[ENG] The Devil (2007) Episode 5 #drama

SpecialDrama

Enjoy Watching 📺   Don't forget to follow this channel!    #SpecialDrama #koreandrama #engsub #short #romance #shortdrama #romancedrama #series #OldDrama #drama

Transcript

00:28Tushka!

00:29Don't you go.

00:31Don't you go.

00:32Don't you go.

00:34Don't you go.

00:38Don't you go.

00:40Don't you go.

00:45Don't you go.

00:46Don't you go.

00:48Don't you go.

00:49Don't you go.

00:51Don't you go.

00:51Are you OK?

00:52Why are you here?

00:54Thanks, mate.

00:55Next time.

01:00We will go to the back.

01:01It's OK.

01:03It's OK.

01:05It's OK.

01:10Thanks, mate.

01:21Let's go!

01:23Let's go!

01:24Let's go!

02:04Let's go!

02:27Let's go!

02:51빨리 Autocon 좀 드세요. 고마워요.

02:54신문이라도

02:54갖다 드릴까요? 아니요, 괜찮아요.

02:56나 신장쓰지

02:57말고 일 봐요. 네. 어떻게 됐어?

03:04일이 좀

03:04생겼습니다! 강선배가

03:06성준표 들이받은

03:07거야? 그게 무슨 소리야? 저도 아직 상황 파악이 안 된

03:12상태라서.

03:13아무튼 강선배님 말로는 타로 관련

03:16사건이라고 하거든요. 거기 어딘데?

03:18Okay, okay.

03:20Sorry.

03:22I'm sorry, right?

03:22Yes.

03:24There is a situation in blue again.

03:26Yes, I have a situation.

03:27It was a situation?

03:46Here is Solah's house?

03:47Yes!

03:50You're so smart, Solah.

03:58You're so smart.

04:02You're so smart.

04:28You're so smart.

04:30You're so smart.

04:55You're so smart.

05:00You can't wait after me.

05:01If you want to wait, what if you want!

05:02Where is this guy?

05:03What if you want to?

05:04You can't wait!

05:08I can't wait!

05:09Take me, take me.

05:09I can't wait!

05:11Hey, hey.

05:11Talk up!

05:12I don't know if you're a guy.

05:18You can't wait!

05:22Why don't you know, how are you doing?

05:23Go!

05:24Let me know, how much.

05:25Come on!

05:26I was going to have a question here!

05:29I already got a...

05:29I was going to take a 뭐라고!

05:31I got a lot more!

05:32Come on, let me know!

05:33Let me know what I want!

06:07I'm not going to go.

06:07I think it's just you.

06:08I'm not sure.

06:08I'm not sure about that.

06:18If you're a little bit like this,

06:21I'll put a bar in the middle of the house.

06:56I love you.

07:06Mom, you're going to come home soon.

07:10Mom, you're going to come home soon.

07:11Mom, I'm going to pay for it so I'm always late.

07:16Can you give me a gift to Soli?

07:25Your best confession is still here.

07:27Oh, it's up.

07:30It's time to actually do some things.

07:36You'll have to take a chance to do some things.

07:40I've come here for the first lesson.

07:41It's time to go to the end by the end of the year.

07:44If people want to know the end of the year,

07:47I hope you have any questions about that.

07:50Yes, I'll end up with you.

07:54I'll end up with you.

07:56I'll end up with you.

07:59Okay, go ahead.

08:04Sorry!

08:05Mom!

08:06Where?

08:07Students are out!

08:09Ah!

08:10Ah!

08:14Ah!

08:15Ah!

08:36There you go.

08:37What do you want me to say?

08:39I'm proud of you.

08:41I'm proud to say that.

08:42I'm proud to say that I had no symptoms.

08:47If you're just a part of the meeting,

08:49I will tell you later.

08:51Okay.

08:53But..

08:54I wish I was so happy.

09:01Love you.

09:02After that,

09:03Then you go.

09:05Then you go.

09:06Then you go.

09:07Okay?

09:11Then you go.

09:20Mom!

09:22This is the baby's baby's baby.

09:28That's it?

09:30And...

09:33You...

09:34and...

09:37And the baby's baby has a...

09:38Then you go.

09:40And the baby's baby's baby…

09:42Then...

09:42Then you go.

09:44Then you go.

09:46Then you go.

09:53This guy is not...

09:54I don't want to call you.

09:58I don't want to call you this day.

09:58A bitch, he was killed, I was killed.

10:02But I got him.

10:07Don't you leave me alone.

10:09Are you OK?

10:10Yes, I can't be okay.

10:13Who IS this?

10:15You don't get away.

10:17You don't get away from your Don't على Hustie.

10:23It's a good person.

10:27But I'm going to be a good connection to her.

10:29Well, I'm going to be a good connection for you.

10:31I'm going to be a good connection for you.

10:32You'll find a good connection.

10:37I'm going to be a good connection for you.

10:44What the hell?

10:49Why is it he?

10:52That guy, I was alive.

10:53That guy, I was alive.

10:58What the hell?

11:01I'm going to find it.

11:03We found it.

11:04We found it.

11:05We found it.

11:09What is that?

11:19I will have to fight him after he went to jail.

11:21And he asked himself what you've done before.

11:23It's a警察.

11:26Yes.

11:27I know.

11:29But if the警察 says that he's on his house.

11:32Where are you from here?

11:36Where are you from?

11:38Where are you from?

11:39Where are you from here?

11:41That's why you are not given to him.

11:43You would know it.

11:44When you have to trust him,

11:47you would talk properly.

11:49You have to say this,

11:50the KVS subscribeger the button!

11:55With that sense,

11:56it is not secret to me.

11:57It has been a clear sworn to me.

11:59If you do it,

12:01then there'll be a reference to acontece.

12:03You want to get back to me.

12:07Go.

12:10Go.

12:11Go.

12:36Go.

12:37Go.

12:51Go.

12:52Go.

12:53Go.

12:54Go.

13:04경찰서 앞에서 기다리면 엄마가 데리러 오는 데 있어.

13:09그 아저씨 누군지 알아?

13:11마법사 아저씨?

13:12아니, 소라랑 동물원에도 가고 경찰서 앞에다 데려다 준 아저씨.

13:19저번에 우리 집에 왔던 그 아저씨야?

13:21왜 있잖아, 소라가 무섭다고 했던.

13:24아니, 소라한테 인형 선물한 착한 아저씨야.

13:29인형 선물한 아저씨?

13:31응.

13:44제가 다 찾아봤는데 별 다른 게 없습니다.

13:49고학 서팅 왜 안 왔어?

13:51저게 그게 아직 정식으로 접수가 된 사건이 아니라서.

13:54살인사건이야, 인마!

14:11아무것도 없어요.

14:14에피소드 갑니다.

14:16저 유가족한테는 연락했어요?

14:19야, 손전등 좀 줘봐.

14:41여자아이가 보였어요.

14:43여자아이가 보였어요.

14:44다섯 살 정도 되는.

14:46여자아이.

14:47뭐?

14:48여자아이가 보였어요.

14:50여자아이가 보였어요.

14:59I don't know.

15:23I don't know.

15:52I don't know.

16:30I don't know.

17:00I don't know.

17:37I don't know.

17:51I don't know.

18:25I don't know.

18:51I don't know.

18:53I don't know.

18:55I don't know.

18:56I don't know.

18:59I don't know.

19:02I don't know.

19:04I don't know.

19:07I don't know.

19:08I don't know.

19:09I don't know.

19:33I don't know.

19:34I don't know.

20:03I don't know.

20:04I don't know.

20:06I don't know.

20:08I don't know.

20:11I don't know.

20:41I don't know.

20:42I don't know.

20:43I don't know.

20:45I don't know.

20:47I don't know.

20:49I don't know.

20:54I don't know.

20:56I don't know.

21:03I don't know.

21:07I don't know.

21:27I don't know.

21:33I don't know.

21:47I don't know.

21:49I don't know.

22:01I don't know.

22:08I don't know.

22:13I don't know.

23:10직접 뵙고 말씀드릴게요.

23:13시간 언제 괜찮으세요?

23:14알 수가 없다. 사건이 또 터져서.

23:16그럼 형님 시간 나시면 전화 주십시오.

23:19그래 알았어.

23:22팀장님!

23:26유족이 부검에 동의했습니다.

23:29살인사건이라는 확신이 있어?

23:31무슨 말씀이세요?

23:34네 친구 일은 정말 안 됐지만 의사 조견도 그렇고.

23:37하지만.

23:37내 말부터 들어.

23:39타로 카드가 왔다는 정황만으로 살인사건이라고 단정 지을 수는 없어.

23:43살인사건이 분명합니다.

23:45택배도 그렇지만 어젯밤 대식이 사무실에 들어갔을 때 매키한 가스 냄새 같은 게 났습니다.

23:50가스 냄새?

23:50네.

23:52정확히 뭐라고 말씀은 못 드리겠지만 대식이 죽음과 분명히 관련이 있다는 느낌이 듭니다.

23:57찾았어요!

24:08어젯밤에 고생 많으셨죠?

24:12형특한 꼬마 때문에 오히려 즐거웠어요.

24:16근데 어쩌다가 아이를 잃어버렸답니까?

24:20그건 못 물어봤네요.

24:22아참 조동섭씨 1차 공판 날짜는 잡혔나요?

24:26아니요 아직.

24:27근데 조동섭씨하고는 어떻게 만나게 되신 겁니까?

24:33그냥 우연이요.

24:36예.

24:37그건 왜 물으시죠?

24:40권 변호사 사건에서 마음에 좀 걸리는 게 있어서요.

24:44어떤 점이요?

24:45아니요.

24:47지극히 개인적인 호기심이라서 말씀드릴만한 일은 못됩니다.

24:51개인적이라고 하시니까 더 궁금하네요.

25:01타로 카드가 강선배한테 보내실 순서대로 올려져 있고 내용도 딱 들어맞아요.

25:07야, 인간 진짜 사이코네.

25:09정의 카드를 올린 뒤로는 다른 타로 카드에 대한 언급은 아직 없어요.

25:15후척간아.

25:18제가 본 조각이 뭔지 알았어요.

25:22지옥문이라는 조각상이에요.

25:26이 놈이 틀림없습니다.

25:28팀장님.

25:29통신사사에 긴급통신조회 의뢰해서 블로그 주인 본명 모든 인적사항 몇 번 접속했는지 어디서 접속했는지.

25:35까� evenings.

25:57잠시만요.

26:01What's that?

26:03What's that?

26:03I was not a judge.

26:06I'm not sure if it was a good deal.

26:09I'm not sure if I was a judge.

26:10I'm already a judge.

26:12I'm not sure if I was a judge.

26:14I'm not sure if I was a judge.

26:18I'm not sure if I was a judge.

26:18You guys are all right?

26:22Well, I'm not sure if you were a judge.

26:24You guys remember the name of the day?

26:26I'm not sure if I was a judge.

26:26You are not sure if I'm a judge of this?

26:28You are…

26:31I should do that.

26:36Well, I don't know if it was a judge.

26:39I don't know if I was a judge.

26:40I'm not sure if I had any하겠습니다.

26:43I'm not sure if I am a judge.

26:45I'm not sure if I have a judge…

26:45I'm not sure if he's a judge.

26:47I don't know if I'm any judge of this.

26:49I don't want to be a judge of this.

26:55I can't stop the judge.

26:59It's too late in life.

27:01Yes you see.

27:05So you call us to get your date on the phone.

27:07Why?

27:08So, yes?

27:09Yes, it's so bad though.

27:11It's always a good day.

27:31I don't know.

27:33강형사님.

27:35수선화가 살짝 피었어요.

27:39네.

27:40언젠가 강형사님이 선물해주신 화분이요.

27:43그 꽃이 수선화거든요.

27:45근데 오늘따라 더 활짝 피었어요.

27:50무슨 꽃인지도 몰랐네요.

27:52난.

27:54You're not listening to me.

27:56You're listening to me.

28:00My friend died.

28:05He's in the house of my house.

28:08He came to me.

28:10He came to me.

28:13Then...

28:14He came to me.

28:18He came to me.

28:19He came to me.

28:23He came to me.

28:24I can't remember.

28:26He was a person.

28:32He was a person.

28:33So,

28:34he died.

28:40He died.

28:41He died.

28:46He died.

28:47He died.

28:57I can't believe it.

29:09This is a beautiful painting.

29:12It's right?

29:15Yes.

29:18Yes.

29:19Is this toy with the car?

29:22Yes.

29:25It was a card that was sent to me.

29:27It was used as a crime.

29:30It was used to be this toy.

29:32I don't know why it was this toy.

29:35Is it a crime?

29:38No.

29:40It was a crime.

29:41It will be a crime.

29:48It was a crime.

29:52I was not sure.

29:54No.

29:57No.

30:00No.

30:01No.

30:04No.

30:05No.

30:07No.

30:08No.

30:33That's right.

31:05That's right.

31:21That's right.

31:36That's right.

31:42That's right.

31:47That's right.

31:48That's right.

31:50That's right.

31:55That's right.

31:57That's right.

32:28That's right.

32:36That's right.

32:44That's right.

32:51That's right.

32:54That's right.

32:57That's right.

33:09That's right.

33:20That's right.

33:21That's right.

33:24That's right.

33:26That's right.

33:30That's right.

33:36That's right.

33:38That's right.

33:39That's right.

33:41That's right.

33:52That's right.

33:55That's right.

33:56That's right.

33:58That's right.

34:30That's right.

34:46That's right.

34:49That's right.

34:51That's right.

34:52That's right.

34:55I'm not sure if that's an old man.

34:56It's a good thing, but...

35:01And it's not even if he was a guy who was against me.

35:06Or he was a guy who was a guy.

35:08So, it's not?

35:09You're not supposed to be a guy!

35:14Your father is very old.

35:17You were at 7-8am at the time of the night,

35:20you were at what you were doing?

35:22Issue and Issue, and I was eating dinner with my dinner.

35:31And I'm saying,

35:34I don't care for my personal feelings.

35:37I can't wait for a lot of people.

35:53And the same thing.

35:53You can see some pictures here.

35:54I can see some pictures.

35:55Some pictures, some pictures.

35:57Some pictures are different in the city.

36:26If you have a phone call, you can see the phone call.

36:30I don't think so.

36:32I'll see you again once.

36:33I think he's wearing a boots and a sunglasses.

36:36Right?

36:38No.

36:39Once again, you'll find a different person.

36:44This person?

36:46No.

36:51I don't know.

37:02I don't know.

37:25I don't know.

37:27I don't know.

37:31I don't know.

38:00I don't know.

38:03I don't know.

38:18I don't know.

38:23I don't know.

38:24I don't know.

38:34I don't know.

38:37I don't know.

39:08I don't know.

39:11I don't know.

39:32I don't know.

39:34I don't know.

39:42I don't know.

39:46I don't know.

39:50I don't know.

40:17I don't know.

40:20I don't know.

40:23I don't know.

40:24I don't know.

40:25I don't know.

40:49I don't know.

40:54I don't know.

41:10I don't know.

41:12I don't know.

41:13I don't know.

41:14I don't know.

41:15I don't know.

41:19I don't know.

41:22I don't know.

41:23I don't know.

41:25I don't know.

41:27I don't know.

41:28I don't know.

41:30I don't know.

41:32I don't know.

41:33I don't know.

41:34I don't know.

41:35I don't know.

41:37I don't know.

41:39I don't know.

41:40I don't know.

41:41I don't know.

41:42I don't know.

41:44I don't know.

41:44Okay, let's go to the next door.

42:06Heyin 씨?

42:08How are you?

42:09I'm here too.

42:10The bathroom is nearby.

42:12What happened there?

42:20What was there?

42:22There is a lot of mentalあります.

42:24No.

42:25No.

42:32I'm a lot of blood.

42:35It's okay.

42:42I'm going to take it.

43:17I'm going to take it.

43:20I'm going to take it.

43:22It's okay.

43:24It's okay.

43:28It's okay.

43:30Alright, here we go.

43:31I'm going to take it on.

43:34Yes, okay?

43:35It's okay to get it?

43:36Okay.

43:40Biggest work.

43:41How do you go?

43:49I wouldn't do it.

43:50Why did you do that?

43:52There was a lot of trouble.

43:56Have you eaten?

43:58No, I haven't eaten yet.

44:02I haven't eaten yet.

44:12Do you want to eat?

44:14Yes?

44:16Do you want to eat together?

44:16How did you do I want to eat together?

44:18I got a Affiliate in Cafe.

44:23Do you know?

44:26I don't have to meet you.

44:31I can't wait.

44:43You should have to eat together,

45:09Thank you very much.

45:11Let's go.

45:22When did you go?

45:24When did you go?

45:34My friend has been asking for a while.

45:40My friend has been asking for a while.

45:40I got the time to go to the hospital.

45:44My friend has been close to me.

45:48I don't think so much.

45:50He's a bit too late.

45:50A lot of people are so excited about this.

45:52I'll see you later.

45:52We'll meet you later.

45:55I'm gonna eat it.

45:56I'm gonna eat it.

46:04I'm gonna eat it.

46:06You can eat it.

46:11It's not that much.

46:14Not to go.

46:15Not to go.

46:29I'll go.

46:31I'll go.

46:34Who...

46:37Who is it?

46:40I don't know.

46:51Let me open it.

46:53Who is it?

46:55You are a perdu.

46:55No.

46:56He is close.

46:59He's close.

47:02He's close.

47:04He is close.

47:05He's close.

47:06He's close.

47:07He's close.

47:10She goes to someone else.

47:14No, no.

47:17I'm not a bad guy.

47:19I'm not a bad guy.

47:29What are you doing?

47:36You're at home.

47:39What happened?

47:40What's your life?

47:41Ah, I'm going to sleep with my mind.

47:46I'll have a drink with my friend.

47:48I'm going to go.

47:49I'm going to go to the next morning.

47:51I'm going to go to the house.

47:53Oh, so?

47:54Then I'll go to the house.

47:56I'll go to the house.

47:57I'll go to the house and see my face.

48:12Then meeting you.

48:17I will try to get you.

48:18Get to him.

48:20You won't get it.

48:22I will try to get you.

48:24Give me a few minutes.

48:40Is it okay?

48:41Hello, what's up?

48:43How are you?

48:44Hello, my father.

48:45I was here.

48:48What's up?

48:49It's a great day to be able to have a gap.

48:52I was like a man I could just meet him.

48:59I thought I had a guy who was the only one who was a father.

49:05I'm going to go back and look really good.

49:10What is your name?

49:13What is your name?

49:14Who is your name?

49:16Oh, right.

49:17It was probably a bit of a Kim Soon-ki.

49:21Yes.

49:23I think it's a good person who knows the most famous people.

49:31If you're a good person, it's a good person.

49:36What are you saying to me?

49:39What are you saying to me?

49:39If you give a chance to give a chance,

49:43I don't like it anymore.

49:53I don't like it anymore.

49:55We'll go to the house.

49:56Then we'll go.

49:57Yes.

50:10Hey, guys, I'm sure.

50:10He can't use anything.

50:12What's going on?

50:13You're going to be ora should ne?

50:14You're listening to his school.

50:16He's a real gehtub.

50:18What's going on?

50:18No.

50:19I don't want you to watch your girlfriend.

50:21It's called a halftime.

50:25There's any tortious movement in charter .

50:26Honestly.

50:27Who knew the king didn't Together?

50:29High�colm is a lie.

50:31Sorry about this.

50:34Oh, you just didn't have הה variety in the jungle.

50:35You've been going for the only thing.

50:36Oh, no.

50:42You're going to die there.

50:44Did you?

50:45You won't leave.

50:46Why don't you.

50:47I'm going to die.

50:50I don't want to die.

50:50But it's too hard to do.

50:54I'm going to die.

50:55I'm going to die.

50:56I'm going to die.

50:59I'm going to die.

51:01I want you to know if I was in a way.

51:03I'll explain why in a crime.

51:05I want to know that I can't see.

51:10I just want to know that I'm bringing.

51:16And as soon as I can see,

51:29You son of a bitch!

51:39Where is my daughter? Where is she?

51:41Where is she? Where is she?

51:47What are you doing?

52:13To be continued...

52:29What do you think?

52:34Sol...

52:41Sol...

52:42Sol라는 아이를 찾고 있었어요.

52:43누가요?

52:45엄마 같아요.

52:50그리고...

52:50방아쇠를 당겼어요.

52:53권총을 말하는 겁니까?

52:54네.

52:58그것도 여러 번 방아쇠를 당겼어요.

53:02하지만 대식이 사망 원인은 총상이 아닌데.

53:14여보세요?

53:17여보세요?

53:20여보세요?

53:22저...

53:24혹시...

53:26윤대식 씨 핸드폰 아닌가요?

53:30맞는데요.

53:32저...

53:33윤대식 씨랑 통화를 할 수 있을까요?

53:39지금은 좀 곤란한데 누구신가요?

53:43윤대식 씨...

53:46괜찮으신가요?

53:49누구신지 말씀해 주시면...

53:55여보세요?

53:58끊었어요.

54:00누구야?

54:02피해자가 괜찮은지 묻는 걸 보면 사고를 알고 있는 사람이에요.

54:06근데 사망한 사실은 모르고 있어요.

54:08배치 물어 빨리 추적해!

54:09네.

54:13거기 윤대식 부금은 언제야?

54:15내일입니다.

54:18법!

54:23가스총?

54:24가능성은 충분합니다.

54:26대식이 섬실에서 맥키한 냄새가 난 것도 그렇고,

54:28회인 씨가 권총을 본 이후도 가스총이라면 설명이 됩니다.

54:31지금 들어가겠습니다.

54:33강영사님!

54:40조심하세요.

54:43증거품에서 친구분과 함께 있는 강영사님 잔상이 보였다는 건

54:47범인이 강영사님을 지켜보고 있다는 얘기잖아요.

54:52걱정하지 마요.

54:57혹시...

54:58혜인 씨의 능력을 알고 있는 사람이 누군가 또 있습니까?

55:02그건 왜요?

55:05나중에 얘기할게요.

55:07그리고 일찍 집에 들어가요.

55:08늦게 다니면 위험해요.

55:10저야말로 걱정 마세요.

55:26저야말로 걱정 마세요.

55:40아, 미안해.

55:41오래 기다렸지?

55:43아닙니다.

55:44그런데 무슨 사건이 터진 거예요?

55:48아, 좀 골짜푼 사건이라서.

55:50그런데 나한테 할 얘기란 게 뭐야?

55:55강오수 형사라고 형님 팀에 있다면서요?

55:58어, 있어.

55:59그런데 오수는 왜?

56:00그 친구 아버지가 혹시 강동현 국회의원입니까?

56:06어, 맞아.

56:08오수하고 관련된 얘기야.

56:16오수하고.

56:18하이인아.

56:20택배 왔는데?

56:22택배?

56:23I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

56:37be.

56:37Solari's name is actually not possible.

56:41It's not possible.

56:43It's not possible.

56:44It's not possible.

56:44You still haven't found it yet?

56:45Yes.

56:47성준표는 일단 내보내야 할 것 같아.

56:50더 이상 붙잡아질 방법이 없어.

56:58윤대식 핸드폰으로 걸려온 전화파신지 확인했는데 찜질방인데요.

57:03위치가 어디야?

57:05택배 왔습니다.

57:18택배 왔습니다.

57:54택배 왔습니다.

58:16택배 왔습니다.

58:17택배 왔습니다.

58:47택배 왔습니다.

Category

Transcript

Comments

Recommended