- vor 2 Tagen
Shiinya Kazuya starb, als er zwei junge Mädchen vor einem Angreifer rettete und dabei in einer Welt voller Schwerter und Magie wiedergeboren wird – ein wahr gewordener Traum! Mit dem Wissen und den Erinnerungen an sein früheres Leben ist er fortan Cain von Silford, der dritte Sohn eines Aristokraten. Wie es die Tradition verlangt, wird er an seinem fünften Geburtstag in den Schutz der Götter aufgenommen … die ihm diverse göttliche Segnungen zuteil werden lassen. Dabei erhält er Fähigkeiten, die man nur als außergewöhnlich und ungewöhnlich bezeichnen kann! Sein wahres Geschick muss er jedoch verbergen, um in der Gesellschaft aufzusteigen, während er die gefährlichsten Dungeons meistert.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:03Herr Kain!
00:05Ah! Vizeanführer Daim! Wir haben uns lange nicht gesehen!
00:08Ja, ist schon etwas her.
00:10Premierminister Magna hat mir gesagt, dass ich bitte die von mir erlegten Monster hier abgeben soll.
00:14Ja, davon habe ich bereits gehört. Lasst mich kurz überlegen. Wo könnten wir das am besten machen?
00:19Ihr könnt sie gerne erstmal hier ablegen.
00:21Ähm, also, das tut mir zwar außerordentlich leid, aber dieser Raum wird dafür nicht mal ansatzweise groß genug sein.
00:27Wie bitte? Sind es etwa so viele? Ihr werdet doch nicht wieder einen Red Dragon erlegt haben, oder? So einer
00:32steht doch in eurem Anwesen.
00:34Nein, ich habe keinen weiteren Red Dragon erlegt. Nur ein paar Earth Dragons und so...
00:38Was? Ihr habt Earth Dragons bekämpft? Diese, die von A-Rang-Abenteurern lediglich in einer Gruppe gerade so besiegt werden
00:45können?
00:46Wir reden hier doch von diesen Earth Dragons.
00:48So genau weiß ich das eigentlich gar nicht. Aber die sind riesengroß!
00:51Na schön, dann machen wir das anders. Wie wäre es, wenn ihr sie dann hier ablegt?
00:55Wir werden sie dann später wegtragen.
00:58Einverstanden. Dann fange ich mal an.
01:09Was ist das denn für eine Sammlung?
01:11Das wären erstmal alle.
01:12Was? Kein? Ihr habt die alle ganz allein?
01:16Es tut mir leid, aber ich würde die gerne allesamt hier bei Ihnen natzen, wenn das irgendwie möglich ist.
01:23In Wirklichkeit sind das alles aber nicht nur A-Rang-Monster. Ich habe auch einige S-Rang-Monster erlegt.
01:29Das war ein Kinderspiel, weil ich so übertrieben hohe Stats habe.
01:34Das halte ich allerdings vor allen anderen geheim.
01:50Das war ein Kinderspiel.
02:07Das war ein Kinderspiel.
03:05Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:10Unmöglich! Ich kann immer noch nicht glauben, dass ihr die alle im Alleingang besiegt habt!
03:15Herr Kain!
03:17Ja?
03:17In Wirklichkeit müsst ihr doch ein Held sein! Oder seid ihr ein Apostel der Götter?
03:24Nein, nein! Ich bin wirklich nur der dritte Sohn von Magrav Graham von Zilfert, aber mehr auch nicht!
03:29Hm, gut. Dann werde ich nicht weiter nachfragen.
03:32Das wäre sehr freundlich.
03:34Ach, verstanden. Die alle zu klassifizieren wird dauern. Würdet ihr uns ein bisschen Zeit dafür geben?
03:39Gern! Geben Sie mir einfach Bescheid, wenn Sie fertig sind. Ich werde sofort vorbeikommen. Wir sehen uns dann...
03:44Einen Moment! Es ist noch zu früh zum Gehen. Wie wäre es, wenn ihr beim Training der Ritter mitmachen würdet?
03:50Ich will, dass ihr unsere Anführerin trefft.
03:53Was? Die Anführerin?
03:55Genau. Sie ist von starken Kämpfern immer sehr angetan. Deswegen will ich ihr gerne zeigen, wie stark ihr seid, Herr
04:00Kain.
04:01Ja?
04:02Ja?
04:07Jawohl.
04:10Und so...
04:11Hör sofort damit auf!
04:16Das ist der Heldbaron Kain von Zilfort. Es sollte euch allen bekannt sein, dass er der Baron Kain von Zilfort
04:22ist, der im Alleingang 50 Orks besiegt und die Prinzessin gerettet hat.
04:26Es freut mich, euch kennenzulernen. Ist eure Anführerin noch nicht da?
04:30Sie wird sicher gleich kommen. Glaubt mir. Spätestens, wenn wir mit dem Trainingskampf beginnen, taucht sie auf. Sie kann vom
04:36Kämpfen nämlich nicht genug bekommen.
04:38Wie bitte? Ich hab jetzt schon Angst vor der Person, die ich gleich kennenlernen soll!
04:43Macht euch bitte keine Sorgen. Sie wird euch sicher nicht auffressen. Hoffe ich.
04:47Hä?
04:48Gut! Dann wollen wir mal loslegen! Der Trainingskampf beginnt!
04:51Ähm, verzeihen Sie, darf ich etwas fragen?
04:54Für mich sieht er wie ein ganz normales Kind aus. Er ist doch erst zehn, oder?
04:58Sollten wir, der Ritterorden, wirklich mit ihm kämpfen?
05:01Na dann, versuch du doch mal als Erster dein Glück.
05:06Hör Kain von Zilfort. Ich werde euch den ersten Angriff überlassen.
05:10Wenn ihr soweit sein solltet, greift mich an.
05:12Das werde ich machen! Also dann, benutze ich Buu!
05:16Ah!
05:21Ah!
05:23Ich wurde besiegt.
05:25Das ging vielleicht schnell. War das zu viel?
05:27Vielen Dank, dass ich hier sein durfte.
05:29Wartet, Herr Kain!
05:30Na!
05:31Das war um Längen besser, als ich erwartet hab.
05:33Weiter geht es mit 30.
05:34Besser noch, warum nicht gleich mit allen Rittern?
05:39Und so?
05:42Hört sofort damit auf!
05:44Wartet, wartet, wartet!
05:47Was hat das alles zu bedeuten?
05:53Was soll das werden?
05:54Wie kommt ihr darauf, eure Schwerter auf ein einzelnes Kind zu richten?
05:57Habt ihr etwa alle euren Stolz als Ritter verloren?
06:02Alles in Ordnung bei dir?
06:03Diese ungehobelten Leute haben dir sicher schreckliche Angst eingejagt.
06:07Aber jetzt bin ich ja hier, also mach dir keine Sorgen.
06:09Du hast dich doch ganz bestimmt hierher verlaufen, nicht wahr?
06:12Sie hat Elfenohr.
06:14Daim, kannst du mir verraten, warum du das nicht unterbunden hast, obwohl du hier warst?
06:18Ich würde das gern aufklären, Anführerin.
06:21Anführerin?
06:21Der Junge, der vor ihnen steht, hat Prinzessin Telestia gerettet.
06:25Und im Zuge dessen 50 Orks erlegt.
06:28Er ist der Heldbaron Kain von Silfort.
06:30Was? Dieses Kind soll das gewesen sein?
06:34Ach, so ist das also.
06:36So ist das also.
06:39Dann warst du das, der mal eben eine Gruppe von 50 Orks ohne fremde Hilfe besiegt hat?
06:46Der berühmte Heldbaron Kain von Silfort, das bist du?
06:49Gut, alles klar.
06:50Dann ist es Zeit für ein Duell.
06:52Moment, ich hab mich doch gerade nicht verhört.
06:54Sie hat eindeutig Duell gesagt, oder spinne ich?
06:56Anführerin.
06:57Wäre es nicht angebracht, sich erst vorzustellen?
06:59Nein, wahre Schwertkämpfer lernen sich beim Kampf mit dem Schwert kennen.
07:02Oh Mann, jetzt fängt sie schon wieder mit diesem Gerede an.
07:05Aber sie hat doch den Titel des Schwertmeisters.
07:07Da kann selbst Baron Kain von Silfort nicht gewinnen.
07:10Wisst ihr, ich kann euch bis hierher hören.
07:12Was genau ist ein Schwertmeister?
07:14Jetzt lass uns anfangen.
07:15Bereit?
07:16Bitte warten Sie einen Moment.
07:17Wie Sie sehen können, hab ich nur ein Holzschwert als Waffe.
07:20Ich seh das Problem nicht.
07:21Ich zerstör das einfach.
07:27Bei dir kann ich wohl ganz offensichtlich ernst machen.
07:29Wenn's Magie bucht.
07:37Sie bitte?
07:38Baron Kain von Silfort kann ernsthaft im Kampf mit der Anführerin mithalten?
07:41Er schafft es noch schneller als vorher zu sein.
07:43Das ist einfach unglaublich.
07:53Klack ab!
08:02Damit hab ich wohl gewonnen.
08:05Anführerin.
08:12Es steht fest.
08:14Hä?
08:15Du bist es.
08:18Ich habe beschlossen, dass du und ich heiraten werden.
08:23Was?
08:24Was?
08:25Sie werden nicht heiraten?
08:27Ist es nicht noch zu früh, um vom Heiraten zu sprechen?
08:29Ich bin doch gerade mal zehn Jahre alt.
08:31Und sollten wir uns nicht vorher erstmal kennenlernen, Frau Anführerin?
08:34Das stimmt.
08:35Da hast du natürlich recht.
08:37Dann werde ich mich jetzt vorstellen.
08:39Tiffany von Rebelt.
08:40Es freut mich sehr, dich endlich kennenzulernen.
08:42Ich bin bekannt als die Anführerin des Ritterohrens von Esford.
08:45Mein Titel ist der der Ehrenbiscountes.
08:48Herzog Riebelt, der über den Nordwald unseres Landes herrscht, ist mein Vater.
08:52Über den Altersunterschied musst du dir keine Sorgen machen.
08:54Wir Elfen haben immerhin eine Lebensspanne von 300 Jahren.
08:57Aus diesem Grund wird sich mein Aussehen über die Zeit nicht verändern.
09:00Aber ist das nicht mal das Problem?
09:02Das dachte ich mir schon.
09:03Immerhin sehe ich auch nicht gerade schlecht aus.
09:06Moment mal!
09:07Ich bin mir sicher, dass es einer Herzogstochter nicht gestattet ist,
09:10allein zu entscheiden, wen sie heiratet.
09:12Darüber brauchst du dir keine Gedanken zu machen.
09:14Als ich von zu Hause wegging, habe ich geschworen,
09:17dass ich erst zurückkommen werde, wenn ich den Mann gefunden habe,
09:19den ich später heiraten will.
09:20Selbst dann habe ich immer noch meine Bedenken bei der Geschichte.
09:23Ich muss meinen Vater und einige andere Leute um Rat fragen,
09:26bevor ich das entscheiden kann.
09:27Habe ich recht, Vizeanführer Daim?
09:30Warum schlafen Sie ausgerechnet jetzt?
09:32Jetzt, wo du das sagst.
09:34Ich muss zustimmen.
09:35Das ist tatsächlich keine Entscheidung, die man ganz allein treffen kann.
09:39Danke für das Verständnis, Anführerin Tifana.
09:41Ich wusste doch, dass sie...
09:42Hör zu, Daim.
09:43Jawohl.
09:44Wir besprechen die Sache zuerst mit dem König.
09:47Darum will ich, dass du sofort um eine Audienz bittest.
09:49Sie will eine Audienz mit dem König?
09:51Das kann ich nicht zulassen.
09:52Sobald der König von dieser Sache erfährt,
09:54habe ich ein Riesenproblem.
09:56Gehen wir, Daim.
09:57Jawohl.
09:57Und nimm keinen mit.
10:00Halt!
10:00Das sollten wir wirklich nicht machen!
10:03Anführerin Tifana!
10:05Alles nur das bitte nicht!
10:17Erkläre mir das.
10:18Ich habe gehört, dass es etwas Wichtiges zu besprechen gibt.
10:20Aber warum bist du dann hier, Kain?
10:23Nach Magnas Aussage bist du zum Ritterorden gegangen,
10:25um deine Monster abzugeben.
10:27Majestät, ich bin hier, weil ich den Baron Kain von Zilford
10:30zu meinem Ehemann machen will.
10:32Jawohl!
10:33Zu eurem Ehemann?
10:35Wie ist es denn dazu gekommen?
10:37Hör zu, Kain!
10:38Erzähl mir alles von Anfang an!
10:40Um ehrlich zu sein,
10:41habe ich die Anführerin eigentlich nur in einem Trainingskampf besiegt.
10:45Und daraufhin wollte sie mich.
10:47Aber wenn das wahr ist,
10:48warum hast du ihr dann nicht einfach von Teles und Zilk erzählt?
10:51Naja, das sollte doch noch geheim gehalten werden.
10:54Und darum...
10:56Sei ehrlich.
10:57Weißt du überhaupt, wer Tifana von Ribelt wirklich ist
10:59und welchen Adelstitel sie trägt?
11:01Nicht so ganz.
11:01Eigentlich nur, dass sie Ritteranführerin ist.
11:03Das habe ich mir gedacht.
11:05Die heutige Provinz Ribelt, aus der Tifana stammt,
11:08war früher eine von Elfen geführte Nation.
11:11Elfen sehen doch sehr elegant aus.
11:13Aus diesem Grund wurden sie oft in Kriege verwickelt,
11:16weil viele Leute sie entführen oder versklaven wollten.
11:20Heutzutage sieht das in Esfot ganz anders aus.
11:22Dank der letzten Orte des ersten Königs,
11:25Yuya Terra Jirassava Esfot,
11:27gibt es keine Hassendiskriminierung mehr.
11:29Das bedeutet, dass sie jetzt als Provinz unseres Landes
11:32unter dem Schutz der Königsfamilie Terra Esfot stehen.
11:35Das Land der Elfen handelt unabhängig.
11:38Dadurch ist es fast wie ein eigener Staat.
11:40Das bedeutet, dass Tifana so etwas wie die Prinzessin des Landes Ribelt ist.
11:44Und eben diese will dich heiraten.
11:46Ich denke, dir ist bewusst, was das bedeutet.
11:49Es tut mir sehr leid.
11:51Was ich dir jetzt sage, ist zwar noch geheim,
11:53aber du sollst es trotzdem wissen, Tifana.
11:56Baron Kain von Sifot ist bereits mit meiner Telestia
11:59und der Tochter von Herzog Erik, Silk von Santana,
12:02eine verbindliche Verlobung eingegangen.
12:07Das bedeutet, Baron Kain von Sifot ist so talentiert,
12:12dass selbst Ihre Majestät und Herzog Erik
12:13ihn bereits als Teil der Familie akzeptiert haben.
12:18Ich verstehe.
12:19Gut, dass wir darüber gesprochen haben.
12:21Ich wusste, du verstehst es.
12:22Es tut mir zwar leid, aber...
12:24Wunderbar!
12:25Warum Kain von Sifot ist so unglaublich,
12:27dass ich jetzt nur noch mehr das Bedürfnis verspüre,
12:29ihn heiraten zu wollen?
12:30Immer mehr!
12:31Und mit jeder Sekunde bitte stärker!
12:33Warum passiert sowas immer meinem Sohn?
12:35Gut, einverstanden.
12:36Ich muss deinen Wunsch wohl respektieren.
12:38Aber zuerst solltest du deinen Vater
12:40in einem Brief noch um Erlaubnis bitten.
12:42Dann können wir gern alles Weitere besprechen.
12:45Einverstanden!
12:46Eure Majestät, ich werde zurück zum Training gehen.
12:49Und du wirst mit mir mitkommen, Baron Kain.
12:51Wohin gehen wir?
12:52Nun, wir schreiben einen Brief an meinen Vater
12:54und danach vertiefen wir unsere Liebe in der Arena.
12:57Komm!
12:58Ich verabhilfe mir bitte!
13:01Ich hätte nicht gedacht, dass er sogar in der Lage ist,
13:03die Fahna zu besiegen.
13:04Sie ist bei weitem die stärkste Ritterin unseres Landes.
13:07Kann es sein, dass die Ritteranführerin nicht bei vollen Kräften war?
13:11Nein, sie war sogar eher in Bestform.
13:13Aha, dass er mit zehn Jahren schon so stark ist.
13:16Es ist nicht normal, dass er als Kind solche Kraft besitzt.
13:20Sag mal, Garn, er ist doch dein Sohn.
13:23Hast du eine Idee?
13:24Tut mir leid, ich kann es mir auch nicht erklären.
13:26Den Red Dragon, der in seinem Anwesen ausgestellt ist,
13:28hat er auch ganz allein besiegt.
13:30Da fällt mir gerade ein, als ich ihn gefragt habe,
13:32ob er in Wirklichkeit ein Held oder vielleicht sogar ein Apostel der Götter wäre,
13:36hat er sich merkwürdig verhalten.
13:39Ich wusste es, da könnte etwas dran sein.
13:42Es wäre leicht, das zu überprüfen, wenn wir ihm das hier zeigen.
13:46Was zeigen?
13:47Versuchen wir es.
13:51Herr Kain!
13:54Herr Kain!
13:55Kein Grund, sich so zu erschrecken.
13:57Ich bin heute allein unterwegs.
13:58Danke, Vize-Anführer Daim.
14:00Irre ich mich oder seht ihr ziemlich erschöpft aus?
14:02Nein, das haben Sie richtig erkannt.
14:04Seit der Audienz habe ich jeden Tag eine Verabredung zum Kampftrin.
14:08Tifana gibt einfach nicht auf und lässt mich erst wieder gehen,
14:11wenn ich am Ende meiner Kräfte angelangt bin.
14:13Ihr beiden trainiert aber auch auf einem Level,
14:16das für uns andere Ritter im Leben nicht zu erreichen ist.
14:19Wir haben es dir zu verdanken,
14:20dass die Anführerin eine Stufe aufsteigen konnte.
14:23Als ich nach dem Training mit Tifana meine Stats überprüft habe,
14:26fiel mir auf, dass dort dank ihr auf einmal
14:28auch der Titel Schwertmeister aufgetaucht ist.
14:30Ich habe mich gefragt, ob Tifana schon immer das Kämpfen
14:33dem Rittertraining vorgezogen hat.
14:34Ja, leider.
14:35Die wirkliche Arbeit überlässt sie für gewöhnlich einfach mir.
14:38Wie erwartet.
14:38Baron Kai, du hast dich verstellt.
14:42Was?
14:43Beeilen wir uns.
14:44Deine Majestät ruft.
14:46Warum das denn jetzt schon wieder?
14:48Dabei habe ich diesmal doch gar nichts angestellt.
14:51Ich gebe mir die ganze Zeit solche Mühe,
14:53damit niemand wütend auf mich wird.
14:57Entschuldigung, gibt es einen Grund,
14:59warum sich alle heute hier versammelt haben?
15:01Viel wichtiger ist,
15:02Gibt es einen Grund,
15:03weshalb du so ein Gesicht machst?
15:05Äh, nicht wirklich.
15:06Ich weiß nur nicht, was ich hier soll.
15:07Ganz einfach.
15:08Ich habe dich rufen lassen,
15:10weil ich dir etwas zeigen will.
15:11Bring es, Magna.
15:12Jawohl.
15:13Es geht um dieses Buch, Herr Kain.
15:15Das ist das Kaiser-Level-Magiebuch der Königsfamilie.
15:18Oh.
15:19Der erste König,
15:20Yuya-Terra-Hirasawa,
15:22ist fort, soll es geschrieben haben.
15:24Wow.
15:25Ein Kaiser-Level-Magiebuch?
15:27Erlaubt ihr,
15:28dass ich einen Blick hineinwerfe?
15:29Mhm.
15:30Sehr gern.
15:31Vielen Dank, Eure Majestät.
15:33In der Bibliothek der Hofmagier
15:34konnte ich nur Bücher mit Zaubern
15:36auf Super-Level finden.
15:39Oh, das hier.
15:40Diese Magie habe ich noch nie zuvor gesehen.
15:43Ich verstehe.
15:44Dann gibt es also doch viel stärkere Magie.
15:46Hm.
15:48Dann ist es also wahr.
15:50Oh, ist irgendetwas passiert?
15:52Du solltest wissen,
15:53dass das Buch in deinen Händen
15:54von keinem der hier Anwesenden gelesen werden kann.
15:58Du weißt ganz sicher, wieso.
16:04Ganz genau.
16:06Wie ich bereits sagte,
16:07soll dieses Buch vom ersten König stammen.
16:09Es ist in Zeichen geschrieben,
16:11die japanisch genannt werden.
16:13Richtig.
16:14Der Name des ersten Königs
16:16ist Yuya Terra Hirasawa.
16:18Das ist zweifelsohne ein japanischer Name.
16:21Vermutlich war er so wie ich
16:22ein Wiedergeborener.
16:24Wir wissen zwar aus den Überlieferungen,
16:26was in diesem Buch geschrieben stehen soll,
16:28aber niemand ist in der Lage,
16:29es wirklich zu lesen.
16:30Und aus diesem Grund
16:31werde ich dich noch einmal fragen.
16:33Was ist deine wahre Identität?
16:38Ich kann sie nicht länger täuschen.
16:40Werde ich alles verlieren,
16:41wenn sie jetzt erfahren,
16:42dass ich als Wiedergeborener
16:43in diese Welt kam?
16:45Nein, bitte nicht.
16:47Aber vielleicht...
16:52Ich werde euch die Wahrheit erzählen.
16:54Jedoch möchte ich,
16:56dass diese Sache ein Geheimnis
16:57zwischen den Leuten bleibt,
16:58die heute hier anwesend sind.
17:00Solltet ihr mich nach diesem Gespräch
17:01nicht mehr akzeptieren können,
17:03bleibt mir wohl nichts anderes übrig,
17:05als dieses Land zu verlassen.
17:08Einverstanden.
17:10Ich habe Erinnerungen
17:11an ein früheres Leben.
17:14An ein anderes Land als dieses.
17:16Ein Land,
17:17das dem des ersten Königs gleicht.
17:19Dieses Land aus meiner Erinnerung
17:20nennt sich Japan.
17:23Kein, das...
17:24Es tut mir leid,
17:25dass ich's verschwiegen hab.
17:27So war das also die ganze Zeit?
17:29Kein?
17:30Wenn das so ist,
17:31bist du dann überhaupt wirklich
17:32das Kind von Sarah und mir?
17:33Das bin ich.
17:34Daran besteht nicht der geringste Zweifel.
17:37Als ich damals mit fünf Jahren
17:38getauft worden bin,
17:39haben die Götter gesagt,
17:40dass ihr meine Eltern seid.
17:41Was?
17:42Du hast die Götter getroffen?
17:43Ist das dein Ernst?
17:44Ja.
17:45Bei meiner Taufe
17:46und immer wenn ich in der Kirche bete,
17:48treffe ich auf die sieben
17:49wahrhaftigen Götter.
17:51Wie bitte?
17:52Und dann triffst du auch noch
17:53alle sieben?
17:54Jawohl.
17:55Kein,
17:56könntest du uns deinen Status zeigen?
17:59Aktuellen Status öffnen.
18:01Wie bitte?
18:02Sei ehrlich, Kein.
18:03Diese Stats sind nicht normal.
18:05Ist das wahr,
18:05was da steht?
18:06Ja.
18:07Nichts davon ist verschleiert.
18:09Das hier sind meine echten
18:10und ehrlichen Titel.
18:12Ah.
18:13Unglaublich.
18:14Du bist mir vielleicht einer Kein.
18:16Warum hast du denn nicht gleich
18:17die Wahrheit gesagt?
18:19Bei so einem mächtigen Titel
18:20müsste nicht nur ich vor dir kniehen,
18:22sondern das ganze Land.
18:23Nein,
18:24sogar die Menschen auf der ganzen Welt
18:26sollten in Ehrfurcht
18:27vor dir auf die Knie gehen.
18:28So wichtig ist die Person,
18:30die den Titel des Apostels
18:31der Götter trägt.
18:32Bitte wartet einen Moment.
18:33Das will ich gar nicht.
18:34Ich habe zwar Erinnerungen
18:36an mein letztes Leben
18:37und den Segen der sieben Götter,
18:38aber trotzdem bin ich
18:39mit meinem jetzigen Leben
18:40mehr als nur zufrieden.
18:41Als ich in dieser Welt gekommen bin
18:42und noch nichts von ihr gewusst habe,
18:45haben mein Vater,
18:45meine Mutter
18:46und so viele andere Leute
18:47ihre Hilfe angeboten.
18:50Magie zu verwenden,
18:51Abenteuer zu erleben
18:52und Monster zu bekämpfen,
18:54all das war unglaublich aufregend.
18:56Tilless und Silk,
18:57so wie ihre Majestät
18:58und die anderen zu treffen.
19:00Der Moment,
19:01in dem ich von euch
19:01zum Baron ernannt worden bin,
19:03war eine überwältigende Ehre.
19:05In meiner vorherigen Welt
19:07sind meine Eltern
19:08und meine Großeltern gestorben.
19:10Am Ende war ich ganz allein.
19:11Aber in dieser Welt
19:12habe ich eine wunderbare Familie
19:14und großartige Kameraden.
19:16Ich kann stolz sagen,
19:17dass ich glücklich bin.
19:18Vater,
19:18ich bin wirklich dankbar dafür,
19:20dass ich nach meiner Wiedergeburt
19:21dein Sohn geworden bin.
19:23Kein, das...
19:24Majestät,
19:25es tut mir leid,
19:26dass ich die ganze Zeit
19:27so viel verheimlicht habe.
19:28Aber wenn es irgendwie
19:29möglich sein sollte,
19:30würde ich gerne weiterhin
19:31einfach nur
19:32Kain von Silfort bleiben.
19:33Bitte, eure Majestät,
19:34ich flehe euch an.
19:36Ich verstehe schon.
19:38Wie du willst, Kain.
19:39Unser Land wird dich auch weiter
19:40als Garm von Silforts drittem Sohn,
19:43den stärksten zehnjährigen
19:44Baron Kain von Silfort, sehen.
19:46Aber Kain,
19:47findest du nicht,
19:48dass es angebracht wäre,
19:49wenn du zum König
19:50dieses Landes ernannt wirst?
19:52Majestät!
19:55Ich hab gewusst,
19:58dass ich dich hier finden würde.
20:00Majestät,
20:01seht her,
20:01das ist der Brief,
20:02den mein Vater geschickt hat.
20:03Er gibt uns seine Erlaubnis,
20:05dass ich Baron Kain heiraten darf.
20:10Herzlichen Glückwunsch!
20:12Also dann, Majestät,
20:14wir haben es eilig.
20:14Bis bald.
20:15Mein Ehren!
20:17Wie erwartet,
20:18entführt sie ihn auch heute,
20:19um gegen ihn zu kämpfen.
20:22Majestät,
20:23wenn ich mir Kain so ansehe,
20:24zweifle ich doch stark an,
20:25dass er uns in der Zukunft
20:26irgendwelche Sorgen bereiten wird.
20:29Letztendlich
20:30ist und bleibt Kain
20:31nun mal Kain.
20:33Ja, da hast du recht.
20:35Er sieht doch nicht
20:36wie ein Apostel der Götter aus.
20:38Ich verlange von euch,
20:39dass das heutige Gespräch
20:40unter uns bleibt.
20:42Nicht mal eure Familien
20:43dürfen davon erfahren.
20:44Habt ihr das alle verstanden?
20:47Kain von Sylphat,
20:49wenn jemand die Kraft dazu hat,
20:51dann wohl du,
20:52bitte beschütze uns.
20:53Das Land,
20:55deine Familie,
20:57Heles und Silk
20:58und außerdem
21:00das Volk,
21:01das deine Hilfe braucht.
21:03Bitte, Kain.
21:18Das Land,
21:35Das war's für heute.
21:51Das war's für heute.
22:21Das war's für heute.
22:50Ich hatte nur einen Trainingskampf mit der Anführerin und dann ist das irgendwie passiert.
23:24Das war's für heute, dass du nicht mehr zu Hause ankommst, Ehemann.
23:28Cain!
23:29Helf!
23:30Hilft mir doch!
23:32Geht, Cain! Bis zum Morgen!
23:35Mein Ehemann!
23:36Jetzt wartet doch mal!
23:37Nächstes Mal Abenteurer-Rekrut, Cain!
23:39Nächstes Mal Abenteurer-Rekrut, Cain!