00:00:00You
00:00:30Let's go.
00:01:02Let's go.
00:01:37Let's go.
00:02:12Let's go.
00:02:32Let's go.
00:02:43Está com medo?
00:02:46Devia estar.
00:02:48Lembre-se, eu não gosto de jogar com ninguém.
00:02:54Você é uma exceção.
00:03:02As três regras do trabalho infiltrado.
00:03:04Primeira, nunca exponha a sua verdadeira identidade.
00:03:08Segunda, nunca cometa crimes de verdade.
00:03:11Terceira, nunca se envolva com os seus alvos.
00:03:14Se eu conseguir não quebrar nenhuma delas, bom...
00:03:46E aí, você...
00:04:14I don't know.
00:04:46Está chapado de novo?
00:04:47Você conhece muito bem o Bob.
00:04:49Testa o produto antes.
00:05:02Sabia, avô, que temos um X-9 entre nós?
00:05:10Senhor.
00:05:11Vamos esperar.
00:05:13Chega aqui.
00:05:16Chefe.
00:05:23Não me chama de chefe.
00:05:27Eu não sou seu chefe.
00:05:31Me chama de papai.
00:05:35Você conquistou minha filha.
00:05:39Escuta.
00:05:42Ninguém aqui é de confiança.
00:05:45Sabia disso?
00:05:49Eu tranquei a droga do policial no carro.
00:05:56Vai pegar ele.
00:05:58Vai pegar ele.
00:05:59Pode deixar.
00:05:59Pode deixar.
00:06:04Me solta!
00:06:07Tiger!
00:06:08Me solta!
00:06:12O que houve?
00:06:13O que houve?
00:06:14Pede a merda.
00:06:16Bob, você tem que acreditar em mim.
00:06:18Eu sei que você está chapado, mas você tem que acreditar em mim.
00:06:21Eu não sou policial.
00:06:22Eu não sou.
00:06:22Eu não sou.
00:06:23Eu sou safo.
00:06:25A gente estava ferrado.
00:06:26Você é policial.
00:06:27Eu não sou.
00:06:28Bob, peraí.
00:06:29Você tem certeza disso?
00:06:31Você conhece ele desde quando você estava escondido em Taiwan?
00:06:35Se você não fosse o meu chinhão, eu ia achar que você está com ele.
00:06:41Vai, boy.
00:06:43Temos fotos para provar.
00:06:45Fotos?
00:06:46Fotos do quê?
00:06:50Peraí, Bob.
00:06:51Você está aqui.
00:06:52Olha só, você.
00:06:53Foi numa festa fantasia.
00:06:56Quem tirou isso?
00:06:58Eu não sei.
00:07:00Quem tirou isso?
00:07:02Quem me vestiu desse jeito?
00:07:04Vai, boy.
00:07:04Eu vou te matar.
00:07:06Cala a boca.
00:07:07É.
00:07:07Que merda.
00:07:11Olha, Bob.
00:07:12Os compradores.
00:07:13Eva, não atira.
00:07:16Espera até ver o dinheiro.
00:07:17Os mercenários estão com equipamento pesado.
00:07:22Senhor, os compradores.
00:07:23Alguma ordem?
00:07:27Todos calmos.
00:07:29E esperando.
00:07:37E aí, pessoal?
00:07:41E era aqui para brigar?
00:07:43Ou para ganhar dinheiro?
00:07:47Aqui está o dinheiro.
00:07:49I don't want.
00:07:52I don't want.
00:07:54Por que está falando em inglês?
00:07:56Aí.
00:07:57Veio aqui para fazer negócio ou para ficar dando show?
00:08:00Se quiser, pode cantar um pouco.
00:08:02Vai ser uma boa cantar para vocês depois.
00:08:05Mostra a mercadoria para isso.
00:08:11Vai lá e dá uma olhada.
00:08:13Vai lá e dá uma olhada.
00:08:43Vai lá e dá uma olhada.
00:08:56Beleza.
00:08:58Produto show.
00:09:00Dá logo o dinheiro para ele.
00:09:08Espera aí.
00:09:11É assim que você testa esse troço?
00:09:25Não para, não.
00:09:26Aumenta o volume.
00:09:41Vou brincar um pouco com eles.
00:09:43Me dá cobertura.
00:09:44Tá.
00:09:49O que faremos, senhor?
00:09:50Senhor?
00:10:06Missão cumprida.
00:10:08Estou indo nessa.
00:10:13Peguem todos!
00:10:15Estou indo nessa.
00:10:26Oh, que é isso?
00:10:30Me dá para.
00:10:45Let's go.
00:10:46Let's go.
00:10:50There, the door of the car is not up.
00:10:52I don't know.
00:10:55What a hell?
00:10:57Me pull out of here.
00:10:58Take care of my money.
00:11:00At the back.
00:11:02Back to the top!
00:11:03Back to the top!
00:11:05I'll show you how it looks.
00:11:36I'll show you how it works!
00:11:38I'll show you how it works!
00:11:49I'll show you how it works!
00:11:50Bob!
00:12:01Oh!
00:12:03Oh!
00:12:14Mom!
00:12:15Oh!
00:12:16Oh!
00:12:18Oh!
00:12:20Oh!
00:12:39Let's go, Bobby.
00:12:40What are you doing?
00:12:45Let's go!
00:13:14Let's go!
00:13:21Mantenham a posição e esperem.
00:13:31Bobby.
00:13:32Bobby.
00:13:43É o seu dia de sorte.
00:13:48Você vai me substituir.
00:13:51Bobby, não tô pronto.
00:13:56Merdas acontecem.
00:14:00E alguém tem que resolver.
00:14:04Faça uma coisa.
00:14:08Cuide da minha filha.
00:14:10E também da minha organização.
00:14:13Tá bom?
00:14:18Me dá o telefone, seu grande idiota.
00:14:28Alô?
00:14:30Meu amor.
00:14:32Eu tenho uma boa notícia pra você.
00:14:35Tudo que você me entregou se foi.
00:14:37O Vu vai cuidar dos negócios de agora em diante.
00:14:40Vai ficar tudo com ele.
00:14:44Por favor, cuida dele.
00:14:48Antes de partir.
00:14:51E chama de...
00:14:55Meu bebê.
00:14:58Meu bebê.
00:15:00Meu bebê.
00:15:01Meu bebê.
00:15:13Meu bebê.
00:15:14Quero ficar chapado.
00:15:15Pela última vez.
00:15:17Seria perfeito.
00:15:19Meu bebê.
00:15:26Meu bebê.
00:15:34Meu bebê.
00:15:37Oh, my God.
00:16:05Uh! Uh! Uh!
00:16:09Where's everyone?
00:16:16You saved me again! You're okay?
00:16:19No, no, no!
00:16:20You saved me again!
00:16:21Oh, that's wonderful!
00:16:22Let's go!
00:16:23Okay, okay!
00:16:25See you again!
00:16:26See you again!
00:16:33Thanks, Voo!
00:16:34Thanks!
00:16:42You saved me again!
00:17:01Alô?
00:17:02You're a Voo who worked for Bobby?
00:17:04Yeah.
00:17:05I'm a Voo.
00:17:07What?
00:17:20Where are you going?
00:17:20Where are you going?
00:17:22Madame Tung quer ver vocês.
00:17:24Vocês?
00:17:25Quem mais?
00:17:33Por que eu nos trouxe aqui?
00:17:35Pense um pouco.
00:17:41Tepes...
00:17:42Tepes...
00:17:44Tepes...
00:17:45Tepes...
00:17:57Tepes...
00:17:58Who called you?
00:18:00My brother!
00:18:05You two were the only one who survived.
00:18:08How can I know who is the X-9?
00:18:10Bob said that he wanted you to take care of him.
00:18:16I have to trust you.
00:18:19So, kill him for me.
00:18:22He will kill me!
00:18:25Ah, you don't care, don't you?
00:18:27Cuidado!
00:18:28Esses vídeos costumam vazar na internet.
00:18:32Eu lamento.
00:18:33Mas eu não posso.
00:18:36Então como posso confiar em você?
00:18:39Se o matar, será o sucessor do Bob.
00:18:58Por que protege ele?
00:19:00Ele me salvou duas vezes.
00:19:02Você pode fingir que nunca estivemos aqui.
00:19:06Você me fez perder tempo.
00:19:08Tá brincando?
00:19:09Por que eu faria isso?
00:19:12Eu teria uma dívida com você.
00:19:15Você teria, mas sim ele.
00:19:18Eu cuido dele.
00:19:20Ah, é?
00:19:21Tem certeza disso?
00:19:25Acho que eu que deveria cuidar de você.
00:19:28Idiota.
00:19:31A sua sorte foi que eu não a tirei.
00:19:38Você vai assumir o lugar do Bob.
00:19:41Você sabe muito bem quem são os clientes dele.
00:19:44Me liga quando eu tiver um problema.
00:19:46Pode deixar.
00:19:49Ele é demais.
00:19:52Vim fazer uma tatuagem?
00:19:53Eu vim ver a minha garota.
00:19:54A filha do Bob?
00:19:56Pra contar pra ela que o pai morreu?
00:20:01Saquei.
00:20:01Tá beleza.
00:20:03Tá show.
00:20:04Tamo junto.
00:20:08Tem razão.
00:20:10Eu tenho que pensar no que dizer.
00:20:12Ah, tudo bem, vô.
00:20:14Downy, o vô tá aqui.
00:20:16Você tá ferrado.
00:20:18Não atendeu as ligações dela.
00:20:19Por quê?
00:20:20Vô, é você?
00:20:21Sou eu.
00:20:21A gente conversa quando terminar aqui.
00:20:24Tá bom.
00:20:27O que foi?
00:20:28O Bob tá morto.
00:20:29O quê?
00:20:30Tá morto.
00:20:32Quem é que tá aí com você?
00:20:34Sou eu!
00:20:35É...
00:20:36Oi, eu... eu sou o Tag.
00:20:42O Bob não sobreviveu.
00:20:47E o que aconteceu?
00:20:50O que aconteceu?
00:20:52Ele foi baleado e morto.
00:21:01Eu falei pra ele parar.
00:21:04Sinto muito.
00:21:05Eu não consegui salvá-lo.
00:21:09Ah, e vamos terminar isso uma outra hora.
00:21:11Não se mexe.
00:21:12Seu pai morreu, não desconte em mim.
00:21:14O que você pensa que é aquela boca?
00:21:20O que você pensa que é aquela boca?
00:21:21Vai.
00:21:22Espera lá fora.
00:21:25Tiger.
00:21:27Tá fazendo o quê?
00:21:30Ah...
00:21:31Quero...
00:21:32Homenagear o Bob.
00:21:33Como assim?
00:21:36É o líder da minha antiga gangue.
00:21:39Onde ele tá?
00:21:40Morto.
00:21:43Guarda um lugar pra mim.
00:21:50Oi, temos uma entrega.
00:21:54Assine aqui, senhor.
00:21:55Por favor.
00:21:56Tá bom.
00:22:00Ah...
00:22:01Ah...
00:22:05Ah...
00:22:06Ah...
00:22:07Ah...
00:22:08Let's go.
00:22:38Let's go.
00:23:09Let's go.
00:23:41Let's go.
00:24:30Let's go.
00:24:42Let's go.
00:24:43Let's go.
00:25:16Let's go.
00:25:16Let's go.
00:25:17Let's go.
00:25:28Let's go.
00:25:36Let's go.
00:25:37Let's go.
00:26:06Let's go.
00:26:12Let's go.
00:26:15Let's go.
00:26:17Let's go.
00:26:47Let's go.
00:26:51Let's go.
00:26:54Let's go.
00:27:46Let's go.
00:28:18Let's go.
00:28:19Let's go.
00:28:44Let's go.
00:28:53Let's go.
00:29:04Let's go.
00:29:11Let's go.
00:29:19Let's go.
00:29:21Let's go.
00:29:34Let's go.
00:29:52Let's go.
00:30:22Let's go.
00:30:50Let's go.
00:30:57Let's go.
00:31:01Let's go.
00:31:04Let's go.
00:31:35Let's go.
00:31:35Let's go.
00:31:49Let's go.
00:31:50Let's go.
00:31:51Let's go.
00:31:51Let's go.
00:31:52Let's go.
00:31:52Let's go.
00:32:27Let's go.
00:32:28Let's go.
00:32:28Let's go.
00:32:31Let's go.
00:32:38Let's go.
00:32:40Let's go.
00:32:42Let's go.
00:33:19Let's go.
00:33:45Let's go.
00:33:49Let's go.
00:34:16Let's go.
00:34:19Let's go.
00:34:50Let's go.
00:34:51Let's go.
00:35:21Let's go.
00:35:29Let's go.
00:35:30Let's go.
00:35:34Let's go.
00:36:03Let's go.
00:36:06Let's go.
00:36:12Let's go.
00:36:22Let's go.
00:36:24Let's go.
00:36:36Let's go.
00:36:37Let's go.
00:36:43Let's go.
00:36:46Let's go.
00:37:16Let's go.
00:37:30Let's go.
00:37:35Let's go.
00:37:35Let's go.
00:37:41Let's go.
00:38:20Let's go.
00:38:49Let's go.
00:38:57Let's go.
00:39:20Let's go.
00:39:22Let's go.
00:39:22Let's go.
00:39:35Let's go.
00:40:01Let's go.
00:40:02Let's go.
00:40:33Let's go.
00:40:36Let's go.
00:40:37Let's go.
00:41:10Let's go.
00:41:13Let's go.
00:41:14Let's go.
00:41:16Let's go.
00:41:18Let's go.
00:41:23Let's go.
00:41:36Let's go.
00:41:37Let's go.
00:41:38Let's go.
00:41:38Let's go.
00:41:44Let's go.
00:41:46Let's go.
00:41:47Let's go.
00:41:50Let's go.
00:42:03Let's go.
00:42:06Let's go.
00:42:06Let's go.
00:42:18Let's go.
00:42:20Let's go.
00:42:21Let's go.
00:42:23Let's go.
00:42:23Let's go.
00:42:24Let's go.
00:43:00Let's go.
00:43:00Let's go.
00:43:02Let's go.
00:43:31Let's go.
00:43:36Let's go.
00:43:39Let's go.
00:44:13Let's go.
00:44:41Let's go.
00:44:44Let's go.
00:45:09Let's go.
00:45:23Let's go.
00:45:38Let's go.
00:46:07Let's go.
00:46:12Let's go.
00:46:50Let's go.
00:46:51Let's go.
00:46:52Let's go.
00:46:52Let's go.
00:47:22Let's go.
00:47:24Let's go.
00:47:26Let's go.
00:47:33Let's go.
00:47:38Let's go.
00:47:39Let's go.
00:47:40Let's go.
00:48:14Let's go.
00:48:33Let's go.
00:48:35Let's go.
00:49:06Let's go.
00:49:08Let's go.
00:49:12Let's go.
00:49:13Let's go.
00:49:15Let's go.
00:49:16Let's go.
00:49:20Let's go.
00:49:20Let's go.
00:49:21Let's go.
00:49:30Let's go.
00:49:34Let's go.
00:49:44Let's go.
00:49:44Let's go.
00:49:47Let's go.
00:49:47Let's go.
00:49:55Let's go.
00:50:17Let's go.
00:50:18Let's go.
00:50:48Let's go.
00:50:59Let's go.
00:51:10Let's go.
00:51:13Let's go.
00:51:13Let's go.
00:51:13Let's go.
00:51:43Let's go.
00:52:06Let's go.
00:52:09Let's go.
00:52:12Let's go.
00:52:15Let's go.
00:52:16Let's go.
00:52:16Let's go.
00:52:17Let's go.
00:52:51Let's go.
00:52:51Let's go.
00:53:23Let's go.
00:53:25Let's go.
00:53:27Let's go.
00:53:31Let's go.
00:53:38Let's go.
00:53:41Let's go.
00:54:11Let's go.
00:54:33Let's go.
00:54:36Let's go.
00:54:42Let's go.
00:54:49Let's go.
00:54:50Let's go.
00:54:53Let's go.
00:54:54Let's go.
00:55:01Let's go.
00:55:04Let's go.
00:55:33Let's go.
00:55:43Let's go.
00:56:02Let's go.
00:56:25Let's go.
00:56:28Let's go.
00:56:47Let's go.
00:56:49Let's go.
00:56:49Let's go.
00:56:58Let's go.
00:57:01Let's go.
00:57:04Let's go.
00:57:30Let's go.
00:57:40Let's go.
00:57:43Let's go.
00:57:53Let's go.
00:57:55Let's go.
00:57:57Let's go.
00:58:27Let's go.
00:58:28Let's go.
00:58:30Let's go.
00:58:32Let's go.
00:58:37Let's go.
00:58:39Let's go.
00:58:39Let's go.
00:58:40Let's go.
00:59:12Let's go.
00:59:14Let's go.
00:59:16Let's go.
00:59:19Let's go.
00:59:25Let's go.
00:59:30Let's go.
00:59:32Let's go.
00:59:34Let's go.
01:00:00Let's go.
01:00:25Let's go.
01:00:28Let's go.
01:00:31Let's go.
01:00:39Let's go.
01:01:01Let's go.
01:01:03Let's go.
01:01:06Let's go.
01:01:09Let's go.
01:01:09Let's go.
01:01:12Let's go.
01:01:34Let's go.
01:01:36Let's go.
01:02:07Let's go.
01:02:10Let's go.
01:02:10Let's go.
01:02:42Let's go.
01:02:45Let's go.
01:02:58Let's go.
01:03:19Let's go.
01:03:22Let's go.
01:04:05Let's go.
01:04:06Let's go.
01:04:07Let's go.
01:04:09Let's go.
01:04:09Let's go.
01:04:11Let's go.
01:04:12Let's go.
01:04:16Let's go.
01:04:26Let's go.
01:04:28Let's go.
01:04:28Let's go.
01:04:28Let's go.
01:04:28Let's go.
01:04:29Let's go.
01:04:32Let's go.
01:04:33Let's go.
01:04:36Let's go.
01:04:38Let's go.
01:04:41Let's go.
01:04:44Let's go.
01:04:50Let's go.
01:04:57Let's go.
01:04:57Let's go.
01:05:00Let's go.
01:05:25Let's go.
01:05:28Let's go.
01:05:30Let's go.
01:06:22Let's go.
01:06:22Let's go.
01:06:52Let's go.
01:07:19Let's go.
01:07:43Let's go.
01:08:13Let's go.
01:08:18Let's go.
01:08:25Let's go.
01:08:35Let's go.
01:08:43Let's go.
01:08:48Let's go.
01:09:13Let's go.
01:09:15Let's go.
01:09:48Let's go.
01:09:49Let's go.
01:10:20Let's go.
01:10:23Let's go.
01:10:26Let's go.
01:10:42Let's go.
01:10:52Let's go.
01:11:32Let's go.
01:11:36Let's go.
01:11:44Let's go.
01:11:45Let's go.
01:12:14Let's go.
01:12:15Let's go.
01:12:29Let's go.
01:12:35Let's go.
01:12:40Let's go.
01:12:41Let's go.
01:12:42Let's go.
01:12:42Let's go.
01:12:51Let's go.
01:13:20Let's go.
01:13:25Let's go.
01:13:27Let's go.
01:13:57Let's go.
01:13:57Let's go.
01:14:06Let's go.
01:14:32Let's go.
01:14:33Let's go.
01:14:34Let's go.
01:14:35Let's go.
01:14:45Let's go.
01:14:51Let's go.
01:14:55Let's go.
01:14:57Let's go.
01:15:01Let's go.
01:15:13Let's go.
01:15:21Let's go.
01:15:44Let's go.
01:15:46Let's go.
01:15:47Let's go.
01:15:59Let's go.
01:16:24Let's go.
01:16:28Let's go.
01:16:31Let's go.
01:16:38Let's go.
01:16:45Let's go.
01:16:51Let's go.
01:17:00Let's go.
01:17:03Let's go.
01:17:35Let's go.
01:17:42Let's go.
01:17:49Let's go.
01:17:57Let's go.
01:18:00Let's go.
01:18:05Let's go.
01:18:30Let's go.
01:18:35Let's go.
01:18:45Let's go.
01:18:51Let's go.
01:18:56Let's go.
01:19:41Let's go.
01:20:09Let's go.
01:20:13Let's go.
01:20:13Let's go.
01:20:21Let's go.
01:20:24Let's go.
01:20:25Let's go.
01:20:25Let's go.
01:20:26Let's go.
01:20:27Let's go.
01:20:32Let's go.
01:20:39Let's go.
01:20:51Let's go.
01:21:02Let's go.
01:21:04Let's go.
01:21:15Let's go.
01:21:18Let's go.
01:21:54Let's go.
01:21:55Let's go.
01:22:04Let's go.
01:22:05Let's go.
01:22:17Let's go.
01:22:50Let's go.
01:22:57Let's go.
01:23:05Let's go.
01:23:20Let's go.
01:23:22Let's go.
01:23:51Let's go.
01:24:09Let's go.
01:24:23Let's go.
01:24:37Let's go.
01:25:06Let's go.
01:25:16Let's go.
01:25:19Let's go.
01:25:28Let's go.
01:25:29Let's go.
01:25:31Let's go.
01:26:01Let's go.
01:26:07Let's go.
01:26:56Let's go.
01:26:59Let's go.
01:27:00Let's go.
01:27:00Let's go.
01:27:12Let's go.
01:27:15Let's go.
01:27:29Let's go.
01:27:31Let's go.
01:27:36Let's go.
01:27:36Let's go.
01:27:43Let's go.
01:27:44Let's go.
01:27:46Let's go.
01:27:50Let's go.
01:27:52Let's go.
01:27:52Let's go.
01:27:54Let's go.
01:28:02Let's go.
01:28:02Let's go.
01:28:02Let's go.
01:28:33Let's go.
01:29:03Let's go.
01:29:34Let's go.
Comments