을 사랑해
01:04:03이 생명이 마음을 다 바치고
01:04:08당신을 사랑해
01:04:11사랑해, 사랑해
01:04:14당신을 사랑해
01:04:18영원히, 영원히 변함이 없이
01:04:22당신을 사랑해
01:04:25그대 없이는 못 살아
01:04:29그대 없이는 못 살아
01:04:30나 혼자서는 못 살아
01:04:34헤어져서는 못 살아
01:04:36돌아가면 못 살아
01:04:39나 혼자서는 못 살아
01:04:42나 혼자서는 못 살아
01:04:49와, 나 혼자서는 못 살아
01:05:38ترجمة نانسي قنقر
01:05:58ترجمة نانسي قنقر
01:06:33ترجمة نانسي قنقر
01:06:41ترجمة نانسي قنقر
01:06:42ترجمة نانسي قنقر
01:06:42ترجمة نانسي قنقر
01:06:42ترجمة نانسي قنقر
01:06:44ترجمة نانسي قنقر
01:06:46ترجمة نانسي قنقر
01:06:49ترجمة نانسي قنقر
01:06:51ترجمة نانسي قنقر
01:06:57ترجمة نانسي قنقر
01:07:01اشتركوا في القناة.
01:07:13اشتركوا في القناة.
01:07:36اشتركوا في القناة.
01:08:01اشتركوا في القناة.
01:08:59اشتركوا في القناة.
01:09:29اشتركوا في القناة.
01:09:31اشتركوا في القناة.
01:09:34اشتركوا في القناة.
01:09:38اشتركوا في القناة.
01:09:39اشتركوا في القناة.
01:09:41اشتركوا في القناة.
01:09:46اشتركوا في القناة.
01:09:47اشتركوا في القناة.
01:09:49اشتركوا في القناة.
01:09:54اشتركوا في القناة.
01:09:54اشتركوا في القناة.
01:09:57اشتركوا في القناة.
01:10:04jtbc.
01:10:05اشتركوا في القناة.
Comments

Recommended