Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Sanem se encuentra atrapada en su propia red de mentiras mientras la desconfianza de Can empieza a crecer. Una revelación inesperada en la agencia pone en peligro no solo su trabajo, sino la promesa que se hicieron bajo las estrellas.

▶ Continúa la historia aquí:


▶ Empieza desde el inicio:
https://www.dailymotion.com/playlist/x72p3m

▶ También te puede interesar:
https://dailymotion.com/playlist/xa5lxo

Capítulo completo con doblaje al español. Calidad de imagen optimizada para una experiencia fluida en dispositivos móviles.

#PajaroSoñador
#ErkenciKus
#Cap21
#PajaroSoñadorCap21
#NovelasTurcas
#SeriesTurcas
#CanYaman
#DemetOzdemir
#RomanceTurco
#DobladoAlEspañol
#CapituloCompleto
#CanYSanem
#SeriesEnEspañol
#Novelas2026
#DailymotionSeries

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:28Thank you!
00:00:57Thank you!
00:01:17Thank you!
00:01:30He lied to the boy
00:01:32And he confessed his love to her
00:01:33The girl didn't say anything to him about what he had done.
00:01:39The rest of the story was super sad
00:01:42I spent the whole movie crying.
00:01:46And now I'm the girl.
00:01:48Didn't you know you'd fall in love?
00:01:51You can't choose who you fall in love with.
00:01:53Osman, I'm very sad
00:01:57Please help me
00:01:59Tell me what I have to do
00:02:00Because I can't take it anymore.
00:02:02I don't want to be separated from him
00:02:04But I can't be with him either.
00:02:05I don't know what to do
00:02:10Why are you crying, Aihan?
00:02:12Because I'm very sad too.
00:02:15Don't know
00:02:16I've seen many love movies
00:02:18But for some reason
00:02:19Your story has achieved
00:02:22Touch my heart
00:02:26Osman
00:02:27Why are you crying?
00:02:29I'm not crying
00:02:30I am an actor and I practice
00:02:32I practice how to cry
00:02:34It's all Mr. Ende's fault.
00:02:37He has ruined my life
00:02:38He used me
00:02:39And although I want to tell Jan
00:02:41And let him know how bad it is
00:02:43I can't either
00:02:44Because he adores his brother
00:02:45I can't do anything
00:02:45My hands are tied
00:02:47Okay, that's enough.
00:02:48Let's change the subject
00:02:50That's enough.
00:02:51So much drama
00:02:52It's very clear what you have to do
00:02:54Okay?
00:02:55You have to forget about Jan
00:02:56And stay away from him
00:02:58We're going back to the original plan
00:02:59That's it, that's it
00:03:00I can't run away from him
00:03:03I'm in love
00:03:05This is true love
00:03:06I know I will never love anyone
00:03:08How I love him
00:03:09Yesterday, today
00:03:10We've spent the whole day together
00:03:13And now I can only think
00:03:14Being with him
00:03:15And what will our future be like?
00:03:16It's the only thing I can do
00:03:18Don't you see?
00:03:19That you can't tell him the truth
00:03:21Look, my brother and I
00:03:23We think the same.
00:03:24You have to forget it
00:03:25And stay away from him
00:03:26I wish there was another option
00:03:28I wish there were hope
00:03:30But...
00:03:30Things are the way they are.
00:03:32Hopefully
00:03:34I wish I had said something to him sooner
00:03:37I regret so many things
00:03:41And Jan loves me.
00:03:43Do you understand?
00:03:44I didn't think it was possible.
00:03:46That he would love me
00:03:48But he loves me
00:03:50I have to hold on to hope.
00:03:53What are you doing?
00:03:54What are you doing?
00:03:54No, no, what are you doing?
00:03:56Don't call him at this hour
00:03:58Sanem, put down your phone.
00:04:00Lord Enveh
00:04:01We need to talk urgently
00:04:02Can we meet?
00:04:04I'm sending you the address
00:04:07OK
00:04:07Thank you
00:04:08See you later
00:04:10Sanem, what are you going to say to her?
00:04:12I'm going to try to convince him
00:04:13We have to go together
00:04:14Talk to Jan and tell him
00:04:16They are brothers
00:04:16And the brothers forgive each other
00:04:18Can you tell him you did it out of jealousy?
00:04:20Don't know
00:04:20I'll do anything
00:04:21So that he will forgive him
00:04:22And so that he will forgive me
00:04:25Go ahead
00:04:26We support you
00:04:27Sanem
00:04:28Whatever you do
00:04:29We will always be by your side
00:04:37What happened?
00:04:39What do you want?
00:04:40I want to ask you a favor.
00:04:41But first I need you to listen to me.
00:04:44Okay
00:04:46I want to tell Mr. Jan the truth
00:04:48But I can't
00:04:49I've tried it several times.
00:04:51But I haven't been able to
00:04:53Because I know
00:04:53That when I talk to him
00:04:55I'll have to speak ill of you
00:04:56I'll have to tell him
00:04:58That you forced me
00:04:59To do what I did
00:05:00And I can't
00:05:01It would hurt him
00:05:04Sanem
00:05:05We've talked about all of this before.
00:05:06I know.
00:05:07But listen to me
00:05:08Please
00:05:08Mr. Jan loves him very much.
00:05:10And he loves it much more.
00:05:12More than you can imagine
00:05:13That's why I think we should go together.
00:05:15You'll see.
00:05:16And it feels better too
00:05:17And maybe someday
00:05:20He may
00:05:22Forgive me
00:05:26Sanem
00:05:28Are you in love?
00:05:31I asked you a question
00:05:33You've fallen in love, haven't you?
00:05:34That's why you talk like that.
00:05:35You're not thinking clearly.
00:05:38Of course Jan loves me
00:05:39We are brothers
00:05:40And I know him better than you do.
00:05:42And I know
00:05:43That neither forgets nor forgives
00:05:44I know him too.
00:05:46He's smart
00:05:47It's good
00:05:48And she knows how to forgive
00:05:49There are things he cannot forgive
00:05:51Things that go against their principles
00:05:54For example
00:05:55That his loved ones lie to him
00:05:58I know him much better than you do.
00:06:00So get out of here now
00:06:02That idea in my head
00:06:03But
00:06:04There's no excuse for that.
00:06:05Maybe she'll forgive me.
00:06:07But never you.
00:06:08Do you really think this is love?
00:06:11He says he's in love
00:06:12And then it disappears after two days.
00:06:13He left for him
00:06:15And they had been together for many years
00:06:16Do you really think it will change?
00:06:18That he will love you for all of his life
00:06:20And will you live happily ever after?
00:06:22No no
00:06:23It's not that
00:06:24All I want is
00:06:26Wanting is not enough
00:06:27Forget about him
00:06:29Every day I regret what I did
00:06:31I'm telling you this for your own good.
00:06:33It's no longer in your best interest.
00:06:35And you're not right for him.
00:06:37Too many lies
00:06:38So forget about everything
00:06:41Forget him
00:06:43Try to live your life
00:06:44And be happy
00:07:14Long live my life!
00:07:16Now Sanem
00:07:16For
00:07:16I know it will break your heart
00:07:20I know him better than anyone.
00:07:22He thinks he loves you
00:07:23But
00:07:24You live in a fantasy
00:07:29Don't tell me what to do
00:07:39It just can't be
00:07:40I knew Sanem liked Jan
00:07:42But not that he was in love
00:07:44And watch out, because he's madly in love.
00:07:46Whether you imagined it or not
00:07:48The mistress
00:07:50Well, well, well
00:07:52What a list!
00:07:53What a surprise!
00:07:55At the agency, I noticed how Jan was looking at her.
00:07:58But I didn't think anything of it.
00:08:00Good for you!
00:08:01We are witnessing a great love story
00:08:03And you didn't even know
00:08:05Do you want it against all odds?
00:08:07And you're busy throwing shade at me?
00:08:09Hey?
00:08:09So, you've convinced her for now, right?
00:08:12He's not going to talk for now.
00:08:13Not for now
00:08:15It has no value
00:08:16But if Jan wants her
00:08:17And so it goes.
00:08:18He'll tell her.
00:08:20All
00:08:24I'm feeling dizzy.
00:08:25Sit down and let's think of something
00:08:29Sit down
00:08:31That girl
00:08:32He cannot approach Jan
00:08:34And Jan has to leave the country
00:08:36He has to leave Istanbul
00:08:38Or he'll find out eventually
00:08:39Of everything you've done
00:08:40And you will suffer
00:08:42I don't know what to do
00:08:44I don't want to keep hurting him
00:08:46And I don't want her to suffer either.
00:08:48This is serious, Emre.
00:08:49Your brother has to leave now
00:08:52If he finds out
00:08:53You will lose him
00:08:54To your father
00:08:54And also the company
00:08:56You will lose everything
00:08:57He doesn't usually stay in Istanbul
00:08:59If he leaves
00:09:00Nobody will suspect a thing
00:09:01It's the best
00:09:03Exact
00:09:06It's the best
00:09:08But how
00:09:10We need a plan
00:09:12Aileen
00:09:12I don't want you to do anything
00:09:14Without me knowing
00:09:15I don't want my brother to suffer
00:09:17We need to come up with a plan
00:09:18Don't make it worse
00:09:20Emre, don't worry
00:09:22The last thing I would want
00:09:23It's you
00:09:24Or not anymore
00:09:25Even Sanem
00:09:25You suffer
00:09:26It's love
00:09:28But don't worry
00:09:29Because your brother will leave
00:09:31And it will all be over
00:09:33I have to go talk
00:09:34With my lawyer
00:09:36Let's review together
00:09:38The contract
00:09:38I'll stop by later
00:09:40For your office
00:09:54Welcome
00:09:55Good morning
00:09:56Are you looking for something special
00:09:57Can I help you?
00:09:59I'm looking for something specific.
00:10:00But don't worry
00:10:01Very good
00:10:28Why do we have to dress like this?
00:10:30Deren
00:10:32We look like gentlemen
00:10:33They are heading towards certain death
00:10:34We're just like them.
00:10:36Will Miss Aileen be there?
00:10:37Stop talking nonsense
00:10:38Of course Aileen is going to be there
00:10:40Today we are going to sign the contract
00:10:42And we're going to sign for one year.
00:10:44So we have to be very careful
00:10:46Behavioral
00:10:46Okay
00:10:51Here
00:10:52There it goes, full
00:10:53There it goes, full
00:10:54Sanem
00:10:55I asked you to come
00:10:57Because I need your photographic memory.
00:10:59Read the contract with Galina carefully
00:11:00And memorize every last comma.
00:11:02I want to avoid any surprises.
00:11:04I'll do what I can, Deren
00:11:12At last
00:11:13J.J., get in front
00:11:14Oh, I'll open the door for you.
00:11:18Please, please
00:11:21Good morning
00:11:29Your father has invested a lot in great works of art
00:11:33That's how it is
00:11:35I open
00:11:36I'll go
00:11:41Hello brother
00:11:43How are you doing, brother?
00:11:43I miss you
00:11:46How are you?
00:11:47Well, I'm swamped with work.
00:11:48"I'm swamped with work," he says.
00:11:50I'm sure he's gone out every night
00:11:52No, what's the point?
00:11:55Hello, Metin
00:11:57How long?
00:11:59How are you?
00:12:00One thing
00:12:00Every time you call each other, brother
00:12:02Just so you know, I get jealous.
00:12:04Who is representing me?
00:12:06You get jealous because we're better looking than you
00:12:09I'm super jealous
00:12:12Come on, let's get to work
00:12:13No, no, not there.
00:12:15I've set the table in the garden
00:12:16The whole team is coming
00:12:18We're going to review Orgate and Galina's annual plans
00:12:21In order to include them in the contract
00:12:22You're going to spend all day
00:12:24Great for me
00:12:25Well, I'm going to make coffee.
00:12:27You will have only prepared tea
00:12:28Coffee is the devil's drink
00:12:30No, I prefer tea for breakfast.
00:12:59No, I prefer tea for...
00:13:30Subscribe to the channel!
00:14:00Subscribe to the channel!
00:14:29Subscribe to the channel!
00:14:39Subscribe to the channel!
00:14:52Subscribe to the channel!
00:15:04Subscribe to the channel!
00:15:11Subscribe to the channel!
00:15:33Subscribe to the channel!
00:15:58Subscribe to the channel!
00:15:59Sanem, don't forget the tea!
00:16:01Come on!
00:16:02See you later!
00:16:04What a mess!
00:16:07It just can't be!
00:16:08No!
00:16:09There's definitely something between those two!
00:16:10They can't fool me!
00:16:12Something's up!
00:16:42Hello, Sanem!
00:16:43Jay, Jay, mine's on the chair.
00:16:44Can you bring it to me too?
00:16:46Clear!
00:16:46Oh, thank you!
00:16:47Why hasn't your lawyer come?
00:16:48I can represent myself!
00:16:50You have plenty of self-esteem!
00:16:56The wallet!
00:16:59Yeah!
00:17:01The suitcase on the sofa is the one I have in my right hand.
00:17:05and the other one on the left.
00:17:07Sofa on the right, chair on the left.
00:17:12Left, right.
00:17:13The one on the chair on the left and the one on the sofa on the right.
00:17:17Right, left.
00:17:19Okay, let's see, this is his and this is hers.
00:17:22It's perfectly clear.
00:17:23When we review the plans...
00:17:25Miss Aileen, they are the same.
00:17:27This is yours.
00:17:28My lawyer gave it to me as a gift.
00:17:30It must be fashionable in the industry.
00:17:32I made it fashionable.
00:17:34It was me.
00:17:35Fashion can take you to the top or it can humiliate you.
00:17:38This is not my wallet.
00:17:40I think you've mixed them up.
00:17:42Jan, can you pass it on?
00:17:45Give it to me, please.
00:17:46What is this?
00:17:47Come on, give it to me.
00:17:48Wait a minute, what are you going to send my mother?
00:17:50Please.
00:17:51Sit down.
00:17:52Metin, sit down, sit down, sit down.
00:17:54Come on, sit down.
00:18:09Oh.
00:18:11I see that you keep my mother informed of everything that's going on, don't you?
00:18:16You know that your mother is a partner in this company.
00:18:19She's a partner, but I'm in charge, got it?
00:18:21I was going to tell you, but between the two of you, you're putting me in a difficult position.
00:18:25Were you going to tell me?
00:18:26Were you going to tell me?
00:18:28When, Metin?
00:18:28Why do I have to find out about this like this?
00:18:31Tell me.
00:18:32You're too late to ask.
00:18:33What, Metin?
00:18:35Don't you remember?
00:18:36Didn't I tell you I didn't want you sending anything to my mother while I was in charge?
00:18:40Jan, calm down.
00:18:42No, man, don't get involved.
00:18:44Tell me, Metin, what have you done, eh?
00:18:46I see you're working behind my back.
00:18:48Jan, they're just reports.
00:18:50Well, keep the reports.
00:18:52For all I care, do whatever you want.
00:18:53Jan, I already told you I was going to tell you.
00:18:55Metin, you don't understand.
00:18:56Reports are the least important thing here.
00:18:58Come on, Metin, tell me, is it so hard for you to understand?
00:19:00Brother, I already told you I was going to tell you the truth.
00:19:03Were you going to tell me, Metín?
00:19:05To have done it.
00:19:06You know me.
00:19:07You know me very well and you know how much I hate it when things are done behind my back.
00:19:11Oh, Metin, it seems unbelievable.
00:19:26I'm sorry, but...
00:19:28You can't be our lawyer.
00:19:30A matter of principle.
00:19:33Are you serious?
00:19:35Tal just fired him.
00:19:42What are you saying?
00:19:44I've been working for you for ten years.
00:19:47And you're firing me?
00:19:48Well, I don't want to hear from you again.
00:19:51Okay, Metin.
00:19:52Whatever you want.
00:19:53OK.
00:19:55Don't rush into anything.
00:19:57You've been friends since you were little.
00:20:01We cancelled today's meeting.
00:20:02I need to talk to Metin.
00:20:07Come on.
00:20:12Salem wakes up.
00:20:13Come on.
00:20:15Have you seen it, Salem?
00:20:17Do you see what the consequences are?
00:20:19I've already seen it.
00:20:21And if you had done the right thing, I certainly wouldn't have been dragged into this dirty game.
00:20:27But...
00:20:27He was preoccupied with his revenge.
00:20:35I know you're angry, but slow down, you're going to make me lose my mind.
00:20:38I can't believe it.
00:20:40He fired one of his best friends in front of everyone.
00:20:43Mr. Emre is a hateful person, but I have to admit he was right.
00:20:47What are you going to do?
00:20:49Well, I have no idea.
00:20:50That's why we've come to talk.
00:20:53I have an idea.
00:20:54Let's make up a big lie.
00:20:55You're going to tell him.
00:20:56Look, I've decided to live in solitude, so I'm going to live in India.
00:21:00Don't talk nonsense.
00:21:02Why did I have to go and talk to him?
00:21:03Why did I go to his house?
00:21:04Why did you let me go?
00:21:05You didn't stop me.
00:21:06Didn't we try to stop you?
00:21:08Could you bring us two teas, please?
00:21:09No, I don't feel like tea.
00:21:11What have we told you?
00:21:12But Osman and I have been telling you for days to forget about him.
00:21:15But tell me, how can I tell him I don't love him if I'm madly in love with him?
00:21:19Let's see...
00:21:21What do I think?
00:21:21Yes, but think faster.
00:21:24What if I tell him I'm going to the Galapagos?
00:21:25No, right?
00:21:26It doesn't make much sense.
00:21:27I can tell you that my mother has been transferred.
00:21:29I don't see the point.
00:21:30What if I tell him you're sick?
00:21:31No, not that either.
00:21:32Sick?
00:21:33Let's think about it.
00:21:35Aren't they bringing the tea?
00:21:35Would you please bring the tea?
00:21:37He can't think without tea.
00:21:38You're overwhelming me a bit.
00:21:40There.
00:21:42Oh, honey, you're not a coach.
00:21:43You have to guide me.
00:22:01Are you feeling better?
00:22:02No, Metin.
00:22:03I'm not.
00:22:05You know I hate lies and things being done behind my back.
00:22:08If I've lied to you, it's only because I care about you.
00:22:11Don't you see it?
00:22:11It doesn't matter, it's a matter of principle.
00:22:15I know you very well, Jan.
00:22:17And I understand you.
00:22:19But it's not good that you're like that.
00:22:21Life isn't like that.
00:22:23You need to be more flexible.
00:22:25Because with that attitude you're going to end up with no friends.
00:22:28Or maybe that's just how it is, I don't care.
00:22:30Do you think I'm worried?
00:22:32Well, we're just here, Fiyo.
00:22:34There is no one else.
00:22:37Metin, you are my friend.
00:22:38But what you've done has hurt me a lot.
00:22:41And more precisely because you are my friend.
00:22:43I can no longer work with you.
00:22:46I will help you find a job.
00:22:48There's no need, Jan.
00:22:49I have no shortage of offers.
00:22:51Good.
00:22:53I work for you because I am with you.
00:22:55Friendship comes first.
00:22:59Everything has been said for you.
00:23:01But what you're doing is excluding me from your personal and professional life.
00:23:04I consider you my brother, but...
00:23:06But would you rather push me aside?
00:23:09Whatever you want, Jan.
00:23:11The world doesn't work that way.
00:23:13One of these days you're going to find yourself alone.
00:23:16Because you will have pushed away the people who love you.
00:23:19Okay.
00:23:23Bye bye.
00:23:37Are you coming this afternoon?
00:23:38Tell Osman to come too.
00:23:39We need to prepare a good plan.
00:23:41Let's come up with a really big lie.
00:23:43Let's see what we can come up with.
00:23:45I don't plan to meet up with Jan this weekend.
00:23:47So we have the end of.
00:23:48Tell Osman to come and help us.
00:23:50Okay, I'll tell him.
00:23:51Let's see if you can give us a more...
00:23:55That's right, Jan.
00:23:57Jan.
00:24:00Janem, would you like to go for a walk?
00:24:04Hello, daughter.
00:24:04Hello.
00:24:05How are you, Mr. Jan?
00:24:07Very good.
00:24:08What if I can't?
00:24:11Sanem, please.
00:24:14You're right.
00:24:15You can't say no to this man.
00:24:17If he asked me like that, even I would go with him.
00:24:19If he calls me and I run after him, what am I going to say?
00:24:23If you think of anything, send me a message.
00:24:25Just say anything to him and then run away.
00:24:28Here, here.
00:24:35Should I leave it at your house?
00:24:36Yes please.
00:24:37Okay.
00:24:38How are you?
00:24:39Okay, Mr. Jan.
00:24:40Jan.
00:24:41Jan.
00:24:42Bye, take a drag.
00:24:47Oh, Jan.
00:24:48I saw you very angry today.
00:24:49Are you feeling better?
00:24:53I came to see you so you would know that I'm better.
00:24:59I see it now.
00:25:00Did I do you wrong?
00:25:01Do you want me to leave?
00:25:02Don't go.
00:25:03Stay.
00:25:12I always get the feeling that you want to tell me something, but you can't.
00:25:16I'm getting to know you now, and I can see it in your face.
00:25:20We can't go on.
00:25:22Come on.
00:25:25Because?
00:25:25Because?
00:25:26Yeah.
00:25:27Well, because I don't really know how to tell you.
00:25:34I.
00:25:38Well, me.
00:25:40I see you as a friend.
00:25:44But I can't feel anything more for you.
00:25:51What are you doing?
00:25:52Why are you laughing?
00:25:54How funny.
00:25:55Okay, try telling me again.
00:25:56Perhaps you can be more convincing, although even you don't believe that.
00:26:00But if it's true, I see you as a friend, but I'm not attracted to you as a man.
00:26:04That's why I couldn't see you as a boyfriend.
00:26:10Didn't you say the other day that you almost fainted when we kissed? Weren't your hands trembling?
00:26:16Your whole body was trembling, huh?
00:26:18Wasn't that what you told me the other day?
00:26:20Yeah.
00:26:20Already?
00:26:21Yeah.
00:26:21That's what I said and I've tried, I've tried, but I don't feel the same as you.
00:26:25Don't you feel the same way I do?
00:26:26Okay.
00:26:26And how do you feel?
00:26:28Okay, how do I put this?
00:26:31I really like being with you, but just as friends, you know?
00:26:35The same thing happened to me with Osman; in the end, I saw him more as a friend than anything else.
00:26:42Maybe I don't have those feelings, I don't know.
00:26:44If you want, we can try and see if you can find them.
00:26:46No, Mr. Jan, it's best if we don't try anything, okay?
00:26:50We're going to remain friends, that is, we'll have a boss-employee relationship.
00:26:55That will be for the best.
00:26:57My patience is running out, come on, stop playing with me.
00:27:00I'm not playing games with you, and I don't want to play games with you, why do you say that?
00:27:06Besides, I don't have to find you attractive.
00:27:12They say I am?
00:27:13All of them, all except me.
00:27:14Ah, all of them, all of them, we're back to the "all of them" thing again, I'm already having déjà vu.
00:27:17Are these rocks cursed or what?
00:27:19Every time we come here you start doing weird things, I swear it makes me not want to come back.
00:27:24You might find it hard to accept what I'm about to tell you.
00:27:26What's it going to cost me?
00:27:27Yes of course.
00:27:28I don't find you attractive.
00:27:31I don't like you!
00:27:37What don't you like?
00:27:38Very good, very good.
00:27:39Seriously, awesome.
00:27:40I love your command of the language, you express yourself very well.
00:27:44This is my final word, the definitive one.
00:27:46Last word, huh?
00:27:48Don't test me.
00:27:50And what will happen if I do it?
00:27:51You will lose and you will cry.
00:27:53Oh, are you declaring war on me?
00:27:54Okay, then go ahead.
00:27:56We'll see who wins here, if we're going to get together.
00:27:58Jan will win.
00:27:59It's not in your best interest to confront me.
00:28:00Well, I want to.
00:28:01Wanna!
00:28:02Yeah.
00:28:04I don't like you.
00:28:05That's just how it is.
00:28:07You'll regret it.
00:28:08I don't believe it.
00:28:09Do you want us to go to war?
00:28:11That.
00:28:12Understood, Senn.
00:28:13Forward.
00:28:17Yes, go away.
00:28:18Come on, run away for a change.
00:28:20Go away.
00:28:20What are you saying?
00:28:21But when have I ever run away?
00:28:23Listen, I've done what I could.
00:28:25You understand?
00:28:26I looked for you and you escaped.
00:28:27Then you came back and ran away again.
00:28:29That's all for now, okay?
00:28:30Let's see if you can finally make up your mind and be consistent with your feelings.
00:28:33Already?
00:28:33And what feelings are those?
00:28:34What do you want from me?
00:28:35That you are madly in love with me.
00:28:37That?
00:28:38You have no idea.
00:28:39I don't love you in the slightest, do you understand?
00:28:40Not even a little bit, are you sure?
00:28:42I'll tell you what's going to happen.
00:28:43Sooner or later you'll realize that you love me, you know?
00:28:46You'll realize it one of these days.
00:28:47And by then I won't be around anymore, because one day my patience will run out, okay?
00:28:51And in the end you will come looking for me.
00:28:52Is that what you think?
00:28:53You'll come running.
00:28:54Like a horse?
00:28:55Or like a kitten.
00:28:56Not even dreams.
00:28:56You'll come, I'm telling you.
00:28:57You'll come, I'm sure of it.
00:28:59I won't go.
00:29:00I'm following you now, because I have no way to leave here.
00:29:03But nothing more.
00:29:09I won't be back.
00:29:12How's it going working with Fikri Harika?
00:29:15Jan is very professional, that's why I passed it on to my client somewhat reluctantly.
00:29:19I had put a lot of effort into that campaign.
00:29:21It was very important for me to leave her in good hands.
00:29:24Well, I'm doing great with them.
00:29:26We've had a lot of visits on the internet.
00:29:28And let me tell you something.
00:29:30The idea of ​​holding a contest to find the background of the advertisement was brilliant.
00:29:34Is that your opinion?
00:29:36So you think they're better than me?
00:29:39No, woman.
00:29:40How could I think that?
00:29:41I tried to make you stay, Aileen.
00:29:42And I still have my doubts.
00:29:44You were the person who knew the board of directors best.
00:29:47And besides, you knew perfectly well how to motivate and guide us.
00:29:51TRUE.
00:29:52I know you and I are friends, but believe me when I say you're an expert.
00:29:56People always take you seriously.
00:29:57That's how it is.
00:29:58Very sorry.
00:30:01Oh, street.
00:30:02You know, you're one of my best friends.
00:30:04That's why I don't want to hide anything from you.
00:30:06This sector, the communications sector, is ruthless.
00:30:09Especially if you're a small business.
00:30:12They put maximum pressure on you, they'll do anything to steal your customers.
00:30:15And even more so if you're a woman.
00:30:18That's why I had to hand the campaign over to Aileen.
00:30:20Although, to tell you the truth, I wasn't very happy about it.
00:30:23I can imagine.
00:30:24I would prefer that you carry it.
00:30:26Well, what can we do?
00:30:28It came about this way.
00:30:29Yes, I could collaborate on the project, but you can't imagine the ego clashes that are going on there.
00:30:34No one can work in peace.
00:30:36Although they could make me a consultant for Fikri Harika.
00:30:40That way I wouldn't completely disassociate myself.
00:30:43But there is a woman there, Deren.
00:30:45You know those kinds of people better than I do.
00:30:47You've worked with people like that.
00:30:49Nobody knows more about that than you.
00:30:50Sure, what are you going to tell me?
00:30:52Did you know?
00:30:53I will do my best to get you involved in the project.
00:30:55No, no, no.
00:30:56Don't bother.
00:30:58You would put me in a very delicate situation.
00:31:00Leave it.
00:31:00No, don't worry.
00:31:01I will do it very tactfully.
00:31:02No, don't do it.
00:31:03Peaceful.
00:31:04Really.
00:31:05Yes.
00:31:06Consider it done.
00:31:07We women must support each other.
00:31:09Well, if that's the reason, cheers.
00:31:10Health.
00:31:11Health.
00:31:19Health.
00:31:26Do you want to get down from there now?
00:31:28I can't do it.
00:31:29With so many people around, I'm unable to think.
00:31:32I'm so confused.
00:31:33He has declared war on me.
00:31:34Can you believe it?
00:31:35You never know what it's going to come out of.
00:31:36It's super unpredictable.
00:31:37You declared war on Polen, and now Jan is declaring war on you. What do you mean by the
00:31:41war?
00:31:42I don't really understand it either. What kind of war is it? A normal war? A cold war?
00:31:47That he doesn't look me in the face, doesn't speak to me, or doesn't shake my hand? Or a warmongering war?
00:31:52Maybe he comes close as if he's going to kiss me and then suddenly pulls me away. Who knows?
00:31:56Or could it be a war of words, like shouting and all that? Or a strategic war?
00:32:01Can he defeat me with any of his tricks? What kind of weapons do you think he'll use?
00:32:06Because you can expect anything from Jan.
00:32:08Will he try anything to prove to you that you're in love?
00:32:10No, he's not going to prove it to me. He says I'll figure it out myself and run to find him.
00:32:15And maybe so. What do I do now?
00:32:17I didn't understand anything.
00:32:19Yeah, me neither. And I don't know what he meant by "war" either. What if I ask him?
00:32:23Stop talking nonsense. How did you two meet, for God's sake?
00:32:26You're both crazy. I can understand a war fought for love, but not a war between lovers, frankly.
00:32:32Well... I told him I didn't find him attractive. And maybe that upset him.
00:32:38But Salem, who in their right mind would stand in front of him and tell him they don't like him? That's humiliating.
00:32:43I should have said something else.
00:32:44Nothing came to mind. It just came out that way. It's what popped into my head. What else could I do?
00:32:48say?
00:32:48I love you so much and I'm in love with you. I dream about you every night. I get into bed and I
00:32:53I wake up thinking about you.
00:32:54Yes. Was that what I was going to say? Anyway, what's said is said, and I can't change it. With the
00:32:59Time will forget me. But I won't. I will never forget him.
00:33:04Salem, come down, Teria. And can't you see that everyone is watching us?
00:33:09What are you looking at? Don't look at me, I'll jump. She's crazy.
00:33:13Salem, come down. Come on.
00:33:15Hey, what if I go up a little higher?
00:33:17I'll go down once.
00:33:28Tell me.
00:33:29Mr. Jan.
00:33:29Please call me Jan. Otherwise, I won't listen to a word. It's the only progress we've made.
00:33:33done so far. To move from...
00:33:34Mr. Jan, just Jan. We didn't take a step back.
00:33:37Okay, Jan. What did you mean by declaring war on me?
00:33:41From now on you won't be able to ask me any more questions. Ask them yourself.
00:33:44I can't be any more explicit. The way I look at you, the way I treat you, the way I talk to you...
00:33:48The answer is in your hands, Salem. When you're ready, we'll talk. But until then, don't call me again, okay?
00:33:54Very good.
00:33:55Bye bye.
00:33:58Osman, I'm going to jump. I have no idea what kind of war this is. Come on, jump.
00:34:02But, Salem, wait. Wait, you're going to kill yourself.
00:34:04You know my brother. He fired Metin. My mother is lying, and Jan has lost his mind.
00:34:10But why is he so insistent? He can call Metin and make peace. Work and friendship are two different things.
00:34:15different.
00:34:16This is all nonsense.
00:34:17He doesn't want to talk about it. He canceled the meeting and left.
00:34:22There it is.
00:34:25What's wrong with you? How could you do that to Metin?
00:34:29I won't change my mind if that's why you've come.
00:34:31I can't believe it, man. Weren't the three of us like brothers?
00:34:35Yes, that's not going to change.
00:34:36What kind of brother does that? You just erased him from your life like that, without a second thought.
00:34:40He made a mistake, and you've blown it out of proportion. It wasn't that big of a deal, okay?
00:34:43What do you think I exaggerate? Come on, tell me.
00:34:46Jan, please, that man, you and I, we grew up together.
00:34:49Does that seem normal to you? We've overcome many problems together.
00:34:53We have laughed and cried together. We have always fought for each other.
00:34:57That man is like your brother, Jan. How can you turn your back on your brother like that?
00:35:02Metin is devastated, man.
00:35:04That's right. We've been through a lot together. We've laughed and we've cried.
00:35:08Yes, we've been through it all. But we've never lied to each other so blatantly before, Akif.
00:35:13We've already crossed your red lines. Look, the world doesn't revolve around you, buddy.
00:35:17I know, Akif. Of course not. And if I could stop the world, I'd get off.
00:35:22Hey, Akif's right. What else was he supposed to do? He was caught between Mom and you.
00:35:25Mom is a partner and he is the company's lawyer.
00:35:28Let's drop the subject. You know I don't want to hear a single word about Mom.
00:35:31Whatever you want. But not talking about Mom doesn't mean she doesn't exist.
00:35:35I really don't understand this guy.
00:35:37There's nothing to understand. It's very simple.
00:35:39When I arrived at the company, I gathered everyone together and told them I didn't want to hear anything about our mother.
00:35:43Okay? I forbade them from telling him anything related to the agency.
00:35:46I knew my mother would pressure him and told him to talk to me if he had any problems.
00:35:50I did it. And what did he do? Lied to me. Broke around behind my back.
00:35:54Would a brother do something like that, man? Huh? Well, no. Of course not.
00:35:58You shouldn't. You're making a serious mistake.
00:36:01That's possible, but it's my mistake. Let's change the subject. If we're done, I'll have a drink.
00:36:05If you're going to continue, I'm leaving.
00:36:06Okay, have a drink. I just hope you come to your senses one of these days.
00:36:11Anyway, I have a job.
00:36:14See you later, Kiff.
00:36:22Doughnuts! Delicious doughnuts! Freshly made doughnuts! Delicious doughnuts! Freshly made doughnuts!
00:36:30From now on you won't be able to ask me any more questions. Ask them yourself.
00:36:38I can't be any more explicit. The way I look at you, the way I treat you, the way I talk to you...
00:36:42The answer is in your hands, okay?
00:36:48Everything's perfect. Okay? It's as perfect as you are.
00:36:58Did you take Polen to the cabin last night?
00:37:02It's just that... I was really worried about you.
00:37:06I didn't know what to do, so I took her there.
00:37:10Why did you do it? It's a special place for me.
00:37:13It's where I hide from everyone.
00:37:15That place is like a refuge for me, and you know it.
00:37:18I've only brought you here.
00:37:26Sanem, you don't have to continue with this.
00:37:29You don't need to shake my hand.
00:37:31Fabry should take the campaign.
00:37:34But not anymore.
00:37:35Sanem, I don't care about work.
00:37:37If you want to, if you really want to be with me.
00:37:40I've seen it, and no, it's no good to me.
00:37:42For God's sake, you have nothing else.
00:37:45Let's see, show it to me, what else do you have?
00:37:46Look, all the computers understand.
00:37:49We have until tomorrow morning.
00:37:51All those emails are worthless.
00:37:53Here's your coffee.
00:37:55Yeye, what are you laughing at?
00:37:57I laugh to motivate myself when I have to work on a holiday.
00:38:01That's why I'm laughing.
00:38:01It's a recommendation from my life guide.
00:38:03Laughter provides positive energy.
00:38:05I recommend you do the same.
00:38:06And to you too.
00:38:07Smile, smile.
00:38:08Laughter fills you with positive energy.
00:38:10Smile, come on, smile and be positive.
00:38:13What nonsense.
00:38:14Why's that?
00:38:15We have to smile even when we're in a bad mood, right?
00:38:17Ah, yes, that's it.
00:38:19Is that what you said?
00:38:19Exact.
00:38:21Not so forced, you know?
00:38:23Smile, smile, smile.
00:38:25So?
00:38:26No, not like that.
00:38:27I'm already doing it.
00:38:28Try this.
00:38:30Smile.
00:38:31You don't know, but wait, smile.
00:38:33She's already smiling.
00:38:34No way.
00:38:35I smiled.
00:38:36You don't do that, but you have a sad face.
00:38:38It doesn't work with you.
00:38:40Can't.
00:38:42Let's leave it at that.
00:38:43I'm in a bad mood, period, okay?
00:38:45We have to choose the best story from those that have been sent to us before tomorrow.
00:38:49We need good ideas, Yeyei, and we don't have any.
00:38:51Think of something.
00:38:52Uh, it's the customer's mistake, it's not our fault.
00:38:54How could they even think of asking consumers?
00:38:56It's absurd.
00:38:57They asked people to write stories about cars and they tell us their life story in installments.
00:39:01You insisted on taking charge of social media because you were in control of that area.
00:39:04So you are responsible for everything that has happened to us.
00:39:07I don't trust you, Yeyei, but I'm starting to regret it.
00:39:09I was wrong to give you this responsibility.
00:39:11And what do you want me to do?
00:39:12Okay, tell me.
00:39:13I'm doing what I can for the campaign.
00:39:14I put into practice everything I've learned in my marketing courses.
00:39:17But I can't do any more.
00:39:18If few stories have arrived, it's not my fault.
00:39:20And it surprises me that so few have arrived.
00:39:22I'll try to find out why.
00:39:23But I really don't know what I can do.
00:39:25And I want to see everything that has arrived so I can give my opinion.
00:39:27So I can say, 'I like this one,' and you can yell at me.
00:39:29And me, well, do whatever you want and let's discuss it.
00:39:32But the thing is, people don't know how to write scripts, and there's nothing we can do about that.
00:39:36You're just talking nonsense.
00:39:37Nonsense!
00:39:38Go find something that will work for us and hurry up, Yeyei.
00:39:40And where do you expect me to get a story?
00:39:42I pull scripts out from under the chairs.
00:39:43Where am I going to find decent screenplays?
00:39:45I don't care.
00:39:46Go and get something.
00:39:49Don't come back empty-handed.
00:39:52I'm going to have a heart attack.
00:39:53Let's see.
00:39:53I'm capable of more.
00:39:54What do you want me to do?
00:39:55It's incredible.
00:39:56I'm under a lot of stress.
00:39:57I already witnessed Mr. Metin's dismissal.
00:39:59I'm still scared.
00:40:00What do I do now?
00:40:02Am I developing a gambling addiction?
00:40:03Someone tell me because I'm going crazy.
00:40:06Thank you so much.
00:40:08Thank you.
00:40:12Thinking about what has happened so far.
00:40:15I understand that he loves me.
00:40:16He expressed his feelings to me, but I didn't want to understand them.
00:40:20Already.
00:40:20The thing is, it seems like you never find out about anything.
00:40:23You didn't even realize that Misifu had been in love with you for 17 years.
00:40:27And let's say if you had understood, what would have changed?
00:40:30Nothing.
00:40:30Well, imagine what it's like with Jan.
00:40:32You lied to him from the first day you started working for him.
00:40:34And he is a man who hates lies.
00:40:38Auntie, maybe I'm going too far with you.
00:40:40But it's the truth.
00:40:41This love is impossible from the start.
00:40:44It's true.
00:40:47You're right.
00:40:48It's impossible.
00:40:50Come on, you're head over heels in love.
00:40:52Yes, that's right.
00:40:53And so did she.
00:40:54He refuses to accept it, but he will eventually give in.
00:40:56If I look for her, she escapes.
00:40:57Then he comes and runs away.
00:40:58He's always running away.
00:40:59Because?
00:41:00I don't know.
00:41:01I wish he understood and could fix it.
00:41:04It's very hard.
00:41:05She's a strange and indecisive girl.
00:41:07A box of surprises.
00:41:08There lives a very eccentric uncle in his neighborhood.
00:41:10A certain Musafer.
00:41:11Well, she's capable of going with him to some remote village in Anatolia.
00:41:13And of course, afterwards I would go looking for her with my eyes closed.
00:41:17Come on, you'd go anywhere to get her.
00:41:19Of course, don't doubt it.
00:41:20It drives me crazy.
00:41:21But a lot, to the point of changing my character.
00:41:23Don't laugh, but I've started saying stupid things like
00:41:26You'll come running at me like a horse.
00:41:28Can you believe it?
00:41:29You, Jan David, is that what you say?
00:41:30Yes, I, Jan David, say that.
00:41:32Uh, well you're lost, mate.
00:41:35You don't know that very well.
00:41:36I'm completely lost.
00:41:38And I've done everything I could to show her that I love her,
00:41:40But he doesn't realize it.
00:41:42I didn't understand why he liked it.
00:41:43Maybe I just couldn't wrap my head around it.
00:41:45You'll see, he won't be able to stay away from me.
00:41:48I will never go near him again.
00:41:49Nor will I allow him to come near me.
00:41:51He'll realize that he loves me.
00:41:53I don't intend to let him know that I love him.
00:41:56So the war continues until it comes to me.
00:41:59The war continues until they forget about me.
00:42:04Hi, Deren.
00:42:06Hello, Yeye.
00:42:07What crisis?
00:42:07What crisis?
00:42:08You've already seen what he's done to Metin.
00:42:10He's cut his best friend out of his life, just like that.
00:42:12If he finds out what I did, it's over.
00:42:14She will never forgive me.
00:42:17Honey, calm down.
00:42:18Nobody will find out anything.
00:42:19We will not allow any of that to harm you.
00:42:21And regarding Metin's dismissal,
00:42:23It's your brother who loses out, even if he doesn't see it.
00:42:25He has lost a friend and a good collaborator.
00:42:28He is getting lonelier every day.
00:42:30It's clear he's put his foot in it.
00:42:32Why are you so calm?
00:42:33You like it, don't you?
00:42:35Metin is no longer here.
00:42:36We've already talked about that.
00:42:37So what have we decided?
00:42:38We need to find a way for your brother to leave the company.
00:42:41Without Metin he is completely defenseless.
00:42:43Now all we need to do is separate him from Sanem.
00:42:46Everything will be alright.
00:42:49For my brother to forget about Sanem, he would have to know the truth.
00:42:52And if you and I find out, we're finished.
00:42:55As you can see, it's not that easy.
00:42:57I wouldn't be so sure.
00:42:59What are you thinking?
00:43:03Nothing.
00:43:04But life takes many turns, as you know.
00:43:06Don't be mad at me.
00:43:08Aileen, I'm warning you for the last time.
00:43:10Don't move a finger without my knowledge.
00:43:13You can rest assured.
00:43:14You've told me that many times.
00:43:16And right now the only plan I have is to be with you.
00:43:23Hey, hey, hey.
00:43:25Are you sure you're not receiving the emails?
00:43:27Because social media is on fire.
00:43:29Look at this message.
00:43:30I'm going to film my own car commercial.
00:43:32A great opportunity for Fikri Harika.
00:43:35Good idea.
00:43:35I'm going to write my script.
00:43:37I'm going to film my commercial.
00:43:38Fantastic opportunity.
00:43:39Do you see it?
00:43:39Well, I don't know what to tell you.
00:43:40There are none of those messages in my inbox.
00:43:42I have received four emails.
00:43:43But hey, we're not going to rack our brains over it.
00:43:45Okay, let's get to work.
00:43:47I want ideas, guys.
00:43:47Come on.
00:43:48If you pressure them like that, they won't be able to concentrate.
00:43:50I'm not pressuring you, Ayhan.
00:43:51How could I pressure you?
00:43:54What's happening?
00:43:55I'm not pressuring you either.
00:43:56You already know that.
00:43:57Write at your own pace.
00:43:58Osman.
00:44:00Brother.
00:44:00Dear Osman.
00:44:01Yes, you can write whatever you want, however you want, of course.
00:44:05Very good.
00:44:05Okay, Yeye.
00:44:06And what do we write about?
00:44:07What if we don't come up with any original ideas?
00:44:09I have an analytical mind.
00:44:10Creativity is not my thing.
00:44:11Numbers are my thing.
00:44:13I'm so sorry, but I just don't know what to write.
00:44:15Don't absorb other people's energy.
00:44:19OK.
00:44:21Osman, what have you written?
00:44:23The owner of a butcher shop changes his car.
00:44:25Let's see.
00:44:26What are you doing?
00:44:27Step aside.
00:44:28No, copying is not allowed.
00:44:29Don't look at it.
00:44:30No cheating.
00:44:31Each one writes their own story.
00:44:32Write something analytical or with numbers.
00:44:34That works for us too.
00:44:35I'm finished.
00:44:37It's not very good, but I'm sending it under a pseudonym.
00:44:39Any name you choose is valid.
00:44:41Very good.
00:44:43Yeye.
00:44:43Tell me.
00:44:44Why is your personal email address listed here instead of your company email address?
00:44:48My personal email?
00:44:51Let's see.
00:44:52Is this not your email address?
00:44:53Oh my god, it's true.
00:44:55Wait, so all the emails arrived in my personal email?
00:45:00Here are hundreds of ideas, lots of stories.
00:45:03Look, I won't even be able to review them all.
00:45:04It's impossible.
00:45:05Come here, go on.
00:45:09Osman, write me something here, come on.
00:45:12I wasn't telling you that it didn't fit with how well you do your job.
00:45:15Oh, Han, what are you doing?
00:45:16Why are you hugging me?
00:45:18Hey?
00:45:18You've found an excuse to hug me.
00:45:20Why are you doing it?
00:45:21I don't think that's right.
00:45:22I think we should...
00:45:23Wait, we'll talk about it later.
00:45:24My name is Deren.
00:45:25Hello?
00:45:27Yes, Deren.
00:45:28It turns out I accidentally put my personal email address in and all the ideas have been going to my address.
00:45:32There are so many.
00:45:34That's how it is.
00:45:35Yes, of course, no problem.
00:45:36What did you say?
00:45:37Wait, I can't hear you well.
00:45:39Can you hear me?
00:45:41Ah, greetings.
00:45:43Bye bye.
00:45:45Sana, let's go to Mr. Jan's house.
00:45:46To Mr. Jan's house?
00:45:48I'm not going.
00:45:49What do you mean you're not coming?
00:45:50Come on, get up.
00:45:51I'm telling you I'm not going.
00:45:52That's enough, move it.
00:45:53I said I don't plan to go.
00:45:55Get up!
00:45:57I said no.
00:46:05Come on, let's go.
00:46:06There was a casting call today, but it has been cancelled.
00:46:08I had to call Osman.
00:46:09Hey, Sana, you don't mind if I call her, do you?
00:46:13Of course not, not at all.
00:46:14Don't worry.
00:46:15Okay.
00:46:23Welcome, come into the garden.
00:46:24Let's get started.
00:46:27Hello, Mr. Jan.
00:46:38I'll close the door now.
00:46:41That's it, put more chairs around there.
00:46:43Come on, everyone sit down.
00:46:45Here's your place.
00:46:46Come on, there are chairs for everyone.
00:46:48Okay, everyone sit down.
00:46:49I'll take this, write it down for me, okay?
00:46:51Don't worry, there's no need to write it down, it's on me.
00:46:55Come on, everyone, get together a little more.
00:46:57Mepki B, I'm going to sit down.
00:46:58Clear.
00:46:59Oh, how exciting!
00:47:01Hey Jan, are you almost done or what?
00:47:03No, it's already done.
00:47:04Mepki B, take the controller.
00:47:06Why have we all gathered here to watch it in the street?
00:47:08Why haven't we gone home?
00:47:09Why stay locked up at home?
00:47:10This is like an open-air cinema.
00:47:12In my day we had one.
00:47:13Right?
00:47:14It's like summer cinema.
00:47:17Yes, bravo.
00:47:17Blas, blas, blas.
00:47:18They applaud, and the ad hasn't even started.
00:47:20Do you want to watch a film genre?
00:47:21My shop is open.
00:47:22I have bras in all sizes.
00:47:24Let's watch it and then they'll all be shown.
00:47:26Sit down, daughter.
00:47:27Okay, I'll turn it on.
00:47:31What's happening?
00:47:32Wait, there's one more thing.
00:47:33What's happening?
00:47:34I really don't know what we're doing here.
00:47:36Let's watch a 10-second ad
00:47:38And we all sat down as if we were at the movies.
00:47:40What's the point of all this?
00:47:41Come on, woman.
00:47:43Some more.
00:47:46It's spotless, very nice.
00:47:53That's it.
00:47:55Ready?
00:47:57Well, let's go.
00:47:59Here is the first advertisement from our Oswald.
00:48:10Look, there it is.
00:48:15Look, what happened?
00:48:17Look, what happened?
00:48:18I like it, I like it.
00:48:23Behold.
00:48:27Behold.
00:48:28Look, it's happened.
00:48:30Behold.
00:48:33Behold.
00:48:34Behold.
00:48:35Behold.
00:48:37Behold.
00:48:39Behold.
00:48:40Don't exaggerate, he only drank one bottle of juice.
00:48:44You applaud that? Come on, anyone can do that.
00:48:47Even I could have done much better than him.
00:48:50You did great, you're very good.
00:48:52I'm sure they'll call you again, even Musa got jealous and I'm not surprised.
00:48:56My brother is happy, Musa, don't be envious, man.
00:48:59Vidia? Me? From that butcher with the curly-haired brat?
00:49:01What about? If he's my childhood friend, I'd drink the juice myself, it's just that I don't have any...
00:49:06Here's one.
00:49:08But what are you doing?
00:49:10Neighbors? Want to see how to drink juice in a sexy way?
00:49:13Well, I'm going to show you.
00:49:20Oh! What are you doing, son? Look how you've put your shirt on.
00:49:24He drank it very well, though, didn't he?
00:49:26And with elegance, you are all witnesses, it turned out great.
00:49:29Don't be silly, man, what elegance, what a dead child.
00:49:32So, what does this have to do with a movie?
00:49:33He's been drinking quite well. Come on, son, get down from there, what do these guys know?
00:49:37Come on, go on, he won't know I'm a fool.
00:49:39Come downstairs and let's go home, honey. We're going to wash that shirt of yours.
00:49:42One day you will all know who Musaferka is, I promise you.
00:49:46Musaferka ya, did you hear me? Remember this name.
00:49:48Don't forget it.
00:49:49People have no idea about acting.
00:49:52No way, man, you know me.
00:49:53People have no idea about acting.
00:50:35Remove all those that contain foul language, insults, or those that go against our traditions
00:50:40Sanem, the client, has sent this list
00:50:43Memorize it, so we don't waste time reading emails
00:50:45Very good
00:50:46Delete the ones you don't like, okay?
00:50:48And you can pass the rest of them on to Terén or me.
00:51:03Sanem, what are you doing? What are you looking at? Sit down
00:51:05There isn't a single original idea
00:51:06What is this? Who sent this to me? It's awful.
00:51:10Let's see if you can bring me some good ideas.
00:51:12My hands hurt from breaking polios
00:51:14They bring good ideas, I'm not here to tear up papers
00:51:16And this? Trash too.
00:51:18Another one going in the bin
00:51:19Come on! Let's break it, I'm fed up.
00:51:21Very fed up
00:51:24Jan, I know we're stealing your weekend, okay? We're really sorry to have messed things up for you and Polen.
00:51:31Polen has returned to England
00:51:32What? Has Polen returned to England?
00:51:36Guys, Mr. Jan and Polen have separated
00:51:38Applause!
00:51:38Viva!
00:51:43You're all fools, why are you applauding?
00:51:45Stop acting foolishly, we're here to work, behave yourselves
00:51:49At this company, you love bachelor/bachelorette parties.
00:51:51They did the same to me and they were happy about it.
00:51:55I didn't know, I'm so sorry, really, I feel bad.
00:51:58But it's not noticeable because I just got Botox.
00:52:00I'm sorry
00:52:00I'm going to make coffee
00:52:02I'll do it, I'm the errand girl
00:52:05Mr. Jan, can I make the coffee?
00:52:07Don't be offended, woman, he's just a little tense about the separation
00:52:11But it will pass.
00:52:12A new life begins for him
00:52:13Okay, but don't say I don't do anything.
00:52:18It's so nice to be here surrounded by nature!
00:52:20What are you doing, you crazy woman?
00:52:23You had to get away from him
00:52:25Shut up, okay?
00:52:26I don't want to listen to the voice of reason right now.
00:52:28I am your common sense
00:52:29You can't get rid of me by covering your ears.
00:52:31Don't go near him
00:52:32You still have time
00:52:34Stay away
00:52:34That's not so easy
00:52:35My heart tells me so.
00:52:37I want to go with Jan
00:52:39You're out of your mind
00:52:41Right?
00:52:42But still, you love me.
00:52:48Hey, handsome
00:52:49Don't forget about us when you're famous
00:52:52What are you saying, Mebkibe?
00:52:54Osman is not one to forget his people because of an advertisement.
00:52:56I bet you don't!
00:52:57Sure, you see?
00:52:58Oh, my child
00:52:59You'll be a star in no time.
00:53:01But what are you, handsome?
00:53:03Stop, I'm really embarrassed.
00:53:04I'm not a star, I'm a butcher
00:53:06No, man, no
00:53:06Now you'll have lots of fans, you'll see.
00:53:09You'll sign a lot of autographs
00:53:10You'll take pictures
00:53:11Come on, girls
00:53:13Come
00:53:14You nailed it!
00:53:16And now I'm the sister of a famous person
00:53:17How exciting!
00:53:18I am proud
00:53:19Sign, sign, come on
00:53:21Leila, I'm going to take this home
00:53:22Stay in the store
00:53:23Sure, Dad
00:53:23Until now
00:53:25Don't leave the store unattended
00:53:26No, Mom
00:53:27Calm down, woman
00:53:31Osman, you did really well, seriously
00:53:33You were great, congratulations!
00:53:34Thank you, Leila
00:53:36I didn't know you were so talented.
00:53:38You don't usually show it.
00:53:41Sometimes you have to look closely
00:53:43Just to see things, nothing more
00:53:44Thank you, Leila
00:53:48Congratulations again
00:53:49I'm going to the store
00:54:05Is this war?
00:54:08You don't look me in the face and you ignore me
00:54:15Anything else?
00:54:17Like what?
00:54:18What are you taking about?
00:54:19Do you want to tell me something?
00:54:21No
00:54:27Okay
00:54:28Well, we'll continue like this.
00:54:29Don't look me in the face
00:54:31Ignore me
00:54:32By the way, you've made a lot of coffee, Jan.
00:54:34And I even offered to do it myself.
00:54:39Sanem?
00:54:41What are you doing?
00:54:43Are you now addressing Mr. Jan informally?
00:54:45He asked me to.
00:54:46Did he ask you for it?
00:54:48Did he ask you to address him informally?
00:54:49Hey?
00:54:50Are you plotting something, Sanem?
00:54:51Tell me what you're up to.
00:54:53Speaks!
00:54:54JJ
00:54:57Can I tell you a secret?
00:54:59Don't do it
00:54:59Don't do it
00:55:00Wait
00:55:00Don't you dare
00:55:01No
00:55:01Don't tell me secrets
00:55:03No, please
00:55:03Please don't do it
00:55:04I'm going now
00:55:04I'm leaving now, okay?
00:55:05But don't tell me.
00:55:06Listen
00:55:07I'm in love with Jan
00:55:08He is the albatross
00:55:09What I was looking for
00:55:10He kissed me for the second time at the opera
00:55:12Nobody knows
00:55:12And it's a secret.
00:55:13Don't tell anyone.
00:55:23JJ
00:55:24JJ
00:55:25Are you OK?
00:55:32Hey
00:55:37Hey
00:55:40Thank you!
00:55:42I
00:55:43Thank you!
00:55:43King
00:55:44AND
00:55:44Thank you!
00:55:55King
00:55:56Send
00:55:57Thank you!
00:55:58Arrivals
00:55:59Do
00:56:01Between
00:56:15What is this?
00:56:36What are you up to?
00:56:39Is he swimming at you?
00:56:52I feel so good!
00:56:59Okay, I'll tell him now.
00:57:02What a way to jump into the pool!
00:57:03What made you think of that?
00:57:05Mr. Jan, the problem is you.
00:57:08What am I?
00:57:09But what have I done to JJ?
00:57:11JJ, come here a moment.
00:57:13JJ, stop.
00:57:15Mr. Jan, Mr. Jan, I'll explain it to you.
00:57:18Vera, the thing is, JJ has a few phobias.
00:57:21Many.
00:57:22Many accounts.
00:57:22And it has developed one towards you.
00:57:24If you don't look at him and don't talk to him, there won't be any problem.
00:57:29Don't look at him, Jan, please.
00:57:31Don't look at him.
00:57:32It happened to me once too, but it passed.
00:57:35Without further ado, it's best to leave her alone until she recovers, believe me.
00:57:38Okay, fine.
00:57:39I won't look at him.
00:57:40I won't look back anymore, don't worry.
00:57:42Tell him to go home and rest.
00:57:44JJ, you can go home, okay?
00:57:45Go home.
00:57:46Yes, yes, of course.
00:57:49Jan, if you want the rest of the team to leave, we've already made the first selection.
00:57:52We can do the rest.
00:57:53OK.
00:57:54Thank you so much, guys.
00:57:55You can leave if you want.
00:57:56Ben and I will finish the rest.
00:57:58Gale, ride!
00:57:59Okay, thank you, sir.
00:58:00Talk later.
00:58:00See you.
00:58:01Calm down, you're putting on a show.
00:58:03JJ, you can leave.
00:58:06JJ.
00:58:07Come on, darling.
00:58:09I can't take it anymore.
00:58:11Now you take care of...
00:58:17I don't like this one.
00:58:18Into the trash.
00:58:19And this one too.
00:58:22They've all left now.
00:58:23If you'd like, I can read and memorize the list so we can go faster.
00:58:26We don't need your photographic memory now.
00:58:28You can leave.
00:58:30Sanem, allow me to ask you a question because I'm curious.
00:58:33Doesn't your photographic memory, retaining so much information, sometimes exhaust you?
00:58:37You'll have to work hard to retain it all.
00:58:39Isn't it difficult?
00:58:39Don't you get tired after a while?
00:58:48I'm as real as you are.
00:58:52You're not angry, are you?
00:58:54Jan, what are we doing?
00:58:56I love you, Sanem.
00:59:06It's difficult and tiring, Miss Deren.
00:59:10The truth is that my brain records everything I see.
00:59:13And it stays there forever, swirling around in my mind.
00:59:16I can't get it out.
00:59:17I try to delete it, but it comes back and it drives me crazy.
00:59:19Now I understand why you're like this.
00:59:23That must be why.
00:59:25Have a good day.
00:59:26And you, Mr. Jan.
00:59:27Bye bye.
00:59:28Look, Deren, this idea is good.
00:59:29Put it aside and don't break it, okay?
00:59:32Okay, very good.
00:59:33I'm setting aside the ones we like.
00:59:35See you later.
00:59:37These are the ones you shouldn't break, right?
00:59:41Okay, I'll bring some tea for my little brother.
00:59:44The ad turned out great, I can't say anything else.
00:59:48Oh, and you were very nice to Leila earlier, by the way.
00:59:51Know?
00:59:51It is the first rule of love.
00:59:53Ignore the other person to make them pay attention to you.
00:59:55That's right.
00:59:56And it works.
00:59:56Bravo.
00:59:57It's a very good tactic.
00:59:59What are you saying?
00:59:59I haven't used any tactics.
01:00:01Oh, no?
01:00:01So, what's with all the coldness?
01:00:04I've given up.
01:00:06I've lost hope.
01:00:08Leila didn't like it.
01:00:09He doesn't feel anything for me.
01:00:11And rightly so.
01:00:11I've waited too long without doing anything.
01:00:15If there was any hope left, it's dead.
01:00:22Don't make that face.
01:00:24It's not for me.
01:00:24What can we do?
01:00:25But it's okay.
01:00:27We need to look ahead.
01:00:28I don't want to see you sad, okay?
01:00:30Promise me.
01:00:31I promise.
01:00:33Oh, little brother.
01:00:35The important thing is that you're okay.
01:00:36I'm going inside to watch the game.
01:00:38I'm going inside.
01:00:39I'm going inside.
01:00:47Osman, wait for me a moment.
01:00:48Wait.
01:00:49Brother.
01:00:50Brother.
01:00:51Uh, I'd like to ask you something before the game starts.
01:00:55Will you go?
01:00:57Uh, I wanted to know what you felt when you were in love with Leila.
01:01:01I mean, what's it like?
01:01:02Is there anything special about it or not?
01:01:03Do you feel different when you're in love?
01:01:06Well, at first, feelings come suddenly.
01:01:11You notice that when you are by their side you are very happy and you forget everything.
01:01:15And when they leave, you feel empty.
01:01:17You miss her a lot.
01:01:18Okay, so what next?
01:01:20You already know the rest, right?
01:01:22Yes of course.
01:01:24Oh, by the way, here's some brotherly advice you can take to heart.
01:01:27If I fall in love again, I don't intend to wait around doing nothing.
01:01:29I will look her directly in the eyes and tell her how I feel openly.
01:01:32Say yes.
01:01:33No tactics.
01:01:35We have to be upfront.
01:01:37By the way, I think Yeye likes you.
01:01:41What did you say?
01:01:42That?
01:01:42JJ?
01:01:43No, where did you get that from?
01:01:44Come on, how could JJ like me?
01:01:46No way?
01:01:47Okay, we're...
01:01:48Well, we're friends, we talk a lot, but he knows I'm not interested in that way.
01:01:52And neither do I.
01:01:53There can be nothing between us.
01:01:54There is no possibility, believe me, none.
01:01:58Leaves.
01:01:59Do you know that I love you more than anything?
01:02:01If he hurts you, I'll hurt him.
01:02:03What are you saying, huh?
01:02:04Just watch the game as if you didn't know me.
01:02:06It seems unbelievable.
01:02:32You're not going to ignore me, are you, JJ?
01:02:38What are you doing?
01:02:39Come on.
01:02:43Daughter, a message.
01:02:45See if it's from the suppliers.
01:02:47Mom, it's an email from the office.
01:02:48The sound is different.
01:02:50And I looked two minutes ago.
01:02:51I'm not going to be watching all the time.
01:02:52I'll tell you when I get there.
01:02:53Oh, you have to see that.
01:02:54And how come you have a different sound for each thing?
01:02:56I don't understand anything.
01:02:57It's a smartphone.
01:03:00Mequive, look, I've already squeezed all the lemons for the salad.
01:03:04You don't say.
01:03:04You'll see how delicious it is.
01:03:05Of course, it's delicious.
01:03:07Stop it now.
01:03:13Hello, family.
01:03:14How was your day?
01:03:15Daughter, come here, come here.
01:03:16Check your phone to see if any orders have arrived.
01:03:18Let's see if there's any news.
01:03:19We've been waiting all day to hear something.
01:03:21Look at it, go on, it won't cost you anything.
01:03:23Mom, we're going to have to buy you a mobile phone so you can measure it yourself and not ask us.
01:03:26every now and then.
01:03:27No way.
01:03:29First we have to pay you back the debt.
01:03:30That's much more important than buying your mother a mobile phone.
01:03:33Don't you think so?
01:03:34Don't worry, okay?
01:03:36I pay it off month by month.
01:03:37And we thank you for that.
01:03:38But what your mother means is that we don't want to be a burden.
01:03:42I don't need money.
01:03:43I take what I want from the store.
01:03:45I have tea in the garden and Leila pays for it.
01:03:46What more could I want?
01:03:47That's true, I'll pay for it.
01:03:49My head hurts a little.
01:03:51I'm going to my room.
01:03:52And so?
01:03:53Did something happen to you?
01:03:54Did you get sunstroke?
01:03:55Has something happened at Jan's house?
01:03:57Tell me about it.
01:03:58Honey, leave her alone.
01:03:59Can't you see that your daughter is tired?
01:04:01Go to your room, darling.
01:04:02Rest a little and you'll see how much better you feel afterwards.
01:04:05It will suit you well, you'll see.
01:04:08What are you doing?
01:04:08Leave her alone.
01:04:10Take my advice, leave her alone for a bit.
01:04:12I know about these things.
01:04:13We need to see what you're like.
01:04:15Ah, that's the message we're waiting for.
01:04:16It's a message for me, Dad.
01:04:18No, it can't be.
01:04:19It has to be for me.
01:04:20It's driving me crazy.
01:04:21Wait.
01:04:21I'm leaving here.
01:04:22Leila!
01:04:32It's really pleasant to work in silence.
01:04:35Although I'm exhausted, I can't take it anymore.
01:04:37Yes, me too, but it was worth it.
01:04:39We have a script and everything is ready for tomorrow.
01:04:42Call the writer.
01:04:43What did you say was his nickname?
01:04:44Dreamy bird.
01:04:44That's it, dreamy bird.
01:04:45Whoever it is, we have to hire him as an intern.
01:04:47That they help you supervise scripts and coordinate actors.
01:04:50Okay, I'll call him tomorrow, don't worry.
01:04:52Okay.
01:04:54If we're finished, I'll be leaving.
01:04:56Very good.
01:04:59Jan, I'm going to remind you, but it's going to be the last time, because otherwise I'll feel uncomfortable.
01:05:04You promised to take me out for a drink.
01:05:05That's true, I always forget.
01:05:07Excuse me, how do we do this?
01:05:09Will tomorrow work for you?
01:05:11Tomorrow?
01:05:13Do you promise?
01:05:14Oh really?
01:05:15Clear.
01:05:16Very good.
01:05:17Okay.
01:05:18Great.
01:05:19For me, it's a motivation, you know?
01:05:21As exhausted as I am, I'll be fine.
01:05:22That's it.
01:05:25Don't worry, I know where the exit is.
01:05:27Okay, whatever you want.
01:05:28See you tomorrow.
01:05:29Sleep well.
01:05:30See you tomorrow.
01:05:31Bye bye.
01:05:38What else don't you have?
01:05:40Don't be a flatterer.
01:05:41Sanem says she's not hungry and isn't going to have dinner.
01:05:44Oh, mother, I tell you she's in love.
01:05:46That's all we needed.
01:05:47That?
01:05:48In love?
01:05:48What are you saying, Mom?
01:05:49That's not true.
01:05:50In the end, your sister has fallen in love, and with the least suitable man for her.
01:05:53Haven't you noticed?
01:05:54And whose?
01:05:55Who has he fallen in love with?
01:05:56I haven't noticed anything.
01:05:57From Jan.
01:05:57She has fallen in love with him.
01:05:59You don't work in the same office.
01:06:01Look, daughter, if you do it.
01:06:01You knew it.
01:06:02And you haven't told me.
01:06:03I'm going to get angry.
01:06:04And a lot.
01:06:05A lot.
01:06:06No, Mom.
01:06:06How was I supposed to know?
01:06:07Are Mr. Jan and Sanem safe?
01:06:09Yes, that's what I think too.
01:06:11But don't tell me.
01:06:12Tell your sister.
01:06:13No, woman.
01:06:14I don't think he's interested in our daughter.
01:06:16Sanem knows that her love is impossible.
01:06:18You should have seen how she served tea to Jan.
01:06:21All that was missing was for him to throw the teapot at her head.
01:06:24Our daughter is intelligent.
01:06:25He knows what he has to do.
01:06:26I truly hope so.
01:06:28Well, the boy is handsome.
01:06:29That has to be said.
01:06:30But how can a boss fall in love with his employee?
01:06:33That never happens.
01:06:34And why can't it be true?
01:06:36Hey?
01:06:36You have to see it to believe it.
01:06:37Besides, Sanem is gorgeous.
01:06:39She is creative and has great style.
01:06:40Know?
01:06:40He has nothing to envy those people for.
01:06:42You are also very beautiful and smart.
01:06:44And you've been with that company for a long time.
01:06:46But those people are upper class.
01:06:47They wear very expensive rings and necklaces.
01:06:49We are very different, my daughter.
01:06:52For example, can you imagine if our son-in-law had sat at this table?
01:06:56My God, it's crazy just thinking about it.
01:06:58You need to talk to your sister and warn her, Leila.
01:07:01He should focus on his work and stop messing around.
01:07:03Tell him to get it out of his head.
01:07:05Did you understand me?
01:07:07Sure, I'll talk to her.
01:07:09Oh, Lord, we don't earn enough for those two.
01:07:27Can there be war in love?
01:07:29The answer is yes.
01:07:31The toughest war is with myself.
01:07:34I try to distance myself from him, but I don't think I can.
01:07:37I pray that he doesn't look at me with those beautiful eyes.
01:07:41And then I suffer when those eyes are gone.
01:07:48I'm fighting against myself.
01:07:50I cannot make my heart obey me.
01:07:55I'm in love with him.
01:07:57For me, there's no one like him.
01:08:01His voice, his courage, his personality, his hands, his eyes.
01:08:09There's no one like him.
01:08:11When he's not here, I feel empty.
01:08:13If it breaks my heart, let it break.
01:08:16If someone forgets me, let it be them who forgets me.
01:08:19I just need her scent.
01:08:21That pleasant aroma that I can't forget.
01:08:24There's no one like him.
01:08:27Is there no one like him?
01:08:32Thanks for watching the video.
Comentarios

Recomendada