00:30Help yourself
00:30Oh, my dear
00:32Yes, Salma
00:34Provide food and water for the traveler
00:37This is very kind of you, my lady.
00:40Rather, it is the duty
00:42I will show you the way
00:44Your horse is beautiful, Salma.
00:46She is a mare
00:47Her name is Qamar
00:49She is indeed a moon
00:50It's clear they are purebred horses.
00:53I did not throw her into the Caliph's palace
00:55And what he perceived with horses in the Caliph's palace
00:58I go there often to sell firewood
01:02Do you sell firewood?
01:04In the Caliph's palace?
01:06They need it to light fires and heat the halls.
01:09maybe
01:10It will head north, then right to the end of the road.
01:14Should I head north then right?
01:19I will do this
01:20I asked my father for permission to go to the market
01:23The courthouse was on the road
01:26I will tell you the secret in front of me and guide you to it.
01:37Your city is very beautiful
01:39The nature here is enchanting
01:41The air is fresh
01:43It lacks nothing except
01:44Shut your mouth and bring some money with you.
01:47How dare you?
01:48Don't you know who I am?
01:49And who are you, sir?
01:52I am a stranger to your city
01:55I have no money
01:57This shining sword in your sorrow is enough
02:00You will take it over my dead body, you wicked thief.
02:03I will cut off your long tongue.
02:05We'll see who wins in the end.
02:17cunning and deceitful
02:20Umm, Mac zast, about
02:20Not yet
02:21Umm
02:23Get away, girl
02:24Show me your strength
02:26I will kill you this summer
02:40Don't look at me like that, tie him up with ropes
02:44You are a highly skilled fighter.
02:47Whenever you remember, as you say to the text
02:51Don't you know who I am?
02:53I can't help but laugh
02:56You speak as if you were one of the princes
03:00Or the Caliph himself
03:02Don't you know who I am?
03:12Did you confirm the date of the hearing to the accused tomorrow?
03:16Which accused, sir?
03:18Caliph of the country
03:19I hope no one hears us
03:21Why? Are we stealing?
03:23We are doing our duty
03:25Absolutely
03:26And I will become a martyr of duty
03:29Did you say something?
03:31Me? No, never.
03:32I was praying for your health
03:33I thank you
03:34And you will receive the same as you prayed for
03:37Don't forget what we agreed upon.
03:46If only you could have seen her, Father, as she dueled with such grace and skill
03:50Like a bird moving among the branches
03:53Who are you talking to?
03:55On a path, my father
03:56Salma
03:57And the judge
03:59The judge? What does that have to do with us?
04:02Didn't you travel to investigate the judge's character and find out the motive behind his summoning me?
04:09Of course, that's what I did.
04:11And the result?
04:12A man fathers a daughter this delicate
04:15This kindness, beauty, and good character
04:18He is undoubtedly a great man, no doubt about it.
04:21So I am at fault and deserve to be tried.
04:25My opinion, father and master, is that we should reconsider the matter calmly and you will see
04:31A just judge cannot accuse people without evidence.
04:43Salma, are you okay?
04:45Yes, Dad
04:47I am fine, thank God.
04:49Strange thing
04:52You didn't ask me to tell you the stories of your women that brought you back
04:57On the contrary, today I am ready to melt until dawn
05:02great
05:04I will tell you tonight
05:06The story of the lady
05:08Umm Kulthum bint Uqba
05:11The story of Abu Lahab's wife is enough for me among the stories of disbelieving women.
05:14Umm Kulthum bint Uqba was not an infidel
05:18Rather, she is among the women who most firmly believe in God and His Messenger.
05:22truly?
05:23But her father was one of two who consulted Jewish rabbis.
05:29To plot against the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
05:32Yes
05:33Uqba and his two sons, Walid and Amara, were in the camp of the disbelievers.
05:39While Umm Kulthum was guided by her knowledge and intellect
05:43To faith in God and His Messenger
05:46Umm Kulthum bint Uqba believed
05:49By submitting to God through intellectual conviction and logical reasoning
05:55It led her to the light and the truth
06:06Umm Kulthum has returned from the desert.
06:09Hello, my beloved daughter
06:13Dad, I feel much more at peace after this trip.
06:17This is evident in the radiance of your face.
06:20I was confused about the religion of Islam.
06:23I have bad news
06:26Muhammad and his companion Abu Bakr managed to escape from Mecca
06:31The Messenger of God emigrated
06:33You say the Messenger of God is like a rebellious slave
06:36She doesn't mean
06:38It was a slip of the tongue because I heard it so often.
06:41Isn't that so?
06:43All rational evidence confirms
06:45That which Muhammad al-Sadiq al-Amin brought
06:48Not from the words of men
06:50Beware of being seduced, Umm Kulthum
06:53We are the noble gentlemen
06:56What need do we have for a religion that equates masters and slaves?
07:01His sister
07:02Come to your senses and don't repeat such talk again.
07:20Do you have any new information?
07:22Thank God
07:23Our Prophet Muhammad arrived in Yathrib safely, by the grace of God.
07:27All praise and thanks are due to God.
07:29He is now safe among supporters and lovers
07:33I will catch up with him tonight.
07:35Why don't you come with me?
07:37I fear for my elderly mother due to the hardship of the journey.
07:40I can't leave her alone.
07:43Staying by her side is a struggle in itself.
07:46This is what the Messenger of God taught us
07:48Peace and blessings be upon him
07:51I'll see you in the city, God willing, my brother.
07:54And who knows, perhaps we will return to the most beloved place on earth to God.
07:59Conquerors
08:03Woe to us
08:05Oh, our sorrow
08:07Place our kindness among the tribes and clans
08:12Why are you wailing at us, Umm Jamil?
08:16And you put mud on your head
08:19I am still alive and well.
08:22I wish you were dead, Abu Lahab
08:24What happened did not happen.
08:27It was named the Battle of Badr
08:30Just a tour
08:32We will defeat them in the next round.
08:35By the blessing of our exalted gods
08:38We outnumbered them and outgunned them.
08:42So how did they defeat and crush us in this way?
08:47Don't exaggerate, Umm Jamil
08:50If things continue like this
08:52We will lose all the tribal leaders
08:55And its finest knights
08:58Wow
08:59So what do you think, wise woman of the age?
09:03A trick is necessary.
09:05We will study their weaknesses
09:09And we know the right time
09:11In which we change them
09:14What is your opinion?
09:16In your own hands, you will lead the wars against Muhammad's armies?
09:21I only take jokes from you
09:24Let's go
09:25The sun's heat intensified
09:38Another thorn?
09:41Why are you putting a thorn in the way?
09:44Muhammad was unable
09:46This is an old fork
09:48I forgot to move her away
09:49Six years have passed since the Prophet, peace and blessings be upon him, migrated to Medina.
09:57Many events took place there
10:00The most important of these are the Battle of Badr and the Battle of Uhud.
10:04The Treaty of Hudaybiyyah
10:06Umm Kulthum, my daughter
10:08Aren't you going to eat anything?
10:10Thank you, Dad
10:11I don't feel his presence
10:13Your face has turned pale
10:16Your body has become thin, my daughter
10:18truly?
10:19I didn't notice that
10:21What do you think about going to the desert for two or three days?
10:26Do you contemplate the nature around you?
10:28maybe
10:29Perhaps your health has recovered
10:31It seems like a good idea to me
10:34my dad
10:35Should we leave her alone?
10:37The road is unsafe.
10:39I want peace and quiet alone.
10:41Let her do what she likes
10:52Peace be upon you, O chosen one
10:55What do you want?
10:58I saw you looking around cautiously
11:00Is someone stalking you?
11:03Who are you?
11:04Why are you asking me?
11:06I am a man from Khuza'a
11:08My name is Abdul Rahman
11:10Khuza'a tribe
11:11Which one is in agreement with the Messenger of God?
11:14Yes
11:15Peace and blessings be upon him
11:17I am a woman from Quraysh.
11:19And I want to join the Messenger of God, peace and blessings be upon him.
11:23I have no knowledge of the way
11:25Will you guide me to him?
11:27Rather, your companions until you reach the city.
11:30May God bless you
11:32Ride the camel
11:34Here is water and provisions
11:36Thank you
12:04Where are the swords?
12:06What's wrong, Benai?
12:08Umm Kulthum did not go to the desert
12:11How is this?
12:13Are you sure?
12:15We searched for her there but found no trace of her.
12:18Then we traced its tracks on the sand and found that it led towards the road to Yathrib.
12:23Yathrib?
12:26So you went to Muhammad?
12:28Yes
12:29Some people saw her riding a camel
12:33And with her, a guide to there
12:35How can she travel alone with a strange man?
12:38Are you asking us, Father?
12:40Track her down there
12:42He forced her to return with a group of men.
12:45And what if you sought help from Muhammad and his followers?
12:48The Treaty of Hudaybiyyah stipulated that Muhammad would return the Quraysh to their families.
12:55The important thing is to catch up with her before she disappears to some unknown location.
13:02Hurry up!
13:12Thank God
13:14O God, feed those who have fed me.
13:17And I will give drink to whoever gave me drink.
13:28My brother Ammar
13:30My brother in God, Abdul Rahman
13:32How are you?
13:33Thank God
13:35With a woman who wants to meet the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
13:40Here it is, Amara, here it is
13:43There is no escape for you
13:45Prepare to die, you sinner
13:48Be patient
13:50Muhammad's followers will deliver it to us themselves shortly.
13:56What does the woman say?
13:59She weeps in his holy presence
14:01Do you hear nothing but the sound of crying?
14:04Wait until we hear
14:05O Messenger of God
14:08I am a woman
14:10And the women's situation has deteriorated to what you already know.
14:12Yes
14:13The laws of pre-Islamic Arabia rendered them helpless.
14:17I fear if you return me to them
14:19That they might tempt me away from my religion
14:21I cannot bear it
14:24What's going on, Ammar?
14:26The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was trembling
14:30Perhaps revelation is descending upon him now.
14:44In the name of God, the most gracious, the most merciful
14:46O you who have believed
14:49If believing women come to you as emigrants
14:53So test them
14:55God knows best about their faith.
14:58If you know them to be believers
15:01Do not return them to the disbelievers.
15:04They are not lawful for them, nor are they lawful for them.
15:10And give them what they need.
15:13There is no blame upon you if you marry them.
15:16If you give them their wages
15:20Do not hold fast to the bonds of disbelieving women.
15:24Ask about what you spent, and let them ask about what they spent.
15:29That is God's judgment; He will judge between you.
15:33And God is All-Knowing, All-Wise
15:36God Almighty has spoken the truth.
15:40Did God send down a Quran to protect it?
15:44Yes, and may He protect the believing women after her.
15:49They will not remain under the rule of the infidels.
15:52What was the test that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, gave to the believing women?
15:57The woman swears that she only went out out of love for God and His Messenger
16:02I did not go out to seek worldly gain, nor out of hatred for my husband.
16:07And to say the two testimonies in public
16:10Why these conditions?
16:12So that true faith is not confused with some women's desire to escape from their husbands
16:19Or some others coveted something of this world.
16:23How great is the judgment of God and His Messenger
16:26Yes, and how far we often are from a correct understanding of religion.
16:33You didn't tell me what happened to Abu Lahab's wife and her friend Hind bint Adbah
16:39Tomorrow, Salma, I have a case before me that is extremely complex.
16:44I will complete it successfully, God willing, and then I will tell you.
17:08Translated by Nancy Qanqar
