Skip to playerSkip to main content
Prime.Orbit
  • 9 hours ago
Ep 1 Wind Up 2026
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:46Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:16Transcription by CastingWords
01:20Ujin์•„!
01:21๊ผด๋์ด ๋” ์ข‹์•„์กŒ๋‹ค!
01:22๋ช‡ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ?
01:23์•„, ์˜ˆ.
01:24๊ทธ, 155.
01:26์•„๊นŒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋Š˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:28์•„์ด๊ณ , ๋ฏธ๋ จ์„ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค.
01:30์ค‘ํ•™ MVP๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๊ทธ๋ฆผ์— ๋– ๊ฒŒ ๋์„๊นŒ์š”?
01:33ํˆฌ์ž…ํ•ด.
01:34์ •ํ˜ธ!
01:37์ค€๋น„ํ•ด.
01:39๋‚˜.
01:40์ž, ์˜ˆ.
01:40๋„์ „.
01:40๋„ค.
01:54์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
01:55์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
01:56๋งํ•ด, ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
01:58What are you going to do next to me?
02:02Let's go.
02:07Let's go.
02:08Let's go.
02:27BALL!
02:33Oh...
02:34Yeah, BALL!
02:36Don't worry!
02:37Don't worry!
02:42Two BALL!
02:49Three BALL!
02:51Just go down!
02:52BALL!
02:54BALL!
02:54One more time!
03:28One more time!
03:29You were the good way!
03:32You're just going to the right trip.
03:33Oh, my God!
03:36What?
03:47Hammer!
03:49You hit your cut!
03:53Andรคndern.
03:54I told he was hard to plug.
04:03I'm going to be able to do it when I'm going to be able to do it when I'm going
04:06to be able to do it.
04:49Oh, come on.
04:52Oh, come on.
05:22์•„๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ์™œ?
05:25๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด ์‚ผ์ง„์ฐจ ์™€๋ด.
05:28์™œ?
05:29์•ผ, ์™œ? ์ž์‹ ์ด ์—†์–ด?
05:31์ž, ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ณผ.
05:46๋ชธ์ด ๊ธฐ์–ตํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋˜์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
06:02์•ผ!
06:04์•ผ!
06:05์•ผ!
06:06์•ผ!
06:07์•ผ!
06:09์•ผ!
06:10์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
06:11์•„์ด์”จ.
06:12์ €๊ธฐ์š”!
06:14์•„, ์•„, ๊ฐœ ์•„ํ”„๋„ค ์ง„์งœ.
06:17์–ด?
06:18๊ทผ๋ฐ ๋ญ ์ฒ ๋งŒ ํ•ด.
06:21๋„ˆ ์žฅ๋‚œ์นœ ๊ฑฐ๋ƒ?
06:22์–ด?
06:23์•„์ด์”จ.
06:24์•ผ, ์žฅ๋‚œ์นœ ๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์ง“๋‹จ ์žฅ๋‚œ์„ ์ณ?
06:27์•ผ, ๋‚˜ ์ง„์งœ ์•„ํ”„๊ธด ์•„ํŒŒ.
06:31๋„ˆ ๋‚ด ๋ˆˆ์— ๋„์ง€ ๋งˆ๋ผ.
06:33์•ผ, ๋งž๊ธด ๋งž์•˜์–ด, ๋‚˜.
06:34์•ผ.
06:45๊ฝค ์ข‹์€ ๊ณต์ด์—ˆ์–ด.
06:50์ƒ๊ฐํ• ์ˆ˜๋ก ์˜ค์ด๊ฐ€ ์—†๋„ค.
06:52์•ผ.
06:53์•ผ, ์™œ ๋•Œ๋ฆฐ ๋†ˆ์ด ์„ฑ๋‚ด๋Š”๋ฐ?
06:55ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด์•ผ์ง€.
06:57๋„ˆ ์„ฑ๊ฒฉ ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค.
06:59์•ผ, ๋„ค ๊ณต์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฏธ๋ ฅ์ ์ธ์ง€ ์•Œ์•„?
07:01ํ•˜๊ธด ๋ฌด๋ฆฌ๊ฒ ์ง€.
07:02๋งž์•„๋ณด์ ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
07:03์•ผ, ์ง„์งœ ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋ง‰ ํ•˜๋Š˜์— ๋ง‰ ๋…ธ๋ž˜ ์ง€๊ณ  ๋ง‰ ๋ณ„์ด ๋ณด์ธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
07:08์–ด?
07:09์•ผ, ๊ฑฐ๊ธฐ.
07:10๊ณ„์† ๋„๋ง๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
07:16๋ญ, ๋„๋ง?
07:17๊ทธ๋ž˜, ๋„๋ง.
07:19๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๊นŒ ํ•œ ๋ง ๋ชป ๋“ค์—ˆ๋ƒ?
07:21๋ฌด์Šจ ๋ง?
07:21๋„ˆ ๋‚ด ๋ˆˆ์— ๋„์ง€ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
07:23์•ผ.
07:24์•ผ, ๊ทธ๊ฑด ๋‚˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆˆ์— ๋Œ์ง€ ๋ชฐ๋ž์ง€.
07:27๋ญ, ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•ด๋ณด์ž๊ณ ?
07:28์•ผ, ๋„ˆ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด์•ผ.
07:31์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค ์ •์ฒด๊ฐ€ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ๋ƒ?
07:35๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด 3์ ์„ ์žก์•˜์–ด์•ผ์ง€.
07:37์•„, ์ง„์งœ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ง์•„์•ผ์ง€.
07:39์•„, ์ž ๊น, ์ž, ์ž, ์ž, ์ž, ์ž.
07:44๋‚˜ ํƒœํฌ.
07:46๊ถŒํƒœํฌ.
07:47๊ถŒํƒœํฌ?
07:49๋‚˜ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด๋ณด๋Š”๋ฐ?
07:51์ „ ํ•™์ƒ์ด์•ผ.
07:52์•„, ์ „ ํ•™์ƒ.
07:53๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ž๊พธ ๋‚˜ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋ƒ?
07:54์Šคํ† ์ปค์•ผ?
07:55์Šคํ† ์ปค๋ผ๋‹ˆ, ํ”ผํ•ด์ž์ง€.
07:57์•„, ํ”ผํ•ด?
07:57๋ญ, ๋ˆ์ด๋ผ๋„ ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
08:00์•„๋‹ˆ.
08:01์šฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๋ˆ์€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งค์žฅํ•˜๊ณ .
08:03์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋„๋Œ€์ฒด ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๊ณ .
08:08ํŒŒ์Šค ๋ถ™์—ฌ.
08:10๋ญ?
08:11์•„์ด, ๋“ฑ์— ํŒŒ์Šค ๋ถ™์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
08:14์•„์ด, ์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ธ๊ฐ€?
08:16๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด๋ผ๋‹ˆ.
08:17์•ผ, ๋“ฑ์—๋‚˜ ํŒ”์ด ๋‹ฟ์ง€ ์•Š์„ ๋ฟ์ด์•ผ.
08:21์ด ๋ด๋ด, ์•ˆ ๋‹ฟ์ž–์•„.
08:23์•„, ์ง„์งœ ๊ฐœ๋˜๋ผ๋‹ˆ.
08:24์•„, ๊ฐœ๋˜.
08:26์•ผ.
08:28์•ผ, ์–ด๋”” ๊ฐ€?
08:30๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งž์€ ๋ฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์•ผ.
08:33ํ•˜์ด.
08:34๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
08:35์•„, ์ข€ ๋•ก๊ฒจ๋ด.
08:37์•„์ด, ์”จ.
08:38๋ญ ํ•˜๋ƒ.
08:39์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ๋ชฉ๋„ ๋•Œ ๋ณด์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๋ฉฐ, ์•„๊นŒ.
08:43์•„, ์ด๊ฑฐ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฝ์ž–์•„.
08:44์™œ ์„ค๋ ˆ์ด์•ผ?
08:45๋๊ณ .
08:47๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งž์€ ๋ฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ƒ๊ณ .
08:48์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ.
08:49์—ฌ๊ธฐ ๊ฐˆ๋น„๋ผˆ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ๋“ฑ ์ชฝ.
08:52์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์—ฌ?
08:53๋ชฉ ์•ˆ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
08:54์–ด?
08:54๋ชฉ์ด ์•ˆ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
08:55๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ  ์—†๋Š”๋ฐ?
08:56์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์ด์•ผ, ์™ผ์ชฝ์ด์•ผ.
08:58์•„, ์™ผ์ชฝ์œผ๋กœ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์™ผ์ชฝ.
09:10๋ญ ํ•˜๋ƒ, ์ข€.
09:12์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ณ ์ž ํŒŒ์Šค ๋ถ™์ด๋Š”๋ฐ ๋ญ” ์ƒ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„.
09:16๋งˆ์šด๋“œ์—์„œ๋„ ๊ทธ๋ž˜?
09:17๋ญ?
09:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ŠคํŠธ๋ผ์ดํฌ ๋ชป ๋˜์ง€์ง€ ์•Š์•„.
09:20์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ๋– ๋“ค์–ด.
09:22์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
09:24์ค‘ํ•™๊ต?
09:25๊ทธ๊ฑธ ๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
09:27๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ญ‰ ์ง€์ผœ๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
09:29์•„๋‹ˆ, ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
09:30์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ํŒฌ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ .
09:32ํŒฌ?
09:33์ฐธ.
09:34๋ง ๊ฐ™์ด ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
09:36๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ค‘ํ•™๊ต ๋‚˜์˜จ์ง€๋Š” ์•Œ์•„?
09:39๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๋“ฑ๋ณธํ˜ธ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๊ธฐ์–ตํ•ด.
09:42์ฒœ์ƒ์ค‘ํ•™๊ต 23๋ฒˆ.
09:4419ํ™” 3๋ถ„์˜ 1์ธ.
09:466P ์•ˆํƒ€.
09:474449.
09:4827์บ”.
09:491์‹ค์ .
09:50๋ฐฉ์–ด์œจ 0.47๋กœ ์ „๊ตญ ๋Œ€ํšŒ MVP๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•˜์ž–์•„.
09:53์•„๋‹ˆ์•ผ?
09:54๋ญ, ์ง„์งœ ํŒฌ์ด๋ผ๊ณ ?
09:56๋‚˜ ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ ๊ฝค ๋ฉ‹์žˆ์—ˆ์–ด.
09:59์ง€๊ธˆ์€ ์ข€ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ๊ธด ํ•œ๋ฐ.
10:01์•„์ด์”จ.
10:03์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ๊ณ .
10:05๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋งค๋‹ˆ์ € ์•ˆ ํ•„์š”ํ•ด?
10:10๊ทธ๋”ด ๊ฑฐ ํ•„์š” ์—†๋‹ค.
Comments