00:16¡Gracias!
00:30Mmm, growl!
00:32Huh?
00:33Oh, whoa!
00:41Shrink.
00:46Redfish and Bluefish were well on their way
00:48to visit their friend, the inventor, today.
00:56Hey!
01:00Oh, hello!
01:07Hi!
01:12Redfish and Bluefish couldn't wait to take a peek
01:15at all the inventions which looked quite unique.
01:18Oh?
01:19Huh?
01:21Huh?
01:36Oh?
01:39Oh?
01:40Oh?
01:41El inventario dijo sus amigos que no pueden creer sus ojos.
01:45Esta máquina tomará un objeto y cambia su tamaño.
01:49¡Gro!
02:02¡Shrink!
02:11¡Oh!
02:13¡Oh!
02:15¡Oh!
02:16¡Oh!
02:17The donut machine was going berserk.
02:19The inventor said to wait in here while he did some work.
02:23¡Oh!
02:24¡Oh!
02:26¡Oh!
02:30¡Gro!
02:32¡Oh!
02:33¡Gro!
02:33¡Oh!
02:34¡Oh!
02:36¡Oh!
02:37¡Oh!
02:39¡Ah!
02:41¡Ah!
02:45¡Ah!
02:52¡Ah!
02:54¡Ah!
02:54¿Huh? ¿Huh?
02:55¡Shrink!
02:57¡Oh, here!
02:59¡Growl!
03:02¡Ah!
03:04¡Shrink!
03:09¡Ah!
03:10¡Shrink! ¡Oh!
03:12¡Shrink! ¡Oh, oh!
03:16¡Ah!
03:18¡Ah!
03:19¡Oh!
03:21¡Oh!
03:26¡Hey!
03:28¡Oh!
03:29Oh!
03:31Oh!
03:32¡Oh!
03:45Oh
04:03Oh
04:36Oh
05:08Redfish and bluefish thought of something clever they could get big if they pull the grow lever
05:33Oh
06:06Redfish and bluefish were in for a surprise all of these objects were now the wrong size
06:20Shrink
06:44Oh
06:56The inventor came back from leaving them on their own
06:59Oh
07:01Looked bigger he could tell it had grown
07:12Grow
07:17The donut grew and grew and grew a whole bunch
07:21They were all grilled and ate it for lunch
07:39Fast
07:39Woohoo
07:49Slow
07:52Yeah
07:53Deep in the ocean and down by the sand red and blue were watching their favorite band
08:23¡Hu-hu-hu!
08:29The band's concert was tonight, and what do you know?
08:33Redfish and Bluefish had tickets to the show.
08:37Yeah, yeah, yeah.
08:44Hi.
08:45Hi.
08:50The driver started dancing and causing a commotion.
08:53They were going to see the best band in the ocean.
08:56Whoa!
08:57Oh!
08:59Na-na, na-na, oh.
09:02Na-na, na-na, oh.
09:06Na-na, na-na, na-na.
09:09Oh!
09:10Oh!
09:13Ha-ha-ha!
09:16Oh!
09:16Na-na, na-na, na-na.
09:20Na-na, na-na.
09:24Na-na, na-na.
09:29No!
09:46Red and Blue watched fans heading to the show.
09:49They would never make it while they're moving so slow.
09:59Blue fish watched a hot air balloon go by.
10:02Maybe they could go fast if they flew in the sky.
10:10Bye-bye!
10:34All the cars zipped inside, it just wasn't there.
10:38Now Red and Blue were stuck in the air.
10:43Slow.
10:54Redfish and Bluefish were having the ball.
10:56Now they get to the concert in no time at all.
11:01Zzzz, Zzzz, Zzzz, Zzzz, Zzzz, Zzzz, Zzzz, Zzzz, Zzzz.
11:04Huh?
11:05Um...
11:08Zzzz!
11:15Zzzz!
11:17Ha!
11:18Ma-ma-ma-ma!
11:20Ha-ha!
11:25¿Verdad?
11:27¡Peep!
11:29¡Aww!
11:38¡No, no, no, no!
11:44¡Fast!
11:47¡Oh!
11:50¡Yay!
11:57¡Ahhh!
12:07¡Shiru!
12:15Bluefish panicked when the music began to play.
12:18The concert was starting. They had to leave right away.
12:37Red built a rocket that would zoom with a blast.
12:40It could take them to the concert really, really fast.
12:47Hmm...
12:54Oh...
12:55¡Ahhh!
13:01¡Ahhh! ¡Fast!
13:05¡Ah!
13:07¡Ah!
13:08¡Ah!
13:09Redfish and Bluefish were going too fast.
13:13They zoomed toward the concert
13:15and blasted right past.
13:22¡Oh!
13:27¡Oh!
13:30¡Ah!
13:34¡Ah!
13:36¡Ah!
13:38¡Ah!
13:38¡Ah!
13:39¡Ah!
13:41Phew.
13:49Redfish and Bluefish let their tears flow.
13:52Now they never make it in time for the show.
13:54Ah!
14:10Oh.
14:10Oh.
14:12Oh.
14:14Oh.
14:15Oh.
14:16Oh.
14:16La, la, la, la, la, oh
14:20La, la, la, la, la, oh
14:24La, la, la, la, la, oh
14:28La, la, la, oh
14:30Nothing turned out like they had planned
14:33But now Red and Blue got to dance with the band
14:37Hey!
14:43Calm
14:44Woohoo!
14:47¡Excited!
14:56Oh, redfish and bluefish were wide-eyed and grinning.
14:59They came to see a game show, and it was beginning.
15:06Uh, Scooby, ahem...
15:09Thank you.
15:11Hmm.
15:12Ha, ha.
15:12Oh, oh, oh!
15:16Oh, oh, oh!
15:21Hey, hey!
15:22The host was looking for contestants
15:24to play all of the games in the game show today.
15:27Oh, oh, oh, oh.
15:30Excited!
15:32Ho!
15:34Oh, oh!
15:39Ah!
16:03¡Ah!
16:09Ha.
16:10Ha.
16:11Oh.
16:13Ha-ha.
16:15Game number one was a race down a track.
16:20Red and Blue had to finish without letting the egg crack.
16:23Ha ha.
16:24Oh.
16:25Oh, oh.
16:26Oh.
16:29Oh.
16:31Oh.
16:33Oh, oh.
16:34Oh.
16:35Oh.
16:36Oh.
16:37Oh.
16:38Oh.
16:42¡Ah!
16:43¡Guau!
16:44¡Excelente!
16:46¡¡¡Uyuh!
16:50¡Ah!
16:51¡Ah!
16:54¡Ah!
16:56¡Caum!
16:58¡Caum!
16:59¡Ah!
17:03¡Ah!
17:05¡Hum!
17:19¡SuscrÃbete al canal!
17:35A water balloon toss was about to begin.
17:37They had to catch it without popping if they wanted to win.
18:05Eh...
18:07Ah...
18:08Eesh.
18:10Oh...
18:12Ha-ha-ha-ha-ha!
18:15Oh...
18:22Ah...
18:31Hmm...
18:32Mm-hmm.
18:38Oh, oh, yeah!
18:40Ah, ah, ah!
18:46Oh!
18:46Ah!
18:48Oh, hey!
18:51Ya, ya, ya!
18:54Ya!
18:56Hey!
19:04Red and Blue won two games.
19:06They were happy as could be.
19:08But now it was time for game number three.
19:13But Redfish and Bluefish hadn't won yet.
19:16They needed to get the ball through the basketball net.
19:19Hey!
19:20Ah!
19:25Ah!
19:27Ah!
19:30Ah!
19:31Oh, yeah!
19:32Ah!
19:35Ah!
19:41Ah!
19:43Ah!
19:44Ah!
19:51Ah!
20:03Ah!
20:07Whoa!
20:10¡Ah!
20:18¡Ah!
20:22¿Qué?
20:24¡COL!
20:28¡Woohoo!
20:30¡Ah!
20:31¡Ah!
20:33¡Ah!
20:36¡Oh!
20:47¡Gracias!
21:10¡Gracias!
21:13¡Gracias!
21:17¡Gracias!
21:19¡Gracias!
21:21¡Gracias!
21:22¡Gracias!
21:24¡Gracias!
21:25¡Gracias!
21:26¡Gracias!
21:27Redfish and Bluefish won
21:28the game fair and square,
21:29so they took their new prize
21:31and rode through the air.
21:42¡Gracias!
21:46¡Gracias!
21:51¡Much!
21:56Hello!
21:58Hello!
22:04¡Gracias!
22:55¡Gracias!
23:25¡Gracias!
23:55¡Gracias!
24:25¡Gracias!
24:55¡Gracias!
25:06¡Gracias!
Comments