- 2 hours ago
Arafta - Episode 91 (English Subtitles)
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:18Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:26Transcription by CastingWords
00:02:28Transcription by CastingWords
00:02:30Transcription by CastingWords
00:02:34Transcription by CastingWords
00:02:37Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:48Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:56Transcription by CastingWords
00:03:08Transодар
00:03:20Nezir?
00:03:32Nezir?
00:03:33Nezir, sen ne yaptın?
00:03:40Çöz beni!
00:03:41Yapamam Ercan, üzgünüm!
00:03:44Saçmalamayı kes, çöz ellerimi çabuk!
00:04:01Yeter, gitmek istiyorum ben buradan!
00:04:05Ercan!
00:04:06Ercan!
00:04:09Gidemezsin bir yere!
00:04:13Bundan sonra beraberiz!
00:04:15Alışsan iyi olur!
00:04:17Burada zorla tutamazsın beni!
00:04:26Rahat dur!
00:04:27Ayaklarına bağlamak zorunda bıraktırma beni!
00:04:34Sana beni sevmeyi öğreteceğim!
00:04:43O zaman zaten sen gitmek istemeyeceksin!
00:04:47Bu yüzden zorlama beni!
00:04:50Ben her şeye ayrıldım ikimiz için!
00:04:52Ya sen deli misin?
00:04:54Zorla sevgimi olur!
00:04:58Böyle kaçırıp, hapsederek!
00:05:02Yoo!
00:05:04Gayet sağlıklıyım!
00:05:09Beni sen mecbur ettin buna!
00:05:11Beni sen mecbur ettin buna!
00:05:20Ama sorun yok!
00:05:23Bir tekneyle kaçacağız buradan!
00:05:25Sadece ikimiz!
00:05:31Bak!
00:05:40Asaportlarımız bile hazır!
00:05:48Yarın gidiyoruz!
00:05:50Yarın gidiyoruz!
00:05:50Nesil!
00:05:52Kendini kandırmayı bırak!
00:05:55Bu!
00:05:56Ya bu!
00:05:57Çok saçma çok anlamsız bu yaptığın!
00:06:03Ben seni asla sevmeyeceğim!
00:06:06Çünkü tek sevdiğim ateş!
00:06:12Ve bu asla değişmeyecek!
00:06:15Dur bakalım!
00:06:18Daha yeni başladık!
00:06:23Sana beni sevmeyi öğreteceğim Ercan!
00:06:25Çok seveceksin!
00:06:29Hem de çok!
00:06:35Ne?
00:07:02Allah'ım!
00:07:04Aldı götürdü Mercan'ı!
00:07:07Gözümün içine baka baka kaçırdı!
00:07:10Cemal!
00:07:12Dayanamıyorum Cemal!
00:07:14Biliyorum kardeş!
00:07:15Biliyorum merak etme!
00:07:16Ama dayanacaksın!
00:07:18Dayanacaksın ki gidip Mercan'ı sağ salim bulalım!
00:07:22Mercan!
00:07:24Ne yapıyordur acaba şimdi?
00:07:27Allah'ım sen bana güç ver!
00:07:30Canını yakmaz değil mi?
00:07:31Bir şey yapmamıştır Mercan'a!
00:07:34Yok ateş!
00:07:34Ne saçmalıyorsun!
00:07:35Hiçbir şey yapamaz!
00:07:36Kılına bile dokunamaz ona!
00:07:37Merak etme!
00:07:39Onu paramparça edeceğim!
00:07:41Onu elime geçirdiğim an onu geberteceğim!
00:07:44Tamam ateş bir sakin ol artık yeter!
00:07:47Bak senin sakin kalman gerekiyor!
00:07:49Sakin bana kalmam!
00:07:51Gerekirse kalacaksın!
00:07:53Başka şansın yok!
00:07:56Benim yüzümden hep!
00:07:58Bırakmamalıydım ya!
00:08:00Onu bir saniye ile yalnız bırakmamalıydım!
00:08:05Hep benim yüzümden!
00:08:07Benim!
00:08:09Tamam ateş şu an kendine yüklenmenin bir faydası yok bize!
00:08:12Adam şeytanın kitabını yazmış!
00:08:14Sendik bir şey yok!
00:08:15Ne yazarsa yazsın!
00:08:16Bizim o kadar paramız adamımız boşuna mı?
00:08:19Böyle bir şeyin hasta olmaması lazımdı!
00:08:22Evet!
00:08:23Olmaması lazımdı!
00:08:23Haklısın!
00:08:25Emniyete da haber verdik!
00:08:26Adamlarımızı da arıyor!
00:08:28Dört bir koldan bir emniyet ve biz!
00:08:29Birlik deyip bakıyoruz her yere!
00:08:32Bütün kaçış yollarına bakın Cemal!
00:08:34Bu adam daha önce tekneyle kaçırmıştı!
00:08:37Tamam hallederim!
00:08:42Söylemeden!
00:08:43Nezir'in aracını terk edilmiş halde bulduk Cemal Bey!
00:08:47Tamam koruma temen yola çıkıyoruz biz de!
00:08:50Yürü hadi yürü!
00:09:06Nezir!
00:09:08Bak biraz düşünsen sen de anlayacaksın böyle olmayacağını!
00:09:12Kendine gel artık!
00:09:13Çöz beni!
00:09:16Konuştum olmadı!
00:09:20Yalvardım olmadı!
00:09:22İyi davrandım olmadı!
00:09:28Demek ki böyle olacak!
00:09:37Benim başka çarem kalmadı!
00:09:46Babam hep zayıflar kendi payını düşeni alır!
00:09:48Güçlülerse o payı elde eder derdi!
00:09:56Güzellik de olmuyorsa zorla Mercan!
00:10:07Zorla da olsa öğreteceğim beni sevmeye sana!
00:10:11Nezir bak bu böyle olmaz!
00:10:13Kendine de bana da yazık ediyorsun!
00:10:16Ya olmayacak bir şey için hapse mi girmek istiyorsun sen?
00:10:23Biz arkadaştık seninle!
00:10:26Daha fazlası olmadı aramızda!
00:10:29Hiçbir zaman da olmayacak!
00:10:32Bunu saplantı haline getirip kendi hayatını mahvetme!
00:10:37Saplantı değil mi Mercan?
00:10:40Aşk bu!
00:10:47Biz evleniyorduk ya!
00:10:51Doğru değil mi?
00:10:52Nezir!
00:10:54O herif gelmeseydi benim karım olacaktın!
00:10:59Nezir bak saçmalama!
00:11:01Hiçbir zaman senin karın falan olmayacaktım!
00:11:05Saçmalı hem ben değilim sensin!
00:11:07Beni reddedip o herifi seçtiğinde asıl sen saçmaladın!
00:11:15Ama anlıyorum seni!
00:11:18Kızmıyorum!
00:11:20Ailen kafanı bulandırdı!
00:11:25Yanlış düşüncelere kapıldın ama merak etme!
00:11:28Düzelteceğim ben hepsini!
00:11:30Sakın!
00:11:34Ben hepsini düzelteceğim!
00:11:36Ozan dur! Dokunma dedim!
00:11:37Ne yapıyorsun? Çek ellerini!
00:11:39Dokunma dedim!
00:11:40Sakın dokunma bana bırak!
00:11:42Bırak mahvederim seni! Dokunma!
00:11:44Nezir!
00:11:44Ne yapıyorsun? Mercan anlayacaksın!
00:11:46Kendine gel!
00:11:47Doğru olanı anlayacaksın!
00:11:49Senin kaderin o adam değil!
00:11:51Bırak!
00:11:52Benim!
00:11:54Bırak! İğrensin!
00:11:56Hep ben oldum benim!
00:11:58Dokunma! Uzak dur benden!
00:11:59Hı.
00:12:10Yol!
00:12:20Ne bi, inducedah tutuyorsunuz lan öyle!
00:12:21Bırak!
00:12:23Ne bi,asilah tutuyorsunuz lan öyle!
00:12:28İndin!
00:12:28Get in.
00:12:29Get in!
00:12:32Get in there.
00:12:34Get in!
00:12:35Get in!
00:12:38Get in!
00:12:42Let's go!
00:12:43He's a little bit.
00:12:45He's a little bit.
00:12:48I have a little bit.
00:12:52Get in!
00:12:53Get in!
00:12:58Yeah.
00:13:04Ateş, the car is over there.
00:13:09What's going on?
00:13:10All the people I see, we'll share it.
00:13:16Ateş Karan!
00:13:18You drove me and my girlfriend, look, now I'll be I'm going.
00:13:26Nizir, I'm going to get you!
00:13:29I'm going to get you!
00:13:51Nizir, I'll get you!
00:14:05Cana!
00:14:07Güzelim!
00:14:30Güzelim!
00:14:31Mercan nerede lan?
00:14:32Ne yaptın onu?
00:14:34Nasıl şık oyun oynadık?
00:14:37Biraz...
00:14:38Bir yakın mesafeden yetişik akışı olacağı böyle şeyler oluyor çok normal.
00:14:42Mercan iletçe biliyorsun da.
00:14:46Yaşatmayacağım lan seni!
00:14:47Kırıcam lan o ellerini!
00:14:48O'n a dokunmaya kalkan ellerini , para parça edicem lan!
00:14:53Hiç mi şey yapamazsın..
00:14:54Mercan'ı göster!
00:15:06Dayan, güzel gözlüm, dayan!
00:15:12Sakın korkma, sakın, bulucam seni! Tamam!
00:15:22do you
00:15:23you
00:15:23you
00:15:23now
00:15:23you
00:15:35I
00:15:36I
00:15:36I
00:15:39I
00:15:39I
00:15:40I
00:15:40I
00:15:41Heum de Mercan'ı geri aldım!
00:15:43Dokunma ama!
00:15:49Sakın! Sakının o dokunma!
00:15:51Seni var ya paramparça edeceğim.
00:15:54Öldüüdrücüme lan seni!
00:15:56Bana emir verebilecek durumda değil sen.
00:16:01Ben kazandım.
00:16:09I am going to go close my eyes and you got me.
00:16:16I am going to go close my eyes.
00:16:17Can I do it?
00:16:19I am going to stop your eyes.
00:16:20I am going to go close your eyes.
00:16:22I will show you.
00:16:24I am from you.
00:16:26I hope you do not.
00:16:29If you want to come to the planet,
00:16:32when you breathe,
00:16:33I will not leave you.
00:16:36Let me see you.
00:16:39I will not leave you.
00:16:39You will not leave you.
00:16:40You will not leave me,
00:16:40I will not leave you.
00:16:41You will not leave me,
00:16:41but you will not leave me.
00:16:44But you will not leave me!
00:16:47Girdiğin her delikler çıkartacağım lan seni!
00:16:50Adana mı beni?
00:16:51Yaşadığın sürece huzur yok lan sana!
00:16:54Ama nerede?
00:16:55Nerede lan sen de o yürek?
00:16:56Korkan tekisin lan sen!
00:16:58Erkeksen!
00:17:05Madem öyle...
00:17:08Önce senden kurtuluruz.
00:17:20Efendim!
00:17:22Nerede bu adam?
00:17:24Nerede?
00:17:26Ercan!
00:17:27Dayan güzel!
00:17:29Dayan!
00:17:31Bulun o adamı!
00:17:34Tamam tamam haberinizi verin siz!
00:17:36Ne kadar takviye adam varsa yollayın hepsini!
00:17:40Tamam elinizi çabuk tutun!
00:17:43Bizimkilerle konuştum!
00:17:45Takviye istedim ne kadar adam varsa gönderecek!
00:17:48Nezir'in bütün mekanlarına dört koldan dalacağız!
00:17:55Demet!
00:17:59Demet belki biliyordur!
00:18:01Yürü gidiyoruz!
00:18:15Ne?
00:18:15Ne?
00:18:20Ne?
00:18:26Sen?
00:18:27I think you will be doing the same thing.
00:18:29For example, you will be doing the same thing.
00:18:32But I want you to find it.
00:18:35You are all wrong.
00:18:37And if I'm talking, you will be right.
00:18:39That's why I want you to find it.
00:18:44That's why you want you to find it.
00:18:44I want you to find it.
00:18:45Okay, you are not here.
00:18:48I will not say a lie.
00:18:53But I will not say a lie.
00:18:57I'm sorry to have a chance.
00:18:59You can't forgive me.
00:19:03You can't forgive me.
00:19:05If you don't forgive me, you will forget me.
00:19:08Yep, I didn't.
00:19:12I'm sorry to forgive you.
00:19:15You can't forgive me.
00:19:18Then you forget.
00:19:19You will forgive me.
00:19:22You will forgive me.
00:19:23Annenimi sileceksin.
00:19:58Nezir, look, don't you go to the world.
00:20:02I'm not going to the world anymore.
00:20:04I don't know.
00:20:06I don't know.
00:20:07I don't know.
00:20:09Look, one day you will love you.
00:20:14You will love me.
00:20:18You will love me.
00:20:20꿇ledin?
00:20:24Niye hiç görmedin beni?
00:20:33Niye, Bercan?
00:20:35tesir, bak bu böyle olmaz yapma.
00:20:39Sen kendininde bana da yazık ediyorsun.
00:20:43O adam,
00:20:45olmup da ben de olmayan şeyini çok merak ediyorum.
00:20:51And I got to the end of the day.
00:20:56I...
00:20:58I just wanted to see you.
00:21:07You remember that...
00:21:09...you were in the middle of the day.
00:21:14I was so happy to see you.
00:21:16I told you...
00:21:18I was just...
00:21:19I'm still too sad to everyone, I didn't know what happened to you...
00:21:28I didn't know what my dad told you...
00:21:31I was tired of it, like I didn't know you...
00:21:39I did not fall asleep.
00:21:43it's
00:21:44She's
00:21:44He has
00:21:44He
00:21:46Yes
00:21:47Sh
00:21:47He
00:21:48He
00:21:48I have been you and you and we are not happy with you.
00:21:55The opportunity helps you with the happy.
00:21:58Is your relationship very happy.
00:22:03But what did you do?
00:22:06You did want your compensation.
00:22:09You did not listen to your home, you did not listen to your mama.
00:22:12And you did not listen to your brother.
00:22:18Why did you give me a chance to give you?
00:22:22Because I'm Ateş'e Aşığım!
00:22:24You're not!
00:22:26You're not!
00:22:27You're not!
00:22:30You're not!
00:22:37You're not!
00:22:40You're not!
00:22:41You're not!
00:22:41You're not!
00:22:48I love you!
00:22:49It is still there!
00:22:52Jep!
00:22:53You're unique here and you are!
00:22:55You're really special or blind I don't have a chance to influence overf priced to Metallica!
00:22:59You're not!
00:23:01but heには
00:23:02you made your heart
00:23:03he took me
00:23:06I have a
00:23:12but he is
00:23:12yes
00:23:12hopefully
00:23:15you
00:23:16you
00:23:16you
00:23:16Your hikain is now finished.
00:23:18It's already our own.
00:23:21You know what I mean.
00:23:24I love Ateş.
00:23:26I love you.
00:23:29I love you.
00:23:31Shut up!
00:23:34Shut up!
00:23:35Shut up!
00:23:38Shut up!
00:23:54I don't know what I'm saying.
00:23:56I don't know what I'm saying.
00:24:03I don't know what I'm saying.
00:24:20Well, what will you do?
00:24:24That's what you do to do.
00:24:25If he is theДwar, you can take the same damage.
00:24:27You are the same.
00:24:28So I will turn it.
00:24:30If, if you don't kill me, you will kill me!
00:24:35You will kill me!
00:24:42If he wants you to do the same thing to do, you'll make me a decision.
00:24:53I'm going to kill you.
00:24:54If I could kill you, I'll kill you.
00:25:18I don't have nothing to do with me.
00:25:22I don't have anything to do with you.
00:25:41Ateş Abbi what happened?
00:25:44Nezir nerede?
00:25:46Bilmiyorum.
00:25:47Ne bu şimdi ne oluyor?
00:25:49Nerede o alçak abin?
00:25:50Bilmiyorum dedim ya.
00:25:52Kardeşisin biliyorsundur.
00:25:58Nereye gittiğini söyleyeceksin bana.
00:26:01Tanıyorsun abini sonuçta.
00:26:03Sakinleşsene sen.
00:26:05Ne bu tavırlar?
00:26:06Hem niye yalan söyleyeyim sana?
00:26:08Bilmiyorum diyorsan bilmiyorumdur.
00:26:10Kardeş tamam. Bilmiyor demek gibi değil mi?
00:26:12Düşüneceksin.
00:26:14Girebileceği her deli söyleyeceksin bana.
00:26:16Duydun mu?
00:26:17Onu bulacağım. Ona selam veren,
00:26:20yardım eden kim varsa
00:26:22bütün herkesi cezalandıracağım.
00:26:26Tamam sen sakin ol. Gel şöyle bir.
00:26:28Gel.
00:26:29Hiç.
00:26:31Ne olduğunu söyleyecek misin bana?
00:26:34Nezir Mercan'ı kaçırmış.
00:26:36Ne?
00:26:54Ben...
00:26:56Ben...
00:26:57Bilmiyordum haberim yoktu.
00:27:01Ateş bey.
00:27:03Yapabileceğimiz bir şey var mı?
00:27:04Varsa hemen söyleyin.
00:27:06Gerekirse gider kapı kapı ararız hepsini.
00:27:10Aynen ne gerekiyorsa yaparız biz yanınızdayız sizin.
00:27:13Aynen öyle abi.
00:27:15Sağ ol.
00:27:21Sen her ihtimale karşı nereye gidebileceğine dair aklına bir şey gelirse mutlaka haber ver bana.
00:27:35Ben de geliyorum.
00:27:40Mercan Hanım'a zarar vermez değil mi?
00:27:42Umarım vermez.
00:27:44Yok yok vermez.
00:27:45Vermez.
00:27:46Ay.
00:27:48Evet.
00:27:49Yaptığı şey kötü bir şey ama yine de senin yanında istediği için yaptı.
00:27:54E sonuç ne oldu?
00:27:56Beni tamamen kaybetti.
00:28:02Ya bir insan evladına yalan söyler mi Çiçek?
00:28:07Ya mutluluğunla mutlu olması gerekirken, yanımda arkamda durması gerekirken o ne yaptı?
00:28:14Yalanla dolanla beni senden ayırmaya çalıştı.
00:28:18Aile bu değil.
00:28:21Zaten ben aile namına ne gördüm ki.
00:28:29Bir kere sofrada oturup yemek yemişliğimiz var mı?
00:28:35Bir kere olsun sarıldı mı?
00:28:37Bir kere ya, bir kere yanımda hissettin mi onları?
00:28:40Hayır.
00:28:41Hepsini ayır.
00:28:44Ben aile ne demek bilmiyormuşum Çiçek.
00:28:47Burada.
00:28:50Sizinle öğrendim.
00:28:52Ve çok sevdim Çiçek.
00:28:58Aile dünyadaki her şeymiş.
00:29:02Ben bir daha o yalnızlığı hissetmek istemiyorum Çiçek.
00:29:16Ben her zaman senin yanındayım.
00:29:20Biz senin ailemiz.
00:29:23Hepimiz yanındayız senin.
00:29:26Loli yalnız kalmak falan ne demek?
00:29:28Gel duymayacağım biraz sakın ha.
00:29:30Tamam.
00:29:32Tamam.
00:29:41Seni seviyorum.
00:29:43Seni seviyorum.
00:29:44Tamam.
00:30:08Buldun mu kızım?
00:30:10Söylesene haber var mı Mercan'dan?
00:30:17Henüz yok.
00:30:18Arıyoruz.
00:30:23Nerede acaba?
00:30:25Kim bilir ne durumda benim kızım?
00:30:29Mermin Hanım.
00:30:30Bulacağız onu merak etmeyin.
00:30:33Mercan güçlü kızdır.
00:30:34Nezere pabuç bırakmaz.
00:30:36Ne oldu Cemal?
00:30:37Bulunamadı mı daha?
00:30:38Yok Müzey ananı.
00:30:40Bulamadık hala.
00:30:41Sanki yer yarıldı işine girdi.
00:30:46Hay Allah.
00:30:47Bulunur inşallah.
00:30:49İnşallah.
00:30:52Cemal.
00:30:52Hadi gidelim.
00:31:00Çok hoşuna gidiyor değil mi?
00:31:03Ben burada acı çekiyorum kızım yok diye.
00:31:05Sen içinden bayram ediyorsun.
00:31:09İki yüzde sahtekar.
00:31:12Bir de böyle nerede diye sormalar falan.
00:31:15Hepsi yalan.
00:31:17Yalancısın sen.
00:31:19Ama benim kızım gelecek buraya.
00:31:22O zaman göreceğim ben seni.
00:31:31Benim yapabileceğim bir şey var mı Atış abi?
00:31:33Ne olursa.
00:31:35Nezere'nin şirketlerinden birine ulaşırsan iyi olur.
00:31:38Belki bir şey gören, bir şey duyan birisi vardır.
00:31:41Tamam abi bakacağım.
00:31:43Ulaşabildiğime ulaşırım.
00:31:55Nerede kaldı bu?
00:31:59Gelir yakında.
00:32:04Nerede kaldı bu?
00:32:10Gelir yakında.
00:32:13Hem sen umutsuzluğa kapatacak bir adam değilsin.
00:32:16Yapma böyle.
00:32:20Ya bir şey olursa ona.
00:32:24Ya kaybedersem onu da eğil gibi.
00:32:34Buna katlanamam.
00:32:40Merceme kaybetme korkusu çok ağır.
00:32:45Her dağı açtım, her kuyudan çıktım ama.
00:32:49Bunda boğulurum ben.
00:32:56Bu sefer düşersem.
00:32:59Bir daha kimse ayağa kaldıramaz beni.
00:33:14Belli etmez ama çok korkmuştur o.
00:33:21Yemek yememiştir.
00:33:22Su içmemiştir.
00:33:25Kimse ona isteme diye bir şey yaptıramamıştır.
00:33:32Dağ başında ağacı kapanında yakalanmış.
00:33:36Fahşi kurtlar gibidir şimdi.
00:33:40Bu kurtlar düşmanı teslim olmamak için geri gelir.
00:33:45Kendi bacaklarını ısırır.
00:33:51Ama yine de kaçarlar.
00:33:59En büyük korkularımdan bir tane isteme.
00:34:02Ercan'ın kendine zarar vermesi.
00:34:08Onu bir an önce bulmalıyız.
00:34:27Gel.
00:34:37Gel.
00:34:38Gel.
00:34:39Bir bardak su iç.
00:34:40Gel.
00:34:42Gel.
00:34:44Gel.
00:34:46Gel.
00:35:10Gel.
00:35:12Gel.
00:35:17Gel.
00:35:20Gel.
00:35:27Gel.
00:35:29Gel.
00:35:30Gel.
00:35:31Gel.
00:35:32Gel.
00:35:42Gel.
00:35:43Gel.
00:35:44Gel.
00:35:44Gel.
00:35:44Gel.
00:35:44Gel.
00:35:55Gel.
00:35:55Gel.
00:36:04Gel.
00:36:07Gel.
00:36:11Gel.
00:36:12It's a CRS!
00:36:14What?
00:36:16Nezir Mercan'ı mı kaçırdı?
00:36:18Yes!
00:36:21I don't know what happened, I don't know what happened.
00:36:26What happened?
00:36:28What happened, Mercan?
00:36:31I didn't know what happened!
00:36:36I didn't know what happened.
00:36:42Why not let me get a chance?
00:36:43Go and get out!
00:36:44Kip!
00:37:00I don't know if I can't get out of here...
00:37:02I don't know if I don't know if I can't get out anymore
00:37:06We need to be all Istanbul.
00:37:18I don't know what happened.
00:37:21What happened?
00:37:22Why did you have to tell me?
00:37:25I have to tell you.
00:37:27I have to tell you.
00:37:28I have to tell you.
00:37:28I have to tell you.
00:37:29I have to tell you.
00:37:32How did you do it?
00:37:35Plan to make it and do it and do it.
00:37:38I am not going to do it.
00:37:40I am not going to do it.
00:37:41I am not going to do it.
00:37:44The end of the day, the end of the day.
00:37:50Who is going to do it?
00:37:52I am from Meziri.
00:38:01It's not.
00:38:03It's not.
00:38:03I need to learn plan.
00:38:32I can't get you.
00:38:34I'll never leave you.
00:38:35I'm not going to die.
00:38:36I'm not going to die.
00:38:38I'm not going to die.
00:38:49I'm not going to die.
00:38:50This is a bad thing,
00:38:51this is a bad thing.
00:38:53You can't love me.
00:38:54You know what I mean? You know what I mean?
00:39:00You're at Ateş Bey's mouth is a bad for this.
00:39:04Yeah, I can't...
00:39:06Look at that, I've seen Ateş Bey.
00:39:08You can't see that.
00:39:10Look at that, you can see that it's a big thing.
00:39:12You can see that.
00:39:13I'm sure I can see that.
00:39:20But this is big.
00:39:22It's a big deal.
00:39:23It's a big deal.
00:39:25I'm not sure that you're going to die.
00:39:27It's a big deal.
00:39:31It's a big deal.
00:39:36There's a big deal with it.
00:39:39I'm sorry.
00:39:41I think it's a big deal.
00:39:43I'm not going to die.
00:39:44I'm not going to die.
00:39:46I'm not going to die.
00:39:49We were not even here.
00:39:50If we need help, we need help.
00:39:52We need help, we need help.
00:40:04Just wait for us.
00:40:08We need help back and help you.
00:40:13Also we have a family of people.
00:40:14We need help for this.
00:40:14Then I'll put my food on my food.
00:40:18We'll eat it, I don't know if it's a good job.
00:40:47I don't know.
00:41:29Niye takamıyorum bu küpeyi ya?
00:41:32Dur yardım edeyim.
00:41:52Çok seviyorum bu küpeyi.
00:41:54Çünkü beni ne kadar iyi tanıdığını gösteriyor.
00:41:58Tam seveceğim şeyi sanki sana tarif etmişim gibi alıp gelmiştim.
00:42:04Çok güzeller.
00:42:06Hiç zorlanmadım.
00:42:13İnsan birini çok sevince
00:42:14onu kimsenin tanımadığı kadar iyi tanıyor.
00:42:22Aslında güzel olan küpe değil.
00:42:24Sensin.
00:42:27Sana ne alsam yakışırdı.
00:42:32Benim karımı bütün hayatımı güzelleştiriyor.
00:42:58Seni bulacağım Ercan.
00:43:01Jans daha dayandı.
00:43:05Bulacağım.
00:43:33Ateş.
00:43:34Ateş.
00:43:35Ateş.
00:43:55Hadi gel.
00:44:00Bak bütün gün bir şey yemedin.
00:44:03Yemek getirdim sana.
00:44:06İlerimi çöz.
00:44:07Kendim yerim.
00:44:10Gerek yok ben yediririm.
00:44:12Hadi alsın hadi.
00:44:14Benden korkuyor olamazsın herhalde değil mi?
00:44:18Az önce yaptıklarını gördüm.
00:44:20Ayrıca ateş kaçırıldığında da.
00:44:27Sendin.
00:44:35Ateşi kaçıran sendin.
00:44:43Ben o zaman ateşe inanmamıştım.
00:44:47Babam da kabul edince
00:44:50Ben de tabii.
00:44:56Eğer onun işini orada bitirseydim her şey daha farklı olacaktı.
00:45:01Hadi aç ağzını.
00:45:12Eğer kendini öldürtmeye çalışıyorsan yapmayacağım bunu.
00:45:16Hadi.
00:45:19İnat etme aç şu ağzını.
00:45:20Yemeyeceğim.
00:45:21Hiçbir şeyi zorla yaptıramazsın bana.
00:45:23Hiçbir şeyin istemiyorum senin.
00:45:27İnat etme.
00:45:28İnat etme aç ağzını.
00:45:29Ercan.
00:45:30Bırak.
00:45:31Ercan.
00:45:31Bırak dedim.
00:45:32Yemen lazım.
00:45:33Hadi gel.
00:45:34Aç ağzını.
00:45:36Aç şu ağzını.
00:45:36Yemeyeceğim.
00:45:37Aç aç aç aç.
00:45:39Aç aç aç.
00:45:40Aç.
00:45:45Bak.
00:45:47Haydi yanınızın bir sonu varmış değil mi?
00:45:49What can I do to leave you there?
00:46:01What can I do to let you make?
00:46:03Oh, I don't even know what you can do to let you make.
00:46:09I can't do that one.
00:46:12I didn't know what you said.
00:46:15And I'll be able to fight.
00:46:17You can never miss your health, you'll never miss me.
00:46:18You will never miss me.
00:46:26You're gonna love me every time, I'll never be able to love you.
00:46:55Ateş, Ateş, Yalvarırım kurtar beni, Dayanamıyorum, Dayanamıyorum Ateş.
00:47:46Altyazı M.K.
00:48:01Altyazı M.K.
00:48:43Altyazı M.K.
00:49:16Altyazı M.K.
00:49:42Altyazı M.K.
00:50:10Altyazı M.K.
00:50:28Altyazı M.K.
00:50:54Altyazı M.K.
00:51:00Altyazı M.K.
00:51:03Altyazı M.K.
00:51:17Altyazı M.K.
00:51:23Altyazı M.K.
00:51:27Altyazı M.K.
00:52:11Altyazı M.K.
00:52:25Altyazı M.K.
00:52:32Altyazı M.K.
00:52:44Altyazı M.K.
00:52:49Altyazı M.K.
00:52:54Altyazı M.K.
00:52:56Altyazı M.K.
00:52:59Altyazı M.K.
00:53:03Altyazı M.K.
00:53:06Altyazı M.K.
00:53:17Altyazı M.K.
00:53:28Altyazı M.K.
00:53:39Altyazı M.K.
00:53:42Altyazı M.K.
00:53:51Altyazı M.K.
00:54:08Altyazı M.K.
00:54:11Altyazı M.K.
00:54:12Altyazı M.K.
00:54:28Altyazı M.K.
00:54:36Altyazı M.K.
00:54:47Altyazı M.K.
00:55:09Altyazı M.K.
00:55:25Altyazı M.K.
00:55:42Altyazı M.K.
00:55:50Altyazı M.K.
00:55:59Altyazı M.K.
00:56:13Altyazı M.K.
00:56:52Altyazı M.K.
00:57:20Altyazı M.K.
00:57:42Altyazı M.K.
00:58:01Altyazı M.K.
00:58:06Altyazı M.K.
00:58:12Altyazı M.K.
00:58:15Altyazı M.K.
00:58:19Altyazı M.K.
00:58:49Altyazı M.K.
00:59:04Altyazı M.K.
00:59:25Altyazı M.K.
00:59:33Altyazı M.K.
01:00:03Altyazı M.K.
01:00:09Altyazı M.K.
01:00:14Altyazı M.K.
01:00:25Altyazı M.K.
01:00:39Altyazı M.K.
01:00:39Altyazı M.K.
01:00:59Altyazı M.K.
01:01:05Altyazı M.K.
01:01:25Altyazı M.K.
01:01:29Altyazı M.K.
01:01:33Altyazı M.K.
01:01:34Altyazı M.K.
01:01:44Altyazı M.K.
01:02:17Altyazı M.K.
01:02:38Altyazı M.K.
01:02:48Altyazı M.K.
01:02:49Altyazı M.K.
01:03:03Altyazı M.K.
01:03:07Altyazı M.K.
01:03:14Altyazı M.K.
01:03:22Altyazı M.K.
01:03:29Altyazı M.K.
01:03:34Altyazı M.K.
01:03:37Altyazı M.K.
01:03:38Altyazı M.K.
01:03:39Altyazı M.K.
01:04:15Altyazı M.K.
01:04:24Altyazı M.K.
01:04:31Altyazı M.K.
01:04:59Altyazı M.K.
01:05:02Altyazı M.K.
01:05:17Altyazı M.K.
01:05:26Altyazı M.K.
01:05:35Altyazı M.K.
01:05:37Altyazı M.K.
01:05:40Altyazı M.K.
01:05:43Altyazı M.K.
01:05:50Altyazı M.K.
01:05:58Altyazı M.K.
01:06:20Altyazı M.K.
01:06:51Altyazı M.K.
01:07:11Altyazı M.K.
01:07:15Altyazı M.K.
01:07:45Altyazı M.K.
01:07:51Altyazı M.K.
01:08:42Altyazı M.K.
01:08:45Altyazı M.K.
01:08:55Altyazı M.K.
01:09:00Altyazı M.K.
01:09:01Altyazı M.K.
01:09:13Altyazı M.K.
01:09:25Altyazı M.K.
01:09:56Altyazı M.K.
01:10:26Altyazı M.K.
01:10:36Altyazı M.K.
01:10:37Altyazı M.K.
01:10:41Altyazı M.K.
01:10:47Altyazı M.K.
01:10:52Altyazı M.K.
01:10:53Altyazı M.K.
01:10:56Altyazı M.K.
01:10:59Altyazı M.K.
01:11:09Altyazı M.K.
01:11:16Altyazı M.K.
01:11:25Altyazı M.K.
01:11:33Altyazı M.K.
01:11:47Altyazı M.K.
01:11:55Altyazı M.K.
01:12:05Altyazı M.K.
01:12:15Altyazı M.K.
01:12:20Altyazı M.K.
01:12:28Altyazı M.K.
01:12:37Altyazı M.K.
01:12:46Altyazı M.K.
01:12:48Altyazı M.K.
01:12:50Altyazı M.K.
01:12:59Altyazı M.K.
01:13:16Altyazı M.K.
01:13:22Altyazı M.K.
01:13:29Altyazı M.K.
01:13:40Altyazı M.K.
01:13:43Altyazı M.K.
01:13:51Altyazı M.K.
01:14:05Altyazı M.K.
01:14:14Altyazı M.K.
01:14:14Altyazı M.K.
01:14:18Altyazı M.K.
01:15:01Altyazı M.K.
01:15:32Altyazı M.K.
Comments