Arafta - Episode 94 (English Subtitles) - video Dailymotion

Asia Movies

Arafta - Episode 94 (English Subtitles) **********++++++++++***********++++++++++********** ✨ Welcome to Asia Movies ✨ Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture. 🎬 On Asia Movies, you’ll find: Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub) The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas Romantic, historical, and modern series from top networks Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series! **********++++++++++**********++++++++++********** #AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:28Transcription by CastingWords

00:01:58Transcription by CastingWords

00:02:02Transcription by CastingWords

00:02:04Transcription by CastingWords

00:02:06Transcription by CastingWords

00:02:14Transcription by CastingWords

00:02:18Transcription by CastingWords

00:02:35Transcription by CastingWords

00:02:36Transcription by CastingWords

00:02:38Transcription by CastingWords

00:02:42Transcription by CastingWords

00:02:43Transcription by CastingWords

00:02:44Transcription by CastingWords

00:02:45Transcription by CastingWords

00:02:46You can't stop it.

00:02:48Don't you stop it.

00:02:49Don't you stop it.

00:02:51I'm going to get my daughter.

00:02:55You killed me.

00:02:57You killed me.

00:03:00You killed me.

00:03:02You killed me.

00:03:04You killed me.

00:03:20You killed me.

00:03:20Get o Haydar Alçan'la sor da anlatsın sana.

00:03:23Bana kötülük yapmak için ölmüş oğlumdan bile medet umuyorsun.

00:03:27Tamam.

00:03:28Yalan söylüyorsun sen.

00:03:30Eee yeter Hüseyin Hanım.

00:03:31Yalan söylüyorsun bırak beni.

00:03:33Hüseyin Hanım'le bir dur.

00:03:35Bir dur, bir öğrenelim neymiş.

00:03:38Kim neye inanmak istiyorsa inansın.

00:03:40Ama bu gerçeği değiştirmeyecek.

00:03:44you

00:03:45you

00:03:46you

00:03:47you

00:03:55you

00:03:56you

00:03:58you

00:03:59you

00:04:06anne

00:04:06anne böyle bir şeyin yalanı olmaz bak

00:04:11inanmayan

00:04:12neyini nasılını merak eden

00:04:14haydana gitsin

00:04:21Cemal yalnız bırakma

00:04:29Ercan

00:04:48iyi misin güzelim

00:04:50değilim

00:04:52insan böyle bir durumda nasıl iyi olabilir

00:05:00burada kocaman bir boşluk var

00:05:05buz gibi

00:05:11uzaklaşmak ister misin biraz

00:05:14aklımız buradayken istesek de uzaklaşamayız

00:05:26senin için yapabileceğin bir şey var mı

00:05:32birbirine yalan söylemeyen bir aile istiyorum

00:05:37sırların olmadığı

00:05:38kimsenin kimseye kötülük yapmadığı bir ailem olsun istiyorum çok bu şey istiyorum

00:05:46çok şey istemiyorsun

00:05:48çok şey istemiyorsun

00:05:52ne

00:05:53ne

00:05:54ne

00:05:56ne

00:05:58ne

00:06:11I don't know.

00:06:27Sen hiçbir şey anlamadın mı peki?

00:06:31Kızım sen deli misin da?

00:06:33Ben şimdi kadar anlasam susar mıydım?

00:06:38Ben ağzım sıkıdır da.

00:06:40Bu kadar değil.

00:06:42Yani annem bunca zaman nasıl sakladı peki?

00:06:45Vallahi bilmiyorum.

00:06:48Bunca zaman.

00:06:55Anacığım.

00:06:56Gerçekten bir şey soracağım sana.

00:06:58Sen bunca zaman nasıl susabildin de?

00:07:04Yani vallahi pes.

00:07:06Ya bunca zaman taş olsa çatlar ya.

00:07:09He.

00:07:15Peki biz şimdi ne yapacağız?

00:07:17Ha.

00:07:18Ya bu insanlar bizi kapının önüne koysa az da.

00:07:22Ya adam çocukları değiştirmiş.

00:07:25Ya senin ağzına bıçak açma bir kık dememişsin de.

00:07:28Yani korkulur vallahi senden anacığım.

00:07:30Yani bu böyle olmaz da.

00:07:31Bu nedir böyle?

00:07:32Ah.

00:07:34Yeter da.

00:07:36Yıllardır ben ne çektim bilenunuz var mı?

00:07:43Bu günahı bilopte susmak kolay mı sana Esunus?

00:07:47Benim derdim bana yeter.

00:07:56Bu ne oluyor?

00:07:59Ne olacak da?

00:08:01Konakta olay bitmiyor.

00:08:02Benim de işim bitmiyor.

00:08:04Ben gidiyorum da.

00:08:07Bayarısın işim.

00:08:12Eee?

00:08:14Sen nasılsın?

00:08:17Konuşamadık hiç.

00:08:20Eee?

00:08:21Konakta çamaşırları yıkayacaktım ben.

00:08:22Onları unuttum.

00:08:23Onları yıkayayım.

00:08:24Sonra konuşuruz tamam.

00:08:26Tamam.

00:08:36Orada yıkayım.

00:08:39Orada yıkayım.

00:08:42Orada yıkayım.

00:08:44I don't know.

00:09:12Hüseyin hanam?

00:09:16Hangi rizker attı sizi böyle?

00:09:20Selamınızı kendiniz mi getirmek istediniz bu sefer?

00:09:24Beni böyle apar topar çağırdığına göre

00:09:27bu konu baya önemli demek ki!

00:09:31Murat!

00:09:32Benim oğlun mu?

00:09:38Murat benim oğlun mu?

00:09:42Sen nereden öğrendin?

00:09:44Nasıl?

00:09:46Kim söyledi?

00:09:49Nereden biliyormuş saçmalık!

00:09:51Nasıl?

00:09:53Söyle!

00:10:00Söylerim ama bir şardım var

00:10:05Canıma garanti isterim

00:10:08Öğrendiğinde ben öldürmeyeceğine malum

00:10:11Bilemezsin

00:10:12O zaman tek kelime etmem

00:10:16Tamam

00:10:18Tamam

00:10:23Anlat

00:10:27Kılıma zarar gelmeyecek

00:10:29Uzatma Haydar anlat

00:10:34Dermin'le sen hangi gün doğum yaptınız?

00:10:37Bizim Allah'ın yaşamadı

00:10:40Ben o gün Ahmet'in yanındaydım hesaplaşıyordum

00:10:44Malum konu işte biliyorsun

00:10:45Yanlış yaptı bedelini ödedi

00:10:47Kısa kes!

00:10:52Adamlarımı aradı

00:10:55Oğlanın öldüğünü söylediler işte

00:10:56İlk başta aklımda böyle bir şey yoktu

00:10:59Ama senin bebeği görünce aldım konağa getirdim işte

00:11:02Gerisi yok!

00:11:03Haydar!

00:11:05Haydar!

00:11:06Oğlum aldım benden Haydar!

00:11:09Yok mu senin vicdanın?

00:11:12Nasıl yaparsın bunu?

00:11:13Nasıl?

00:11:14Nasıl?

00:11:16Ah bilseydim oğlum yaşıyor

00:11:19Bilseydim bir kere bağınıma bassaydım Haydar!

00:11:25Haydar!

00:11:26Toprağına yüz sürdüm ben yıllarca

00:11:29Nasıl aldın bebeğimi benden?

00:11:31Nasıl?

00:11:32Hiç vicdanın yok mu senin ha?

00:11:35Kalbin yok mu senin?

00:11:37Öldüreceğim seni!

00:11:38Nasıl aldın bebeğimi benden?

00:11:40Öldüreceğim seni Haydar!

00:11:43Seni toprağa koymadan aldığım nefes aram olsun!

00:11:47Bırak!

00:11:48Haydar öldüreceğim seni!

00:11:52Öldüreceğim bırak beni!

00:12:11İnanamıyorum!

00:12:13Ya aklım hayalim almıyor!

00:12:17Ben de!

00:12:19Ya bunca zaman saklanan bir sır var ortada!

00:12:22Bu kadarı çok fazla geliyor artık!

00:12:26Ya ağabeyim!

00:12:30Ağabeyim Müzeyyen Hanım'ın oğluymuş ya!

00:12:35Bu nasıl bir kötülük!

00:12:37Bu nasıl bir acımasızlık!

00:12:42Zavallı ağabeyim gerçek anne babasını öğrenemeden öldü gitti!

00:12:46Üstelik!

00:12:49Belki de yalandır yani!

00:12:51Yapmadıkları şey değil!

00:12:55Annem bu konuda yalan söylemez!

00:13:00Ve ne yazık ki babam da bu kadarını yapmaz diyemiyorum!

00:13:04Açıkçası bunu ben de beklemiyordum!

00:13:06Anam!

00:13:09Gerçekse eğer...

00:13:11...Müzeyyen anne buna çok üzülecek!

00:13:14Bu gerçek herkesi yakar!

00:13:18Aslında öldü sandığı oğlu...

00:13:20...gözümün önündeymiş!

00:13:23Üstelik bir de intikamın uğruna kendi oğlunu harcamış!

00:13:28Bucaklardan çok korkuyorum artık!

00:13:31Bu sefer tamam bundan daha kötüsü olamaz diyorum ama...

00:13:35...her seferinde daha beteri çıkıyor karşımıza!

00:13:38Başkasının çocuğunu almak ne demek?

00:13:40Nasıl olur bu?

00:13:48Üstümü artık kendilerim!

00:13:51Senin için de çok var biliyorum!

00:13:54Çok yorgun!

00:13:56Çok!

00:14:00Bildiğim bütün doğruların yalan olmasından...

00:14:03...bitmeyen bu kötülüklerden...

00:14:06...ver gün farklı bir olayla karşılaşmaktan çok yoruldum artık!

00:14:11Gel buraya!

00:14:18Burada dinlenirsin!

00:14:22Huzur buldum teker!

00:14:50Rezil!

00:14:56Rezilsin sen!

00:15:00Yıllarca ekmek verdim ben sana!

00:15:03Çocuklarını bile burada büyüttün sen!

00:15:07Hiç mi utanmadın sen he?

00:15:09Gözümün içine bak!

00:15:10Baka baka!

00:15:11Nasıl yalan söyledin sen bana!

00:15:16Ben sizi üzülmeyin diye diyemedim!

00:15:20Affedin ne olur!

00:15:22Af mı?

00:15:24Senin affın yok Binnaz!

00:15:27Senin affın yok!

00:15:29Benim evladım ölmüş!

00:15:32Arkasından duası bile edememişim ben!

00:15:36Hıh!

00:15:38Başkasının çocuğunu vermişsiniz kucağıma!

00:15:44Ben yıllarca bir yalan yaşamışım!

00:15:46Hem de yıllarca!

00:15:49Nasıl sustun be kadın!

00:15:51Ne yaptın kapı arkalarında?

00:15:53Alay mı ettin?

00:15:55Ah!

00:15:58Rezilsin sen!

00:16:00Hiç utanman yok mu senin?

00:16:02Anne!

00:16:03Anne ne yapıyorsun lütfen!

00:16:05Sus Bercan!

00:16:07Biz yıllarca yılan beslemişiz!

00:16:11Alay etmişler bizimle yıllarca!

00:16:17Öyle demeyin Ervin hanımcım!

00:16:20Yemin ederim ben sizi, sizi üzmemek için diyemedim Ervin hanımcım!

00:16:26Siz o kadar sevinmiştiniz ki bebek erkek oldu diye!

00:16:31Yüzünüz soğumasın diye!

00:16:33Ben nereden bilirdim?

00:16:35Nereden bilirdim?

00:16:36Onun bir anasını koyundan alıp getirdiklerini ben kimsesiz sandım onu yemin ederim ben nereden bilirdim!

00:16:43Haydar bey bana susacaksın dedi!

00:16:47Sakın sakın dedi konuşmayacaksın dedi Haydar bey bana!

00:16:51Ervin hanımcım ben yıllardır bunun bizden azabını taşıyırım zaten!

00:16:56Ervin hanımcım ben!

00:16:56Ne olur!

00:16:58Ne olur affedin beni yazvarırım!

00:17:09Binnaz at kalk kalk lütfen hadi!

00:17:12Lütfen sen mutfağa geç!

00:17:15Affedin beni kızım ne olur beni affedin!

00:17:18Ben bilmiyordum!

00:17:22Biliyorum ben!

00:17:23Biliyorum hadi sen geç!

00:17:30Binnaz abla!

00:17:39Seni anlıyorum anne!

00:17:42Gütün yanıyor!

00:17:45Görüyorum bunu!

00:17:47Ben de çok öfkeliyim çok haklısın!

00:17:51Ama bu yaşadıklarımızın sorumlusu Binnaz abla değil!

00:17:57Babam!

00:18:02Onun suçu bütün bunlar!

00:18:13Çok fazla yalanlar söylemiş bize!

00:18:19Ama dayanacağız!

00:18:22Bizim için hiçbir şey değişmedi anne!

00:18:27Burası hala benim abim!

00:18:29Senin de oğlun tamam mı?

00:18:35Benim biraz yalnız kalmam lazım Mercan!

00:18:51Ayrı nein!

00:19:19Bittiğe!

00:19:21Altyaz!

00:19:59Al bunu, sor hesabını.

00:20:02Madem ki onlar senin canını aldı, sen de onların canını alacaksın.

00:20:36Müzeyyen Hanım!

00:20:38Müzeyyen Hanım!

00:20:48Bu ellerle, bunlarla verdim seni, bu ellerimle öldürdüm oğlumu.

00:21:09Müzeyyen Hanım!

00:21:12Bırak beni!

00:21:13Hayır!

00:21:14Hayır!

00:21:14Hayır lütfen!

00:21:15Çık dedim!

00:21:16Yapmayın!

00:21:16Bırak diyorum!

00:21:17Müzeyyen Hanım yapmayın!

00:21:23Müzeyyen Hanım ne olur?

00:21:26Benim içim yanıyor, ellerim yansa az, kopsa az.

00:21:36Toprağa verdim evladımı, ikinci kez gömmüşüm, sebep olmuşum yavruma.

00:21:53Sebebi oldum yavruma.

00:21:55Aaaa!

00:22:16Aaaa!

00:22:18Aaaa!

00:22:21You will be able to pay you!

00:23:11I love you!

00:23:13Oğlun öldü dediler

00:23:16Ölmemiş Haydarit'i değiştirmiş çocukları

00:23:31Let me see what he saw.

00:23:34I'm not afraid of him.

00:23:36Why not?

00:23:37I don't see it.

00:23:39I don't even think I can see it.

00:23:41That's it!

00:23:50I can't live my love,今 I don't manage my love

00:23:57Oh

00:24:01Oh

00:24:02I?

00:24:09Oooh

00:24:13I?

00:24:21I love you.

00:24:30Get out.

00:24:34Get out.

00:24:36Get out, get out.

00:24:40Get out, get out.

00:24:49Oh

00:24:51Oh

00:24:52Oh

00:24:55Oh

00:24:57Oh

00:24:58Oh

00:24:58I don't think it's a great deal.

00:25:07I don't think it's a great deal.

00:25:11I don't think it's a great deal.

00:25:13Just don't think it's a great deal.

00:25:18Just give up, it'll be a great deal.

00:25:19Look, we're at one end.

00:25:22And we are here for her.

00:25:24What about you beyond an honesty?

00:25:26I ate at a lot.

00:25:28He ate at all four hours, I didn't.

00:25:31See you in love with me.

00:25:34This bag?

00:25:36I don't know what he is doing.

00:25:41I don't know what he is doing.

00:25:43He is doing it.

00:25:47He is doing it.

00:25:50He is doing it.

00:25:54How is it?

00:25:58How is it?

00:25:59Evlatları ailelerinden kopardı.

00:26:07Şimdi de bunun bedelini ödüyor.

00:26:13Daha da ödüyecek.

00:26:15Daha da ödüyecek.

00:26:25Sen şimdi dinlen.

00:26:28Biz buralardayız.

00:26:30Ah Zehra.

00:26:32Müzey Hanım ilaçlarını içsin.

00:26:33Sonra da biraz dinlenirsin. Sen yardımcı olursun.

00:26:35Merak etmeyin. Ben ilgilenirim.

00:26:37Sık sık kontrol et.

00:26:39Aklınız kalmasın. Ben çorba falan da içerim onu.

00:26:48Buyurun Müzey Hanım.

00:27:09Bir kere bire koklayamadım.

00:27:12Bir kere sarılamadım yavruma.

00:27:16Nesildir kime benzer bir fotoğrafı bile yok abonacığım.

00:27:23Müzik

00:27:25Müzik

00:27:31Müzik

00:27:32Müzik

00:27:58Seyyen Hanım nasıl?

00:28:02I will not be able to know my heart.

00:28:04I am not able to know my heart.

00:28:07Is it how you are?

00:28:09I am not gonna die.

00:28:13I am not gonna do anything.

00:28:16I am not into life.

00:28:20You are not able to know my heart.

00:28:24You are not able to know my heart.

00:28:32you

00:28:33know

00:28:33you

00:28:37actually

00:28:38was

00:28:38actually

00:28:38a

00:28:38time

00:28:39I

00:28:40have

00:28:40wanted to

00:28:41me

00:28:41to

00:28:41see

00:28:42I

00:28:44have

00:28:45have

00:28:45but

00:28:48a

00:28:48what

00:28:49what

00:28:50to

00:28:51what

00:28:54what

00:28:59can

00:29:04Ne yapayım senin için?

00:29:10Yanımda dur yeter!

00:29:21Nasıl bir kötülüktür?

00:29:25Babam kaç insanın hayatını mahvetmiş?

00:29:30Kaç cana mal olmuş yaptıkları.

00:29:34Kim bilir daha kaç masumun kanı var ellerinde.

00:29:40Eylül.

00:29:43Abim.

00:29:50Adam nasıl benim babam olabilir?

00:29:53Ben nasıl fark edemedim onun bu kadar kötü biri olduğunu?

00:29:57Sevdiklerini körleşir insanın göze.

00:30:01Kötülük hep dışarıdan beklenir.

00:30:05Bu yüzden acısı hep daha büyük olur gerçekleri.

00:30:13Düşünüyorum da.

00:30:16Acaba babam çocukları değiştirmeseydi.

00:30:20Abim bu konakta yaşamasaydı büyümeseydi de.

00:30:25Ne öyle biri olur muydu?

00:30:33İnsan kötü mü doğar?

00:30:37Yoksa sonradan mı kötüleşir cevabı ne bilmiyorum.

00:30:42Ama bildiğim tek bir şey var.

00:30:47Kötülük bir seçimdir.

00:30:53Belki de abim içten içe hissetti hep bu eve ait olmadı.

00:31:00Bütün bu öfkesinin sebebi buydu belki de.

00:31:05Üzgünüm ama bu eve ait olmayan bir tek sen varsın.

00:31:13Ben de başkasının çocuğu olabilir miyim acaba?

00:31:18Keşke öyle olsaydı.

00:31:31İçinde sadece senin olduğun bir dünya istiyorum.

00:31:37Sen yeter ki hep bana böyle güzel bak.

00:31:41Ben dünyayı yeni baştan kururum.

00:32:05Malik'ten hiçbir talebin yoksa,

00:32:08bu evlilik sözleşmeyi imzalarsın.

00:32:19Var ya şu konakta olaysız bir gün geçmiyor ya.

00:32:25Sen duyuyor musun beni?

00:32:34Müzeyn Hanım çok kötü çok.

00:32:37Çorba sıcam şimdi bir şeyler yesin diye.

00:32:45Gerçi yarın bilemem ama.

00:33:07Çiçek.

00:33:12Çiçek.

00:33:18Ay ya, hayır Allah.

00:33:21Olacağı buydu ama belliydi yani.

00:33:22Sen, sen.

00:33:26Sen ne düşünüyorsun öyle koku malpuşu gibi?

00:33:29Aman hangi birini söyleyeyim,

00:33:30hangi birini anlatayım ya?

00:33:32Sen çekil bakayım şöyle.

00:33:33Mutfağı başımıza yıkacaksın sonra.

00:33:37Söyle bakayım ne oldu?

00:33:39Ya bu Murat olayı değil anlarım ben.

00:33:41Başka bir şey var.

00:33:42Ama çabuk anlat olur mu?

00:33:44Müzeyn Hanım'a gitmem lazım.

00:33:45Ateş Bey yalnız bırakma dedi.

00:33:49Malik'in annesi.

00:33:53Yine ne yaptı o firavun kılıklı?

00:33:56Buna bak Malik bilmiyor ha ona göre.

00:33:59Tamam be tamam.

00:34:01Aramızda kalacak.

00:34:02Ne oldu ne dedi?

00:34:07Evlilik sözleşmesi imzalamamı istedim.

00:34:09Ne?

00:34:10Bağırma.

00:34:11Kimse bilmiyor dedim sus.

00:34:13Ay pes valla ya.

00:34:15Yani gerçekten var ya yılan değil ya şahmeran bu.

00:34:19Yırtıp atsaydın kafasına.

00:34:20Para pul umurumda değil ki.

00:34:23Ama çok ağrıma gitti yani.

00:34:26Bana bak aklını başına topla.

00:34:29Ne demek umurumda değil.

00:34:31Başına talih kuşu konu sen de kanadını mı kopartacaksın?

00:34:35Ya saçmalama.

00:34:38Ya zaten Malik senden böyle bir şey istemez.

00:34:43İmzalamayacağım da dön arkanı.

00:34:48Tamam mı?

00:34:50Tamam mı?

00:34:51Tamam mı?

00:35:36Ben sana hiç sırtımı dönmedim.

00:35:38Ben sana hiç sırtımı dönmedim.

00:35:46Senin de zor zamanların oldu.

00:35:50Ben yanındaydım.

00:35:59Sorgulamayı değil.

00:36:02İnanmayı seçtim sana.

00:36:10Söyleyecek tek bir lafım bile yok mu?

00:36:20Seni çok iyi amıyorum Demet.

00:36:25Kısa bir süre önce ben de senin olduğun konumdaydım.

00:36:28Aynı arapta sıkışıp kaldım.

00:36:36Yani sevdiklerimin arasında seçim yapmanın ne olduğunu iyi biliyorum.

00:36:44Ama şöyle düşün.

00:36:45Belki de ben sana şu an iyilik yapıyorum diyor.

00:36:49İyilik mi?

00:36:52Bir düşün Demet.

00:36:55Abinle ben.

00:36:56İki farklı zıt kutumuzsun.

00:36:59Sen setel anamızda kalıyorsun bizim.

00:37:02Hangimizin yüzüğünü dözen aklın hep arkada kalacak.

00:37:08Ben sadece senin yükünü azaltmaya çalışıyorum.

00:37:11Emin ol bence böylece daha iyi.

00:37:14O doğrunun bir ucunda değil.

00:37:19Yanımda olmanı beklerdim.

00:37:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:49Hüseyin hanım da yalnız kaldı

00:37:52Zehra ilgileniyordu onunla

00:37:54İlaçlarını içirdi

00:37:55Uyuyordu şimdi

00:37:57Birazdan bakmaya gideceğim

00:38:06Evet dinliyorum

00:38:11Şey bir şey diyeceğim sana

00:38:14Onu anladım zaten

00:38:16Bekliyorum hadi

00:38:17Ama kızmak yok

00:38:20Düşünmeden reddetmek de yok

00:38:23Pazarlık varsa iş ciddi demek ki

00:38:25Söyle bakalım

00:38:32Aslı konağa gelsin diyorum ben

00:38:36Olmaz

00:38:38Bak gördün mü

00:38:39Dinlemeden düşünmeden hemen reddediyorsun

00:38:42Düşünecek bir şey yok çünkü Mercan

00:38:46Ben de hala çok kızgınım Aslı'ya

00:38:49Hatta en çok ben kızgınım

00:38:52Ki buna da hakkım var

00:38:54Ben maruz kaldım yaptıklarına malum

00:38:58Ama Müzeyin hanımın halini gördün

00:39:01Şu an ona ne sen ne de bir başkası yardım edebilir

00:39:05Kızının yanında olması gerek

00:39:11Babam yüzünden birinin daha zarar görmesini istemiyorum

00:39:14Bir vicdan yükünü daha kaldıramam ben

00:39:24Arkadaşın geldi sen onunla ilgilen

00:39:33Benim yüzünden mi

00:39:35Yok canım

00:39:36Seninle ilgili değil

00:39:39Başka bir konu var da

00:39:41Ama halledeceğiz

00:39:43Hoş geldin Otur

00:39:45Hoş buldun ama

00:39:48Hoş gelmedim

00:39:49Yani

00:39:50Bu kadar ısrar etmeseydin

00:39:53Ettim ve geldin işte

00:39:56Seni yalnız bırakacak değil

00:40:00Hem önümüzde düğün hazırlıkları da var

00:40:03Sen olmadan başa çıkamam

00:40:06Son yaşananları biliyorsun

00:40:10Burada kalmam doğru olmaz

00:40:13Doğrusunu yanlışını bilmem artık

00:40:15Karar verildi ve buradasın

00:40:20Hem

00:40:21Kendim de düşündüm biraz açıkçası

00:40:25Son olayları bilmiyorsun tabii

00:40:28Olay mı?

00:40:31Ne olayı?

00:40:33Allah'ım nasıl bir hayat yaşıyoruz biz

00:40:43Size bütün adresinin listesini attım

00:40:45Baktınız mı her yere?

00:40:50Ya ben onu bunu anlamam arkadaş

00:40:52Gerekirse girip o iğne deliğinden

00:40:54Ezri'lerinden tutup alacaksınız adamları

00:41:00Bir şeyde becerim

00:41:02Ezri'den haber yok değil mi?

00:41:05Yok

00:41:06Yer yarıldı içine girdi sanki

00:41:09Yerin altını da üstünü de dağıtacağız

00:41:12Kolay olmayacak belli

00:41:15Onu küçümlemek hata olur

00:41:18Ama ağacı ne kadar iyilebilirse

00:41:22Ayı da o kadar

00:41:23Yol bilir

00:41:25Çok uzadı bu iş

00:41:28Çözeceğiz de bezala

00:41:29Naz kaldı

00:41:34Dertler bir tane değil ki uğraşasın

00:41:37Murat konusu değil mi?

00:41:39Ulan Haydar

00:41:41Acaba kimler kaç tane daha ailenin ocağını söndürdü bu herif

00:41:49Ya öldürdü adamın çocuğunu alıyor

00:41:50Anası çocuğu öldü zannediyor yıllar boy

00:41:53Yasını tutuyor

00:41:54İntikam yeminleri ediyor

00:41:55Sonra bir gün bir öğreniyor

00:41:57Her şey yalanmış

00:41:57Ya bu nasıl bir vicdansızlık ya

00:42:00Murat kendi ailesinde büyüseydi

00:42:03Belki de bunların hiçbirisi yaşanmayacaktı

00:42:06Değil mi?

00:42:07Sanki her şey iç içe geçmiş

00:42:10Yalnız bu saatten sonra Müzey'in anayı nasıl hafif edeceğiz biz?

00:42:13Kadın kendi elleriyle oğlundur resmen

00:42:17Of Allah'ım ya of

00:42:24Onlarca seni bindirmek mümkün değil

00:42:31Yanında olmaktan başka

00:42:33Elden bir şey gelmez

00:42:39Benim aklım hala almıyor

00:42:42Haydar'ın kötülüklerinin bir sınırı yok

00:42:53Mercan Aslı'yı konağa çağırmak istiyor

00:42:56Ben de bir düşündüm aslında ama

00:42:58Yani insanın yüzünü göresi yok Aslı'nın

00:43:02Ama bence de çağıralım

00:43:04Çünkü böyle bir dönemde Müzey'in anayı

00:43:06Anlasa anlasa kendi kızı anlar

00:43:15Biz ne desek de ne yapsak da

00:43:17Onun gibi olmaz doğru

00:43:38Haber şey hazır

00:43:39Çocuklar güvenilir birini buldular

00:43:41Kaptan da ayarlandı

00:43:43Zamanı da ayarladık

00:43:44Tamam

00:43:45Biraz daha beklesinler

00:43:47Abi polislerin semizli

00:43:51Bütün yolları kapatmışlar

00:43:53Karanlar desen diğer yandan

00:43:54Bu fırsat kaçarsın

00:43:56Kaçarsa kaçsın kardeşim

00:43:58Kaçarsa kaçsın

00:43:59Siz de başkasını yaratırsınız

00:44:01Ben sizi boşuna mı besliyorum

00:44:07Ateşi toprağa gönderip

00:44:09Mercan almadan hiçbir yere gitmek yok

00:44:11Ha bir de düğünümüz var

00:44:14Ona katılmamı icap eder

00:44:17Yoksa çok ayıp olur

00:44:28Altyazı M.K.

00:45:13Altyazı M.K.

00:45:14Kıcılarım doğru mu?

00:45:18Murat benim kardeşimmiş

00:45:23Evet

00:45:27Biz de çok şaşkındız

00:45:36Annenin sana ihtiyacı var

00:45:43Mervyn City için bu konaktasın.

00:45:46Bana kalsa yerin cezaevi.

00:45:48Seni sürekli ortalıkta dolaşırken görmek istemiyorum.

00:45:56Eğer bir yanlış daha yaparsan...

00:45:59...geldiğin yerine geri gidersin.

00:46:03Ona göre.

00:46:20Asla!

00:46:21You learned, didn't you?

00:46:29You learned, didn't you?

00:46:29You learned.

00:46:50You learned, didn't you?

00:46:52Nasılmış çiçeğim o gün?

00:46:54Nasıl olsun?

00:46:56İyi öyle.

00:46:58Oturuyorum işte.

00:47:20Ne oldu? Düşmüş mü tansiyonum?

00:47:23Düştü düştü merak etmeyin.

00:47:24Ah şükür.

00:47:26Şükür gerçekten.

00:47:28Size de aşk olsun yani, çok üstüne gittiniz kadının.

00:47:34Biz mi suçlu oldukta şimdi?

00:47:38Yani yalanlar sana söylenmedi tabii, ne hoş.

00:47:42Ya bence Zehra haklı.

00:47:44Ya görmediniz mi? Kadın çok üzgündü.

00:47:47Mecbur kalmasa yalan söylemezdi bence.

00:47:50Binnaz Tayyize'den bahsediyoruz ya.

00:47:52Ya siz annenizi hiç mi tanımadınız?

00:47:57Onun yerinde ben de olsam ben de söylemezdim.

00:48:00Ya düşünsenize karşınızdaki haydar yıldarım.

00:48:03Ve size susacaksın demiş.

00:48:05Söyleyin söyleyebilirseniz.

00:48:07Sizi düşündüğü için çaresiz kalmış.

00:48:10Kim bilir bu zamana kadar ne acılar çekti.

00:48:16Bu yük ona ağır gelmiştir zaten.

00:48:18Valla ben onu bunu bilmem.

00:48:20Annenizin gönlünü almanız gerek.

00:48:25Bence de.

00:48:32Bence de.

00:48:34Bence de.

00:48:41Bence de.

00:48:54Bence de.

00:48:56Bence de.

00:49:12Bence de.

00:49:16Bence de.

00:49:26Bence de.

00:49:28Bence de.

00:49:30Kim var orada?

00:49:46Oh

00:49:47Oh

00:49:48Oh

00:49:50Oh

00:49:51Oh

00:49:53Oh

00:49:56Anne

00:50:04Yavrum

00:50:05Yavrum

00:50:07Yavrum

00:50:09Yavrum

00:50:10Yavrum

00:50:15Yavrum

00:50:17Annem

00:50:18Annem

00:50:21Yavrum

00:50:22Yavrum

00:50:27Yavrum

00:50:28Yavrum

00:50:39Yavrum

00:50:40Yavrum

00:50:41Yavrum

00:50:42Yavrum

00:50:44Yavrum

00:50:45Yavrum

00:50:46Yavrum

00:50:47Yavrum

00:50:48Yavrum

00:50:49Yavrum

00:50:50You then, you're done with your fingers.

00:50:52You're done with your foot.

00:50:54Who is still there?

00:50:57Asl, I'm here to get you.

00:50:59I'm going to look for you.

00:51:01He's been trying to find you.

00:51:02You want to see you.

00:51:06I'm not touching you.

00:51:08I'm going to get you.

00:51:09I'm going to get you...

00:51:14I'm going to get you.

00:51:16Abartabildiğimiz kadar abartalım

00:51:18Tehlikenin bir tanesini uzaklaştırıyoruz

00:51:19Diğerini içimize sokuyoruz

00:51:21O yüzden abartabildiğimiz kadar abartalım

00:51:24Tamam?

00:51:27Hayatsın mıyım gerçekten?

00:51:30Çok ciddiyim ben

00:51:31Çok da kararlıyım

00:51:34Hocam beni düşünürmüş

00:51:37Seni düşüneceğim tabi

00:51:38Senin ayağına taş değse

00:51:41Benim canım acır

00:51:43Haberin var mı?

00:51:44Var tabi

00:51:46Çünkü benim için de öyle

00:51:48Ne sana ne de kendime zarar gelmesine izin vermem

00:51:52Bak gücümü hafife alma görüyor musun bunları?

00:51:57Gücü ne?

00:51:59Öyleli

00:52:00Al bakalım sana güç

00:52:02Al bakalım sana güç

00:52:04Ne yapıyorsun indir beni?

00:52:06Ateş

00:52:18Şimdi ne yapacaksın?

00:52:20Altyazı M.K.

00:52:39Altyazı M.K.

00:52:43Altyazı M.K.

00:52:56Altyazı M.K.

00:53:03Altyazı M.K.

00:53:10Altyazı M.K.

00:53:22Altyazı M.K.

00:53:32Altyazı M.K.

00:53:37Altyazı M.K.

00:53:43Altyazı M.K.

00:53:45Altyazı M.K.

00:53:48Altyazı M.K.

00:53:51I'm doing it. I'm doing it. I'm doing it.

00:53:53I'm doing it.

00:53:55I'm doing it.

00:53:56That's right.

00:54:02Food is a great art art.

00:54:05I'm doing it.

00:54:06Okay, okay.

00:54:09I'm doing it.

00:54:13Okay, look at me.

00:54:19What is that?

00:54:20Is it a kaza, it's a kaza, it's a kaza?

00:54:22It's a kaza, this is a kaza.

00:54:26We didn't have to stand the sofra and let you finish the whole day.

00:54:29You can go to the table and see everything you can do.

00:54:30You can go to the table and see what she says.

00:54:32I want to get you here.

00:54:35Let's get you here!

00:54:36You can't get you here!

00:54:36If you don't get me here!

00:54:36No, I don't get you!

00:54:38You don't get you here!

00:54:39Let's get you here!

00:54:40Yeah, no, I don't know anything else.

00:54:42We'll have a breakfast in a short term.

00:54:44We'll get a place to a good time.

00:54:48I'll have a moment in it.

00:54:51I'm starting my way to get to the side of my camera.

00:54:54We're going to think a surprise to you.

00:54:57They came to the side of us.

00:54:59We got it, you are not your death in a way.

00:55:02We did not know how much you were.

00:55:03We just wanted everything to you.

00:55:05I just thought I was willing to go.

00:55:05What'd you say to me, it's you.

00:55:08It's you, you're walking with me.

00:55:10You never do that with me, you would do that with me.

00:55:13I didn't want to cook it.

00:55:16I didn't want you to cook it.

00:55:18She would have done my lunch.

00:55:20She wouldn't cook it.

00:55:22She doesn't want to cook it.

00:55:23We don't have to cook it.

00:55:23I am not.

00:55:27I am by then.

00:55:28I am by then.

00:55:30I am.

00:55:47I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:55:54What do you think?

00:55:56Anacum!

00:55:57Anacum!

00:55:58What do you think?

00:56:01You say, we're happy to say.

00:56:07You're always happy to say.

00:56:09You're always happy to say.

00:56:09You're welcome.

00:56:14Thank you for your love.

00:56:21You're always happy to say.

00:56:25You can see it.

00:56:26Oh, my God.

00:56:30Oh, my God.

00:56:33You can see it.

00:56:38I'll be able to get you.

00:56:41I'll be able to get you.

00:56:42I'll be able to get you.

00:56:44We'll be able to get you.

00:56:54I'll be able to get you.

00:57:02Ercan?

00:57:14İyi o kadar zorladın ki şimdi.

00:57:30Ben de mercansam kazanırım bu savaşı.

00:57:52Sen ne zamandır buradasın?

00:57:55Gel buraya gel.

00:58:00Fermuar'la bile kavga etmeyi nasıl başarıyorsun anlamıyorum.

00:58:04Sinirimi bozan her şeyle kavga edebilirim.

00:58:06Onu anladım zaten.

00:58:13Nasıl olur ya?

00:58:17Bazen savaşmak değil.

00:58:21Sevmek lazım.

00:58:27Kahramanım benim.

00:58:30Helal sana koçum.

00:58:31Bu neydi şimdi?

00:58:33Ben sevmek dedim, dövmek değil.

00:58:42Kahramanım benim.

00:58:45Şimdi ne oldu?

00:58:47Başka?

00:58:50O zaman...

00:58:53...bugünün omletleri benden.

00:58:54Bence bunu hak ettin.

00:58:57Ben bunu hep hak ediyorum sanki.

00:59:01Tamam hadi.

00:59:03Giyin de aşağı in bir an önce.

00:59:05Emrin olur sultanım.

00:59:50Hoş geldin.

00:59:53Hoş geldin.

00:59:54Hoş geldin.

00:59:56Hoş geldin diye geldim.

00:59:57İyi yapmışsın önemli.

01:00:04Eee?

01:00:05Neye?

01:00:06Önemli olan?

01:00:07Her şey.

01:00:08Ya aslında önemli de sayılmayabilir yani.

01:00:11İnsandan insana göre değişiyor yani.

01:00:12Bana göre önemli gelen sana göre önemli gelmeyebilir.

01:00:14Başka...

01:00:14Cemal!

01:00:15Ne oldu?

01:00:22Ne bu?

01:00:25İşte...

01:00:26Şeyden aldım sana...

01:00:30Ne yapın?

01:00:31Ne yapın?

01:00:32Ne yapın?

01:00:35Ne yapın?

01:00:35Şuşi.

01:00:38Bundan işte.

01:00:39Neşi?

01:00:40Ya yazıyor işte görmüyor musun?

01:00:45Sen seviyorsun mu?

01:00:46Ne yiyorsunuz?

01:00:47Bekleyin aldım.

01:00:49Hadi ye bir tane.

01:00:51Yok.

01:01:14Sen suşiyle çay mı içtin gerçekten?

01:01:24En azından birini seviyorum.

01:01:28Cemal...

01:01:30Çok mutlu oldum.

01:01:32Ama yani sabah sabah ben suşi yiyemem.

01:01:34Gel seninle dördüzgün bir kahvaltı yapalım.

01:01:36Ha?

01:01:36Olur mu?

01:01:37Hay aklımda bin yaşa Demet.

01:01:38Hay senin ağzını öpeyim.

01:01:54Yumurta...

01:01:59O işimizi görür.

01:02:01Bir omlet yapalım.

01:02:03İyi yapalım.

01:02:05Şunu da artık şurada bir kaldıralım.

01:02:07Yemeyiz artık bunu.

01:02:14Şunu bir çıkartayım.

01:02:15Bunu da yapalım zaten.

01:02:19Kaç yumurta yeriz?

01:02:20İki, üç.

01:02:21Üç yeriz.

01:02:22Üç.

01:02:23Ben de üç düşünmüştüm zaten.

01:02:25Zaten şu yediğimden bir şey anlamadım.

01:02:30Şu iki.

01:02:36Şu da üç.

01:02:39Şimdi bunu çırpalım güzelce.

01:02:42Gel gel.

01:02:43Çırpıcı burada.

01:02:44Heh ben de onu arayalım zaten.

01:02:46Sağ ol.

01:02:51İyi çırp ama.

01:03:09Bu tamam.

01:03:11Bir tava alayım ben.

01:03:13Tamam.

01:03:26Gidin.

01:03:27Gidin.

01:03:36Gidin.

01:03:39Here we go.

01:03:41Here we go.

01:03:42Let's put a little bit of oil.

01:04:09That's enough, I think it's a good thing.

01:04:23I'll put it in place.

01:04:25Okay, I'll put it in place.

01:04:26But I'll put it in place.

01:04:27It's a good thing, I'll put it in place.

01:04:32I'll put it in place.

01:04:38Tuz zaten olmazsa olmaz, biliyorsun.

01:04:51Yalnız o attığın pul biber değil de sumak da.

01:05:04Olsun yeriz, yeriz.

01:05:07Yeriz canım ne farkı var ki?

01:05:38Kaç yumur sakırsam acaba?

01:05:42Üç yeter herhalde.

01:05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:05:58Olur, siyah giyme tos.

01:06:05Olur, gel beraber gezelim.

01:06:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:06:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:07:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:07:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:07:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:07:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:08:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

Arafta - Episode 94 (English Subtitles)

Category

Transcript

Comments

Recommended