- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Джеймс!
00:03Что ты делаешь?
00:04Вы не имеете время для выпечки!
00:08Что происходит?
00:09У тебя много проблем?
00:09Да, мы имеем в интервью с социальным работой в 20 минут.
00:17Хорошо, брат.
00:19Скажи мне про этот проект.
00:24Эй.
00:26Ты в порядке?
00:28Да.
00:29Просто, где Дэнни?
00:31Где Дэнни?
00:32Почему люди просто идут?
00:36Ну, Uncle Джеймс!
00:37Ну, Uncle Джеймс had to go on a long trip,
00:39so мы probably won't see him for a little while.
00:42Но Дэнни,
00:43he's just staying at his grandma Alexis' house,
00:45so I'm sure you'll see him before you know it.
00:47You know how much you love spending time with you.
00:48I wish you could spend time with us now.
00:51Yeah, me too.
00:52But for now,
00:53it's just us,
00:55and we've got this big project to do,
01:00so...
01:01What do you say?
01:02Should we get to work?
01:04Okay, so...
01:06I need to pick an animal
01:07and make a drawing that shows where they are in the food chain,
01:11but...
01:12I don't know what animals should do.
01:16Well,
01:17what is your most favorite animal ever?
01:21Oh, spiders, Dad!
01:22Spiders!
01:23You're Sydney's favorite!
01:27I want the plates of every car that drives by here.
01:30Run,
01:31intersecting patrols,
01:32and I want it 24-7.
01:40Hey!
01:41Hey!
01:42How's your workout?
01:44Great.
01:45Great, thanks.
01:46What...
01:46What's going on?
01:48Nothing.
01:50Come on.
01:50Come on.
01:51There's tons more security.
01:52When I got back,
01:53and Volanita's one of your guys,
01:54I was looking at my car pretty suspiciously.
01:58Yeah, things...
01:59things are...
02:00just a little tense.
02:02Is it because of the fight Jason had with Dante?
02:06Push-ups?
02:07Yeah.
02:08Got a minute?
02:10Sure.
02:12In here.
02:18What can I do for you?
02:20That stunt the WSB pulled last night with Jason Morgan was appalling.
02:24Oh.
02:25Extraordinary rendition.
02:26Unbelievable.
02:27Yeah, I guess that's your first experience with the WSB taking over a case.
02:31The idea that the WSB can supersede local jurisdiction whenever the hell they feel like it is garbage.
02:37I agree with you, but, you know, our jurisdiction is Port Charles,
02:41and theirs is, well, you know, the world.
02:44Even so, we should be handling this case, not them.
02:48That's why I have all our evidence under lock and key here.
02:52And the WSB isn't going to get their hands on it unless they show up with court orders, warrants, and
02:57the cavalry.
03:02Hey there.
03:04What time is it?
03:06Uh, it's afternoon.
03:08What about school?
03:09I called them.
03:10You needed the rest.
03:11What?
03:12What?
03:13What did you sleep?
03:15The sleeping heart was fine.
03:18But waking up and remembering what happened...
03:22You know, sweetheart.
03:25For a second I was hoping it was all a dream, but...
03:28Then my hands started hurting.
03:30I knew it was real.
03:31I shot Agent Colum.
03:36I shot Agent Colum.
03:40So your solution here is...
03:42I kill Colum?
03:44Pretty much.
03:45Yeah.
03:48I don't even know what to say to that.
03:51You said it yourself, Britt.
03:53If Colum recovers, he will make you pay.
03:56It's better.
03:57For both of us and for the people we care about, if he's gone.
04:02He's in the ICU.
04:03I don't have access to him.
04:05But you do.
04:06And we will never have a better chance than now.
04:34I'm coming down to with the Marco Rios homicide all night.
04:37I didn't get to bed until 7 this morning.
04:39Is there any way that they do this?
04:40что мы можем расшедовать?
04:41Нет!
04:42Мы были заставлены
04:43по expedителю
04:44по специальной ситуации.
04:47Я был в аниме
04:48в обследование
04:49о хомикаде.
04:50Я уверен, что они
04:50понимали.
04:51Нет!
04:52Если вы говорите
04:53что вы не можете
04:54сделать интервью
04:55потому что вы
04:55работали все ночи,
04:56это будет как
04:56вы говорите
04:57что вы не могли
04:57пациент
04:58потому что вы
04:58работали все ночи.
04:59Окей,
05:00это не точно.
05:01Нет, нет, нет.
05:01Окей,
05:02мы просто должны
05:02показать им
05:03что мы готовы
05:04к нам,
05:05не matter
05:05в зависимости
05:06от того,
05:06что они
05:06и что
05:07Победы
05:08может быть
05:08с нами
05:10что мы будем делать.
05:11Окей,
05:12то это
05:13мы будем делать.
05:16И,
05:17в том числе,
05:17это
05:18Jason Morgan
05:18WSB
05:19ситуация
05:20для того,
05:21где мы
05:22на Марко Рос
05:23murder?
05:23Did Lucas
05:24Jones
05:24give you
05:25anything
05:25нового
05:25когда он
05:25made
05:25his
05:26statement?
05:26Ну,
05:27я
05:27tried,
05:27я
05:28spoke
05:28to him,
05:28я буду
05:28попробовать
05:29again
05:29потому что
05:30он был
05:30очень
05:30messed
05:30up.
05:31Ну,
05:32вы
05:34на
05:34фронтах
05:35turn
05:35up
05:35от
05:35Alexis
05:35Davis'
05:36office?
05:36Not
05:37too
05:37much.
05:37It was
05:38during
05:38office
05:38hours,
05:39so
05:39there's
05:39no
05:39signs
05:40of
05:40forced
05:40entry.
05:41Doors
05:42were
05:42unlocked,
05:42no
05:43cameras
05:43in the
05:43waiting
05:44room
05:44or
05:44the
05:44office.
05:45Yeah,
05:45of course
05:45there
05:46weren't.
05:46We're
05:46still
05:47dusting
05:47for
05:47prints,
05:48but
05:48there's
05:48been
05:48nothing
05:48unexpected
05:49found.
05:50What
05:50about
05:51the
05:51victim's
05:51stone?
05:51Still
05:52missing.
05:52And
05:53what
05:54did
05:54Jen
05:54Sidwell
05:55say
05:55when
05:55you
05:55questioned
05:56him?
05:57Ooh,
05:58a lot.
06:00Especially
06:00about his
06:01number
06:01one
06:02suspect,
06:03my
06:04father.
06:06You
06:06worried
06:07about
06:07Jason?
06:07Because
06:07I know
06:08he can
06:08do
06:08some
06:08damage.
06:10It's
06:10kind
06:10of
06:11hard
06:11for
06:11me
06:11to
06:11picture
06:12that.
06:14He's
06:15a
06:16solid
06:16dude.
06:17I
06:17know
06:17he
06:17has
06:17a
06:17reputation,
06:18but
06:18the
06:19guy
06:19lives
06:19with
06:19the
06:19quarter
06:20mates
06:21so
06:21great
06:22and
06:23level
06:24headed.
06:25Yeah,
06:26well,
06:26he has
06:27different
06:27sides
06:28to him.
06:28We
06:28all
06:28do.
06:30I
06:30guess.
06:32Dante's
06:32pretty
06:32tough
06:33too.
06:34Well,
06:34he
06:34has
06:34to
06:34be
06:34up
06:35and
06:35walking
06:35around
06:35after
06:36Jason
06:36slammed
06:37him
06:37in
06:37the
06:37face.
06:38You
06:38can
06:38go
06:39check
06:39on
06:39him
06:39yourself.
06:54Nathan
06:55came
06:55by
06:55earlier
06:56to
06:56arrest
06:57me.
06:57No,
06:58no,
06:58no,
06:58no.
07:00To
07:00check
07:00on
07:00you
07:01and
07:02to
07:02make
07:02sure
07:02that
07:02you
07:03understand
07:03what
07:04we
07:04talked
07:04about
07:04last
07:04night,
07:05that
07:05you
07:05cannot
07:05tell
07:06anyone
07:06that
07:06you
07:06are
07:06on
07:07the
07:07pier
07:07or
07:07involved
07:08with
07:08the
07:08shooting.
07:09At
07:09how?
07:10Not
07:10even
07:10Charlotte
07:11or
07:11Danny.
07:12No
07:12one.
07:12Okay,
07:13mom,
07:13I
07:13get
07:13it.
07:15Good.
07:19I
07:20know
07:20you
07:20have
07:20been
07:20through
07:21something
07:21terrible
07:21and
07:22you
07:22are
07:22going
07:22to
07:22want
07:22to
07:23talk
07:23about
07:23it
07:23and
07:24you
07:24should
07:26but
07:27only
07:27with
07:27me,
07:28okay?
07:29I
07:30promise.
07:32Good.
07:35Where's
07:36Jason?
07:36What
07:37happened
07:37to him?
07:40Jason,
07:43he's
07:43been
07:44arrested.
07:45For
07:45what
07:45I
07:46did?
07:48So
07:48is
07:48me
07:49killing
07:49Colum
07:50a
07:50WSB
07:50sanctioned
07:51hit
07:51and
07:52you
07:52are
07:52the
07:52messenger
07:53or
07:53have
07:54you
07:54just
07:54gone
07:55completely
07:55rogue,
07:56which
07:56I
07:56kind
07:57of
07:57respect.
07:58We
07:58know
07:58that
07:58Colum
07:59is
07:59Sidwell's
07:59partner.
08:00We
08:00know
08:00Colum
08:00is
08:01covering
08:01for
08:01Sidwell
08:02with
08:02the
08:02WSB.
08:03I
08:03mean,
08:04the
08:04WSB
08:04is
08:04basically
08:05useless.
08:06Rogue
08:06it is.
08:07And
08:07we're
08:07pretty
08:07sure
08:08that
08:08Colum
08:08killed
08:09Marco.
08:10Our
08:11director
08:11Colum
08:12is
08:12quite
08:12the
08:12multitasker.
08:13Our
08:13director
08:14Colum
08:14is
08:14lethal.
08:15And
08:16if
08:16we
08:16don't
08:16get
08:17rid
08:17of
08:17him
08:17now,
08:17you're
08:18going
08:18to
08:18go
08:18back
08:18to
08:18where
08:18you
08:19started.
08:20Relying
08:20on
08:20him
08:21for
08:21your
08:21meds
08:21as
08:22he
08:22holds
08:22your
08:23life
08:23in
08:23his
08:23hands.
08:24Jocelyn,
08:25I'll
08:25be so
08:26much
08:26worse
08:26off
08:26than
08:27that.
08:27Oh,
08:27so
08:28you
08:28think
08:28he's
08:28going
08:28to
08:28finish
08:29the
08:29job?
08:30On
08:30me?
08:31Eventually.
08:33After
08:33what
08:34happened
08:34on
08:34that
08:34pier,
08:35Colum
08:35will
08:35make
08:36it
08:36his
08:36mission
08:36to
08:37exact
08:37revenge
08:38on
08:46get
08:47Colum
08:47before
08:48he
08:48gets
08:48you.
08:52Dante's
08:53probably
08:53fine.
08:55It's
08:55all right
08:55to be
08:56worried
08:56about
08:56Dante.
09:00It says
09:00a lot
09:01about
09:01who
09:01you
09:01are,
09:02especially
09:02after
09:02what
09:02you
09:03two
09:03have
09:03been
09:03through.
09:05It
09:06hasn't
09:06been
09:06easy.
09:07It's
09:08not
09:08your
09:08fault.
09:08Dante's
09:09been
09:09hard
09:09on
09:09you.
09:11She
09:12has,
09:12but I
09:13get
09:14it.
09:15Just
09:16because
09:16you
09:16get
09:16it
09:16doesn't
09:17mean
09:17it's
09:17right.
09:19And
09:19the
09:19fact
09:19that
09:20you
09:20still
09:20care
09:20about
09:21what
09:21is
09:22going
09:22on
09:23with
09:23him
09:24is
09:24going
09:24to
09:24mean
09:25a
09:25lot.
09:27I
09:27thought
09:27about
09:28what
09:28you
09:28said.
09:30But
09:30you
09:30told
09:31me
09:31that
09:31one
09:31of
09:31us
09:31has
09:32got
09:32to
09:32build
09:32a
09:32bridge
09:32in
09:32that
09:32situation.
09:33I
09:34should
09:34have
09:34been
09:34more
09:34specific.
09:36You're
09:36the
09:36one
09:36that's
09:37got
09:37to
09:37build
09:37the
09:38bridge.
09:38Why
09:38me?
09:38Because
09:39Dante
09:39has
09:39given
09:40you
09:40space.
09:41You
09:41have
09:41to
09:41let
09:41him
09:41know
09:42when
09:42enough's
09:43enough.
09:44If
09:44you
09:45feel
09:45that
09:45way,
09:46do
09:47you
09:47think
09:47that
09:49might
09:49be
09:49how
09:49you
09:49feel?
09:59Okay.
10:04Chase!
10:05The
10:05social
10:06worker
10:06is
10:06here.
10:07Hurry
10:07up!
10:08Chase!
10:14Hi!
10:15I'm
10:15Brooklyn
10:16Quartermain.
10:16Please
10:16come
10:17in.
10:17Pleased
10:18to
10:18meet
10:18you,
10:18Brooklyn.
10:19I'm
10:19Sarah
10:20Miles
10:20from
10:20the
10:20Office
10:21of
10:21Children
10:21and
10:22Family
10:22Services.
10:23Thank
10:23you so
10:24much
10:24for
10:24coming
10:24over
10:25so
10:25soon.
10:25You
10:26said
10:26the
10:26circumstances
10:27were
10:27urgent
10:28and
10:28we
10:29listen
10:29when
10:30people
10:30say
10:30that.
10:31Your
10:32home
10:32is
10:32lovely
10:33by
10:33the
10:34way.
10:34Thank
10:34you.
10:35It's
10:35been
10:35in
10:35the
10:36family
10:36for
10:36a
10:36long
10:36time.
10:37Speaking
10:37of
10:37family,
10:38your
10:38husband
10:38will
10:39be
10:39joining
10:39us,
10:40right?
10:42You
10:43remember
10:43what
10:43Jacinda
10:43told you
10:44about the
10:44spiders
10:45that she
10:45saw in
10:45Australia?
10:46Yeah,
10:47she said
10:47they're
10:47as big
10:48as
10:48cats.
10:49way
10:49to
10:50big
10:50as
10:50as
10:50in
10:52fact,
10:54a
10:55little
10:55confession
10:56to
10:56make.
10:57You
10:57can
10:57tell
10:57me,
10:58dad.
11:00Spiders
11:02kind of
11:03scare
11:03me.
11:05I
11:05want
11:06your
11:06help,
11:06dad,
11:07but
11:07I
11:08don't
11:08want
11:08you
11:08to
11:08be
11:08scared.
11:10You
11:11think
11:11we
11:11asked
11:11Descenda
11:12to
11:12help
11:12me
11:12with
11:12my
11:13project?
11:19Colm
11:19was
11:19the
11:19one
11:20committing
11:20a
11:20crime.
11:21He
11:21was
11:21about
11:21to
11:21shoot
11:22Britt.
11:22He
11:23would
11:23have
11:23killed
11:23her
11:23if
11:24Jason
11:24hadn't
11:24stopped
11:24him.
11:25And
11:25then
11:26Colm
11:27attacked
11:27Jason.
11:28I
11:28mean,
11:28I
11:28didn't
11:28know
11:28what
11:29to
11:29do.
11:29That's
11:29why
11:29I
11:29grabbed
11:30the
11:30gun
11:30and
11:30did
11:30what
11:31I
11:31did.
11:31Rocco,
11:32unfortunately,
11:33there
11:33is
11:33no
11:34way
11:34to
11:34prove
11:35what
11:35you
11:35are
11:35saying.
11:36There
11:36are
11:36no
11:36security
11:36cameras?
11:37Anything
11:37down
11:38by the
11:38there
11:39were,
11:39it
11:39would
11:39have
11:39picked
11:39up
11:40everything,
11:40including
11:40Nathan
11:41getting
11:41you
11:41out
11:41of
11:42there,
11:42and Nathan
11:43would
11:43have
11:43told
11:43us.
11:44Okay,
11:45look,
11:46it would
11:46mean that
11:47it would
11:47be your
11:48word and
11:49Jason's
11:49against
11:50Colm's.
11:51And
11:51Colm is
11:52a WSB
11:53agent,
11:53not just
11:54an agent,
11:55a director,
11:56a hero who
11:57was shot in
11:58the line of
11:58duty.
11:59That guy
11:59is not
12:00a hero.
12:01I
12:01know.
12:02But
12:02he has
12:02a reputation
12:03that puts
12:04him above
12:05suspicion,
12:05and Jason
12:07is just
12:08Jason.
12:09And
12:10your
12:10word,
12:12Rocco,
12:12you're the
12:13one who
12:13shot
12:13Colm.
12:14I
12:15did it
12:15because
12:15I
12:16know
12:16why you
12:17did it.
12:20And
12:21so does
12:21Jason,
12:21and that
12:22is why
12:22he had
12:23Nathan
12:23get you
12:24out of
12:24there.
12:26This
12:27is so
12:28unfair.
12:29Yes,
12:30it is.
12:33Jason's
12:34Danny's
12:34father.
12:34He
12:34can't
12:35go to
12:35prison
12:35for
12:36me.
12:37Rocco,
12:38based
12:39on
12:40what
12:40you
12:40and
12:41Nathan
12:41have
12:41told
12:42me.
12:43It
12:44sounds
12:44like
12:45you
12:45saved
12:46Jason's
12:47life
12:47last
12:48night.
12:49And
12:49knowing
12:50Jason,
12:50he
12:50decided
12:51to
12:51return
12:52favor.
12:53That
12:54is
12:54why
12:54he
12:55is
12:55not
12:55saying
12:55what
12:56really
12:56happened.
12:57He
12:58doesn't
12:58want
12:58anyone
12:59to
12:59know,
13:00and
13:00that
13:00definitely
13:01includes
13:01Danny
13:03and
13:03your
13:04dad.
13:09Oh,
13:10Miss
13:10Quartermain,
13:11why don't
13:11you tell
13:12me how
13:12you and
13:13your
13:13husband
13:13came to
13:14know
13:14this
13:14baby?
13:15Oh,
13:15it's a
13:16really sad
13:16story.
13:17I am
13:17so sorry
13:18I'm
13:18late.
13:19Sarah
13:19Miles,
13:20how are
13:21you?
13:21Fine,
13:22thanks.
13:23You know,
13:23I saw
13:24your name
13:24on the
13:25application
13:25and I
13:25thought
13:26it
13:26couldn't
13:26really
13:26be
13:26you,
13:27could
13:27it?
13:27But
13:27then
13:27again,
13:28how
13:28many
13:28Harrison
13:29chases
13:29could
13:29there
13:30be?
13:30So
13:30you two
13:31know
13:31each
13:31other?
13:32Yeah,
13:32we worked
13:32a case
13:33together
13:33last
13:34year.
13:34Yeah,
13:35and it
13:35had a
13:35good
13:35outcome
13:36in no
13:37small
13:37part
13:37thanks
13:37to
13:38your
13:38husband.
13:39It's
13:39good to
13:39see you
13:40again,
13:40Detective
13:40Chase.
13:42Actually,
13:43it's not
13:43a detective
13:43anymore.
13:44But that's
13:44a story
13:44for another
13:45time.
13:46Oh,
13:46that's
13:46fine.
13:47Plenty
13:48of other
13:48things to
13:48discuss.
13:49We
13:50sure
13:50do.
13:51And
13:52just
13:52so you
13:52know,
13:52I'm
13:53still
13:53on with
13:53the
13:54PCPD,
13:54just
13:54in a
13:55different
13:55capacity.
13:56Glad
13:56to
13:56hear
13:57it.
13:57And
13:57we
13:58are
13:58happy
13:58to
13:58tell
13:58you
13:59about
13:59it.
13:59Brooklyn
14:00and I
14:00are
14:00an
14:00open
14:01book.
14:04Okay,
14:04this is
14:04the
14:05updated
14:05evidence
14:05list
14:06in the
14:06Rios
14:06case.
14:06Turner
14:07needs
14:07this
14:07ASAP.
14:08You
14:09got it,
14:09Commissioner.
14:09Thank
14:10you.
14:13Gio.
14:14Hey.
14:15Hey,
14:15what,
14:16uh,
14:17you all
14:18right?
14:18No,
14:19yeah,
14:19I'm good.
14:21Oh,
14:21okay.
14:22It's a
14:23relief.
14:24Uh,
14:26what
14:26brings you
14:26by?
14:27Well,
14:28actually,
14:28I'm
14:29here to
14:30check on
14:30you.
14:34I
14:34hear
14:34you
14:34loud
14:35and
14:35clear,
14:36Fizz.
14:37Someone's
14:37at the
14:37door.
14:40Come
14:40here.
14:43Okay,
14:44now,
14:44you
14:45gotta
14:45stay
14:45frosty,
14:46okay?
14:46Because
14:46you
14:47never
14:47know
14:47what's
14:47gonna
14:47happen
14:48when
14:48I
14:48open
14:48the
14:48door.
14:55Gee,
14:57I
14:58think,
14:58I
14:58think,
14:59uh,
14:59Fizz
14:59advised
15:00me
15:02not to
15:02talk to
15:03you.
15:06What
15:06about
15:06Colm?
15:07Is
15:08he
15:10as far
15:11as I
15:11know,
15:12he's
15:13still
15:13alive.
15:16Is
15:17he
15:17gonna
15:17make
15:17it?
15:18I'm
15:19not
15:19sure.
15:20I
15:21hope he
15:21does.
15:22I
15:23know
15:23I
15:23probably
15:23shouldn't
15:24he
15:24didn't
15:25try
15:25and
15:25kill
15:25two
15:25people
15:26I
15:26care
15:26about.
15:28I
15:28know
15:28you
15:28don't
15:29like
15:29that
15:29I
15:29care
15:29about
15:30Britt.
15:31How
15:31you
15:31feel
15:32about
15:32Britt
15:33is
15:34how
15:34you
15:34feel
15:34about
15:35Britt.
15:36But
15:37as far
15:37as
15:37Colm
15:38goes,
15:38it
15:38is
15:38good
15:39that
15:39you
15:39care
15:40what
15:40happens
15:40to
15:40him.
15:42But
15:42I'm
15:42not
15:43surprised
15:43because
15:46it's
15:46who
15:46you
15:46are.
15:48Someone
15:48who
15:48doesn't
15:48know
15:49the
15:49difference
15:49between
15:49good
15:49and
15:50bad.
15:51No.
15:57It
15:58means
15:58that
15:58you
15:58are
15:59kind
16:01and
16:02compassionate
16:04even
16:05when
16:05people
16:05don't
16:06necessarily
16:06deserve
16:07it.
16:09And
16:10no,
16:10I'm
16:10not
16:10talking
16:11about
16:11Britt.
16:12Just
16:13call
16:13him.
16:15I
16:16didn't
16:16want
16:16to
16:17kill
16:17him.
16:17I
16:17just
16:17I
16:18had
16:18to
16:18stop
16:19him.
16:20I
16:20know.
16:22I
16:22call
16:22Nathan
16:23to
16:23ask
16:23how
16:24calm
16:24is
16:25if
16:26he
16:26really
16:26is
16:26still
16:26there.
16:27You
16:28know
16:28what?
16:29How
16:29would I
16:29do you
16:30one
16:30better?
16:31I'll
16:32go
16:32down
16:32and
16:33I'll
16:33check
16:34on
16:34him
16:34in
16:34the
16:34hospital
16:35myself
16:35and
16:35I'll
16:36report
16:36back.
16:37Wouldn't
16:37that
16:37be
16:37risky?
16:38No
16:38one's
16:38supposed
16:38to
16:38know
16:39I'm
16:39involved.
16:39And
16:40they
16:40won't.
16:41Your
16:41mom
16:41is
16:42a
16:42reporter.
16:42I
16:43will
16:44just
16:44say
16:45that
16:46I'm
16:46doing
16:46a
16:47follow
16:47up
16:47piece
16:48on
16:48the
16:49events
16:49at
16:49the
16:49pier
16:50which
16:51I
16:52actually
16:52probably
16:53will
16:53do
16:54someday.
16:55Okay?
16:57Okay.
17:03Rocco,
17:06you know I'd do
17:08anything
17:09for you,
17:10right?
17:13Yeah,
17:13I know.
17:21We
17:21are
17:21going to
17:21get
17:21through
17:22this.
17:29I
17:29don't
17:29want to
17:29leave
17:30you.
17:31I'll
17:32be
17:32okay.
17:38What's
17:38so
17:38funny?
17:39Nothing.
17:42Just
17:42you,
17:43me,
17:43and
17:43the
17:44good
17:44old
17:44Pier
17:4455.
17:46Yeah,
17:47it's
17:47where you
17:48saved
17:48my
17:48life.
17:51Who
17:51would
17:51have
17:51thought
17:52a few
17:52hours
17:52later
17:53Colum
17:54and
17:54company
17:54would
17:56snatch
17:56me
17:56from
17:57the
17:57jaws
17:57of
17:57death
17:58and
18:01here
18:01we
18:01are
18:02again.
18:02You
18:03and
18:03me.
18:04Yeah,
18:05I
18:05definitely
18:05couldn't
18:06have
18:06predicted
18:06it
18:06at
18:07the
18:07time.
18:08Honestly,
18:09until you
18:10walked in
18:10here,
18:11I
18:11couldn't
18:12have
18:12predicted
18:12you
18:12and
18:12me
18:13having
18:13this
18:13conversation
18:14ever.
18:16Me
18:16either.
18:17But here
18:18we are.
18:20And the
18:20question
18:21is,
18:22what's
18:23going to
18:23happen
18:23when we
18:24leave this
18:24room?
18:26I
18:26wish I
18:27knew.
18:30Look,
18:32you are
18:33a doctor.
18:34You
18:34took
18:34an
18:35oath.
18:38Killing
18:39Colum
18:39or
18:40anyone
18:42is a
18:43big ask.
18:44What a
18:45gift for
18:46understatement
18:47you have,
18:48Agent
18:48Jacks.
18:54I'll
18:55do it.
18:56You'll
18:57do it.
18:58you,
18:59a
19:00baby
19:01WSB
19:01agent,
19:02will
19:02assassinate
19:03one of
19:03your
19:03own
19:04higher
19:05ups.
19:06It's
19:06not like
19:06I have
19:07a
19:07choice.
19:09Unless
19:10I do
19:10it.
19:11No,
19:12you're
19:12off the
19:13hook.
19:13To be
19:13honest,
19:14I
19:14shouldn't
19:14have
19:14even
19:14asked
19:15you.
19:16Well,
19:16thank
19:17you
19:17for
19:17thinking
19:17of
19:18me.
19:19But
19:20isn't
19:20this
19:21a
19:21bit
19:21out
19:21of
19:22your
19:22purview
19:23too?
19:23Or
19:23do
19:23they
19:24just
19:24tell
19:24you
19:24you
19:24can
19:24go
19:25in
19:25and
19:25whack
19:25anybody
19:26you
19:26want?
19:28Have
19:28you
19:28ever
19:29killed
19:29anyone
19:29before?
19:33Okay.
19:35I
19:36was
19:36trained
19:36to
19:36identify
19:37when
19:38an
19:38agent
19:39has
19:39to
19:39take
19:39action
19:40independently
19:40for
19:41the
19:41greater
19:41good.
19:42And
19:43this
19:43is
19:43one
19:44of
19:44those
19:44moments.
19:46Jocelyn,
19:47wait.
19:52Marco
19:53lost
19:53his
19:53life
19:53trying
19:54to
19:54get
19:54me
19:54those
19:55meds
19:55and
19:57God
19:57only
19:58knows
19:58what's
19:58going
19:58to
19:58happen
19:58to
19:59Jason.
20:00I
20:00don't
20:01want
20:01anyone
20:01else
20:01risking
20:02themselves
20:02for
20:02me.
20:04So
20:04what
20:05do
20:05you
20:05want
20:05to
20:05do?
20:11I
20:11will
20:12take
20:12care of
20:12Colm
20:14myself.
20:20after
20:20we
20:21help
20:21get
20:21Delilah
20:22that's
20:23Phoebe's
20:23mother
20:24to
20:24the
20:24hospital
20:25she
20:25asked
20:25if
20:25I
20:26would
20:26stay
20:26with
20:26her
20:26while
20:27she
20:27gave
20:27birth
20:27and
20:28I
20:28did
20:30at
20:30least
20:31for
20:31the
20:31first
20:31part.
20:33Delilah
20:34didn't
20:34make
20:34it
20:35through
20:35the
20:35delivery.
20:36I'm
20:37sorry
20:37that
20:38must
20:38have
20:38been
20:38a
20:38difficult
20:39experience.
20:40Yeah
20:41it's
20:41awful.
20:43So
20:43after
20:44everything
20:44that
20:44happened
20:44of course
20:45we
20:45feel
20:45a
20:46responsibility
20:46to
20:47the
20:47baby
20:47to
20:48make
20:48sure
20:48that
20:48she's
20:49well
20:49taken
20:49care
20:50of
20:50until
20:50her
20:50family
20:51is
20:51located.
20:52And
20:53how's
20:54that
20:54coming?
20:55The
20:56PCPD's
20:56working
20:57on it.
20:58Unfortunately
20:58progress
20:59is a little
20:59slow
20:59at the
21:00moment.
21:01So
21:01you're
21:02both
21:02entering
21:02into
21:03this
21:03expecting
21:04it
21:04to
21:04be
21:05a
21:05temporary
21:05arrangement.
21:06Absolutely.
21:07We just
21:07want to
21:08help
21:08Phoebe
21:08in the
21:09interim.
21:09And
21:09as
21:09you
21:09can
21:09see
21:10we
21:10have
21:10this
21:10big
21:10house
21:11full
21:11of
21:12family
21:12access
21:13to
21:13the
21:13best
21:13resources
21:14she'll
21:14want
21:14for
21:15nothing.
21:15And
21:16we
21:16both
21:16have
21:16experience
21:17as
21:17guardians.
21:17I
21:18had
21:18temporary
21:18custody
21:18of
21:19my
21:19niece
21:19Violet
21:20for
21:20several
21:20months
21:20back
21:21in
21:212024.
21:22Yes
21:22I
21:22have
21:23that
21:23in
21:23here.
21:23And
21:24I
21:24cared
21:25for
21:25my
21:25friend
21:25Maxi's
21:26little
21:26one
21:26Bailey
21:27Lou.
21:27You
21:28did.
21:28Why
21:29don't
21:29I
21:29There
21:30were
21:30extenuating
21:30circumstances.
21:31The
21:32child's
21:32father
21:32was
21:33Peter
21:33August.
21:34Enough
21:34said.
21:35We
21:35all
21:36remember
21:36him.
21:38But
21:39let's
21:40back up
21:40a minute.
21:41It
21:42seems
21:42like
21:42you've
21:43both
21:43developed
21:44an
21:44attachment
21:45to
21:45this
21:46child
21:46which
21:46is
21:46completely
21:47understandable
21:48considering
21:49everything
21:49you've
21:50gone
21:50through
21:50together.
21:51Is
21:51obvious?
21:52A
21:52little.
21:53But
21:54given
21:55that
21:55this
21:55is
21:55a
21:56temporary
21:56foster
21:57situation
21:58and
21:58not
21:58a
21:59permanent
21:59adoption
22:00I
22:00have
22:00to
22:00ask
22:02will
22:02you
22:03be
22:03prepared
22:04to
22:04give
22:04up
22:05the
22:05baby
22:05when
22:05the
22:06time
22:06comes?
22:10Well
22:10I
22:11know
22:11for a
22:11fact
22:11that
22:12Jacinda
22:12knows
22:12a lot
22:13more
22:13about
22:13spiders
22:14than
22:14I
22:14do
22:14and
22:15I
22:15know
22:15that
22:15she'd
22:16love
22:16to
22:16help
22:16you.
22:17Can
22:17we
22:17invite
22:18her
22:18over
22:18then?
22:18Yeah
22:18I'll
22:19call
22:19her
22:19now.
22:21Uh
22:22listen
22:22Wiley
22:24Bonnie
22:24I
22:25think
22:25I
22:25saw
22:25your
22:25boots
22:26in
22:26the
22:26mud
22:27room
22:27do
22:27you
22:27think
22:27that
22:27you
22:27could
22:28go
22:28put
22:29them
22:29where
22:29they
22:29belong
22:29before
22:29somebody
22:30trips
22:30Okay
22:31leave
22:31I'll
22:32be
22:32right
22:32back
22:32Thank
22:33you
22:33sweetheart
22:39Serious
22:39You
22:40have
22:40made
22:40your
22:40position
22:41on
22:41Jacinda
22:41perfectly
22:42clear
22:42so let's
22:43just not
22:43do this
22:43right now
22:44I'm
22:44afraid
22:44we
22:45have
22:45to
22:45Why
22:45why
22:46not
22:46because
22:47it's
22:47important
22:47for
22:47families
22:48to
22:48talk
22:48honestly
22:49and
22:49frankly
22:51I
22:52owe
22:52you
22:52an
22:52apology
22:54for
22:54what
22:55for
22:56being
22:56right
22:59I
23:00saw
23:00online
23:00that
23:01Jason
23:01assaulted
23:01you
23:02took
23:03off
23:03is
23:03that
23:03true
23:04Yep
23:05Yeah
23:06pretty much
23:06give or
23:07take a few
23:07details
23:09That's
23:09crazy
23:10Yeah
23:10Yeah
23:11It
23:12wasn't
23:12great
23:12but
23:13you know
23:14I'll
23:14be fine
23:16Thanks
23:17for checking
23:17in on me
23:18man
23:20Okay
23:21I'll
23:22let
23:22you
23:22get
23:23back
23:24to
23:24work
23:24Oh
23:24no
23:24no
23:25no
23:25I
23:27you know
23:28between you
23:29and me
23:29I
23:29kind of
23:30broke the
23:30budget
23:31on the
23:31fancy
23:31coffee maker
23:32in the
23:32break room
23:34Come on
23:35come
23:35give it
23:35a shot
23:38If
23:39you don't
23:39mind
23:39Mr.
23:40Quintos
23:40I'd
23:41like to
23:41confer
23:41with your
23:42counsel
23:42personally
23:44Well
23:45like I
23:45told you
23:46before
23:48Fiz
23:48is not
23:49a fan
23:50of district
23:50attorneys
23:51Yes
23:51but
23:52any
23:54good
23:54consigliere
23:55knows
23:56how to
23:57negotiate
24:05So much
24:06for
24:07Fiz
24:07being
24:08lower
24:08to me
24:09Once
24:09just as
24:10well
24:10I
24:11need
24:11to ask
24:12you
24:12a few
24:12off the
24:13record
24:13questions
24:14without
24:14your
24:15lawyer
24:15present
24:17About
24:18what
24:20Marco
24:20Rios
24:23Hey
24:25Mom
24:26had me
24:26get all
24:26your
24:27assignments
24:27You
24:28sick?
24:29Not
24:29really
24:30I
24:30just
24:30messed
24:31myself
24:31up
24:32a
24:32little
24:32What
24:33did
24:33you
24:33do?
24:34I
24:35was
24:35helping
24:35Mom
24:35in the
24:36kitchen
24:36and I
24:36sliced
24:37open
24:37my
24:37hand
24:38Grizzly
24:40Don't
24:40take
24:41this
24:41the
24:41wrong
24:41way
24:41but
24:42I
24:43can't
24:43see
24:43you
24:43being
24:43any
24:44help
24:44in
24:44the
24:44kitchen
24:45Obviously
24:46not
24:47How was
24:48Grandma's
24:48last night?
24:49It was
24:51Is
24:52Mom
24:52here?
24:53Nope
24:54Great
24:54So
24:55Grandma
24:56had a
24:56work
24:56emergency
24:57to deal
24:57with
24:58which
24:58turned out
24:58to be
24:58a good
24:59thing
24:59because
24:59Danny
25:00texted
25:00me
25:00and
25:00I
25:01had
25:01to
25:01sneak
25:01out
25:01to
25:01help
25:02him
25:02him
25:13I
25:14I
25:14I
25:14I
25:14I
25:16I
25:44Продолжение следует...
25:59Продолжение следует...
26:37Продолжение следует...
26:40Продолжение следует...
26:42Продолжение следует...
27:00Продолжение следует...
27:03Продолжение следует...
27:05Продолжение следует...
27:07Продолжение следует...
27:09Продолжение следует...
27:11Продолжение следует...
27:12Продолжение следует...
27:25Продолжение следует...
27:28Продолжение следует...
27:41Продолжение следует...
27:44Продолжение следует...
27:58Продолжение следует...
28:01Продолжение следует...
28:05Продолжение следует...
28:15Продолжение следует...
28:17Продолжение следует...
28:20Продолжение следует...
28:27Продолжение следует...
28:29But our main goal is just to take great care of Phoebe so that she is as happy and healthy
28:35as possible for when it's time for her to go back to her family.
28:38You keep calling her Phoebe, but officially she's...
28:42Phoebe Jane Doe, yeah.
28:44I just couldn't stand it, and the hospital staff didn't like calling her that either, so...
28:50We checked with the child psychologist at GH to make sure giving her a temporary name didn't mess her up,
28:56and they assured us...
28:57No, no, no. It's, um, it's fine. It's just that naming a baby, it's a very parental thing to do.
29:04We know.
29:05We made a promise to her mother that we would make sure she's okay, and we would love a chance
29:12to honor that promise.
29:17All right, then. Why don't you take me on a tour and show me where baby Phoebe will be spending
29:25her time.
29:28I am sorry for how the family came after you about Jacinda.
29:32But I'm not sorry for why, and I think you can agree that we had reason to be concerned.
29:38Let me guess, Ned asked you to apologize to me.
29:41My husband and I had a constructive conversation, which is what healthy couples do in a relationship.
29:49Yeah, thanks for the tip.
29:50Oh, speaking of tips, speaking of tips.
29:53In a healthy relationship, one person is not paying the other one.
29:57Okay, well, it's a good thing I'm not paying Jacinda then.
29:59But you were.
30:00I go, yes, at one time or another, you were paying Jacinda for her services.
30:07Look, this is just another opportunity for you to take shots at her.
30:10I'm not hearing a no.
30:11Yeah, because I'm not hearing an apology.
30:13But to answer your question, no.
30:16And you're not hearing an apology because we both know that it's totally inappropriate for you to be having carnal
30:24knowledge of that woman and a house full of kids.
30:26You have mentioned the gatehouse indiscretion a thousand times, and I have apologized every time.
30:32Apologized what?
30:32Well, you're lucky you got the one.
30:34And indiscretion or not, Jacinda is important to me, okay?
30:38Important?
30:41Michael, I understand that you and Willow have a custody arrangement in place right now.
30:46But what about the future?
30:48Who knows what's going to happen?
30:50And if something does, Jacinda's history is not going to help you out then.
30:55I'm not going to miss out on spending time with someone that I like because of what may or may
30:59not happen.
31:00And for the record, I like Jacinda a lot, okay?
31:03And my feelings are growing stronger by the day.
31:06And what about her feelings for you?
31:08Michael, do you really think that they're genuine?
31:12Yeah, I do.
31:12They are.
31:13What did you ever know under these circumstances?
31:15I am not going to apologize for my relationship or for my feelings for Jacinda just because you are uncomfortable
31:22with her previous occupation.
31:25You can use whatever euphemism you want, but you can't hide the fact that Jacinda was a hooker.
31:37If I give you a statement, do you promise to stay out of the ICU and leave the patients alone?
31:42Sounds fair.
31:43What do you want to know?
31:46I understand from the police report that you were on the pier last night when Director Colum was shot.
31:53What did you see?
31:55And who else was there?
31:58Lydia, I know you.
32:00Okay?
32:00You're not a prude.
32:01You're not a judge.
32:02You probably have the biggest heart out of everyone in this family.
32:06Well, some days, it feels like a pretty low bar to clear.
32:11Look, I respect your concerns and you're right, okay?
32:17About the gatehouse, we should have been more careful.
32:21I'm glad we agree about something.
32:27Another thing we can agree on is that I have been through hell these last few years.
32:35And with the bombing and everything that happened with Drew and Willow.
32:38I know you have.
32:39And so have my kids.
32:41And Olivia, Jacinda has been a bright spot for my family.
32:45Okay, she's great with the kids.
32:46She makes me happy.
32:48I can see that.
32:50Michael, if you're happy, then I'm happy for you.
32:57Are you sure about that?
32:59Do I love all of the details?
33:01No, I don't.
33:02But I'm happy for you.
33:06Okay.
33:07Okay, good.
33:09Now, how do I get you to give her a real chance?
33:13How do I get you to see her as a person?
33:18Hey, what if we have dinner?
33:20Huh?
33:21You, Ned, Cinda, me.
33:23She loves Italian food.
33:26I mean...
33:31I mean, I...
33:34I could go classic with my traditional lasagna, I guess.
33:39You know, that always brings people together.
33:44I've never seen the film.
33:49I hope we can go overboard with the nursery.
33:52Not at all.
33:53It's lovely.
33:54Well, I wish I could take even a little bit of credit for it.
33:56Well, Phoebe's going to sleep in our room, and we plan to get a night nurse anyway.
34:00Well, sounds like you're ready for anything.
34:03Um, one more thing.
34:06Before I go, would it be possible to speak with some other family members that may have regular contact with
34:11Phoebe?
34:12Uh, sure.
34:13Absolutely, we can make that happen.
34:16In fact, here's one right now.
34:17Hey, Brooklyn, what's a hooker?
34:29So, what's the verdict?
34:32It's not bad.
34:34Well, that's already an improvement, then.
34:36No way is up to our family's standards.
34:38Have you ever thought about getting Corinto's coffee in here?
34:41I think that would go over here like a lead balloon, man.
34:44But, you know, my dad, he would love to have the PCPD as a customer.
34:47Yeah, yeah, he would love that.
34:52Full disclosure, it was his idea that I come down here.
34:59Oh.
35:01But I'm really glad that I did.
35:04Yeah, man, me too.
35:08It means a lot.
35:10Can I say, man, it looks painful as hell.
35:15Oh, my face is fine.
35:18It's my pride.
35:20That's a different story.
35:23This is still an ongoing investigation, so you may be called down to the PCPD, in which case, I strongly
35:31advise you to bring your attorney.
35:35I can handle anything you throw at me.
35:39There's a difference between confidence and arrogance.
35:43And arrogance generally results in a win for the prosecution.
35:50Hasn't happened yet.
35:52Oh.
35:56Fizz, you know you're not supposed to beg in the house.
36:01Come here.
36:02Maybe not, but he does have a very good nose, because yes, I do have another trait.
36:09Oh.
36:12So, Sistine, you didn't just come over here to ask questions, sir.
36:18Well, I may or may not have had another motive, Mr. Krenfos.
36:25What might that be?
36:28This is really growing on me.
36:43Fizz, you're my rival now.
36:46I never saw that coming.
36:49I mean, the worst part was when Danny tried to take it by to his dad, and the WSB goons
36:55just slammed the door in his face.
36:58I mean, he was pounding on the van, trying to pull the doors open.
37:03It took Dante and Nathan to pull him off.
37:07He was still screaming for his dad as they drove away.
37:12Oh, my gosh, Rowan.
37:14That's...
37:15I know.
37:17What if Danny never sees his dad again?
37:22On second thought, Lulu, no comment.
37:25Why?
37:26According to the police report, Colm knocked you out, and when you came to, you saw Jason shoot him.
37:32Wouldn't you want the people to know why?
37:33You seem to have all the details.
37:35I don't.
37:36That's why I'm here.
37:37Lulu, look.
37:38You're a journalist, okay?
37:40Not a district attorney.
37:41I don't have to answer your questions.
37:43Okay, we won't even talk about you.
37:46Could you at least give me an update on Agent Colm?
37:51Is he going to pull through?
37:54At this point, it's hard to say.
38:00Who's you?
38:05I don't know.
38:07I don't know.
38:12I don't know.
38:15I don't know.
38:18I don't know.
38:33Продолжение следует...
Comments