- 15 hours ago
[ENG] EP.16 Recipe for Love (2026)
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:06The End
00:00:07Please come to the end of the day
00:00:13Did you come to the end of the day?
00:00:14Oh, dear
00:00:16It's a big ball that's the end of the day
00:00:19It's a golf ball
00:00:20It's a golf ball
00:00:22It's a golf ball
00:00:24It's a dream that today is the day
00:00:27It's a dream that's true
00:00:28Golf ball
00:00:30We're going to take the ball
00:00:32We need to take the ball
00:00:35We'll take the ball
00:00:35We'll take the ball
00:00:36I'll come to the end of the day
00:00:39Oh, no, no
00:00:47It's done
00:00:48What do you want to play?
00:00:50Just go
00:00:53That's what I've done.
00:00:55You've been able to get it down for a while, too.
00:00:56It's kinds of stuff.
00:00:59I'll take your hands away now, too.
00:01:03It's normal, too.
00:01:04It's normal.
00:01:04We're going to take it off.
00:01:08I'll talk about it, too.
00:01:10My sister.
00:01:11You're on board, too.
00:01:13You're on board, too, too.
00:01:17Of course, who was born?
00:01:19That's right.
00:01:21Well, it was a good thing.
00:01:23It's not a bad thing.
00:01:26It's not a bad thing.
00:01:27You're going to be a bad thing.
00:01:27You're going to be a good guy.
00:01:30You're going to be a good guy.
00:01:34You're going to be a good guy.
00:01:36Well, that's the answer.
00:01:39It's all done.
00:01:40Yeah.
00:01:42That's great.
00:01:43What do you think you're done?
00:01:49You're ready to go.
00:01:51What's the answer?
00:01:53Ah!
00:01:54Ah!
00:01:55Ah!
00:01:55Ah!
00:01:56Ah!
00:01:58Ah!
00:02:01Uh!
00:02:02Uh!
00:02:03Ah!
00:02:03Ah!
00:02:04Oh, that's so nice!
00:02:06I don't know what's going on.
00:02:07Oh, that's so funny!
00:02:11But you know what's going on?
00:02:13I'm going to take a look at it, isn't it?
00:02:16I'm going to take a look at it.
00:02:17I'm going to take a look at it.
00:02:21Let's go!
00:02:23Let's go!
00:02:23Let's go!
00:02:24Let's go!
00:02:26Oh, so nice!
00:02:29Yeah!
00:02:29Yeah, yeah!
00:02:31Yeah!
00:02:33How are you?
00:02:36You Tom Cruise?
00:02:37Yeah, I'm Tom!
00:02:40I'm sorry!
00:02:41Yeah, I'm sorry!
00:02:42Yeah, I'm sorry!
00:02:43Yeah, I'm sorry!
00:02:44Yeah, I'm sorry!
00:02:55Yeah, I'm sorry!
00:02:57Oh, yeah!
00:03:00Yeah, I'm sorry!
00:03:06Oh, yeah!
00:03:11Oh, yeah!
00:03:13Oh, yeah!
00:03:19Everything has a price!
00:03:19Everything has a price!
00:03:22Everything has a price!
00:03:23๋น์ , ์ค๋ ํฐ ํฌ๋ฃจ์ฆ ๊ฐ์์!
00:03:26ํํํํ
00:03:26์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋ฒ ์ฌ๋๋ ์ฌ๋ชจ๋ ๋ณด์๊ฐ ์ข์ข ํ๋ฌ, ์?
00:03:32์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ก์ด ํจ๋ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ค๋ ์, ์ ๋ง ๊ฟ๋ง ๊ฐ์์!
00:03:37ํํํํ
00:03:38์, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ํ์๊ทธ๋ฃน์ ๋นํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ข ๊ธฐ์ธ์ง ์๋?
00:03:44์์ด๊ณ , ๊ณต์ฐฌ์ด ๊ฑฑ์ ์ด๋ค
00:03:47์ด, ๋น์ ์ด ํฉํฌ์ฐ ์ธก์ด๋ ์ฐ๋ฝ ์ข ํด๋ด
00:03:50์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์๊ทธ๋ฃน์ด๋ ์ฌ๋ ๋งบ๋๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ์ ์ข ๋ฐ์ง ์๊ฒ ์ด?
00:03:54๋น์ ๋ ์ฐธ, ๋ ์ฐจ์ธ๋ฆฌ์์
00:03:57์ ํ๊ฒ ์ด์?
00:03:59ํํํ, ์ญ์ ์ฉํฌ์ฃผ๋ ์ฐจ์ธ๋ฆฌ
00:04:01์ ๋ง๋ก ํ์์ด๋ ์ฌ๋ ๋งบ๋ ๊ฑฐ๋๊ณ ๋ช ๋ฒ์ด๋ ๋ถ๋ฅด์
จ๋์
00:04:06์, ์ฐธ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ ์ฌ๋๊ทน์ฅ ์ถ์ฐํ๋ค๊ณ ํ๋๋
00:04:10์ง์ญ ๊ณต๋ถ์ ์ข๋ค๋ฉด์ ๋๋ฌด๋๋ฌด ์ข์ํ์
จ๋ค๋ ๊ฑฐ์์
00:04:13์ค, ๊ทธ๋?
00:04:15ํํํํ
00:04:16์์ด๊ณ , ์ด ์ ์์ด ์์ง ํ๋จ ๋ง ์๋๋ฐ
00:04:20๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค
00:04:21์ด๋ฐ ์น์ฌํ ์์
00:04:29๋น์ ์ฐ์ต์ ์ข ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:04:32์์ด, ๊ทธ๋ผ ์ผ๋ง๋ ์ด์ฌํ ํ๊ฒ
00:04:35์ค๋ ๊ดํ ๋์์ง ๋ง๊ณ ์ ์๊ฒ ์์ด
00:04:38์ํด, ํ์ฑ๋ฏธ ์ฐฝํผํ์ง ์๊ฒ, ์ด?
00:04:41๋ด๊ฐ ์ํ ํ
๋๊น ์ข ๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ผ, ์ด?
00:04:44๋ฏฟ๋ ๋๋ผ์ ๋ฐ๋ฑ์ ํ๋ ๋ฒ ์ฐํ์ด์ผ ๋ง์ด์ง
00:04:47์ํด, ๊ทธ๋, ๋ ๋ง์ฑ์ , ์ด? ์ฝ์ ๋ถ์ดํ์๋ค, ์ด?
00:04:53๋น์ ์ฃผ์ ์ ์ธ ์๋ ๊ฑฐ ์์?
00:04:57์ฃผ์๊ฐ ์ ์ธ์ด ์๋?
00:04:59๋น๋ฐ์ด๋ผ๋๊น ๋น์ ๋ ์๋ ์ฒ ํ์ง๋ง
00:05:01์, ์๊ฒ ์ด
00:05:04์, ๊ทผ๋ฐ ๋น๋ฐ์ด๋ผ๋ฉฐ, ์ด?
00:05:06์ฌ์ผ๋ก ๋ํํ
์๋ ค์ค?
00:05:07์ค๋ ๊ฐ์ ์ฃผ์ ์ ์ธ ๋ง๋ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋
00:05:12์, ํ์ฌ ์ฌ๋์ด์ผ?
00:05:15์ํํํ
00:05:15์๋, ์ค๋ง ์๋์ด ์๋ค์ด์ผ?
00:05:19์ ๋ ์๋๊ณ
00:05:20๋๊ตฐ์ง ์๋ ค์ค ํ
๋๊น ๋น์ ์ด ์ข ๋ณด๋ผ๊ณ
00:05:24์ฃผ์ ์นํ ๋๊ธฐ ์ค์
00:05:26์คํ์ด๋ผ๊ณ ์์ด
00:05:28์คํ์ด?
00:05:29์, ์์, ์์์ด
00:05:32๋ด๊ฐ ์ด๋ค ๋์ธ์ง ์์ธํ ๋ด์ผ์ง
00:05:34์คํ์ด
00:05:56ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ค ์
์ ๋ค์ด์ค์ ๋ต๋๋ค
00:05:58๊ณตํ๋ก? ๋ฐํ๋ก?
00:06:00๋์์ธํ ๋ํ๋ก ๋ง์ค ๋๊ฐ์ฃ
00:06:03๋ค
00:06:03๋ค
00:06:11์๋ฒ๋๊น์ง ์ค์ ๋ค๋๊น ๋๋ฌด ๊ธด์ฅ๋๋ค
00:06:16ํธํ๊ฒ์, ํธํ๊ฒ
00:06:18์์ด, ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฉ์๋ค๊ณ ์๊ฐํด๋ด
00:06:21ํธํ๊ฒ ๋?
00:06:22์, ์๊ฐ๋ง ํด๋ ์ฒดํ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:06:26์ด, ์๋ค
00:06:34์, ๋ญ?
00:06:40์?
00:06:51์, ์๋ฒ๋ ์ค๋ ์ฐ์ํด
00:06:53๊ฐ์ ์ด์๋ค
00:06:54๊ฐ์
00:06:56๋ฐ์ฌ๋, ์๋
ํ์ธ์
00:06:57ํฌ์ด์์
00:06:59๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:06:59๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:07:00๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:07:01๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:07:03์ผ
00:07:04๋ ์ฌ๊ธฐ ์ค๋ ค๊ณ ๊ณจํ ๋ฐฐ์ด ๊ฑฐ๋?
00:07:07๊ทธ๋
00:07:08๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์จ๋ค๊ณ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ๋? ๋ชฐ๋๊ฑฐ๋ ?
00:07:12์ด์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋๋ฅผ ๋ฐ์์ด?
00:07:16๊ทธ
00:07:16ํ์๊ทธ๋ฃน ๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด
00:07:19์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด๋ ๊ฒฐํผํ ์ฌ์ด๊ฑฐ๋ ์
00:07:21์?
00:07:23์ ๊ฐ ์๊ธฐ๋ก
00:07:25๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด๊ฐ ์๋ ํ
๋ฐ์
00:07:27์์ด, ์๋๊ฒ ๋
00:07:30์ด๋จธ
00:07:31์ด๋จธ, ๋ฐ์ฌ๋
00:07:32์งํฌํ์๋ ๋ณด๋ค
00:07:34์งํฌ์?
00:07:36์ ๊ฐ์?
00:07:37๋ญ, ํ๊ธด
00:07:38๋ฐ์ฌ๋ ๋ฐ๋๋
00:07:39ํผ๊ธฐ๊ฐ ๊ฝ ์ฐผ์ผ๋๊น
00:07:41์งํฌ๊ฐ ๋์ค ๋ง๋ ํ์ฃ
00:07:43๊ทผ๋ฐ ๋ญ
00:07:44๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์
00:07:46์ง์ ๋ ๋ค ์ง์ด ์๋ค๋๋ฐ
00:07:47๊ณง ์ข์ ์ฌ๋ ๋ง๋๊ฒ ์ฃ
00:07:49ํญ์ ๋๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง ์ฌ๊ณ ์ ํ๋ฆ์ด ์ฐธ ๋จ๋ค๋ฅด์ธ์
00:07:54์, ๋ฐ์์ค ํ
๋ฐ ์ฐธ ๋ณ ๊ฑฑ์ ์ ๋ค ํ์ธ์
00:07:57์ ํฌ ๋ธ๋์
00:07:58์ด๋ฏธ ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค
00:08:01์ด๋จธ, ์ด๋จธ, ์ ๋ง์?
00:08:03์, ๊ทธ๋ผ์
00:08:05์ด๋จธ, ์ด๋จธ, ๋๋ฌด ์๋๋ค
00:08:08์, ์ ์์งํ
00:08:10์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด๋ ์์ผ๊น๋ด ์ข ๊ฑฑ์ ํ์๊ฑฐ๋ ์
00:08:13๊ทธ๋ด ์ผ 1%๋ ์์ผ๋ ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์
00:08:18๋ค๋ค
00:08:19๋ค
00:08:22๋ฌด์จ ์์ผ?
00:08:24์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋์
00:08:25์ ๋ํํ
๋ง๋ ์์ด ์ด๋ํ์ด?
00:08:27์๊ฐ ํํด์ํค๊ณ
00:08:28๋ ์ฌ๋ ๊ต์ ์ฌ์ค ์๋ฆฌ๊ณ
00:08:30๊ฒฐํผ ํ๋ฝ ๋ฐ์ผ๋ ค๊ณ
00:08:31์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:08:33๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅผ ์ค ์์?
00:08:35๋์ฒด ๋ญ ํ๋๋ฐ?
00:08:36๋ค ์์, ๋ค
00:08:37๋ค ๋ญ?
00:08:39๋ฐ๊พธ๋์ฒ๋ผ ๊ณตํฌ๋ก๋ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ
00:08:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๊ณตํฌ๋ก ์ด๋จธ๋์ธ ๊ฒ๋
00:08:44์๋, ๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:08:50๊ทผ๋ฐ ๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด ์ ์ด์ฌ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ด๋ํ์ ๊ฑฐ์ง?
00:08:57์ด, ๊ทธ๊ฑด ๋ง์ด์ผ
00:09:00๊ทธ...
00:09:00๋ด๊ฐ ๋ถ์ฌ์ฅ๋ํํ
ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๋ํฌ ์๋ง๋ผ๋ ๋น๋ฐ์ ํธ์ด๋์๊ฑฐ๋
00:09:07์ผ, ๋ฏธ์ณค์ด?
00:09:09๋ ๋ด๊ฐ ๋น๋ฐ์ด๋ผ๊ณ ํ์ด ์ ํ์ด?
00:09:11์๋, ํ์ด
00:09:13๋ฏธ์ํ๋ค, ์น๊ตฌ์ผ
00:09:14์น๊ตฌ?
00:09:15๋น๋ฐ ๋ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฒ ์น๊ตฌ๋?
00:09:18์ผ, ๊ทธ๊ฑด ๋์ผ๋ง๋ก ์ด?
00:09:20๋๋ฅผ ์น๊ตฌ๋ผ๊ณ ์๊ฐ์ ํ๋?
00:09:22์ด๊ฒ ์ด๋์ ๋ฌด์จ ์ ๋ฐํ์ฅ์ด์ผ?
00:09:25์ผ, ๋๋ ์ด์ฌ๋์ด๋ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ ๋ํํ
์จ๊ฒผ์์
00:09:28๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๊ฐ?
00:09:30์ด?
00:09:30์ฐ๋ฆฌ ์ ์ฌ๊ท๊ฑฐ๋ ?
00:09:32ํ์คํด์?
00:09:33ํ์คํ๋ค๋๊น
00:09:34๋ด ๋์ ๋ณด๊ณ ํ์คํ ๋๋ตํ์ธ์
00:09:38์ ํฌ ์ ์ฌ๊ท๋๋ค, ๋ถ์ฌ์ฅ๋
00:09:41๋ด, ์ ์ฌ๊ท๋ค์์์
00:09:43์ ์ ์ฌ๊ฒจ?
00:09:45๋์ด ํค์ค๊น์ง ํด๋๊ณ ?
00:09:53๊ทธ๋์, ๋ด๊ฐ ๋งํ์ต๋๋ค
00:09:55์ฐ๋ฆฌ ํจ์
์ฌ์
๋ถ๋ฅผ ์ํด์
00:09:57๊ทธ๊ฒ ์ ํจ์
์ฌ์
๋ถ๋ฅผ ์ํด์์
๋๊น?
00:10:00๋น ๊พธ๋์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ ํจ์
์ฌ์
๋ถ์ ์์ด์ ์ ๋ ์กด์ฌ๋๊น
00:10:03์ฐ๋ฆฐ ๋น ๊พธ๋์ด๊ฐ 1๋
๋ค์ ๋ ๋๋๋ก ๋ ์ ์์ผ๋๊น
00:10:06๊ทธ๋์ ๋ ๋ถ์ ๊ฑธ๋ฆผ๋์ธ ์์ ๊ฐ์ ์๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ฌ์ด๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ๋ ํด์ํด ๋๋ฆฌ๊ณ ์
00:10:12์ ํฌ๊ฐ ์ด ์๋ฆฌ์ ์ด๋ํ ๊ฒ๋๋ค
00:10:14์๋์
00:10:16์ ํฌ๋ ์ฌ๊ท์ง๋ ์๋๋ฐ
00:10:18์ฌ์ด ์ ์ข์ ๋ถ๋ชจ๋์ ์ ๋ ๊ฒ ๋ง์ฃผ ์ํ ๋์ผ์ ๊ฒ๋๋ค
00:10:21๋ถ์ฌ์ฅ๋
00:10:23๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ
00:10:45์ฐ๋ฆฌ ํ ๋ฐ์ฌ๋๋
00:10:47์์ด ๋ง์๊ฒ ๋ค
00:10:53๋ง์๋ค
00:10:54๋ ๋ถ ์์ง ํํด ์ ํ์
จ๋ ๋ด์?
00:10:58์?
00:10:59์ด์ฌ ๋ฌธ์ ์จ๊ธด ์ผ๋ก ๋ ๋ถ ์ดํผ ์ด๊ธฐ๋ผ๊ณ ๋ฃ๊ธด ํ๋๋ฐ
00:11:08์ผ
00:11:10๋๋ ์ฐธ ๋ณ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ค ํ๋๊ตฌ๋
00:11:13์?
00:11:14์ฐ๋ฆฐ ์ด์
00:11:15๋น๋ฐ์ด ์๊ธฐ๋ก ํด๊ฐ์ง๊ณ
00:11:19๋๋ฌด ์ฌ๋ฐ๋ค์ ๋ฐ์ฌ๋
00:11:21์ฌ๋์ ์ฒ๋ฐฉํด ๋๋ฆฝ๋๋ค ํ์๊ณ
00:11:24๋ญ ์ด๋ฐ ๋ชจ๋ธ๋ ํ์๊ณ
00:11:25๋ถ๋ถ ๋๋ฐ์ผ๋ก ํ์ฌ๋ ์ฐธ์ํ์์ง๋ง
00:11:28์ค์ ๋ก ๋ถ๋ถ ์ฌ์ด๋ ์ ์ข๋ค
00:11:32๋๋ฌด ์ฌ๋ฐ์ด์ ๊ฐ์์ ์ด๊ณ
00:11:35๋๋ฌด ์ฌ๋ฐ์ด์ ๊ฐ์์ ์ด๊ณ
00:11:36์ฌ๋ฏธ์์ผ์๊ตฌ๋
00:11:40์ด? ์ ๊ธฐ ์จ๋ค
00:11:42์?
00:11:44๋๋ฐ๋ก ์ ์์งํด
00:11:45์ฌ๊ธฐ์ ๋๋ ๊ณต๋ถ๋ก ์๊ธฐํ๋ฉด
00:11:48์ด?
00:11:48์๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ ๋ ์๋ ์์ผ๋๊น
00:11:50์ด?
00:11:51๋ง์ธ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ์๊ฒ ์ด?
00:11:53์๊ฒ ๋ค๋๊น
00:11:55์ด๋จธ์ด๋จธ
00:11:56์ด๋จธ ์ฐธ
00:11:57๋์ด ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ค์
00:12:02์ด๋ ๊ฒ ๋ชจ์๊ฒ ๋์ด์ ์ ๋ง ์๊ด์
๋๋ค
00:12:05์ด๋จธ ์ด๋ํด ์ฃผ์
์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ฌํ์ฃ
00:12:08๋ ๊ทธ๋๋
00:12:09ํ์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ผ์ฐ ์ค๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋์๋์?
00:12:12์ด๊ฒ ๋์ฒด
00:12:13๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ฃ ?
00:12:16์
00:12:16๊ทธ๊ฒ
00:12:18๋ถ์ฌ์ฅ๋
00:12:21ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์ ์ด์ฌ๋ ๊ฐ์กฑ์ด
00:12:23์ ๋ง ์ค๋ ์ธ์ฐ์ด๋ผ ๋ค์์ต๋๋ค
00:12:26ํ ๋ฐ์ฌ๋๊ป์๋ ์ ํฌ ํ์์ ๋ชจ๋ธ์ด์๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:12:29๋
00:12:29๋ฐ์ฌ๋ ์ผ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์ด์ฌ๊ฐ ๋ด๋นํ๊ณ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:12:33๊ทผ๋ฐ
00:12:34ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๋๊ณผ ์ ์ด์ฌ ๋ถ๋ชจ๋์ด ์ฌ์ด๊ฐ ์ ์ข์ผ๋ฉด
00:12:38์ฐ๋ฆฌ ์ ์ด์ฌ๊ฐ ์ผํ ๋ ์ผ๋ง๋ ํ๋ค๊น ํด์์
00:12:42๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:12:46์ง๊ธ ๊ทธ๊ฑธ ๋ณ๋ช
์ด๋ผ๊ณ
00:12:48์ด๋จธ
00:12:50์ฐ๋ฆฌ ๋ถ์ฌ์ฅ๋
00:12:51์ ๋ง ๋ฐฐ๋ ค๋ ๋์น์ ๋ค
00:12:53๋ง์ต๋๋ค
00:12:54์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด๊ฐ ์ ์ข์ผ๋ฉด
00:12:55์ฐ๋ฆฌ ์ ์ด์ฌ๊ฐ ์ข ํ๋ค ์๋ ์์ฃ
00:12:57์ ์ก ๋ชจ๋ธ ๊ณ์ฝ ์กฐํญ์
00:13:00์ ์ด์ฌ ๋ถ๋ชจ์ ์ฌ์ด๊ฐ ์ข์์ผ ํ๋ค๋ ์กฐํญ์ด ์์๋๊ฐ์?
00:13:05์๋์
00:13:06๊ทธ๋ฐ ์กฐํญ์ ์์์ต๋๋ค
00:13:08๊ทธ๋ผ ์๊ฐ ๋ค ๋ผ๊ฐ๋๋ฐ
00:13:11ํผํ
ํ๋ฌ ๊ฐ์์ฃ
00:13:11๋น์ ๋ ์ผ์ด๋
00:13:14๊ทธ๋ผ ์ด์ชฝ์ผ๋ก
00:13:20๋ชจ๋ธ๋ ๋๊ฐ ์์ผ์ฃผ๊ฑด๋ฐ
00:13:22ํ์ฌํผ ๋๋ฌด ๊ฑฐ๋งํ์๋ค๋๊น
00:13:25์๋ฌด๋๋ ์ ๊ฐ ์๊ฐ์ ์๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค
00:13:28์
00:13:29๋ญ ๊ทธ๋์
00:13:30๋ง์์ ์ ๋ง ๊ณ ๋ง์ง๋ง
00:13:32๋ญ ์ด๋ฐ๋ค๊ณ ์ฝ๊ฒ
00:13:34ํํดํ ์ฌ์ด๊ฐ ์๋๋ผ์์
00:13:35๊ทธ๋๋
00:13:37์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด ์ํด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์๊น์ง ๋ง์ด ์จ์ฃผ๊ณ
00:13:40๋๋ฌด๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์์ ๋ถ์ฌ์ฅ๋
00:13:43์๋๋๋ค ์ ๊ฐ ๋ ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:13:45์ฐ๋ฆฌ ์ ์ด์ฌ๋
00:13:46์ ํ ์์ ๋ถํฐ ์ ๊ฒ๋ ์์ด์๋ ์ ๋ ์์คํ ์กด์ฌ๊ฑฐ๋ ์
00:13:49์ด๋จธ
00:13:51๋ค์์ฃ ์ฌ๋ณด
00:13:52๊ทธ๋ผ ํผํ
๊ฐ์ค๊น์ ์๋ฒ๋ ์ด๋จธ๋
00:13:58์๋ฒ๋
00:13:59์๋ฒ๋
00:13:59์๋ฒ๋
00:14:11์๋ฒ๋
00:14:12๋ณด๋ ๋๋ ๋ง์๋ฐ ์ํํ๊ฒ ์ ์ ์ ์ ํ์ ๊ทธ๋
00:14:15I'm not married again.
00:14:16I'm not married yet.
00:14:18I'm married again.
00:14:20You're not married yet.
00:14:21I'm married again.
00:14:24Exactly, I'm not married again.
00:14:26He has a good time.
00:14:27He was so annoyed.
00:14:30I'm sorry, I've been married yet.
00:14:33I'm sorry.
00:14:35I'm sorry.
00:14:35I'm sorry.
00:14:36I'm sorry.
00:14:36I'm sorry.
00:14:37I'm sorry.
00:14:39My mother is a child.
00:14:41She's a female.
00:14:44She's a female.
00:14:51Okay, I'll get you.
00:14:53Okay, I'll get you.
00:14:56I'll get you.
00:14:58I'll get you.
00:14:58I'll get you.
00:14:58ํธํ๊ฒ.
00:15:01ํธํ๊ฒ.
00:15:02์.
00:15:08ํ์ฌํ ์ปฌ๋ฌ๊ฐ ์ ๋ง ์ ๋ฐ์ผ์๋ค์.
00:15:12๊ธ์์.
00:15:15๊ทผ๋ฐ ์ฐธ์์ ๋ช
๋จ์ ์์ผ์ ๋ฐ ๋๊ตฌ์ ์ง.
00:15:20์, ๋ ์ํ๋น์ด์ฌ ์๋ง ๋๋ ์ฌ๋์ด์์.
00:15:25์ด๋จธ, ์ง์ง์?
00:15:27๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:15:29๋๋ฌด ์ ์ผ์๋ค.
00:15:32์นญ์ฐฌ ๊ณ ๋ง์์.
00:15:35ํค๋ ํฌ์๊ณ ํ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ธด ํธ์ด์
์ ํ๋ ์๋ฒฝํ์ธ์.
00:15:39๊ทธ๋์?
00:15:41๋ด ๋์ ์ข ๋ถํด ๋ณด์ด๋๋ฐ.
00:15:44์ด๋ ๊ฒ ์ข ํ๋ฆฌ๋ผ์ธ์ด ๊ฐ์กฐ๋๋ ์ท ์์ด์?
00:15:48์, ๊ทผ๋ฐ ๋๋ฌด ํ์ดํธํ์๋ฉด ์ด๋ํ์ค ๋ ๋ง์ด ๋ถํธํ์ค ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:15:52ํนํ ์ค์ํ์๋ ค๋ฉด ์ด ์ ๋์ ์ฌ์ ๋ ๊ผญ ํ์ํ์ ๋ฐ.
00:15:58๋๋ ์๋ป ๋ณด์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ค์ํ ์ฌ๋์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:16:03๊ทธ ์ ๋ ๋ถํธํจ ๊ฐ์ํด์ผ์ฃ .
00:16:05๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ ์์ ์ข ํด์ค์.
00:16:08์, ์ํ์ด๋ผ ๋ฐ๋ฉํ์
์ผ ํด์ ์์ ์ ์ด๋ ค์ฐ์ ๋ฐ.
00:16:15๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ 5ํ์ผ๋ก ํ๋ฆฌ๋ผ์ธ ๊ฐ์กฐ๋๊ฒ ์ก์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:16:23์, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด ์ ์ผ๋ก.
00:16:26๋ค.
00:16:33์ด๊ฒ ๋ฏธ๋๋ฌ์๊ฐ์ง๊ณ ์ ์๋ง์.
00:16:35์ด๋ฆฌ ์ค์? ๋ด๊ฐ ํ ๊ฒ์.
00:16:37์ด, ์๋๋๋ค. ์ ๊ฐ.
00:16:38๋์ผ๋๊น ๊ฐ์ ์ด๋จธ๋๋ ์ฑ๊ธฐ๋ผ๊ณ ์.
00:16:41๋ค?
00:16:43๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ด์?
00:16:45ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋ํํ
๊ฐ๋ณด์๋ผ๊ณ ์.
00:16:49์, ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๊ณตํ๋ก๋ ์ด๋จธ๋์ธ์?
00:16:52๋ญ์ผ?
00:16:54์ด๊ฒ ๋น๋ฐ์ด์์ด์?
00:16:58์, ์ ๋ง ๋ชฐ๋๋๋ด์. ์ด๋กํด.
00:17:01์๋, ๊ทธ.
00:17:02์, ์, ์, ์!
00:17:03์์ฐ!
00:17:04์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:17:05์ด?
00:17:05์์ฐ. ์์ด๊ณ ํฑ.
00:17:07์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:17:08์์ฐ.
00:17:09์์ฐ.
00:17:09์์ฐ.
00:17:09์์ฐ.
00:17:10์์ฐ.
00:17:10์์ฐ.
00:17:11์์ฐ.
00:17:12๋๋ฌด ์ํ๋ฐ.
00:17:14์ผ๋ถ๋ฌ.
00:17:15์ผ๋ถ๋ฌ.
00:17:16์๋.
00:17:17์์ฐ.
00:17:18์์ด๊ณ .
00:17:19์ด๋ฌ.
00:17:21์.
00:17:23์.
00:17:24์.
00:17:24๊ด, ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:17:27์ฐ๋ฆฐ ๊ฑด ๋ญ ๋ณ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
00:17:30๋ ๋ง์์ด ์ข ๊ทธ๋.
00:17:31What did you say?
00:17:32What I was telling you to be still a lie?
00:17:36You're dead longer than that.
00:17:38I'm really worried about him.
00:17:39Are you...
00:17:40Oh...
00:17:41I'm going to say it in theใใons?
00:17:43He's crying out for sure.
00:17:45Oh...
00:17:45Oh, that's right.
00:17:48I'm going to learn something about himself, you know?
00:17:53Oh, I'm going to get to know what a lot of people said in the field.
00:17:56I'm sorry.
00:17:58No, that's the way she wrote their shampoo.
00:17:59It's just me, it's just me.
00:18:01Yes, I'll go.
00:18:03I'll go.
00:18:04Wait, wait, wait.
00:18:05You're going to buy 3,000?
00:18:08I don't want to buy 3,000?
00:18:14You're going to buy 3,000?
00:18:16Well, I'll go.
00:18:18Oh, it's good.
00:18:30์ รคr
00:18:32์, ์ฌ์ฅ์ด...
00:18:33๋๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ์ฅ๋ ์ด์ ๋ ์ต์ํด์ง๋๊ตฌ๋.
00:18:49I'm sorry.
00:18:51What?
00:18:52What?
00:18:52Why are you talking to me?
00:18:58Oh, why?
00:19:01There's no idea.
00:19:03Don't think about it.
00:19:06์๋ฌด๋ฆฌ ์๊ฐํด๋ ๋ญ?
00:19:09๋ค ๋๋ถ์ ๋ถ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์
00:19:11๋ถ์?
00:19:13์ด
00:19:15๋จธ๋ฆฌ์ฑ ๋ถ์
00:19:16์, ์ดํธ ์๊ตฌ๋?
00:19:19๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๋ณ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ ํ๋ฅผ ๋ค ํ์ด
00:19:21์๋, ์๋, ๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ์ ํํ ๊ฑด ์๋๊ณ
00:19:23์ ์ ๋ ๋ค๊ฐ ํ๋ ๋ง ๋๋ฌธ์
00:19:26๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํ๋๋ฐ?
00:19:29๊ฐ๊ฒ ๊ฐ์ด ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์๊ณ ํ ๊ฑฐ
00:19:31์, ๊ด์ฐฎ๋ค๋๊น
00:19:34๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ ๊ฐ์ด ๊ฐ
00:19:37์๊ถ ๋ถ์์ ์์ ๋ด ์ ๋ฌธ์ด๊ฑฐ๋
00:19:40์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ถ์ด ๋ค๋๋ฉด ์ข ๊ทธ๋ ์์
00:19:46์๋, ๋ถ์ด ๋ค๋๊ธฐ ๋ญ ๊ทธ๋ฅ ๋ค๋๋ฉด ๋์ง
00:19:50์, ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋๋ค ์ฌ๋๋ค์ด๋ผ๋ ๋ง์ฃผ์น๋ฉด
00:19:54๊ดํ ์คํด ์ด๊น ๋ด ๊ทธ๋ฌ์ง
00:19:56์๋ ๋๋ค ์ค๋น ๊ฐ ๊ฐ๊ฒ ๊ฐ์ด ๋ด์ค๋ค๋๋ฐ
00:19:59๋ญ ์คํดํ๊ฒ ์ด
00:20:02์์์ด
00:20:03๋ณผ ๋ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ
00:20:08์ด์ผ
00:20:09์ดํผ ์๋ฆฌ์ ๋์ฅ์ด ๋ง๋ฅด๊ธฐ๋ ์ปค๋
00:20:13๋์ฅ์ ์ฐข์ง๋ ์์๋๋ฐ
00:20:16๋จ์๋ฅผ ๋ง๋๋ค๋
00:20:17์ด๋ฐ ๋ฅ๋ ฅ์๋ฅผ ๋ณด์๋
00:20:20๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋จ์๋ฅผ ๋ง๋ฌ๋ค ๊ทธ๋?
00:20:22์, ์กฐ์ฉํด ๋
00:20:22์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ด ๋ถ์ด ๋ค๋๋ฉด ์ข ๊ทธ๋ ์์
00:20:26์์ฐ, ๋๋ค ์ฌ๋๋ค ๋ณด๋ฉด ์คํดํด
00:20:29์ด๋๋๊ณ ๋๊ตฌ์ผ?
00:20:31๋๋ค ๋จ์ ๋๊ตฌ?
00:20:32์, ์๋๋ฌ!
00:20:33๋ฐฐ๊ผฌ, ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ ์ธํ๋ฃจ์ธ์์ธ์ง ๋ญ์ง
00:20:36๊ทธ๊ฑฐ ํ๋ ค๊ณ ์ฅ๋น ์ฌ๋ ค๋ฉด ๋ ํ์ํ๋ค๋ฉฐ?
00:20:39๋ด๊ฐ ํ์ ์ข ์ค๊น?
00:20:42๋ง ๋๋ฆฌ๊ธฐ๋
00:20:43๋ญ๋ฐ? ๋ฌด์จ ํ?
00:20:45๋ ๋ ํ์ํ๋ฉด ๋๋ค ์๋น ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง ๋ง๊ณ
00:20:48๋๋ค ์์๋ง๋ฅผ ๊ณต๋ตํด
00:20:50๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅผ๊น?
00:20:51์์๋ง๋ ์ ํตํด ๋ค์ ์ฒ๋ ์ ํ๋ค๊ณ
00:20:54๋ง๊ณ , ๋ ๋ฌ๋ผ๊ณ ์กฐ๋ฅด์ง ๋ง๊ณ
00:20:56์์๋งํํ
์ํ๋ผ๊ณ
00:20:58๋ ์ด์ ์์๋งํํ
์ํ๊ฑฐ๋ ?
00:21:01๊ทธ ์ํ๋ ๊ฑธ
00:21:02๋๋ค ์๋น ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์งํํ
๋ณด์ด๋ ๋ง์ด์ผ
00:21:06์, ๋ฃ๊ณ ๋ณด๋ ๊ทธ๋ด์ํ๋ฐ?
00:21:09์ฑ๊ณตํ๋ฉด ๊ณ ๋ชจํํ
์ฑ๊ณต ๋ณด์ ์ข ์ค๊ฒ
00:21:12๋๊ฑฐ๋
00:21:13์์ฐธ, ๊ทธ ์ฌ๋ฒ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ ์ง๊ธ์ฏค ๋ง๋ฌ์ผ๋ ค๋?
00:21:17์? ์ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์๋์ผ
00:21:19์ ๋ ์๋์ผ, ์์ ํ๋ค๋ฆฌ์ผ
00:21:21๋ฌผ์ด๋ณด์ง ๋ง
00:21:26๊ทธ๋ผ์, ๋ง๋ฌ์ฃ , ์ฐ๋ฆฌ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ
00:21:29์์ฐ, ๋์ด๋ณด๋ค ์์ฒญ ๋์์ด์์
00:21:33์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ด์ฉ ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ดํํ
๋๋ฌด๋๋ฌด ์ํ๋ ๊ฑฐ ์์ฃ ?
00:21:38์์ฐ, ์ด๋กํด
00:21:39๋๋ฌด๋๋ฌด ์ ๊ธฐํ์ง ์์์?
00:21:41ํ์๊ทธ๋ฃน ์ธ๋๋ธ์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ค๋
00:21:44์์ฐ, ์ด๋กํด ๋๋ฌด ์ ๋, ๋๋ฌด ์ ๋
00:21:52์์ฐ, ์ ์๊พธ ์คํด์ฌ์ ๋ฐ์ธ์ ํ์ธ์?
00:22:00์์ฐ, ์ ์๊พธ ์คํด์ฌ์ ๋ฐ์ธ์ ํ์ธ์?
00:22:01์ง๋๋ฒ์ ํ ๋ฐ์ฌ๋ํํ
๋ ์คํด ๋ฐ์ผ์๊ณ
00:22:02์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ํผ๋๋ ค๊ณ ๋ฐ์ผ๋ก ์ฐพ์์์ด์?
00:22:05๋์ฑ
์ ์ธ์ฐ๋ ๋ง์ด์์, ๋์ฑ
์
00:22:07์๋, ๋์ฑ
์ด ์ด๋ ์์ต๋๊น?
00:22:09์๋, ๊ทธ ์ด์ฌ๋ ์์๊ธฐ ์ ์ ๋นจ๋ฆฌ ์์ต์ ํ์ธ์
00:22:11๋ด๊ฐ?
00:22:12์๋, ๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ํด์
00:22:13ํ์ธ์, ๋ถ์ฌ์ฅ ์ง์ง์
๋๋ค
00:22:16์์ฐ, ์ ๋ฉ๋๋ค
00:22:18์ผ๋ฅธ ๊ฐ์ธ์
00:22:21์, ์์
00:22:22์ผ๋ฅธ ๊ฐ์ธ์
00:22:43์ ๋ ์ํ๋น ์ด์ฌ์ ๊ฒฐํผํ ์ฌ์ด๊ฐ ์ ๋ ์๋๋๋ค
00:22:47์ ๊ฐ ์์ด์ฌ์ ํ์ฐฝ์์ ๋ถํฐ ๊ฐ๊น๊ฒ ์ง๋ธ ๊ฑด ๋ง์ง๋ง
00:22:51๊ทธ๋ฐ ์ด์ฑ๊ด์ ๊ด๊ณ๋ ์๋๋ผ๋ ๊ฑธ ์์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์์
00:22:54์ ์ ๋ง๋ก ์์ํ๊ฒ
00:22:56ํ ๋ฐ์ฌ๋ ๋ค ๋ถ๊ณผ ์นํด์ง์
จ์ผ๋ฉด ํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์์
00:23:06๊ทธ๋ผ, ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ ๋์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค
00:23:17๊น์น ์ฝฉ๋๋ฌด์
00:23:23์ด ํ์ฌ๋ ๊ณ ๊ฐ๋ถ๋ค์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ ์ ๊ฑด๊ฐ์ง์๊ธฐ๊ธ์ ํ์ํ๋
00:23:29FG์ ์๋ก์ด ๊ธฐ๋ถ ํ๋ก์ ํธ์ ์ฒซ ๊ฑธ์์ด์
00:23:33ํซ์ ๋จธ ์์ฆ ์ ์ ํ์ ๊ฐ์ฅ ๋จผ์ ๋ง๋๋ณด๋ ํ๋ฆฌ๋ทฐ ์๋ฆฌ์
๋๋ค
00:23:38์, ๊ทธ๋ผ ์ค๋ ํ์ฌ์ ์คํ์
๊ฒ์คํธ์ด์
00:23:44ํซ์ ๋จธ ์์ฆ์ ์๋ก์ด ์ผ๊ตด
00:23:57FG์ ๋ฉ์ธ ๋ชจ๋ธ
00:23:59๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ฐ์ ์ ํ๋ณต์ ์ํด ์ฌ๋์ ์ฒ๋ฐฉํด ๋๋ฆฌ๋
00:24:03ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋์ ์๊ฐํฉ๋๋ค
00:24:15์ค๋์ ํน๋ณํ ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋์ ๋๋ฐ์์ด์ ๊ณต์ ํ ์ ์๋๋ ํจ๊ป ์๋ฆฌํด ์ฃผ์
จ์ต๋๋ค
00:24:22์ํด, ์ ?...์ ๋์?
00:24:28์๋
ํ์ญ๋์ธ๊ฐ?
00:24:30์๋
ํ์ธ์
00:24:31์ํด, ์์ธ์ด์ธ์
00:24:33์์๊ธฐ์
จ์ด์
00:24:34์ํด, ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค
00:24:35๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:24:36์ฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ค๋ฆฌ์๋ค ์ฐธ
00:24:39๋น์ ์ผ๊ตด ํด์
00:24:41๊ณ์ ์ฐํ๋๊น
00:24:52Now, I'm going to go to the professor of the professor.
00:24:55Let's go to the test.
00:25:07The grip is light and the legs are the legs.
00:25:10The club and the legs are the legs and the legs.
00:25:13Oh, it's good!
00:25:15Take away, back swing, top!
00:25:22Nice shot!
00:25:23Nice shot!
00:25:27Nice shot!
00:25:27Nice shot!
00:25:28Nice shot!
00:25:32๋น์ ์ด ํจ์ฌ ์ํด.
00:25:34์
๋ค ๊ทธ๋ฅ ์์ฃผ ์ฝ๋ฅผ ๋ฉ์ํ๊ฒ ํด์ค.
00:25:36์์์ง?
00:25:36๋น์ฐํ์ฃ .
00:25:37๋งก๊ฒจ์ค์.
00:25:38๋ฐ์ธ๋ฆฌ๋ถํฐ ์ํ๋ ์ฌ์ธ๋ฆฌ.
00:25:40์, ์ด์ ๋๊ฐ์
์ ์ํฌ์ธํธ ๋ ์จ ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:25:44๊ด์ฐฎ์ฃ ?
00:25:46์, ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ์๋ค.
00:25:48๊ทธ๋ฌ๋๊น?
00:25:49๋ค.
00:25:51๊ทธ๋ ์ฃ .
00:25:54์ค์ํ ๋ ๊ฒจ๋๋์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ข ์ชผ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ์ง?
00:25:58์ํ ๋๋ ๋ฅผ ๋ํ๋ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก.
00:26:02ํ๋ฆฌ ํด๊ณ .
00:26:03๊ณต, ์์ .
00:26:04์ผ๋จ์ ์กฐ๊ธ ๋.
00:26:07๋ค, ๊ทธ๋ ์ฃ .
00:26:07ํด๋ณด์๊ฒ ์ด์?
00:26:09์ค์ผ์ด.
00:26:10ํด๋ณผ๊น์?
00:26:11์, ํ๋ฒ.
00:26:12์.
00:26:13๋ค์, ์.
00:26:14์ค์ฐ.
00:26:16์, ์ด.
00:26:17๋น์ทํ.
00:26:18ํ์ด์ค๋ง์ด ๋ผ.
00:26:19ํ์ด์ค๋ง์ด ๋ผ.
00:26:20์ด๋ ๊ฒ ํด๊ฐ.
00:26:21์์ฃผ ์ ๋ผ์.
00:26:21์, ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:26:23์ผ.
00:26:25์์ , ์จ.
00:26:26์๋ ์ฒํ๊ธด.
00:26:27์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:28์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:29์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:30์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:30์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:30์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:31์, ๋ค์ด๊ฐ.
00:26:33I'll take care of you.
00:26:35I'll take care of you.
00:26:45Let's go.
00:26:49Good.
00:26:53Oh, good.
00:26:55I've got a lot of pressure.
00:26:57Really?
00:26:58I'll take care of you.
00:27:02Let's go.
00:27:08I'm going to feel this way.
00:27:11You're feeling it right now.
00:27:14I'm gonna get it right now.
00:27:16I'm gonna take care of you.
00:27:22I'm going to feel it right now.
00:27:38Untertitelung im Auftrag des ZDF fรผr funk, 2017
00:28:08Oh
00:28:09Oh
00:28:12Oh
00:28:12Oh
00:28:12Oh
00:28:12Oh
00:28:13Oh
00:28:14Why are you so tired?
00:28:25Why don't you go on that path?
00:28:40Why don't you go on that path?
00:28:42Oh my god, it's just...
00:28:51There were people in there.
00:28:59Are you in the hospital?
00:29:01Yes.
00:29:03It's not a bad thing.
00:29:06I'm sorry, Mr. President.
00:29:08What's wrong with you?
00:29:10I'm going to do a lot of work.
00:29:12We'll do a lot of work.
00:29:15Yes.
00:29:20I can't wait for you.
00:29:23What's wrong with you?
00:29:27No.
00:29:28I didn't want to do that.
00:29:30I didn't want to do that.
00:29:31I didn't want to do that.
00:29:33I didn't want to do that.
00:29:34I didn't want to let him eat you.
00:29:37I didn't want to do it.
00:29:38He did not want to make me a mistake.
00:29:39What kind of lost did I do?
00:29:41There are both people who were there.
00:29:43I don't want to do it.
00:29:45What was that?
00:29:46Don't you want to do this before?
00:29:48I ended up putting the information in the driving range.
00:29:51I don't think about it.
00:29:54If you are anxious to break it up,
00:29:59you might not beโฆ"
00:30:00I would think of it?
00:30:01No.
00:30:01You're a little bit like this.
00:30:03You're not a good thing.
00:30:05Don't eat a good thing.
00:30:07It's so good to be safe.
00:30:08Okay?
00:30:09That's so good.
00:30:16That's right.
00:30:18You're gonna have to be a big deal.
00:30:20You're gonna have to be a week.
00:30:21You're gonna have to be a week.
00:30:24You're gonna have to be a week.
00:30:26And๊ฐ๋๋ํฌ, the guy's so cute.
00:30:28He's a crazy guy.
00:30:29He's an idiot and more!
00:30:31He's a man!
00:30:32He's a man!
00:30:34He's a man!
00:30:34He's a man!
00:30:35I'm a man!
00:30:37Don์๊ธฐ๋ aren't you.
00:30:39He's kind of funny.
00:30:44Doha is?
00:30:45Doha is fine?
00:30:47I'm a bit annoyed, but no other thing.
00:30:50I'm a bit worried.
00:30:50I'm going to focus on them?
00:30:53The normal thing is all about?
00:30:56๋ค, ๋คํํ์.
00:30:57์ฌ์ธํ๊น์ง ๋ค ํ๊ณ ์์ด์.
00:30:59๋ค.
00:31:00์, ๊ทผ๋ฐ ์๋ง,
00:31:01์ค๋ ์๋์ด๋ค์.
00:31:02๊น์นซ๊ตญ ํ ์ฌ๋ฐ์ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋๋ก ๋ค์ด์ผฐ์ด์.
00:31:06๊น์นซ๊ตญ์ด๋ผ๋.
00:31:07์์ด, ๋ญ๋ฐ, ๋ญ๋ฐ.
00:31:10์๋, ๊ธ์.
00:31:11์๊ธฐ ์๋ค์ด ํ์๊ทธ๋ฃน ํ์ฅ ๋ธ์ธ ๋ถ์ฌ์ฅ์ด๋
00:31:15๊ฒฐํผํ ์ฌ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ๋ชจ์์ด๋๋ผ๊ณ ์.
00:31:20๊ทผ๋ฐ์, ์๋๋์?
00:31:22์ผ, ๊ทธ๊ฒ ์๋ ์ ๋๊ฐ ์๋์ผ, ์ด?
00:31:25That's why we came here with ์๋์ด๋ค, and we have to come and say,
00:31:30I'm going to go to ์ํ๋น and I'm not going to get married anymore.
00:31:35I'm going to get out of here.
00:31:37Oh, no.
00:31:39I don't know.
00:31:40I don't know.
00:31:41I don't know.
00:31:43I don't know.
00:31:44I don't know.
00:31:45I don't know.
00:31:46I don't know.
00:31:47I don't know.
00:31:47I don't know.
00:31:52I don't know.
00:31:54I'm waiting for you.
00:31:56You're going to call me back?
00:31:59You're going to call me back.
00:32:01You're going to call me back?
00:32:02Don't call me back.
00:32:02I don't know what that happens.
00:32:03What the fuck did you call me back?
00:32:04We're going back next to you.
00:32:07No, you're going to call me back.
00:32:12You're no bad.
00:32:14You're not bad.
00:32:15I'm not bad.
00:32:18You're going to get sick.
00:32:24Yes, I did. I had a picture of it, but it was a lot less than I had.
00:32:28You can't see it. I'll put it in the air.
00:32:31I'll put it in the air. I'll put it in the air.
00:32:34But there's no one else?
00:32:36I don't know about that.
00:32:38It's funny.
00:32:39Are you posting it?
00:32:42You can't do it.
00:32:44If you don't want to do it, I can't do it.
00:32:45I can't do it.
00:32:54Well, you're the best.
00:32:56Well, wife's good to get out of here, our father.
00:33:03I'm not sure if you didn't have a chance to take a look at this.
00:33:08So?
00:33:09Will you get a little bit of a thing?
00:33:13I'm not sure if you're going to do it.
00:33:16I'm not sure if you're going to live a life.
00:33:17I think I'm a good idea.
00:33:17I thought you were going to sleep in a while.
00:33:22Have you ever seen her?
00:33:26She was going to sleep in a while.
00:33:30Oh, she was going to sleep in a while.
00:33:32She's going to eat it.
00:33:34She's going to know her.
00:33:35She's going to be a little bit more.
00:33:39I don't think we're going to take a break.
00:33:39Well, we are just going to take a break.
00:33:46You will be able to take a break?
00:33:48No.
00:33:50Well, I'm not going to take a break.
00:33:57I can't believe it.
00:34:03I think I'm going to be on my own.
00:34:08Why are you thinking about that?
00:34:11She isn't a person, but she's not a place.
00:34:14She doesn't want to be able to get up with her when she's on.
00:34:19And you said, you're a liar.
00:34:22You're a liar.
00:34:22You're a liar.
00:34:23You're a liar.
00:34:28You're a liar.
00:34:31You're a liar.
00:34:33I've been a liar.
00:34:36What?
00:34:40He's a liar.
00:34:42Why are you so upset?
00:34:45Why don't you call me?
00:34:46Why don't you call me?
00:34:47We'll just go for 1 years.
00:34:49We're going to go to Argentina.
00:34:51But...
00:34:53How do you say that a lot of stupid and dumb words are?
00:34:58That's...
00:34:59I don't know.
00:34:59I don't know if you're a kid.
00:35:01How do you say that?
00:35:03You're not so upset.
00:35:05You're not so upset.
00:35:06It's funny.
00:35:07Yes.
00:35:10But...
00:35:12...and how you're going...
00:35:14...and you're going to do your job?
00:35:15It's amazing.
00:35:17It's a ball that he's flying at the moment
00:35:19and when he's looking at the front of a moment,
00:35:21he's trying to get a shot.
00:35:22What kind?
00:35:24What's his father's playing?
00:35:26...and he's holding his father's back...
00:35:27...and he's holding his hand?
00:35:33I don't know how to fight.
00:35:57The camera is on the phone, and the camera is on the phone, and the camera is on the phone.
00:36:01And this is the FG showdown.
00:36:05The film is on the side of the movie.
00:36:08FG's father's father.
00:36:10Oh, so I can't wait to see him.
00:36:16I can't wait to see him.
00:36:16Well, you're the one who's been doing this for me.
00:36:19I'm not going to die.
00:36:20I'm not going to die.
00:36:23I'm not going to die.
00:36:24I'm not going to die.
00:36:26What?
00:36:26What's wrong?
00:36:28Mother said that she was so confused by her.
00:36:32She was so confused.
00:36:33She was so confused.
00:36:35You see?
00:36:35She was so confused.
00:36:37She was so confused.
00:36:39She got a lot of fun.
00:36:41Well...
00:36:42What would you say about her?
00:36:56Oh!
00:37:17Ah, I don't think it's going to be done.
00:37:19I'm going to go for a little while I'm going to go.
00:37:21Ah, so...
00:37:23Oh, so he's going to see you next time.
00:37:26You know how it works?
00:37:27Because
00:37:28ํ๋๊น
00:37:28You didn't want to have ัะปะธinha
00:37:29Are you Going to marry me?
00:37:30Because, you55
00:37:33Then, let's have a relationship with her
00:37:34Sorry
00:37:35You won't marry me
00:37:37Is Okay, RL
00:37:41Don't be a story
00:37:46Nรฅr
00:37:54I got married
00:37:56It's a lot of food.
00:37:57It's a lot of food.
00:37:59It's a lot of food.
00:38:09It's a lot of food.
00:38:14What was the last thing?
00:38:20I ate a lot of food.
00:38:22I ate a lot of food.
00:38:23I ate a lot of food.
00:38:24It's not meat, but a beef.
00:38:26It was a good food.
00:38:29You, it's good.
00:38:29No, it's a good food.
00:38:32It's a lot of food where it'd be,
00:38:33Are you going to eat a little lamb?
00:38:34I'm going to eat a little lamb.
00:38:38Yes, I'm going to eat a little lamb.
00:38:43Well, I'm going to eat a nawet.
00:38:46So, we're going to eat some special food.
00:38:46I'm going to eat a little lamb.
00:38:48I'm going to eat some sweet little lamb.
00:38:50Oh, you'll be trรจs happy.
00:38:52She doesn't miss anymore
00:38:52Me, I don't miss
00:38:54I can't pause
00:39:22Why are you laughing at me?
00:39:25Why are you laughing at me?
00:39:29I'm sorry.
00:39:31Why are you laughing at me?
00:39:34I'm sorry.
00:39:36I'm sorry.
00:40:09I'm sorry.
00:40:10Why are you laughing at me?
00:40:11Why are you laughing at me?
00:40:12I'm sorry.
00:40:17Why are you laughing at me?
00:40:26Why are you laughing at me?
00:40:30Why are you laughing at me?
00:40:32They don't have to go out so they can't eat.
00:40:35I'm sorry.
00:40:40I'm sorry.
00:40:41Why are you laughing at me?
00:40:43I'm a guy who is a guy whoseini is likely to be a teacher.
00:40:46I'.
00:40:48I am a man.
00:40:51I'm a khat, three-star student.
00:40:53I'm a junior.
00:40:55I'm a junior.
00:40:55I'm a junior here.
00:40:57I'm a junior.
00:40:58What was it?
00:41:01You're a junior?
00:41:04Yes.
00:41:07I'm a junior.
00:41:09I'm a junior.
00:41:10I'm going to school in the U.S. and I'm in the Baltimore area.
00:41:14Baltimore area?
00:41:16But how are you here?
00:41:19I'm going to go to school.
00:41:21Let's find a person.
00:41:33Mom?
00:41:35Yes.
00:41:37Mom?
00:41:38Why are you here?
00:41:39You still haven't been here?
00:41:41You still haven't been here?
00:41:45Well, you're right now.
00:41:48You're right now?
00:41:48Of course.
00:41:50We're going to take a look at him.
00:41:52You're lying.
00:41:54I was waiting for you.
00:41:57I'm going to give you three words.
00:42:01It's not a question.
00:42:02It's not a question.
00:42:04์ง๋ฌธ?
00:42:04์ง๋ฌธ ํํ ์์๋ฆฌ๊ฒ ์ง.
00:42:07์.
00:42:09์ฝ ์ ์ฑ๊ฒจ ๋จน์ด?
00:42:12๋น์ฐํ์ฃ .
00:42:13๋ค์ ๋ ๋ฒ์งธ.
00:42:15๊ณต๋ถ ์ ํ๊ณ ์ผํ๋๊น ์ข๋?
00:42:18์ข์์.
00:42:19์กฐ๊ธ ํ๋ค๊ธด ํ๋ฐ
00:42:22์ฌ๋ฐ์ด.
00:42:23์๋ก์ด ์ฌ๋๋ ๋ง๋๊ณ .
00:42:25๋ง์ง๋ง.
00:42:35I'm not going to buy it.
00:42:36I'm not going to buy it.
00:42:42We're going to buy it.
00:42:44Really?
00:42:46Really.
00:42:47Oh, I'm so excited.
00:42:49I'm going to buy it.
00:42:50Okay.
00:42:56When I was young,
00:42:58when I was in school,
00:42:59I got so many people
00:42:59in school when I used to go,
00:43:02and they go out loud.
00:43:06and I'm saying
00:43:12I don't want to wear it.
00:43:15I have a heart attack.
00:43:17I can't lie in my head.
00:43:19I want to have fun.
00:43:23It's really I can't wait to get on it.
00:43:27I'm sorry.
00:43:28But it's 16 years ago,
00:43:31I'm going to call you my mom.
00:43:36I'm not going to call you.
00:43:42I'm not going to call you.
00:43:43It's not going to call you my mom.
00:43:47I'm not going to call you my mom.
00:43:49It's a funny thing.
00:43:52So, I'm sorry.
00:43:54Is so funny.
00:43:57I see you.
00:44:00I'm just a fan group.
00:44:03Are you sorry?
00:44:05I'm not even Ajax.
00:44:06I like them.
00:44:07You'd like to like you.
00:44:09I love you, so I love you, so I love you.
00:44:13Then I love you, I love you?
00:44:18Of course!
00:44:20Really?
00:44:20Oh!
00:44:24I'm going to be a girl.
00:44:26I'm not going to be a girl.
00:44:30Oh, I'm going to be a girl.
00:44:31Oh, I'm going to be a girl.
00:44:40I'm going to be a girl.
00:44:54Ah, you know?
00:45:03You've been in love with me?
00:45:06You've been in love with me?
00:45:07You've been in love with me?
00:45:07Yes, we were still married to the daughter.
00:45:11You're still...
00:45:13...is...
00:45:14...is...
00:45:14...is...
00:45:15...is...
00:45:15... AKA you๋ฌ๋ฌ๋ค.
00:45:16...
00:45:17...
00:45:19...
00:45:20...
00:45:20...
00:45:20...
00:45:20...
00:45:20...
00:45:20...
00:45:20But I feel like I'm sorry, so I feel like it's hard.
00:45:23No, I don't think I'm thinking about it.
00:45:29It's been a long time since I've been thinking about it.
00:45:31We're so happy that you've been doing something like that.
00:45:37You've changed a lot to me.
00:45:38Don't worry about it.
00:45:40You're so happy to be a good friend.
00:45:43Hey!
00:46:05I'm sorry.
00:46:06You're so hard to find out, he is a dog.
00:46:09What's he saying?
00:46:10Yeah, he is.
00:46:12Why?
00:46:14What are you doing?
00:46:15You're a girl!
00:46:17You're a girl!
00:46:18What a good thing to do!
00:46:21I'm not a good thing!
00:46:22I'm not going to shoot you for a long time.
00:46:24Then I'll tell you,
00:46:25I'm not going to talk about the court.
00:46:28You've got to know...
00:46:30How long have you been to your brother?
00:46:31You've been to your brother and your brother?
00:46:36You've got to be figured out...
00:46:41I don't want to give up!
00:46:43I don't want to give you a lot of money.
00:46:47What?
00:46:48You, you're not drinking a lot of money.
00:46:53You're going to be a man?
00:46:56I'm sure he's a little bit.
00:46:59What?
00:47:00I'm going to talk about this guy's business and his husband,
00:47:04I'll get my money and his husband.
00:47:07Hi!
00:47:08Y-y-y-y
00:47:08Ya!
00:47:13If you want to be a girl to be a girl,
00:47:16then you'll get your hair all over.
00:47:23You...
00:47:25You...
00:47:25You're gonna be a girl to be a girl.
00:47:26You're gonna be a girl!
00:47:27You're gonna be a girl!
00:47:28You're gonna be a girl to be a girl.
00:47:31I'll be a girl.
00:47:34What?
00:47:38Oh!
00:47:40Oh!
00:47:41Oh!
00:47:43Oh!
00:47:44Oh!
00:47:51์ด ํ์ฌ ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ๋ค ๋ฐ์๋ ์ข๊ณ
00:47:54ํฌํธ ํจ์
์นดํ
๊ณ ๋ฆฌ์์๋
00:47:56์ฐ๋ฆฌ FG๊ฐ ์ธ๊ธฐ ๊ฒ์์ด 10์๊ถ ์์ ์ง์
ํ๋ค์.
00:48:00์...
00:48:01์ง์ง ์ ์
์ฌํ๊ณ ๋์ ์ด๋ฐ ์ผ์ ์ฒ์์ด๋ผ ์ผ๋จ๋จํด์.
00:48:05๋๊ธ ๋ณด์
จ์ด์?
00:48:07๋ฐ์ฌ๋ ์ฐฉ์ฅ ์ธ์ ๋ถํฐ ์ด ์ ์๋๊ณ ๋๋ฆฌ์์.
00:48:11๊ธฐ๋ถ ์บ ํ์ธ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ ์ด๋ฏธ์ง๋ ์์ ์ข์์ก๋๋ฐ์?
00:48:15๊ทธ๋ผ ์ ํฌ ํ์ ํ์ฅ์์ ๊ณ ๊ฐ๋ค ํผ๋๋ฐฑ ๋ฐ์ ๊ฑธ๋ก
00:48:18๋ฐ๋ก ์ํ ์์ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:21์, ํด๊ฒฝ ๋ฐฑํ์ ์ชฝ์์๋
00:48:23ํ์ฌ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ๊ธฐ๋ ์ด์์ด๋ผ๊ณ ์
์ ๊ณ์ฝ์ ์๋๋ฅด์์์.
00:48:27์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๊ณต๋ชจ์ ๋น์ ์์๋ง ์ค๋ฉด
00:48:30์๋ฒฝํ ํ
๋ฐ...
00:48:32์...
00:48:34๊ทธ๋ผ...
00:48:35์ฐ์ฃผ์ ๊ธฐ์ด์ ํ๋ฒ ๋ชจ์๋ณผ๊น์?
00:48:37๊ผญ
00:48:38๊ทธ๋ ๋ณผ๊น์?
00:48:43์...
00:48:44๋ฐ์ด๋์ค!
00:48:47๋ฐ์ด๋์ค!
00:48:54๋ค์ด๊ฐ์์ง์ ํ์ฌ๋.
00:48:56๋ด์ผ!
00:49:01๊ฒฐ๊ณผ ๋๋ฌด ์ข์์ ๋คํ์ด์ผ.
00:49:05์ข์ํ๊ธฐ๋ ์ด๋ฅธ๋ฐ.
00:49:06์ด์ ์์์ด๊ฑฐ๋ .
00:49:09๋ง์ผํ
์จ์ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ์ผ ๋์ฃ ?
00:49:12์ด...
00:49:12์ค๋์ ๋ ๋ฆ์ด๋๊น ๋จผ์ ํด๊ทผํด.
00:49:17๊ฐ์ ์ฌ๋ฌด์ค ์จ๋ ์์ฃผ ๋ณด์ง๋ ๋ชปํ๊ณ ...
00:49:20๊ทธ๋ฌ๊ฒ. ์ด์ ๋ฐ์ดํธํ์๋๊น.
00:49:22์, ์ด๋ฐ๊ฐ ์ ๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ํด๊ทผํ๊ธฐ.
00:49:26์ด ๋ชฉ์ ์ข์ ๋ฒ ๊ฐ๋ ํญ์ผ ํจ๊ณผ ์๋ ๋ชฉํ์๊ฐ์ฐจ.
00:49:30์์ด๋จธ๋ ์ข ์ ํด์ฃผ์ธ์.
00:49:32์ด์ ์ ๊ฑฐ ์ฌ๋๋ผ ๋ ์ ๋ง๋์ค ๊ฑฐ์ผ?
00:49:34์.
00:49:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ ๋จธ๋๊ฐ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ์ ํ์ค๋ ๋นํ๋ฏผ๋ ์์ผ๋๊น ๊ผญ ์ ํด์ฃผ๊ธฐ.
00:49:40์๊ฒ ์ด. ์์ด๋จธ๋๊ฐ ์ข์ํ์๊ฒ ๋ค.
00:49:43์ง์ง?
00:49:50์์ด๊ณ , ์ฅ์ฌ ๋๋๊ณ ์ผ์ ๋์์ง ๋ง๋ผ๋๊น.
00:49:54์ด๊ฒ๋ ์ฅ์ผ์ด์์.
00:49:55์ด๋ฌ๋ค๊ฐ ์์ฅ ๋ค ๋ง๊ฐ์ ธ์.
00:49:58์์ํ๋๊น ์ง์ง.
00:49:59์ฃฝ ๋จน์ผ๋ฉด ๋์ง?
00:50:01์ ๋ ๊ผญ ์ฝ ๋์ธ์.
00:50:03๋ด๊ฐ ๋ผ๋ ๋๋ง๋ค ์ ํํ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:05์์์ด.
00:50:08์, ๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์์ฅ๋ ๊ธฐ์ฌ์ ์ฌ์ง ์ ๋์๋๋ผ?
00:50:14๋ณด์
จ์ด์?
00:50:15์ํด, ๋ณด๊ธฐ๋ง ํด.
00:50:16๋ด๊ฐ ์์ฅ์ ๋ค ์๋ํ๊ณ ๋ค๋
์ง.
00:50:22์ฐ๋ฆฌ ์์ฅ๋ํ๊ณ ๋ฐ์ฌ๋์ ์จ์ข
์์ฅ์ ์๋ ๊ผด์ด์ผ.
00:50:27์ํด, ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ.
00:50:29๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋ ๋ณด๋ ๋ฉด์ ๋ค ๋๊ฐ์์, ๊ทธ์ฃ ?
00:50:32๊ทธ๋ผ?
00:50:32์ํด, ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ.
00:50:34์ํด, ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ.
00:50:37์ํด, ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ.
00:50:37์์ฃผ ์ ๋ฌ์ง ๊ทธ๋ฅ.
00:50:39๋๊ตฐ์ง ๋๋ฌธ์ ๊ทธ ๋ง์ ์ ๋นํ๋๋ฐ.
00:50:50๊ทธ๋.
00:50:52์ด๊ฒ ๊ธฐ์ฌ ์ ๋ ๊ฒ ์ฒ๋ง ๋คํ์ด์ง.
00:50:55์ฐ๋ฆฌ ์
์ธ ๋ง์ ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ปํ๋๋ฐ.
00:51:00Hi, my friend. How are you doing?
00:51:03I'm going to go to a cabin, I'll take a look at the show.
00:51:08I'm going to go for a while.
00:51:09Oh, so you were going to go?
00:51:10Yes, go.
00:51:11I'm going to go.
00:51:13I'll wait for you.
00:51:45You're so pretty.
00:51:47It's pretty good.
00:51:50I'm just going to take care of you.
00:51:54You're going to go home?
00:51:57Then...
00:51:59I'm going to go where I'm going.
00:52:10Let's go.
00:52:14Let's go to the wedding ceremony.
00:52:17Call.
00:52:26That's it, that's it, that's it.
00:52:28Get out, get out.
00:52:30Get out, get out.
00:52:41Get out, get out, get out, get out.
00:52:47Get out, get out, get out.
00:52:51Get out, get out, get out.
00:52:55์ฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ฉ ๋ ์ํ ๋๋๋ฉด ๋งจ๋ ์ค๋ฝ์ค ๊ฐ์๋๋ฐ, ๊ทธ์น?
00:53:01์, ํฅ์ฑ, ํฅ์ฑ์ฌ์ธ๊ฐ?
00:53:03์ํ์ ์ค๋ฝ์ค!
00:53:11์ด?
00:53:16๊ด์ฐฎ์?
00:53:20๋ ์จ ์ข๋ค.
00:53:28์ด์ฐ, ํฅ์ฑ, ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ฐฐ ์ค ์ด์ ๋ญ?
00:53:32ํด๊ธ ์ค ์ด์ ๋ฐ๊ฒฌ!
00:53:34์, ๊น์ง์ด์ผ.
00:53:35์ฝ ๋จ์ด์ก์ ํ
๋ฐ, ์ ์ง๋ฃ ์ ์์ด์?
00:53:38์, ์ ๋ค, ๋ค ๋์์ด์.
00:53:40์, ์ด๊ฑฐ ๋ค ๋ซ๊ธฐ๋ ์ด๋์.
00:53:42์ด๊ฑฐ, ์ฝง๋ฌผ์ ๋งจ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ ํด๊ฐ์ง๊ณ .
00:53:45์๋์ผ.
00:53:46์, ์์?
00:53:48์ฌ๊ธฐ์๋ถํฐ๋ ๋ ํผ์ ์์ฐฐํด๋ ๋๊ฒ๋ค.
00:53:50์, ์์ฅ๋! ์์ฅ๋!
00:53:53์ค๋, ์, ์ ์ด๋ฌ์ธ์?
00:53:55์ฝง๋ฌผ ์ข ํ์ธํ ๊ฒ์.
00:53:57๋ค?
00:53:57๋ฌฝ์ด์ก๋์ง, ์งํ์ง ์ ๊ฐ ์ ๋๋ฅผ ๋ด์ผ.
00:53:59์์ฐ, ์ง์ง.
00:54:00์, ์ ํํ
์๊พธ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ํ์ค ๊ฑฐ์์? ๋ค?
00:54:03์๋ฉ์ด๋ ํ ๊น๋ฒ๋ฆฌ๊ณ .
00:54:04์ฝง๋ฌผ์ ๋ ์, ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ์?
00:54:07์ฐธ.
00:54:10์.
00:54:12์ดํด.
00:54:13๋!
00:54:14์ ๋์์ผ๋๊น ๋ด์ผ ๊ผญ ๋ณ์์ผ๋ก ์์.
00:54:17์ ๋์ค๋ฉด, ๋ด๊ฐ ์ก์ผ๋ฌ ์จ๋ค.
00:54:20์ดํด, ์ฐธ.
00:54:21๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ญ, ๋ฎ์ ์ก์ผ๋ฌ ์ฌ ๊ฒ์ด์ง.
00:54:26๊ธฐ๋ค๋ ธ์ด์?
00:54:27๋ค?
00:54:27์๋ ๋ญ, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๋ฐ์.
00:54:31๋ฐ, ๋ฐ๋นด์ด์?
00:54:32๋ค.
00:54:34์ค์ฅ๋ ์ดํผํ๋๋ผ ๋ฒ์ ๊ฐ์
จ๊ฑฐ๋ ์.
00:54:37์ด...
00:54:38์ํด, ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ฅ๋.
00:54:40๊ทธ๋ ๊ฒ ํํ ๊ผด์ ๋นํ์
จ์ผ๋.
00:54:42์ด์ ๋ค์๋ ์ฌ์ ๋ชป ๋ง๋์ค ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:54:45๊ทธ๋ฐ ๊ฑฑ์ ์ ์ ํ์
๋ ๋ฉ๋๋ค.
00:54:48์์?
00:54:49์ด, ์์ฅ๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ์ธ์.
00:54:51์ด, ์์?
00:54:51์ผ!
00:54:52์ผ!
00:54:52์ผ!
00:54:55์ผ!
00:54:59๊ทธ๋ง ๊น๊ตฌ ์ข ๋จน์ด.
00:55:02๋ ์๋ ๊น๋ ๊ฑฐ ์ข์ํด.
00:55:05์ด ๊ท์ฐฎ์ ๊ฑธ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์ด ์ด๋จ๋?
00:55:08์, ๋ ์ข๋๋ฐ?
00:55:10๋ด ์
๋ณด๋ค ์กฐ์นด๋ค ์
์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฒ ๋ ์ข๋๋ผ๊ณ .
00:55:15์ํด, ์กฐ์นด๋ ๊ทธ ์ ๋์ธ๋ฐ ์๊ธฐ ์์ ์์์ผ๋ฉด ์์ฃผ ๋๋ฆฌ ๋ฌ๊ฒ ๋ค.
00:55:22๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:55:23๋ ์์ ์ก์ ์ ๋ฌธ์ธ๋ฐ.
00:55:26์ด์ ํ
์ง ๋ญ.
00:55:31๋๋ ๋๊ฐ ์์ฐ ๊น์ฃผ๋ ๊ฑฐ ์ฒ์์ด๋ค.
00:55:35์ง์ง?
00:55:36์ด.
00:55:37์ด๋ฆด ๋ ๋ค๋ค ์ฅ๋จ์ธ ์ค๋น ๋ง ์ฑ๊ธฐ๋๋ผ ๋ ์ฐฌ๋ฐฅ ์ ์ธ์๊ณ .
00:55:42์งํธ ์๋น ๋ ๋ญ ์ง์ธ๋ง ์
์ธ ์ค ์๋ ๋์ด๋ผ.
00:55:49์ฌ๊ธฐ ์์ฐ ์ข ๋ ์ฃผ์ธ์.
00:55:52๋ค.
00:55:52์ ๊น๋ง.
00:55:55์์ ๋ ์ข ๋ฐ๋ผ์ค๊ฒ.
00:56:05๊ทธ ์ฌ์๋ ์ฐธ ๋ฑ์ ์ด๋ค.
00:56:08์ด๋ฐ ๋จ์๋ฅผ ๋๊ณ ์งํธ ์๋น ๊ฐ์ ๋จ์๊ฐ ๋ญ๊ฐ ์ข๋ค๊ณ .
00:56:11๊ทธ๋ผ ๋ค ๋จํธ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ง.
00:56:14์, ๋จน์ด๋ด.
00:56:16๋ผ ๋ค ๋ฐ๋์ด.
00:56:21์ค๋ ๊ฐ์ด ๋์๊ณ ํด์ค์ ๊ณ ๋ง์.
00:56:25์ ์ผ ์ด๋ผํ๊ณ
00:56:28์ ์ผ ์ฌํ ๋ ์ด ๋ ์ค ์์๋๋ฐ.
00:56:35๋๋.
00:56:49์๋ ๋ด๊ฐ ์ง๊น์ง ๋ฐ๋ฅด๋ค ์ค๋ค๋๊น.
00:56:52๋์ด.
00:56:53๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ .
00:56:58ํ๊ธด ์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ์ด๋ ๊ฒ ์๋ ๊ฑฐ ์์ชฝ ์ง์์ ๋ณด๋ฉด ๋๋ฆฌ ๋๊ฒ ์ง?
00:57:02๋น์ฐํ์ง.
00:57:06๋์์.
00:57:07๋์์.
00:57:08์์ธ๋๋ ์ข ์ด๋?
00:57:09๊ด์ฐฎ์?
00:57:10์ด.
00:57:11๋ฉ์ฉกํด.
00:57:14๋ ๋ฐ ์ํ๊ตฌ๋.
00:57:16์ด.
00:57:17์ด๋ฐ ๊ตฌ๋ ์ค๋๋ง์ ์ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
00:57:23๋นจ๋ฆฌ ์ด๋ฆฌ ์ค๋ด.
00:57:25๋ด๊ฐ ์ฃผ๋ฌผ๋ฌ ์ค๊ฒ.
00:57:27์ค๋น ์ ๊ณต์ด์์.
00:57:29์ํด.
00:57:30๋์ด.
00:57:31๋๊ธด ๋ญ๊ฐ ๋ผ.
00:57:33๊ทธ๋ฅ ์น๋ฃ๋ฐ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํด.
00:57:34์ด๋ฆฌ ์ค๋ด.
00:57:36๋์ด.
00:57:37์ฐฝํผํ๊ฒ ์ ๊ทธ๋.
00:57:39์, ์ฐฝํผํ๊ธด ๋ญ๊ฐ ์ฐฝํผํด.
00:57:40์ด๋ฆฌ ์.
00:57:40์, ํ์ง ๋ง.
00:57:41๋ฐ ์ํ์์.
00:57:42์, ์ซ์ด.
00:57:43์, ์ซ์ด.
00:57:44ํ์ง ๋ง.
00:57:44ํ์ง ๋ง.
00:57:47์ค๋น ๊ด์ฐฎ์?
00:57:52๋์์.
00:57:53๋ค์๋ถํด ๋ฐ ๋ง๊ณ
00:57:55๋ง๋ก ํ์.
00:58:00๋ฏธ์ํด.
00:58:03์ผ.
00:58:04์, ์๋ผ๋ ๋จ์ด์ก์ด.
00:58:14์๋ฒ์ง.
00:58:162์ธต์ ์ด์ฉ ์ผ๋ก ์ฌ๋ผ์ค์
จ์ด์?
00:58:19์ํ๊ณ ์์ด.
00:58:23์ฃ์กํด์.
00:58:24๋๊น์ง ์ดํผํด์.
00:58:28๋ค ์ค๋น ์ธ ์ฌ๋ ๋ง๋์ ์ ์ด์์.
00:58:33๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
00:58:37๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ.
00:58:40์ง์ฐ ๊ฑฑ์ ์ ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:58:44์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฑ
์์ ธ.
00:58:46๋ด๊ฐ ์ฑ
์์ ธ ์์์ด.
00:58:46์ด๋ฆฌ ์์.
00:58:46์ด๋ฆฌ ์์๋ค์.
00:58:57๋๋ฆฌ ์์์.
00:58:59์ด๋ฆฌ ์์์.
00:59:01์ด๋ฆฌ ์์์.
00:59:04์ผ, ์๋๊ฐ ์ด๋?
00:59:08Are you okay?
00:59:10Are you okay?
00:59:11No, I don't know.
00:59:13I don't know.
00:59:14You know, it's going to be a relationship with me.
00:59:18But I think it's too late.
00:59:20Why?
00:59:22Are you going to drink water and drink water?
00:59:24I don't know.
00:59:26I don't know.
00:59:27I don't know.
00:59:27I don't know.
00:59:28I don't know.
00:59:38Where did you tell me?
00:59:40You were talking about my physician, I'm telling you.
00:59:46You're not a doctor, ma'am.
00:59:50You're talking about my physician.
00:59:51You never know the doctor.
00:59:51But...
00:59:52You're talking about your physician.
00:59:55Hey, I'm in my business.
00:59:57I'm going to join a physician.
01:00:01I'm sorry.
01:00:03I'm sorry.
01:00:04I'm sorry.
01:00:06I'm sorry.
01:00:08I'm sorry.
01:00:16I was going to go for a while?
01:00:18I was going to ask you.
01:00:22I was going to ask you.
01:00:24You didn't eat it.
01:00:25You didn't eat it.
01:00:26Why did you ask me to ask?
01:00:28Are you going to order one something else?
01:00:30Then you'll have to go for it.
01:00:36I'm happy.
01:00:37I'm having fun, I'm seeing you.
01:00:40I was watching the UFO!
01:00:41I'm sure I was watching it.
01:00:42Yes, you mayorรญa.
01:00:44We talked about it in a minute.
01:00:46So we are going to watch it again?
01:00:48We're going to watch it again?
01:00:48I know, won't you?
01:00:49We want to read it again.
01:00:51I'm not sure if we are waiting for it.
01:00:53Well, it's not surprising.
01:00:57Let's go.
01:01:00But the show was when you came to the show?
01:01:03Yes.
01:01:04I wanted to go to the show.
01:01:07I wanted to go to the show.
01:01:08I wanted to go to the show.
01:01:10I wanted to go to the show.
01:01:13Well, I didn't want to go to the show.
01:01:19I didn't want to go to the show.
01:01:21Also, I bought a show that you could both.
01:01:25Really?
01:01:26I wanted to go to the show to the show.
01:01:30I was like, you were going to have to go to the show.
01:01:31It was like, what did you think about me?
01:01:34Because you were talking about me.
01:01:39And I thought I was going to meet my face.
01:01:39Then I can't see you next year.
01:01:40I don't want to see you.
01:01:44You are kind of in a social mess.
01:01:46You have no reason for me.
01:01:49Do you have any reason for me?
01:01:49I thought I could think about it.
01:01:52It's a long time now.
01:01:57I'm going to get hurt.
01:02:01I'm going to get hurt.
01:02:04I'll be able to get hurt.
01:02:06Yes?
01:02:09What are you doing?
01:02:12I'm not going to get hurt.
01:02:13I'm sorry.
01:02:15I'm not going to get hurt.
01:02:17I don't know what he's doing.
01:02:20I guess.
01:02:21It's even...
01:02:22You don't know what he's doing...
01:02:23He's a good Drake.
01:02:25Okay.
01:02:28I mean that...
01:02:30I'm feeling like he's doing anything.
01:02:33What's except he's doing.
01:02:35He's doing anything.
01:02:37He's doing anything.
01:02:38He's running Krass.
01:02:38It's been a day.
01:02:38How much is it?
01:02:39If I remember the video account for him,
01:02:41just better...
01:02:45That's really nice.
01:02:48Let's go.
01:02:49Let's go.
01:02:50Let's go.
01:03:08Why?
01:03:09What's your fault?
01:03:18What?
01:03:18The video shows up all the time.
01:03:20It was all like that, wasn't it?
01:03:23It was something that I had to do with.
01:03:26It was in the middle of the night.
01:03:28And it was a little more like that.
01:03:28And it was a little more like that.
01:03:30And it was a little more like that.
01:03:31What?
01:03:36It's 5,000?
01:03:395,000.
01:03:40It's a little more fun.
01:03:42Oh...
01:03:44Uh...
01:03:45Oh, the...
01:03:45That was...
01:03:46What's this one?
01:03:52What's this one?
01:04:12What the hell are you going to do?
01:04:15I don't know who it was.
01:04:17It's important to me.
01:04:19The answer from the team is
01:04:21the court of the court.
01:04:24The court of the court?
01:04:45comes with your smile
01:04:49I love you
01:04:54I love you
01:04:55I love you
01:04:56I love you
01:04:56My wife and her husband
01:04:58She is not
01:05:03Who would you like this?
01:05:07I was alone
01:05:08and I was talking about
01:05:10I was talking about
01:05:11I was talking about
01:05:12Who?
01:05:13No, not in a way
01:05:13The smell of the smell of the smell of the smell.
01:05:16You can't see anything like this.
01:05:18I'm sorry for my parents.
01:05:21I'm sorry.
01:05:22Do you want to be honest with you?
01:05:24I don't want to go out like this.
01:05:26I'm looking for a person who is the first person who is looking for.
Comments