00:04Comandante, pare che alla Synthetic Insights sia succedendo qualcosa di strano.
00:09Lei non ne sa niente?
00:10Forse gli scagnozzi di Anoleis stanno devastando la sede della SI.
00:14Ha proprio una bella faccia tosta.
00:16D'accordo, nessun problema.
00:18Incontriamoci all'hotel per bere un drink, ma prima che lei vada a parlare con Kim, l'aspetterò lì.
00:46Grazie a tutti.
01:14Grazie a tutti.
01:46Grazie a tutti.
02:13Grazie a tutti.
02:39Lascia che mi presenti.
02:41Agente Parasini, affari interni di Noveria.
02:45Cosa ci fa qui un agente degli affari interni?
02:48La commissione esecutiva sospetta che Anoleis sia corrotto.
02:51Lavoro sotto copertura da sei mesi.
02:54Devi convincere Kim a testimoniare davanti alla commissione.
02:57Grazie alle sue prove questo pianeta tornerà a prosperare legalmente.
03:01Mi serve il lascia passare di Kin per completare la mia missione.
03:04Se mi aiuterai ti darò tutto ciò che ti serve.
03:07Uno scambio di favori, insomma.
03:10Anoleis è davvero corrotto, forse dovremmo aiutarlo.
03:14Ascolta Shepard, neanche a me piace questa storia.
03:17Voi spettri ve ne fregate della legge e questo non è un bene per gli affari.
03:22Kin è disposto a pagarmi, e tu?
03:25Posso fornirti una copia del lascia passare di Anoleis.
03:28Non posso spostare grosse somme di denaro senza dare nell'occhio.
03:34D'accordo, parlerò con Kin e cercherò di convincerlo.
03:39Grazie.
03:40Sai dove trovarmi.
03:41Quando sei sicuro che collaborerà, vieni subito a dirmelo.
04:09Spettro, è sempre un piacere vederla.
04:11Novità su quella questione di cui abbiamo discusso.
04:15Ho finito il lavoro, ma mi ha contattato un agente degli affari interni.
04:18Vuole che lei testimoni contro Anoleis.
04:21Vuole dirmi come usare delle prove di mia proprietà?
04:25Dare spettacolo in pubblico è l'ultima delle mie intenzioni.
04:36Lo sa che sbarazzarsi di Anoleis è nel suo migliore interesse.
04:40Ecco le prove.
04:43Lo apprezzo molto.
04:45Per quello che mi riguarda farò di tutto per non ritrovarmi mai più in simili circostanze.
04:50A questo punto credo che Voglion lascia passare per il garage.
04:53Le darò anche 500 crediti come ricompensa.
04:56Che ne dici?
04:58Meriterei di più, ma basterà.
05:02La ringrazio molto per l'aiuto.
05:04Dopo la riapertura, i margini di guadagno della mia filiale saranno sensibilmente maggiori.
05:09Ora avrei da fare delle chiamate.
05:11Il signor Anoleis è il primo della lista.
05:31Il signor Anoleis è il primo della lista.
06:04Il signor Anoleis è il primo della lista.
06:39Il signor Anoleis è il primo della lista.
06:46L'accesso al garage è limitato
06:49Un'autorizzazione, scusami
06:52Sì, è un lascia passare valido
06:54Guida con prudenza, il tempo è pessimo nella Luz Valley
07:28Ecco cosa c'era nei container della matriarca
08:12Alla prossima
08:42Alla prossima
09:10Alla prossima
09:42Alla prossima
10:12Alla prossima
10:17Alla prossima
Commenti