In Your Radiant Season 2026 Episode 8

Prime.Orbit

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58Transcription by CastingWords

00:01:28Transcription by CastingWords

00:01:37Transcription by CastingWords

00:01:44Transcription by CastingWords

00:01:47Transcription by CastingWords

00:02:02Transcription by CastingWords

00:02:23Transcription by CastingWords

00:02:26Transcription by CastingWords

00:02:31Transcription by CastingWords

00:02:34Transcription by CastingWords

00:02:42Transcription by CastingWords

00:02:44Transcription by CastingWords

00:02:48Transcription by CastingWords

00:02:49Transcription by CastingWords

00:02:51Transcription by CastingWords

00:02:55What's the difference between the two and the two?

00:02:58What's the difference between the two and the two?

00:02:59It's important to be the time.

00:03:32That's right.

00:03:53I'll tell you.

00:03:55I'll tell you.

00:04:04I'll tell you.

00:04:07I'll tell you.

00:04:09Let's go.

00:04:09Go.

00:04:29Go.

00:04:31Go.

00:04:34I'll go.

00:04:37I'll go.

00:04:39I'll go.

00:04:40It's all right.

00:04:41Go.

00:04:41Put it in.

00:04:45It's all right.

00:04:51Let's go.

00:04:55It's so nice to see you.

00:04:56It's nice to see you.

00:04:56It looks so little.

00:04:58I haven't seen it.

00:04:59You can't believe it.

00:05:09I'm going to take care of you.

00:05:11I'm going to take care of you.

00:05:14I'm going to take care of you.

00:05:16Take care.

00:05:35I'm going to take care of you.

00:05:52I'm going to take care of you.

00:05:54I'm going to take care of you.

00:05:58I don't like him.

00:06:01If I'm not anything, I'm going to take care of you.

00:06:04I want to take care of you.

00:06:05I'm going to take care of you.

00:06:07Well...

00:06:07...

00:06:08...

00:06:09...

00:06:10...

00:06:11...

00:06:12No one's going to go.

00:06:14You're so sorry.

00:06:15You're so sorry.

00:06:20But you're so sorry.

00:06:23You're right.

00:06:24You're right.

00:06:26I'm sorry.

00:06:29You're right.

00:06:30I need to make a difference.

00:06:31I'll do that.

00:06:32I can't remember you.

00:06:33So...

00:06:34I didn't go to the house.

00:06:35I didn't know.

00:06:36So you're really okay.

00:06:37You're right.

00:06:42Yes.

00:06:44Yes.

00:06:46Yes.

00:06:52Yes.

00:06:53Yes.

00:06:54Yes.

00:06:54My heart is being honest.

00:07:04I'm sorry.

00:07:06I'm sorry.

00:07:07It's time to stop.

00:07:16I'm sorry.

00:07:19Oh, no.

00:07:23All of you, the fan.

00:07:36But how did you get to the fan?

00:07:41The sky is the road.

00:07:44I keep on keeping my mind.

00:07:47When I was there, I was a bit like that.

00:07:51I had a moment like that.

00:08:00If I'm sleeping in a room where I'm still living,

00:08:07it doesn't even exist anymore.

00:08:12He's like, I think he's a good fan.

00:08:15He's like, I'm like a young man.

00:08:19He's like a guy.

00:08:20He's like, I'm like you're so happy to watch this.

00:08:23He's like, I'm like...

00:08:24I'm sorry.

00:08:25I'm sorry for that.

00:08:26I'll go.

00:08:38So, I'll go.

00:08:39I'll go.

00:08:42Okay, I'll go.

00:08:44Okay, I'll go.

00:08:53I haven't used a pen for 7 years,

00:08:56but I didn't really draw a pen in Italian.

00:09:01Yes, 7 years ago, early July.

00:09:03And engraving is hard on.

00:09:06One second.

00:09:07Ah, yeah.

00:09:08We have the model name and engraving design on file.

00:09:23It's a long time.

00:09:24The past is the most important thing.

00:09:29The past is the most important thing.

00:09:32Now, it's time.

00:09:42The past is the most important thing.

00:09:47Oh, my God.

00:09:50Oh, my God.

00:09:52I'm so sorry.

00:09:53You're my God.

00:09:55You're my God.

00:09:56Oh, my God.

00:09:57Oh, my God.

00:09:57I'm so sorry to go.

00:10:05What?

00:10:08What?

00:10:09What?

00:10:10Just...

00:10:12I'm not too bad at this time.

00:10:16I'm not too bad at this time.

00:10:18I'm tired of you, but you're not the best.

00:10:21Okay.

00:10:23Okay.

00:10:31Why are you doing this?

00:10:35It's not a meeting, but it's not a meeting.

00:10:40Are you going to go where to go?

00:11:19I'm sorry.

00:11:21Oh, thank you.

00:11:22Oh, thank you.

00:11:34What is that?

00:11:35The name of the president, the Yon Lee's wife?

00:11:38Okay, the Yon Lee's wife.

00:11:47He's the guy.

00:11:48The Yon Lee's wife.

00:11:51What are you doing?

00:11:53The other way to do is not play the same.

00:11:55Okay, so...

00:11:56You are so rich!

00:11:58What are you doing?

00:12:00Hey!

00:12:01You guys have to do this.

00:12:03It's a real thing.

00:12:04You got to show me.

00:12:04I'm going to show you.

00:12:06Oh, it's a real thing.

00:12:16I'm going to show you.

00:12:16But really, I'm going to show you.

00:12:18I'm going to show you.

00:12:21I'm going to show you a little bit.

00:12:23I'm going to show you a little bit.

00:12:24What did you say about this?

00:12:25Well...

00:12:26...

00:12:29...

00:12:31...

00:12:32...

00:12:33...

00:12:35...

00:12:36...

00:12:36What are you doing?

00:12:39You're meeting a meeting.

00:12:40Ah, you're a member of the Hedgla.

00:12:46Sorry.

00:12:51What are you doing?

00:12:53Oh, really.

00:12:56What are you doing?

00:12:58Why are you doing this?

00:13:00But you're doing this.

00:13:02You're doing this.

00:13:05You're doing this.

00:13:07I don't have a meeting in the house.

00:13:09You're doing this.

00:13:21You're out.

00:13:23Don't see me.

00:13:24Hey, get your hands up.

00:13:25She's going to turn it off on your face.

00:13:29Hey!

00:13:29What's the thing?

00:13:32You're going to hang out with a hand.

00:13:33I think you're going to hang out with your face.

00:13:36I'm going to put my hands on my hand.

00:13:40What's that?

00:13:41It's love.

00:13:44Love?

00:13:46I'm going to cry.

00:13:49I'm going to cry.

00:13:50I'm going to cry.

00:13:51What's that?

00:13:56Love.

00:13:58Love?

00:13:59I love the things that you do.

00:14:02I love the man.

00:14:03I şocada 좋아하는 거임.

00:14:05아니이구 내 얘기 아니야.

00:14:06이거 내 친구 얘기야.

00:14:08이 얘기 맞으시구여?

00:14:09내가 동창회 갔을 때 친구가 얘기해서.

00:14:13하영 디자이너님.

00:14:15그때 말씀하신 신소재.

00:14:17아, 나.

00:14:23여보세요?

00:14:24아, 네네.

00:14:26여, 네.

00:14:26No, no, no.

00:14:26I'm going to get the phone.

00:14:29I'm going to get the phone.

00:14:38What do you say?

00:14:38Oh, that's what I'm going to do with you.

00:14:48Oh, what's this?

00:14:55You're going to be late at night.

00:14:56I'm here today.

00:14:58I'm here today.

00:14:58Oh, so...

00:14:59Do you want to get married?

00:15:02I want to get married!

00:15:03I want to get married!

00:15:04I want to get married!

00:15:06I want to get married when it comes to a date.

00:15:10Yeah.

00:15:11You're welcome.

00:15:12Remember the wedding gift?

00:15:12I don't know how long it's going.

00:15:16You don't know now you're gonna come with a wedding.

00:15:17It's you, I don't know.

00:15:19It's all over there.

00:15:26One thing that I try to get married, then...

00:15:33What?

00:15:35I don't know.

00:15:43It's funny, you can't do it.

00:15:47It's so hard to put in the mood, but I don't know how it will.

00:15:53It's better to change, but it's harder to survive.

00:15:57Thank you so much.

00:15:58Thank you very much.

00:16:28I'm not. It's a living room.

00:16:31It's not a living room.

00:16:32It's not a living room.

00:16:33I don't know.

00:16:34I'll go and go.

00:16:36I'm looking for a good place.

00:16:39You can see your heart and heart.

00:16:43I'll go ahead and do it.

00:16:45Yes.

00:16:58I'll go ahead and do it again.

00:17:19I'll go ahead and do it again.

00:17:24Awesome.

00:17:25Just like I've got to go.

00:17:28I'll go there.

00:17:31I'll go.

00:17:32Where are you going to go?

00:17:33I'm going to go.

00:17:38I don't know what to do, but...

00:17:40I'm going to give you a little bit more.

00:17:42I'm going to go to the rest of the game.

00:18:10What?

00:18:11What?

00:18:12It's...

00:18:17Oh, it was fun.

00:18:20I did it.

00:18:20I know you were fun.

00:18:21I'm excited.

00:18:22I didn't want to dance.

00:18:22I'm going to give you a lot.

00:18:24I'll put it.

00:18:25What?

00:18:28I saw it.

00:18:29Right.

00:18:30I'm so excited.

00:18:31I'm so excited.

00:18:32I'm so excited.

00:18:33I'm so excited.

00:18:33We all enjoy life.

00:19:03How are you?

00:19:03What's the name for you?

00:19:05Uh, a...

00:19:07My name is Coach.

00:19:11What's the name?

00:19:12What's the name for us?

00:19:16I want to know if your daughter has a secret message.

00:19:17I can't be in trouble.

00:19:19I'm going to take a look at him.

00:19:21I'm going to take a look at him.

00:19:30I'm going to take a look at him.

00:19:32I'm going to take a look at him.

00:19:45생각보다 너무 늦어지시네요.

00:19:47연락드려볼까요?

00:19:50아니요.

00:19:50그냥 가보겠습니다.

00:19:52저...

00:19:54이것만 저기 올려두고 가도 될까요?

00:19:57아, 네.

00:19:57그러세요.

00:20:14제발 이것만요, 아빠.

00:20:16엄마.

00:20:25엄마.

00:20:27엄마.

00:20:44What the hell is that you're going to get out of here?

00:20:46What the hell is that you're going to get out of here?

00:20:50Let's go.

00:21:33근데 혹시 가족이시면 그 미국에서 애니메이션 하신다는 그 아드님 맞으시죠?

00:21:41교수님께 말씀 엄청 많이 들었어요.

00:21:44영화 개봉날 항상 1등으로 영화 보러 가세요?

00:21:46학생들한테도 막 영화 보러 가고 티켓 쏘시고.

00:22:05여기 말씀 좀 물을게요. 여기 되게 되게 유명한 빵집이 있다고 그러던데 혹시 어디인지 아세요?

00:22:12네?

00:22:14아니 빵 사러 왔어요.

00:22:16여기 되게 되게 유명한 빵집이 있다고 그래가지고.

00:22:21거짓말 되게 못하네.

00:22:24왜요?

00:22:25또 아버지랑 뭔 일 있었을까 봐요?

00:22:26아니 뭐 대전 패션 트렌드 조사 겸.

00:22:30와 근데 다들 옷 되게 잘 입으신다.

00:22:35그리고 혹시 무슨 일 있으면 안아줄까 싶기도 해서.

00:22:41이 사람 뭐지?

00:22:44경주 갈대, 공항, 대전까지.

00:22:48갑자기 나타나는 습관이 있네.

00:22:52여러분 자꾸 기대하게 되는데.

00:22:55어디서든 갑자기 나타나 줄까 봐.

00:23:01까짓 거 어디든 나타나 줄게요.

00:23:05기대해요.

00:23:09선우찬!

00:23:34근데 다시 건강해지셔서 진짜 다행이에요.

00:23:37몇 년 전에 아드님이 많이 아파서 돌봐야 된다고 엄청 오래 연구하신 거 발표 직전에 다 포기하고 미국 가셨었잖아요.

00:23:45We've done everything we can.

00:23:46Now we just have to hope that he'll pull through.

00:23:48The truth is you should be aware.

00:23:51It's not very likely that he'll wake up.

00:23:58It's not very likely that he'll wake up.

00:24:16시계!

00:24:18잘 받았다.

00:24:25학위 반납하셔야 되는 거 아니에요.

00:24:29저명하신 공대 교수님이 그깟 시계 하나 못 고치시고.

00:24:34이제 다시 잘 가네.

00:24:37고맙다.

00:24:40고쳐줘서.

00:24:45고마우면

00:24:46나중에 수리비나 주시든가요.

00:25:51할머니한테 전화 왔어요?

00:25:54잘했다고, 고맙다고.

00:25:56정말요?

00:25:57잘됐다.

00:25:59진짜 돌려드리길 너무 잘한 것 같아요.

00:26:02그 시계 몇 배는 더 소중해지셨을 거예요.

00:26:05잃어버려서 아쉬움만 낳고 끝날 뻔했는데 오늘부터는 아들이 찾아주고 고쳐준 시계가 됐으니까.

00:26:22지금 잠깐 다시 볼 수 있어요?

00:26:29어?

00:26:32이걸 어떻게...

00:26:35그때 레스토랑 갔을 때 생각나요?

00:26:38그렇기 때문에 좀 그랬던 날.

00:26:43안에 시끄러워요.

00:26:45제가 옷이랑 갖고 나올게요.

00:26:46그때 짐 챙길 때 내 물건에 딸려왔었나 봐요.

00:26:50미국 갔다 와서 짐 풀다가 나왔어요.

00:26:54아...

00:26:55아...

00:26:57근데 나 이거 이제 필요 없는데.

00:27:05벌써 딴 거 꽂았어요.

00:27:08그리고 나 펜 부자예요.

00:27:10누가 펜에 이만큼이나 선물로 줘가지고.

00:27:15그래서 지금 돌려주는 거예요.

00:27:18혹시...

00:27:19또 그때 기억 건드는 건 아닐까...

00:27:23며칠 망설였었는데...

00:27:26이젠 안 흔들릴 것 같아서...

00:27:29그냥 일 제일 잘되는 펜 다시 찾았다고 생각하고 써요.

00:27:35손에 딱 맞는 도구 얼마나 소중한지...

00:27:38잘 아니까 나도 그림 그리는 사람이라.

00:27:41그냥 이 펜 손에 익히면 되죠.

00:27:48이거 잠깐 빌릴게요.

00:28:08이제 누구한테 받은 펜도...

00:28:11잃어버려서 아쉬움만 남고 끝난 펜도 아니라...

00:28:16손우찬이 찾아준 펜 해요.

00:28:19오늘부터.

00:28:21오늘부터.

00:28:22그리고 이건 행운의 부정.

00:28:25알죠?

00:28:25체험 보면 좋은 일 생기는 거.

00:28:28이제 매일 볼 수 있으니까...

00:28:30매일 좋은 일 생길 거예요.

00:28:41그냥 써요.

00:28:45다시 써줬으면 좋겠어요.

00:28:48진심으로.

00:28:53네.

00:28:55잘 쓸게요.

00:29:00애니메이터님을 찾아준 펜.

00:29:19네, 여보세요?

00:29:24정말요?

00:29:27네, 알겠습니다.

00:29:28감사합니다.

00:29:30네.

00:29:34거짓말...

00:29:35뭐지, 이거?

00:29:37왜요?

00:29:38진짜로 생겼어요?

00:29:39진짜로 생겼어요, 조은이.

00:29:40나 상 봤는데요.

00:29:42패션워드 최우수 디자이너상.

00:29:44맞죠?

00:29:46조은이는 생긴다니까요.

00:29:48가요.

00:30:04천재야.

00:30:07여기 있냐?

00:30:09응.

00:30:10야, 선재야.

00:30:15뭐 있어?

00:30:18어?

00:30:19어휴.

00:30:21어휴.

00:30:21넘어가.

00:30:23아니, 너 이 시간에 여기서 뭐 하는 거야?

00:30:25어, 오빠.

00:30:26나 일 끝나고 커피 한 잔 마시고 싶어서 왔는데.

00:30:30시간이 이렇게 된 줄 몰랐네.

00:30:33눈이 너무 예쁘게 왔어.

00:30:35잠깐 보고 있었어.

00:30:37아니, 이 시간에 무슨...

00:30:39아니, 어떻게 이렇게 얇게 있고.

00:30:41야, 추워.

00:30:42안 되겠다.

00:30:43일단 들어가자.

00:30:45얼른 불 좀 쬐해.

00:30:49아니, 너 대체 이게 무슨 일이야.

00:30:52일하느라고 시간 가는 줄 몰랐다니까.

00:30:55내가 원래 집중력이 남다르잖아.

00:31:02혹시 무슨 일이 있는 거 아니야?

00:31:07진짜 별일 없는 거지.

00:31:09별일 없냐 묻기 챌린지야?

00:31:11다들 왜 나한테 별일 없냐?

00:31:14바빠서 에스테틱을 덜 갔나.

00:31:27따뜻하게 이 차 한 잔 마시고.

00:31:49대체 너한테 무슨 일이 있는 거야.

00:32:10맞지?

00:32:12우리 하담이?

00:32:15나 엄마야.

00:32:19엄마.

00:32:22엄마?

00:32:24아이고, 드디어 만나네.

00:32:28너무 보고 싶었는데.

00:32:30나 엄마야.

00:32:31유겸이 엄마.

00:32:32네?

00:32:34아, 아.

00:32:37안녕하세요.

00:32:38아이고, 반가워라.

00:32:41한눈에 알아본 거 있지?

00:32:42우리 집 우리 하담이 사진으로 도배돼 있거든.

00:32:46스타 만난 기분인데?

00:32:49실내가 아니면 아줌마가 한번 안아봐도 될까?

00:32:57아이고, 이뻐라.

00:32:59너무 반갑네.

00:33:11왜 그래?

00:33:13왜 그래?

00:33:13짜장, 짜장.

00:33:17우리 담임.

00:33:19엄마 품에 보관여서.

00:33:24짜장, 짜장.

00:33:27우리 담임.

00:33:33찾았다.

00:33:38엄마는 없어.

00:33:54가자.

00:33:57아줌마가 밥 해줄게.

00:33:59가자.

00:34:09여보.

00:34:11여보.

00:34:11어서 와, 어서 와.

00:34:15안녕하세요.

00:34:17이게 누구야?

00:34:18맞지?

00:34:19우리 집 슈퍼스타.

00:34:21우리 하담이.

00:34:22그렇게 한번 데려오래도 공부 1초도 방해하면 안 된다고.

00:34:26조신하게 내줘야 된다고 꽁꽁 숨기더니 마트에서 우연히 만난 거 있죠.

00:34:31잘했어, 잘했어.

00:34:33밥은 먹었고?

00:34:34밥 먹고 가봐, 어?

00:34:36아이고, 이거 무거운 거 살네.

00:34:38나랑 가자니까요.

00:34:40얼른 올려줄게요, 어?

00:34:42아이고, 아이고, 아이고, 아이고.

00:34:44아이고.

00:34:45아이고.

00:34:49아, 못 살아.

00:34:51자유경.

00:35:00왜 영어만 항상 100점인가 했더니 고 1댄가 우리 하담이가 그랬다며?

00:35:05메이저리그 진출?

00:35:07그게 목표면 영어 정도 미리 준비해둔 게 좋지 않을까?

00:35:12I want to be better than I was yesterday.

00:35:14채린이 뒤, 도전.

00:35:17그때부터 아빠도 덩달아 공부 중이야.

00:35:20It's a good thing.

00:35:20It's gonna be a good thing.

00:35:22It's gonna be a good thing.

00:35:26That's how it feels like it.

00:35:29You can't eat my own.

00:35:31I'm going to eat it.

00:35:34No, it's not that I'm going to eat.

00:35:42I'm going to eat some food.

00:35:42I'm going to eat some food, right?

00:35:42I got to take care of it.

00:35:45What do you think about it?

00:35:46Think about it.

00:35:48I think it's always been a good time for you.

00:35:53It's been a day for you, but why don't you tell me?

00:35:56Yeah, I'm sorry.

00:35:57I'm sorry.

00:35:58I'm sorry.

00:35:59I'm sorry.

00:36:01I'm sorry.

00:36:03I'm sorry.

00:36:04I'm sorry.

00:36:05I'm sorry.

00:36:06I'm sorry.

00:36:10I can't stay here,

00:36:11the amount of the time.

00:36:13I didn't pick any gun.

00:36:13I'm sorry.

00:36:15I don't know why I can't move.

00:36:18I think it was just notiano music.

00:36:19But when it happens in airtime,

00:36:20it'll go out to nuclear weight

00:36:20and have any good energy generation,

00:36:21then drink more nearly meal and less.

00:36:22oh, yes,

00:36:26It Gates!

00:36:27The guy's motivations..

00:36:30The guy asks him ,

00:36:31which he finds the game later.

00:36:35That he is...

00:36:37Oh

00:36:38Oh

00:36:39Oh

00:36:40Oh

00:36:42야 나와

00:36:47아 참

00:36:52우리 요경이

00:36:54항상 그랬어

00:37:03나봉 내가 뭘 찾았게

00:37:16오빠

00:37:17이 사진 어디서 찾았어?

00:37:20어

00:37:20아니 어제 LP 정리하는데

00:37:22아 이게 그 사이에서 톡 떨어지더라고

00:37:24어머나 세상에 이게 언제야

00:37:28이 나무 아직 있나?

00:37:31그

00:37:31요 옆에 우리 그 자주 가던 시장 떡볶이집 생각나?

00:37:37이름이...

00:37:37아

00:37:38뚱보 떡볶이

00:37:39뚱보 떡볶이

00:37:40그렇지?

00:37:42아

00:37:43그렇게 설탕 잔뜩 들어간 떡볶이 먹고 싶다

00:37:46오빠

00:37:48우리 이따 저녁에 떡볶이 먹으러 갈래?

00:37:50음

00:37:52아니다

00:37:52오빠

00:37:53카페 땡땡이 치기 좀 그렇지

00:37:55어허

00:37:57김나봉

00:37:58내 명색의 사장이야

00:38:00아

00:38:02그럼 땡땡이 고고

00:38:05어라

00:38:06딱 꼴리셨습니다 팀장님

00:38:07땡땡이 치세요

00:38:08땡

00:38:09상 받으러 갑니다

00:38:11어떤 오늘이었지?

00:38:12패션 어워즈

00:38:13축하드립니다

00:38:15갔다와

00:38:25사랑

00:38:26백돈

00:38:27그 남자 좋아하는 거임

00:38:29아니야

00:38:30무슨

00:38:31맞나?

00:38:32그냥 걷기만 하는데

00:38:33왜 저 지경으로 멋져 보이지?

00:38:39나 얼굴 몇 빨개지냐

00:38:42어라

00:38:42아무튼 왜 나고?

00:38:51오늘 저녁 시간 괜찮으십니까?

00:38:53아침도 점심도 아니고 저녁?

00:38:56설마 나한테 막 뭐 신청하는 상황?

00:38:59혹시 고백?

00:39:00말씀하신 바이오 실크

00:39:02부탁한 업체에선 구하기 힘들다는 답이었습니다

00:39:05더 조사하다

00:39:06관련 기사를 심도있게 쓰신

00:39:08산업테크 기자분과 연락이 나왔는데

00:39:10오늘 저녁 뵙기로 했습니다

00:39:12길을 찾을 수도 있지 않을까 싶어서요

00:39:14뭐지?

00:39:15연예사님도 얼굴이 살짝 붉으신데

00:39:18어?

00:39:19땀도 나시잖아

00:39:20에미말이 찐?

00:39:22그럼 진짜

00:39:23쌍방?

00:39:28미팅 고생 많으셨습니다

00:39:34와인 한잔하고 가시죠

00:39:36저랑 따로

00:39:37단 둘이

00:39:38네

00:39:40저도 좋아요

00:39:41네?

00:39:43아

00:39:44시간 좋단 말씀이십니까?

00:39:48아

00:39:49네

00:39:50시간

00:39:51예 시간

00:39:52제 차로 같이 움직이시죠

00:39:547시

00:39:55주차장에서 뵙겠습니다

00:40:00자

00:40:027시에

00:40:04왜 와?

00:40:07아

00:40:08신소재 밑에

00:40:10아

00:40:12밑에

00:40:13다녀왔습니다

00:40:18엄마

00:40:19엄마

00:40:20엄마한테 드디어 미쳤나 봐

00:40:21우리 하담이 너무 보고 싶어서

00:40:24막 허깨 보여

00:40:27근데

00:40:29이렇게라도 보니까

00:40:30너무 좋다

00:40:37바보야

00:40:38나 맞아

00:40:41뭐

00:40:43이제 허깨 말도 안 해

00:40:45나 우리 하담이 너무 보고 싶어서 제대로 돌인데

00:40:49바보야

00:40:51나 맞다니까

00:40:55진짜

00:40:57너야?

00:40:58진짜 우리 하담이야?

00:40:59나 김석현한테 번호 안 줬어

00:41:02스카에 누가 하트포스틱 붙인 음료수 두고 갔길래

00:41:06넌 줄 알고 너무 좋아서 뛰어나갔던 거야

00:41:09김석현이 놓고 같아서 다시 돌려준 거고

00:41:16그랬어?

00:41:17오해했어 미안

00:41:18나도 노래방 놀러 간 거 아니야

00:41:21애들이 위로해준다고 끌고 갔는데

00:41:23더 생각하면서 계속 울다 왔어

00:41:26나도 오해해서 미안

00:41:28근데 너 안경 왜 꼈어 안경

00:41:32시력 나빠졌어?

00:41:34아니

00:41:36이제 필요 없어

00:41:38넌

00:41:39넌 보건실 왜 갔어 어디 아팠어?

00:41:43손 조금 뱉었는데

00:41:46완전 괜찮아졌어

00:41:56미안해 나와

00:41:58내가 더 미안해

00:42:01내가 더 보고 싶었어

00:42:03내가 더 보고 싶었어

00:42:11내가 더 보고 싶었어

00:42:18Thank you

00:42:22Happy birthday, I am like, now.

00:42:27I'm sorry.

00:42:28Who is going to go?

00:42:29Yes, I will go toского.

00:42:31Do you want my husband to go home about it?

00:42:32My name is my name.

00:42:35I'm going to have to go.

00:42:36I said, I'm going to have a birthday party.

00:42:39I'm so sorry.

00:42:40But, I'll have to eat for dinner.

00:42:44I'm going to have to eat dinner.

00:42:49I'm going to have to eat dinner.

00:42:51Sorry.

00:42:52I was sleeping in 3 hours.

00:42:55I'm going to lose my birthday.

00:42:56I'm going to have to eat dinner.

00:42:57My name is 강혁찬.

00:42:59강혁찬 씨.

00:43:01생일 축하합니다.

00:43:07우리 집 강모혁찬 씨가 전해주래?

00:43:11네?

00:43:12수고.

00:43:26사랑해.

00:43:27응?

00:43:28갑자기?

00:43:31진...

00:43:35회사야.

00:43:37오늘 대사관 인터뷰 잘하고 와?

00:43:42네, 선배님.

00:43:44어떻게 난 너 출국날까지 이러니?

00:43:47아, 진짜 미안해, 찬아.

00:43:49괜찮아.

00:43:50바쁜 걸로 안 섭섭해한다고 했잖아.

00:43:53방학 때 들어올 때.

00:43:54사랑해.

00:43:55진짜 미안.

00:43:56도착하는 데로 연락 남겨줘?

00:43:59연구 스케줄 때문에 방학 때 한국 못 들어가게 됐어.

00:44:02그리고 폰 고장 나서 당분간 연락 잘 안 될 거야.

00:44:06급한 일 있으면 메신저에 남겨줘.

00:44:09네, 그럴 줄 알았다.

00:44:10못 오는 게 아니라 안 오는 거 아니야?

00:44:13뭐?

00:44:13뭐, 내가 직접 본 적은 없다만

00:44:15혁찬 오빠 서울에 있을 때 언니한테 얼마나 잘했냐?

00:44:18근데 언니 맨날 바쁘다고 연락도 잘 안 해.

00:44:21표현도 잘 안 해.

00:44:22그러다 차이십니다.

00:44:24뭐, 내가 봐도 차일만 하다.

00:44:28뭐, 어쩔 수 없지.

00:44:29뭐야, 이 뜨뜨미지근한 반응은?

00:44:31언니, 진짜 혁찬 오빠 좋아하긴 해?

00:44:34그럼. 좋아하지, 남자친구인데.

00:44:36아니, 그렇게 좋아하는 거 말고, 이 양반아.

00:44:38사랑하냐고, 사랑.

00:44:40응?

00:44:42찬이가 보냈네?

00:44:43여친 디자이너라고 드로잉핀 보냈어?

00:44:46멋쭉 센스 있게 가긴 까지?

00:44:51근데 어떻게 팬 보낼 생각을 했어?

00:45:01찬이는 이렇게 날 알아주는데.

00:45:07보고 싶어, 강혁찬.

00:45:12짠! 나 지금 고양이다!

00:45:15그래도 얼굴 보고 하고 싶은 말 생겨서.

00:45:18찬아, 사랑해.

00:45:21사랑해, 찬아.

00:45:23혁찬 씨, 어떡해?

00:45:25찬이가, 혁찬이가 죽었대.

00:45:41잘 지냈지?

00:45:42오늘 어페럴로 옮겼어.

00:45:44우리 사이의 명암 주니까 좀 이상하다.

00:45:51I'm sorry.

00:45:52You've been together for a while?

00:45:56Well, you've been together for several years.

00:46:01I'm curious if you have been a long time.

00:46:03I'm sorry.

00:46:06You're sorry for me.

00:46:08What's wrong with you?

00:46:18Why?

00:46:20Is this...

00:46:21I'm going to go to the hospital?

00:46:24Yes?

00:46:27Ah...

00:46:28I'm going to go to the hospital.

00:46:32I'm going to go to the hospital.

00:46:35I'm going to go to the hospital.

00:46:38Ah, that's not funny.

00:46:41I've been here.

00:46:42I've been here.

00:46:43I've been here for help.

00:46:51I'm sure I've been here for a while.

00:46:54I don't like any questions.

00:46:56But why don't you all look pretty?

00:47:00I'm gonna get pretty soon.

00:47:04It's so good.

00:47:34Oh, my God, my God, my God, my God, my God.

00:48:04Then...

00:48:12Ston 제네럴병원,

00:48:14신경과 방문 연습.

00:48:15차수진 선생님.

00:48:17차수진입니다.

00:48:18짧은 기간이지만 많이 배워가겠습니다.

00:48:21잘 부탁드립니다.

00:48:27차선생,

00:48:28병원에서 액세서리는...

00:48:30죄송해요.

00:48:31I'm going to get you back to my house.

00:48:33I'm going to get you back to your house.

00:48:41Yes, I'm going to be back.

00:48:51So...

00:48:52I was waiting for you.

00:48:56But it was a little more than that.

00:48:59There's a lot of work in there.

00:49:01There's a lot of work in the family.

00:49:06I'm not afraid of that.

00:49:09There's no one.

00:49:10And there's no one.

00:49:10It's fine.

00:49:12I'm back.

00:49:13It's okay.

00:49:20No?

00:49:21No, just a...

00:49:23I'm going to take a look.

00:49:23Yes, sir.

00:49:27Yes, sir.

00:49:28You're right.

00:49:30Okay.

00:49:34Stay with you.

00:49:36Yes.

00:49:37You're right.

00:49:39He's a big-assist.

00:49:40He's a big-assist.

00:49:41He's a big-assist.

00:49:43He's a big-assist.

00:49:51No.

00:49:52Probably, you're like, this is better.

00:49:54It's like a kid.

00:49:55Isn't that okay?

00:49:56I'll take it.

00:49:57Okay, so what's the type of cake?

00:49:59What's this?

00:50:00What's this?

00:50:10The

00:50:11My name is FNC.

00:50:12It's delicious.

00:50:14It's delicious.

00:50:15This is his name.

00:50:18I haven't had FNC before.

00:50:20Oh, yes, yes.

00:50:23You look at FNC.

00:50:25That's all about FNC?

00:50:27Yes, yes, yes.

00:50:30What's your name?

00:50:32Are you from FNC?

00:50:34Right, right?

00:50:35No, we are all students, but I'm really a fan of those.

00:50:39I don't know if I can sign a sign.

00:50:42Well, I don't know if I can sign a sign.

00:50:45Let's see if I can sign a sign.

00:50:48One, two, three.

00:50:53But my husband is really good.

00:50:56You're so nice.

00:50:58No, I don't know.

00:50:59No, I don't know.

00:51:00I'm going to look at you.

00:51:12So I'm going to look at you.

00:51:14The mic just do it.

00:51:15It's got a little bit more.

00:51:19I'm sorry.

00:51:19I'm going to let you know if I can't get back.

00:51:21I'm just going to sit there.

00:51:29Can you get a seat?

00:51:31I'll stay there.

00:51:32Can I hang?

00:51:32No, please don't go.

00:51:42Then it's going to be able to do the same thing, isn't it?

00:51:45Yes.

00:51:45But it's a 5-year-old.

00:51:48And it's a better test.

00:51:50So I want to do it.

00:51:52I don't want to show you what's going on.

00:51:56I want to make a brand for you.

00:51:58I want to make a brand.

00:51:59It's clear to you.

00:52:01First of all, how do you want to do it?

00:52:04How do you want to do it?

00:52:04취재하면서 접촉한 연구소가 있어요.

00:52:06바이오 스타트업 업체인데 연락처 드릴게요.

00:52:09진짜요?

00:52:10네.

00:52:11그리고 그 전에 꼭 협조 부탁드린다고 다시 부탁해 두겠습니다.

00:52:15감사...

00:52:16너무 감사해서.

00:52:18괜찮으세요?

00:52:19네.

00:52:20진짜요?

00:52:21네.

00:52:22디자이너님, 명함.

00:52:24궁금한 거 있으면 연락 주세요.

00:52:26감사합니다.

00:52:28반가웠어요, 형.

00:52:29형?

00:52:29두 분 아는 사이세요?

00:52:32왜 말씀 안 하셨어요?

00:52:34저 사실 태석이 형 대학 후배인데 부탁하더라고요.

00:52:38디자이너님 불편하실 수도 있다고.

00:52:41학교 때 형 동경해서 친해지려고 막 치댔었는데.

00:52:44그때는 안 받아주더니...

00:52:46아니, 감사했습니다, 채원님 기자님.

00:52:48다음에 뵙죠.

00:52:50여전하네요, 형은.

00:52:53저 디자이너님이랑 친해지고 싶어서 그런데

00:52:56혹시 괜찮으시면 와인 한잔하고 가실래요?

00:52:59저랑 따로 단 둘이?

00:53:01따로...

00:53:02단...

00:53:03둘이요?

00:53:05괜찮죠, 형?

00:53:07제가 괜찮다 아니다 할 일은 아닌 것 같은데요.

00:53:10그럼 전 먼저.

00:53:13헐, 뭐야.

00:53:15소개팅 폼 깔아주고 빠지는 거?

00:53:17나한테 맘 있는 거 아니었어?

00:53:21연희사님!

00:53:22저 진짜 기자님이랑 한잔 해도 돼요?

00:53:24따로 단 둘이?

00:53:25그걸 왜 저한테 물으십니까?

00:53:28두 분이서 알아서 하시면 될 문제 같은데.

00:53:31아, 네.

00:53:37기자님!

00:53:38당장 와인 마시러 가시죠.

00:53:40제가 오늘 술이 확 땡기네요.

00:53:41달걀 dic度 certain smoothlyesh希望

00:53:51하담아 맛있게 먹어.

00:53:53이렇게 반찬까지 싸주시고 감사합니다.

00:53:58trekしました!

00:53:58España 수능

00:53:58끝나고 꼭 와요. 네 꼭

00:54:00올게요. 근데 저

00:54:03한

00:54:03번만 더 안아주시면

00:54:07안 돼요? 안 되긴?

00:54:09You can't.

00:54:10Let's go.

00:54:12Uh...

00:54:13...to see...

00:54:14...to see...

00:54:15I can't tell you...

00:54:18Oh...

00:54:19I'll lose.

00:54:20I don't know.

00:54:28I've been hearing from you all about it.

00:54:29I didn't know that I have to say.

00:54:30I don't know if you're worried about it.

00:54:40I'm going to ask you a question.

00:54:41You're a designer designer, right?

00:54:47How are you?

00:54:49I'm going to give you a gift to someone.

00:55:01But you don't have a gift to someone.

00:55:03You don't have a gift.

00:55:06No, I don't have a gift.

00:55:08...that I'm going to go.

00:55:09No, it's not a gift.

00:55:15But let's see if I suddenly want to.

00:55:18I'm sorry.

00:55:19She doesn't know what's going on.

00:55:20But she doesn't know the answer to someone.

00:55:23She doesn't know what's going on.

00:55:25She doesn't know what's going on, but...

00:55:29There's a place for her.

00:55:30The sky is the sky, the sky is the sky.

00:55:33Now for a moment, maybe

00:55:43Let's do it.

00:55:45One, two, three.

00:55:48Let's do it again.

00:55:50One, two, three.

00:55:57Let's do it again.

00:55:58Let's do it again.

00:55:59I'm so excited.

00:56:04Let's do it again.

00:56:07Where are you?

00:56:13Let's do it again.

00:56:18I'm so excited.

00:56:19Who are you?

00:56:22Who are you?

00:56:25I'm sorry.

00:56:26Can I ask you a picture?

00:56:28Yes, yes.

00:56:29One, two, three.

00:56:34Can I take a picture?

00:56:37Yes.

00:56:40Can I take a picture?

00:56:42Either of course, I think it's pretty.

00:56:44If I take pictures…

00:56:50Let's try to shoot yourself.

00:56:54Cawski! We'll take a

00:56:55picture for you. Aw, even in

00:56:56this video… All the good times,

00:56:58running down and running from ya. All the bad times,

00:57:01running down and running from ya. And these times you always

00:57:04need tohard you. Let's do it again.

00:57:07One, two, three.

00:57:14I don't know what it's like, but I don't know what it's like, but I don't know what it's like.

00:57:40But I was like, I'm not a little.

00:57:44But I was like, I'm not a little.

00:57:53But I was like, I'm not a little.

00:57:53So I'm sorry.

00:57:56It's a lot of soap and soap.

00:57:59It's just my smell.

00:58:03I don't know.

00:58:04I'm going to get married.

00:58:06I don't know.

00:58:14I'm going to get married.

00:58:21I'm going to get married.

00:58:25But I'm going to meet my parents, I'm going to meet my parents.

00:58:31I'm going to be happy with you.

00:58:35But I'm going to be happy with you.

00:58:39How are you?

00:58:41I'm happy with you.

00:58:46I'm really happy with you.

00:58:48Let's go.

00:58:51I want you to learn.

00:58:54I'm so happy with you.

00:58:56I'm happy with you.

00:59:01You already know.

00:59:03You're not going to be so happy with me.

00:59:08I know.

00:59:14I'm sorry, you're not going to die.

00:59:14I'm so happy with you.

00:59:17I'm sorry.

00:59:18I'm sorry.

00:59:19I'm not going to get to bed.

00:59:20I'm sorry.

00:59:22Huh?

00:59:29Well, I'm so grateful.

00:59:43I'm sorry.

00:59:44No, I'm sorry.

00:59:46Yeah!

00:59:47See you.

00:59:47Bye bye!

00:59:48Bye bye!

00:59:49Why?

00:59:54Why?

00:59:58Why?

00:59:59I'm so glad to have you.

01:00:00I'm so glad to make you so much.

01:00:04I'm so grateful for your love.

01:00:09Why?

01:00:16I'm so grateful for you.

01:00:19Why?

01:00:19I'm so grateful for you.

01:00:22Why is she praying for you?

01:00:24What are you doing?

01:00:24Can't you.

01:00:26Did you see me?

01:00:28Didn't you see me anymore?

01:00:29Did you come back, before you guys?

01:00:31Did you tell me if you went back?

01:00:32Did you give me you?

01:00:32Oh, your lunch, I'm so happy.

01:00:39So, if you were to check out.

01:00:39How much did I look to you?

01:00:41lah, I'll get help.

01:00:43Give it a moment.

01:00:45I see it!

01:00:45I will get help.

01:00:47Yes, thank you.

01:00:48Yes, thank you.

01:00:59What, what?

01:01:05You don't have to stay here?

01:01:06What?

01:01:11연의자님, 저 최 기자님이라.

01:01:17아니, 아니 왜?

01:01:25킬링 너무 예쁘다.

01:01:28오빠, 우리 다음에 수제비 먹으러 가자.

01:01:31더 추워지기 전에 춘천도 갔다 오자.

01:01:35가서.

01:01:36김나봉.

01:01:37어?

01:01:39왜 안 와?

01:01:41너.

01:01:44또 어디 가려고?

01:01:47춘천 가자니까.

01:01:48너 오늘 그때랑 똑같았어.

01:01:51스무 살 때 갑자기 프랑스 가버렸을 때.

01:01:54그때도 이랬어.

01:01:55서울에 있는 나 능금없이 불러서 이거 해보자 저거 해보자 어디 가보자.

01:02:00야.

01:02:00그럼 갑자기 사라졌잖아.

01:02:02말 한마디 없이.

01:02:05말 한마디 없이.

01:02:06그건 옛날 얘기지.

01:02:09무슨.

01:02:10말해.

01:02:11이번엔 또 뭐야?

01:02:13너 대체 무슨 일이 있는 거야?

01:02:29네, 여보세요?

01:02:32네.

01:02:34어디시죠?

01:02:36네.

01:02:38어디시죠?

01:02:45네.

01:02:46가서 확인해 보겠습니다.

01:02:57네.

01:03:00가서 확인해 보겠습니다.

01:03:07또 보고 싶다.

01:03:14잠깐 다시 나올 수 있어요?

01:03:23진짜 빨리 나왔죠?

01:03:25안 피곤해요?

01:03:27안 피곤해요?

01:03:27아니 쉬라고 일찍 들어가려놓고 사실 나 엄청 아쉬워하던 중인데.

01:03:38왜 그래요?

01:03:39무슨 일 있어요?

01:03:42무슨 일 있어요?

01:03:43전화가 왔었어요.

01:03:44레스토랑에서.

01:03:46무슨 레스토랑이요?

01:04:01설명 필요할 거 같은데.

01:04:27I'm staying here without you

01:04:31잊지 못하고

01:04:34우리가 함께 더

01:04:38그때 그 시간에

01:04:42Oh, can I let go of you

01:04:46시린이게 처음 되진 나고 나면

01:04:53너의 꿈에 닿아

01:04:55근데 꼭 둘이 같이 있으면 안 되는 인형처럼 들려서

01:04:59난 모르고 그쪽만 기억하는 7년 전 얘기

01:05:03다 털어놓고 사과하고

01:05:05저를 설명할 생각입니다

01:05:07그 사람한테

01:05:08하영 디자이너님하고 나와

01:05:09관계 발전 가능성 0%야

01:05:12정말 저 혼자 100% 착각하는 거 맞아요?

01:05:17웃게 해주는 인연 귀해

01:05:18잘 지켜

01:05:19안 괜찮으면요

01:05:21혹시 또 무슨 일 있으냐

01:05:23계속 그 사람 옆에 있고 싶은데

01:05:25어떻게 해야 될지 모르겠어요

01:05:28저번 겨울은 아직

01:05:30어린이

01:05:31그럼 나한테

01:05:42You

Category

Transcript

Comments

Recommended