00:01:00¡Se добren happen!
00:01:16¡OAN!
00:01:28¿Qué wants에bas?
00:01:30Cuidado.
00:01:31¿Qué, dónde塊, quéimate...
00:01:43¿Qué es lo que hachos?
00:02:07No, no, no, no, no, no.
00:02:27No, no, no, no, no, no.
00:02:56강사라도 해야지 네 자랑스러운 남친이 될 수 있는 거잖아.
00:03:03그럼 나한테 말을 하지.
00:03:04어떻게 말을 할까?
00:03:06너 쪽팔릴 텐데?
00:03:07교수하는 남친이 해야 자랑하지.
00:03:09대리하는 남친 쪽팔려서 너도 저 사람도 속였잖아.
00:03:16난 잠도 못 자고 술 취한 새끼를 차 하나 운전해 주는데 넌 치상식의 인터뷰의 뭐?
00:03:23명품 옷?
00:03:25몇 백짜리 톡톡 사주면 내가 고마워할 것 같아?
00:03:28넌 나 왜 부른 건데?
00:03:30그 옷 입고 너 축하해 주신 찐따 두 덜이 필요해서 부른 거 아니야.
00:03:34어떤 새끼?
00:03:35더 소식하게 얘기해 볼까?
00:03:37나 너 상 받은 거 축하해 주고 싶은 마음 전혀 없어.
00:03:41너가 축하 전화 받을 때마다 기분 그지 같았고
00:03:43네 집 옥상에 엄청 사는 기생충 된 것 같아서 기분이 아주 두려웠어.
00:03:55그래서?
00:04:01그래서 뭐?
00:04:03너 지금 나한테 헤어지자는 말 들으려고 그러는 거지?
00:04:07네가 말해.
00:04:08헤어지자고.
00:04:15왜?
00:04:17¿Qué más o menos no te hagas?
00:04:29¡Babó!
00:05:01¿Qué pasa?
00:05:14¿Qué pasa?
00:05:35¿Qué pasa?
00:06:06¿Qué pasa?
00:06:13¿Qué pasa?
00:06:13¿Qué pasa?
00:06:22¿Qué pasa?
00:06:33¿Qué pasa?
00:06:48¿Qué pasa?
00:06:55¿Qué pasa?
00:07:09¿Qué pasa?
00:07:12¿Qué pasa?
00:07:17¿Qué pasa?
00:07:20¿Qué pasa?
00:07:22¿Qué pasa?
00:07:23¿Qué pasa?
00:07:24¿Qué pasa?
00:07:35¿Qué pasa?
00:07:36¿Qué pasa?
00:07:42¿Qué pasa?
00:07:46¿Qué pasa?
00:07:55¿Qué pasa?
00:08:19No, no tengo miedo.
00:08:26¡Gracias!
00:08:28Júlio.
00:08:29Júlio.
00:08:30Ahora, júlio.
00:08:34Sujeni, te lo dejo a mi gracias.
00:08:37Me alegra.
00:08:40Yo estoy en gancho.
00:08:41Adiós, soy yo.
00:08:43Adiós.
00:08:45Adiós.
00:09:15¡Gracias!
00:09:39¡Gracias!
00:10:04¡LGracias!
00:10:06¡Gracias!
00:10:07craving這麼 cancelancia
00:10:09¡Gracias!
00:10:10¡Gracias!
00:10:17¡Gracias!
00:10:31¡Gracias!
00:10:58Eom?
00:11:09Ah, que, que serán...
00:11:11저희 집 사람이 치매 환자거든요.
00:11:14배터리가 다 됐는지 전화기는 걔져 있고
00:11:16저희 캠핑장 주변은 제가 싹 다 찾아봤는데
00:11:18저희 집 주변에 이웃이 없어서 그 사람이 갈 데가 없거든요.
00:11:21저희가 CCTV 확인하고 있으니까 잠시만 기다려 주세요.
00:11:25¿Puedo decir, sí?
00:11:26¿Puedo decir, sí, sí?
00:11:30Seguimos, en un área.
00:11:33Me hace una de todas estas cosas.
00:11:35No, no, no.
00:11:37¿O aquí estáis?
00:11:38¿ESabe alguien entonces?
00:11:40¿Ee, eso está bien, eso está bien.
00:11:43¿Quién? ¿esиниó este?
00:11:45¿Puedo decirle a usted, tú?
00:11:47¿Os Fantasy 보면서 conversando?
00:11:49¿Lo haces con respecto a...
00:11:52¿Por qué no se nos reunió?
00:12:16¡Gracias!
00:12:31¿Quieres teto?
00:12:33¿Elベ nimpo marriages?
00:12:35No,говar anti brushing como vez
00:12:37¿no?
00:12:38Hoy Energy final soy, no?
00:12:39Hoy España en granو soren
00:12:40A Y alcia
00:12:43¡Gracias!
00:12:44after the night
00:12:44Gracias, muy armed
00:12:48Antes
00:13:05¡Gracias!
00:13:24¿No?
00:13:25¿ När?
00:13:27¿Está bien?
00:13:29Pero no, no.
00:13:31La Gracia no tiene que ser.
00:13:38¿Cómo estamos?
00:13:44¿ Estás por esa parte?
00:13:44Sí, estoy ahora mismo.
00:13:46En fin, hay una tanda.
00:13:47Está bien.
00:13:49¿No?
00:13:53¿Estás por eso?
00:14:21Gracias por ver el video.
00:14:45Gracias por ver el video.
00:14:54Gracias.
00:15:58Gracias.
00:16:02Gracias.
00:16:14Gracias.
00:16:19Gracias.
00:16:29Gracias.
00:16:39Gracias.
00:16:47Gracias.
00:18:58Gracias.
00:19:26Gracias.
00:24:04Gracias.
00:24:35Gracias.
00:24:38Gracias.
00:24:45Gracias.
00:26:17Gracias.
00:26:23Gracias.
00:27:00Gracias.
00:27:33Gracias.
00:28:34Gracias.
00:28:37Gracias.
00:28:39Gracias.
00:28:39Gracias.
00:28:51Gracias.
00:29:28Gracias.
00:30:04Gracias.
00:30:06Gracias.
00:30:07Gracias.
00:30:08Gracias.
00:30:09Gracias.
00:30:09Gracias.
00:30:10Gracias.
00:30:10Gracias.
00:30:11Gracias.
00:30:11Gracias.
00:30:12Gracias.
00:30:21Gracias.
00:30:53Gracias.
00:31:42Gracias.
00:31:52Gracias.
00:32:01Gracias.
00:32:04Gracias.
00:32:06Gracias.
00:32:15Gracias.
00:32:17Gracias.
00:32:19Gracias.
00:32:20Gracias.
00:32:21Gracias.
00:32:29Gracias.
00:32:30Gracias.
00:32:32Gracias.
00:32:36Gracias.
00:33:05Gracias.
00:33:24Gracias.
00:33:26Gracias.
00:33:38Gracias.
00:33:48Gracias.
00:33:57Gracias.
00:34:20Gracias.
00:34:22Gracias.
00:34:28Gracias.
00:34:34Gracias.
00:34:39Gracias.
00:34:40어…
00:34:41이거…
00:34:41좀…
00:34:41강사 자리에 돈 주고 사고 싶지도 아니구요.
00:34:43애초에 그까진 강사하고 싶은 생각도 없었습니다.
00:34:47내 돈 주세요.
00:34:49아…
00:34:50아니, 이거 지금…
00:34:52저, 저…
00:34:57국적도, 성별도, 나이도, 신분도, 쓰는 언어도, 뭐 하나 같지 않은 두 사람.
00:35:06엠마와 라이언이 낯선 땅 한국에서 서로 소통할 수 있는 유일한
00:35:10Y el otro modo es que se le gustan un poco de inglés.
00:35:15Pero hay una parte de los dos.
00:35:18Es una parte de la segunda.
00:35:22Es una parte de la quinta.
00:35:27Es una parte de la quinta.
00:35:29Es una parte de la que se llama el libro.
00:35:30¿Quién es el libro de la que se le gustan?
00:35:33Sí.
00:35:34Sí, sí, sí, sí, sí.
00:36:04집 아저씨 문 앞에 우유가 맨날 맨날 안 없어져서 벨을 눌렀거든.
00:36:10근데 대답이 없더라고.
00:36:15고독사래.
00:36:19고독사?
00:36:22응.
00:36:24외로워서 죽은 거래.
00:36:28그리고 한동안 말이 없던 엠마가 말했다.
00:36:32너무 무섭지 않아?
00:36:36외로움이 사람이 죽는 이유가 될 수 있다는 게.
00:36:46라이언이 엠마를 안아주었다.
00:36:51그리고 말해주었다.
00:36:56그래서 누군가에겐
00:37:01누군가가 필요해.
00:37:06나한테 너가 필요한 것처럼.
00:37:15이제 읽었냐?
00:37:21진짜
00:37:23잘 썼더라.
00:37:28상 받을만해.
00:37:32축하한다는 말은
00:37:34안 하냐?
00:37:39축하해.
00:37:45미안하단 말도 안 하지?
00:37:49미안해.
00:37:51진짜.
00:38:01네 손 말고
00:38:04내놔, 내 책.
00:38:09어?
00:38:10내놓으라고.
00:38:27너한테 해주려고 아무한테도 안 해줬어.
00:38:32내 첫번째 사인.
00:38:35내 첫번째 사인.
00:38:36욕 되게 많이 얻어먹었어.
00:38:38신인 주제 비싸게 본다고.
00:38:51왜?
00:38:54지금 보니까
00:38:59맨 마스터는 맞네.
00:39:04지는
00:39:06라이언 고슬링이면서?
00:39:11참.
00:39:17아주.
00:39:23나 배고파.
00:39:25돈가스 먹으러 가자.
00:39:27그럴까?
00:39:30내가 쏠게.
00:39:31나 돈 많아.
00:39:33니가 무슨 돈이 있어?
00:39:35나 500 다시 받아왔어.
00:39:38강사 안 할라고.
00:39:39진짜?
00:39:41그럼 뭐하게?
00:39:43쳐다봐야지, 지금부터.
00:39:45잘했어.
00:39:47너랑 강사는 안 어울려.
00:39:50그래도 너 맥주에 돈가스는 맨날 맨날 다 줄 수 있어.
00:39:53달아가스는 맨날 até을까?
00:39:59너랑 강사.
00:40:00또 한 난이.
00:40:02이름이 많은 문자를 찾은 날이 없orous.
00:40:03그 날이 없어지지지 마요.
00:40:03Gracias.
00:40:39오스카 잘 부탁해요.
00:40:43그래.
00:40:45잘 지내.
00:40:50난 가끔 연락할 거야.
00:41:04엄마.
00:41:06나 얘기 좀 하고 와도 돼?
00:41:09늦지 않게 와.
00:41:42손은 이제 괜찮아요?
00:41:49헤베의 상처 같네요.
00:41:54축하해요.
00:41:55그쪽이 이겼어요.
00:41:59여전히 게임으로 생각하나 봐요.
00:42:05이상하게 나는 준경 씨랑 이렇게 단둘이 있는 게 어색하지가 않네.
00:42:09왜 도연 씨였어요?
00:42:15겨우 그게 궁금해서 여기까지 왔어요?
00:42:30돌려줄 게 있기도 하고.
00:42:37흔한 얘기예요.
00:42:41하룻밤의 실수.
00:42:45도연이랑 헤어지고 너무 힘들고 외로워서.
00:42:51그때 겨우 스무 살이었으니까.
00:42:54아이가 생겨버렸고 너무 무서웠는데.
00:42:59바보 같은 도연이가 내 거짓말 믿어주고 기뻐해주더라고요.
00:43:05그래서 결심하게 된 거예요, 다니엘 나키로.
00:43:10아마 그래서였겠죠.
00:43:13지금의 내 외로움도 도연이가 채워줄 수 있을 거라고 착각한 게.
00:43:18그런데요, 연주 씨.
00:43:22어떤 외로움도 연재부가 될 순 없어요.
00:44:00그동안.
00:44:08좋았어.
00:44:13덕분에.
00:44:21그런 말도 할 줄 알아?
00:44:34이제 아빠라고 안 불러줄 거야?
00:44:55이제 가봐야 돼.
00:44:57No, no, no, no, no.
00:45:29Papa.
00:46:16다 좋은 데서 사드릴 수 있는데.
00:46:18이거보다 좋은 게 뭐가 있어요.
00:46:24다행이에요, 괜찮으신 것 같아서.
00:46:27걱정 많이 했는데.
00:46:33전 그런 일을 알게 되면 민망해서라도 연락 못 하고 잘 말 안 하는데.
00:46:41죄송해요, 혹시 제가 실수를 했나요?
00:46:46아니요.
00:46:48고맙다고요.
00:46:51연락해주고 걱정해줘서.
00:46:55근데 나도 걱정되는 거 하나 있는데 물어봐도 돼요?
00:47:00네.
00:47:02좋아하는 사람 없어요?
00:47:03남자친구?
00:47:05이 황금 같은 비벗날 나 같은 사람이나 만나고.
00:47:12좋아하는 사람 있었죠.
00:47:15있었죠.
00:47:18있었다?
00:47:20헤어진 거예요?
00:47:22아니요.
00:47:25그 사람은 내가 좋아하는 줄도 몰라요.
00:47:29그냥 나 혼자 좋아했는데 그 사이에 여자친구가 생겼더라고요.
00:47:34아니.
00:47:36좋아하는 마음이 생겼으면 말을 했어야죠.
00:47:41혼자 좋아하는 거는 쉬운데 누군가를 알아가고 만난다는 게 겁이 났나 봐요.
00:47:54나 용기 되게 없거든요.
00:47:59맞아요.
00:48:02오해하고 질투하고 미워하고 싸워야 되고 화해해야 되고.
00:48:09혼자였을 땐 게을러도 되는 감정들이 엄청 부지런해져야 되죠.
00:48:19아직 용기를 못 내서 말을 못해서 그렇지.
00:48:22누군가 원영 씨 좋아하는 사람 있을 것 같은데요?
00:48:28에이.
00:48:31너 용기 한 번 내볼래요?
00:48:38언니 근데 이거 용기 맞아요?
00:48:43평생 한 번도 해보지 않은 걸 하는 건 용기 아닐까요?
00:48:51웨이브 밤 해보신 적 있으세요?
00:48:53아니요. 처음이에요.
00:48:56잘 어울리실 것 같아요.
00:48:58그럼 시작하겠습니다.
00:49:00네.
00:49:09fez 파티
00:49:11여러분의 핵심이 납니다.
00:49:16옆에서의 핵심이 납니다.
00:49:17가장 좋은 일요일깐요.
00:49:26지금 작은 곳에서의 핵심은 간팀.
00:49:31¿Qué pasa?
00:49:57O, 혜원님 아주 잘하는구나
00:49:59최고의 서브 밑엔 최고의 조수죠
00:50:01멘트도 좋고
00:50:03패치 좀 가져가세요
00:50:06역시 경영자가 잘하네
00:50:09취업 준비는 잘 되고 있냐?
00:50:11어, 잘 돼
00:50:13확인아, 잘 되겠다
00:50:15학부는 천문학, 석사는 뭔 융복학
00:50:17그리고 취업은 기상청?
00:50:20이 악거리를 못하는 주제에 일기를 예보하겠다고?
00:50:23이제 악거리를 하려고 하고 있잖아
00:50:25어?
00:50:26우리 누나한테 손 안 벌린지 진짜 그랬거든
00:50:28잔소리 좀 하지마
00:50:29너 나한테 왜 아직 부산 안 갚아거든
00:50:33생일을 이렇게 집에서 사야 돼?
00:50:35밖에 사면 되지
00:50:37갑자기 안 오는 짓자고 그래
00:50:38밖에 사면 네가 살 거야?
00:50:40집에서 왜 네가 요리해?
00:50:42얘들아, 할머니 좋았어
00:50:44좋았어
00:50:45좋았어
00:50:45이거 먹어
00:50:46나 혼자 있었대
00:50:48나 혼자 있었대
00:50:50이거 봐주세요
00:50:51이거 먹어 볼게요
00:50:52오, 진짜 고생해
00:50:55고생해
00:50:55고생해
00:50:56오, 고생해
00:50:57고생해
00:50:58우리 왔다
00:51:00안녕하세요
00:51:00고생하셨어요
00:51:02고생하셨어요
00:51:04고생하셨어요
00:51:04고생하셨어요
00:51:04고생하셨어요
00:51:05주경 씨 헤어스타일링
00:51:07왜요?
00:51:08이상해요?
00:51:09너무 잘 어울려요
00:51:10예쁘죠
00:51:11진짜?
00:51:12어, 여기
00:51:13왔어요
00:51:14자영 씨
00:51:16안녕하세요
00:51:17안녕하세요
00:51:17안녕하세요
00:51:18근데 주경 머리 너 왜 이렇게 했냐
00:51:20좋아해?
00:51:21훨씬 예쁜데
00:51:24미안, 미안, 미안, 미안
00:51:26미안, 미안, 미안
00:51:27근데 우리 집에 이렇게 큰 식탁 있었냐?
00:51:29네, 샀어요
00:51:30안 하면 또
00:51:31쓸 일이 있을 것 같아서
00:51:32잘했어
00:51:33말자
00:51:34우와
00:51:35우와
00:51:37이야
00:51:39어때요?
00:51:40우와
00:51:43흐흐흐흐흐
00:51:45아유
00:52:14¡Suscríbete al canal!
00:52:35¡¿Juíus!
00:52:36¡Loto!
00:52:37¡¿ onde estaría no?
00:52:39¡Juíus!
00:52:39¡¿ Garage?!
00:52:41¡¿Déjue!
00:52:45¡¿Déjue!
00:52:49¡¿Alzheimer!
00:52:51¡¿Cimé!
00:53:05¡Gracias!
00:53:35언제가 될지 모르지만 아마
00:53:41여러분들도 기억을 못하게 되겠죠
00:53:51제가 혹시 몰라보고 미운 짓 하더라도
00:53:55너무 미워하지 말아달라고
00:53:57이렇게 미리 사과하고
00:54:02부탁하고 싶었어요
00:54:20고마워요 준경씨
00:54:23이렇게 근사한 생일 파티 열어줘서
00:54:32걱정 마세요 이모
00:54:34이모는 제일 늦게 잊을 것 같아요
00:54:37우리 처음 만났을 때 그 카리스마를
00:54:39제가 어떻게 잊어요
00:54:45그러면 저 소원 빌고 촛불 불게요
00:54:51그럼요
00:54:53그럼요
00:55:23¡Gracias!
00:55:52¡Gracias!
00:56:22¡Gracias!
00:56:23¿Eso ¿ suddenly搞űnar sin precis死 porque la verdad casi además?
00:56:25¿C薬 oble условigne que accepted la jornada en silógio pues todavía no se Kayla derivado?
00:56:36¿Para usted el mandato sobreify ahogat?
00:56:38¿Song chucká ¿y no?
00:56:40Amor.
00:56:40¿RC resultando la jornada en silógica en silógico?
00:56:42Si hubiera esto, ¿eh?
00:56:43No, saludo.
00:56:44¿Eso no te qu Hope está ver?
00:56:45¿cing la jornada en silógica?
00:56:48No, no me sacóno.
00:56:49No, too.
00:56:52¿Eas dinero llevas ol contigo que el ordenassemblo?
00:56:53Ufán 챙겨.
00:56:56그래.
00:57:16아빠,
00:57:17잘 지내세요?
00:57:18어, 좋아.
00:57:20네가 소개시켜준 병원에서 치료도 잘 받고.
00:57:24자영 씨 요즘은 길로 나보다 더 잘 찾는다.
00:57:29너희 노새 어떠니?
00:57:31결혼 준비는 잘 돼가니?
00:57:33네.
00:57:34어제 도연 씨랑 입양가족센터에 가봤어요.
00:57:38아, 그래?
00:57:39잘했다.
00:57:41네.
00:57:43근데 아직은 잘 모르겠어요.
00:57:48천천히 생각하고 결정해.
00:57:51결정하면 잘할 거야, 두 사람.
00:57:54내 아빠.
00:58:04누군가 그랬다.
00:58:07행복은 고요하고,
00:58:10불행은 요란하다고.
00:58:13그런 면에서 행복은 어쩌면
00:58:18외로움과 닮아있는 게 아닐까?
00:58:22모양도 다르고,
00:58:24색도 다르고,
00:58:28크기도 다른.
00:58:31우리들 각자의 외로움.
00:58:35우리들 각자의 외로움.
00:58:37그 근원을 따라가보면,
00:58:40그 끝엔 사랑이 있다고 한다.
00:58:45무언가를 갈구하는데 이루어지지 않고,
00:58:50채워지지 않을 때,
00:58:54그 결핍 때문에 외로워지는 거니까.
00:59:00그렇게 보면 외롭다는 게 꼭 나쁜 건 아닌 것 같다.
00:59:04아직 채워지지 않았을 뿐,
00:59:10적어도 내 마음속에
00:59:13그만큼의 사랑이
00:59:17있다는 거니까.
00:59:19나는 외롭거나 슬프지 않네.
00:59:32I fly.
00:59:35날아오를 것 같은
00:59:38이 기분은 뭐죠?
00:59:41내 옆에
00:59:44눈이 부신 light
00:59:47내가 눈을 안 찍고
00:59:48내 입에서
00:59:51우리는
00:59:53같은
00:59:55해당하는
00:59:55나는 멈추
00:59:58코로나 나는 나
01:00:03피규어
01:00:22Gracias por ver el video.
01:00:36Gracias por ver el video.
Comments