Skip to playerSkip to main content
  • 12 minutes ago
Climax Episode 4 | Engsub

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00I walk the shadows, trace my name
00:06Breathing fine but nothing fears
00:13Look at me
00:18Clean and break it down
00:25Look at me
00:29Love ain't coming
00:33I was one of you
00:37I was one of you
01:02I was one of you
01:03How long is it?
01:09It's been a long time.
01:11It's been a long time.
01:14It's been a long time for about 10 minutes.
01:16It's been a good time, so please.
01:18Yes.
01:37It's been a long time.
01:43Thank you for your time.
01:45Please wait for your time.
01:54Go.
02:16Come on.
02:25You can't see the team here.
02:27Is it right here?
02:29Right.
02:30If you're done well,
02:32if you're a manager,
02:33you didn't know what to do at the set.
02:55Go to this side.
02:58Yes.
03:04Come on.
03:07Come on.
03:30Did you come here?
03:34state's team.
03:34We've spent a lot of time.
03:36Come on.
03:40The crew is the one.
03:42The crew is the one.
03:58The crew is the one.
04:02All the crew is not visible.
04:02The crew looks like this.
04:02It,
04:03It's an important thing to do with the film.
04:08Mr. Chairman and Mr. Chairman,
04:16you've been waiting for a long time.
04:18It's been a long time for me.
04:19I've been working for a long time.
04:22I've been working for a long time.
04:24I've been working for a long time.
04:25I've been working for a long time.
04:26What are you doing?
04:31Insoy.
04:33Um?
05:08I've been working for a long time.
05:09Mr. Chairman.
05:11Mr. Chairman.
05:14Mr. Chairman.
05:18Mr. Chairman.
05:19Mr. Chairman.
05:21Mr. Chairman.
05:29Mr. Chairman.
05:38No!
05:46What about you?
05:47Shh.
06:02Ah!
06:04Ah!
06:09I don't know what to do.
06:11I don't know.
06:12I don't know what to do.
06:15What are you doing?
06:18You're sick of me.
06:18You're sick of me.
06:18What are you doing?
06:21What are you doing?
06:23Just sit down.
06:27I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:38I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:58I'm sorry.
06:59What do you need?
07:02I'm sorry.
07:03I'm sorry.
07:06I'm sorry.
07:07I'll take care of you.
07:11I'll take care of you.
07:12I'll take care of you, please.
07:13I'll take care of you.
07:50I don't know.
08:03In the case of the incident,
08:07Hanjiμˆ˜κ°€ died.
08:16How are you?
08:24He's not a genius.
08:26He's not a film.
08:27He's not a film.
08:27He's not a film.
08:29I can't wait to see you.
08:32Oh, I can't wait to see you.
08:36I'll go.
08:37I can't wait.
08:37I can't wait.
09:15I don't know.
09:29I don't know.
10:01I don't know.
10:31I don't know.
10:32I don't know.
10:34I don't know.
10:41I don't know.
10:46I don't know.
11:13I don't know.
11:16I don't know.
11:19I don't know.
11:56I don't know.
11:58I don't know.
12:05I don't know.
12:12I don't know.
12:14I don't know.
12:15I don't know.
12:15I don't know.
12:17I don't know.
12:20I don't know.
12:21I don't know.
12:24I don't know.
12:25I don't know.
12:29I don't know.
12:31I don't know.
12:42I don't know.
12:45I don't know.
12:48I don't know.
12:55I don't know.
12:56I don't know.
13:05I don't know.
13:24I don't know.
13:40I don't know.
13:42I don't know.
13:43I don't know.
13:44I don't know.
13:46I don't know.
13:59I don't know.
14:04I don't know.
14:07I don't know.
14:07I don't know.
14:08I don't know.
14:09I don't know.
14:33Pat asked.
14:39You killed him.
14:47You killed him, Jisoo.
14:56I didn't protect Jisoo.
14:58You killed him because of you,
15:00you killed him!
15:07Did you get married?
15:13Jisoo's looking at the end of the day.
15:16You're right.
15:18You're right.
15:19What are you doing?
15:22What are you doing?
15:23No!
15:24No!
15:25No!
15:27No!
15:28No!
15:31No!
15:32No!
15:32No!
15:33No!
15:34No!
15:38You are wrong!
15:39You don't have to leave me alone.
15:42Hold on a while.
15:43Do you?
15:47You're the one who killed him.
15:50You'll lose me.
15:53You're the one who done me first.
15:54No!
15:58Do you?
15:59If you don't kill him then...
16:53μ•„ ν˜•μ œ.
16:57뭐 더 ν•„μš”ν•œ κ±° μžˆμœΌμ‹­λ‹ˆκΉŒ?
17:01응 됐어 가봐.
17:05자 μ—‘μŠ€νŠΈλΌλ“€μ€ 이제 μ’€ λΉ μ§ˆκ²Œμš” 제발.
17:38음.
17:40Oh-oh.
17:52Oh-oh.
17:55Oh-oh.
17:56Ah.
17:59Oh-oh.
18:04Oh.
18:07Oh.
18:12I'm sorry.
18:59Oh, my God.
19:08Oh, my God.
19:42Oh, my God.
20:10Oh, my God.
20:14Oh, my God.
20:27κ²½μ°°μ„œμ£ ?
20:38λ„ˆ 졜 λ³€ν˜Έμ‚¬λ§Œ λ‚˜ μœ„μ•½κΈˆ λ¬Όμ–΄λ΄€λ‹€λ©°?
20:46Oh, my God.
20:49λ„ˆ μ§€κΈˆ λ‚˜ν•œν…Œ λ­ν•œ κ±°μ•Ό?
20:52상아야, μ΄λŸ¬μ§€ 말자.
20:54λ„ˆλ„ μ•Œμž–μ•„.
20:56λ‚  λ²—μ–΄λ‚  수 μ—†λ‹€λŠ” κ±°.
21:20λ‚΄ ν•˜λ“œμ— 이런 파일 ν•œλ‘ 개 μ•„λ‹Œ κ±° μ•Œμ§€?
21:30λ‚˜λ„ μ΄λ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν•˜κ³  μ‹Άμ§€ μ•Šμ•„.
21:33λ‚˜λ„ μ΄λ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν•˜κ³  μ‹Άμ§€ μ•Šμ•„.
21:33κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ‹ΉλΆ„κ°„ μ–΄λ”” λ‚˜κ°€μ§€ 말고 μ§‘μ—μ„œ 쑰용히 μ§€λ‚΄κ³  μžˆμ–΄.
21:38μ•Ό, 창문밖에 ν•œλ²ˆ 봐봐.
21:40λˆ„κ°€ μžˆλŠ”μ§€.
21:41μ•žμœΌλ‘œ λ‚˜κ°ˆ 일 있으면 κ±”ν•œν…Œ 이야기해.
21:44당신이 죽인 쀄 μ•Œμ§€?
21:46그래.
21:46Oh, my God.
22:17Oh, my God.
22:46Oh, my God.
22:49Oh, my God.
22:49Oh, my God.
23:12Oh, my God.
23:31Oh, my God.
23:54Oh, my God.
24:13Oh, my God.
24:17Oh, my God.
24:20Oh, my God.
24:56Oh, my God.
24:59Oh, my God.
25:04Oh, my God.
25:19Oh, my God.
25:40Oh, my God.
25:42Oh, my God.
26:13Oh, my God.
26:42Oh, my God.
26:44Oh, my God.
26:47Oh, my God.
27:38Oh, my God.
27:39Oh, my God.
28:08Oh, my God.
28:41Oh, my God.
28:42Oh, my God.
28:43Oh, my God.
29:25Oh, my God.
29:42Oh, my God.
29:45Oh, my God.
30:12Oh, my God.
30:48Oh, my God.
30:50Oh, my God.
30:51Oh, my God.
31:19Oh, my God.
31:23Oh, my God.
31:52Oh, my God.
32:22Oh, my God.
32:52Oh, my God.
33:25Oh, my God.
33:51Oh, my God.
34:21Oh, my God.
34:52Oh, my God.
35:21Oh, my God.
35:57Oh, my God.
36:21Oh, my God.
36:28Oh, my God.
36:51Oh, my God.
37:21Oh, my God.
37:25Oh, my God.
38:00Oh, my God.
38:06Oh, my God.
39:03Oh, my God.
39:20Oh, my God.
39:39Oh, my God.
40:07Oh, my God.
40:50Oh, my God.
41:33Oh, my God.
41:40Oh, my God.
42:35Oh, my God.
42:44Oh, my God.
43:24Oh, my God.
43:54Oh, my God.
43:57Oh, my God.
44:33Oh, my God.
44:58Oh, my God.
45:29Oh, my God.
45:59Oh, my God.
46:28Oh, my God.
47:01Oh, my God.
47:54Oh, my God.
47:57Oh, my God.
48:28Oh, my God.
48:59Oh, my God.
49:27Oh, my God.
49:37Oh, my God.
49:58Oh, my God.
50:38Oh, my God.
50:42Oh, my God.
51:13Oh, my God.
51:15Oh, my God.
51:17Oh, my God.
51:17Oh, my God.
51:19Oh, my God.
51:21Oh, my God.
51:52Oh, my God.
52:21Oh, my God.
52:29Oh, my God.
52:53Oh, my God.
53:23Oh, my God.
53:58Oh, my God.
54:01Oh, my God.
54:02Oh, my God.
54:39Oh, my God.
54:46Oh, my God.
54:50Oh, my God.
55:14Oh, my God.
55:50Oh, my God.
55:57Oh, my God.
55:59Oh, my God.
56:47Oh, my God.
57:03Oh, my God.
57:06Oh, my God.
57:27Oh, my God.
57:30Oh, my God.
58:22Oh, my God.
58:56Oh, my God.
59:00Oh, my God.
Comments

Recommended