Can This Love Be Translated. (2026) Episode 1 | English Sub - video Dailymotion

StoryHaven

Can This Love Be Translated. (2026) Episode 1 | English Sub  - #StoryHaven  #StoryHavendrama #blseries #glseries #StoryHaven #StoryHavenbl #StoryHavengl #thaiseries #thaitvshows #watchthaidramaengsub #bestthaidrama2025 #latestthaibl #latestthaigl #romanticthaidrama #StoryHavenengsub **********==========**********==========********** ✨ Welcome to StoryHaven ✨ Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 On StoryHaven, you’ll enjoy: StoryHaven dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from Thailand Romantic, family, and youth-oriented StoryHaven shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make StoryHaven dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes! **********==========**********==========**********==========  ************__________************ Please follow us to watch the whole series of free movies, the best **********_______********** -- Tele : Facebook group -- official channel

Transcript

00:00:00.

00:00:01.

00:00:13.

00:00:14.

00:00:15I'm so sorry.

00:00:17It's okay.

00:00:18Oh, it's a little bit better than that.

00:00:19Oh, that's what the hell was going on.

00:00:21Oh, my God.

00:00:23You can hear me.

00:00:27It's a little bit better than that.

00:00:29It's all right.

00:00:37Okay.

00:00:39I'm so sorry.

00:00:41There you go, there's our manager there.

00:00:43Yes, tell me.

00:00:45Is this a good thing?

00:00:47Yes, it's a good thing.

00:00:48It's a good thing.

00:00:50Okay.

00:01:10We're free like the sea.

00:01:12This world is ours, just you and infinite.

00:01:17After all, the trees whisper secrets, the ocean roars.

00:01:22We're leaving footprints on these distant shores.

00:01:26The colors of the sunset, the fire in your eyes.

00:01:31This adventures ours under a night sky.

00:01:34The mountains call, the rivers sing.

00:01:38With you beside me, I feel everything.

00:01:43A thousand stars in the midnight sky.

00:01:47We're leaving moments, you and I.

00:01:52Oh, you and I.

00:01:55Oh, you and I.

00:01:57Oh, oh, oh, oh.

00:01:57Waste and soul.

00:02:04Oh, sorry.

00:02:05I'm going to go ahead and see you in the next video.

00:02:08Are you ready?

00:02:10Yes, I'm ready.

00:02:11I'm ready.

00:02:14I'm ready.

00:02:16I'm ready.

00:02:17I'm ready.

00:02:17Are you ready?

00:02:24Yes, I'm ready.

00:02:37Uh...

00:02:37진짜 넓다...

00:02:39옛날에는 이게 다 이 성에 살던 왕 땅이었다는거네.

00:02:45여기서 이게 다 내 땅이다.

00:02:48내려다보면 얼마나 좋았을까?

00:02:51이게 다 몇 평이야?

00:02:54어, 거기 기대면 안됩니다.

00:02:56눌러주세요.

00:02:58어?

00:02:59토요사님이 웬일로 불쑥 끼어드시나?

00:03:01나 걱정해주는 거예요?

00:03:03바라며 날아갈까 봐?

00:03:05That's the end of the other.

00:03:06The end of the page está on the page.

00:03:11There is no way to read the page, but it's not written.

00:03:20It's written here.

00:03:21It's written here.

00:03:22I don't know if you're going to read it.

00:03:23I can't read it.

00:03:24I can't read it.

00:03:24You know, English.

00:03:25You can read it.

00:03:27You know, English.

00:03:30The first date is my own story.

00:03:34It's about to confuse people with what they've done.

00:03:37It's about to confuse people it's interesting to get that.

00:03:42Today is the whole movie, too.

00:03:46It's about to make a series of interviews, that you think don't have to be a project.

00:03:50Okay, let's get it.

00:03:51Thank you very much.

00:04:21Look at the camera.

00:04:25What's going on?

00:04:26Did you ever come to the other side?

00:04:28Before, I filmed a movie.

00:04:31I was just a dream.

00:04:33It was very old.

00:04:35It's so annoying.

00:04:36It's so annoying.

00:04:36I remember the acting that was so bright.

00:04:39I didn't even get the music.

00:04:41Oh really?

00:04:42I didn't get the music yet.

00:04:44I'm curious.

00:04:45I have an YouTube channel.

00:04:45I don't think so.

00:04:47I can't remember the music.

00:04:49I can't remember the music.

00:04:50I can't get it.

00:04:51H-hook-yuk-sa?

00:04:54H-hook-yuk-sa?

00:04:56Ah, h-hook-sa!

00:04:57S-s-s-s-s-s-s!

00:04:58H-hook-sa!

00:05:01Yeah, that's cool.

00:05:02Two people in the past, too, much more than you.

00:05:05That's it.

00:05:05Yeah, yeah.

00:05:06Yeah, yeah.

00:05:06여행 다 끝나가는데 이제 베프네, 베프야.

00:05:19하...

00:05:33나도요.

00:05:35하...

00:05:36우리 촬영하면서 진짜 예쁜 거 많이 봤는데 이제 끝난다니까 좀 아쉽네요.

00:05:44하...

00:05:45하...

00:05:46하...

00:05:47하...

00:05:48하...

00:05:49하...

00:05:53하...

00:06:02하...

00:06:03하...

00:06:04하...

00:06:05하...

00:06:06하...

00:06:09하...

00:06:11하...

00:06:14하...

00:06:17하...

00:06:20하...

00:06:21하...

00:06:22하...

00:06:25하...

00:06:27하...

00:06:32하...

00:06:34Are you ready to go to the meeting?

00:06:35Are you ready to go to the meeting?

00:07:03What?

00:07:04What?

00:07:16Do you want to talk to me?

00:07:19Do you want to talk to me?

00:07:25Do you want to talk to me?

00:07:26I'm not going to talk to you.

00:07:28I will thank you so much.

00:07:28I will say that you'll be right back to the house.

00:07:30I will say that I will give you a sense of grace.

00:07:39I will give you a sense of love.

00:07:41I have a great pleasure.

00:08:00Did you hear that?

00:08:02Did you hear that?

00:08:27Did you hear that?

00:08:31Did you hear that?

00:08:32Did you hear that?

00:08:35Did you hear that?

00:08:36Did you hear that?

00:08:474月8日月曜日全国の天気をお伝えします今日は日差しが届くところが多くなりそうです朝方は関東南部で雨が降りますが天気は回復する見込みです

00:09:23暑いファンションを獲得されていますがまずはキムヨーハン先生のご挨拶からいただきたいと思います日本でトンフェンジを持っている金영和先生です今の言葉を聞いてください日本の読者にも新しい歌を伝えているのでとても幸いです多くの人たちにも読んでくださいありがとうございました

00:09:52日本の読者の皆さんにも新しい小説を披露することができてとても嬉しいですぜひたくさんの方に呼んでいただきたいと思いますありがとうございますそれでは早速記者の方々による質疑応答を始めたいと思います記者の方々による質疑応答を始めたいと思いますファンの方々にもいらっしゃっていますファンの方々にもいらっしゃっていますこの程度だよ私は本当に先生が

00:09:57それにもいらっしゃっています

00:10:27その方々にもいらっしゃっていますそれは私たちの方々にもいらっしゃっています私たちの方々にもいらっしゃっていますやっぱり

00:10:28I know.

00:10:30I can't say that.

00:10:31But if you talk to me,

00:10:33I'm going to be a role in Spain.

00:10:38I'm not a way to take that.

00:10:39You're going to Japan.

00:10:41It's not a way to take that.

00:10:43I'm going to get the first time.

00:10:49I'll have a drink.

00:10:50I have a drink.

00:10:52You're still drinking.

00:10:53You're still confused.

00:10:56The first man's first wife is not a 남현수.

00:11:01What is your first wife?

00:11:03It's a story that you read.

00:11:05It's been a long time ago.

00:11:06Well, it's been a long time.

00:11:07It's been a long time for me to buy it.

00:11:12I'm going to buy it.

00:11:15Where?

00:11:17Where?

00:11:20Who?

00:11:21Who's the one you could use?

00:11:22Who's the one you could use?

00:11:25Who's the one you could use?

00:11:30Do you know what you just took out?

00:11:32We took your time to get..

00:11:38It's been a long time ago, a little girl.

00:11:44Go now.

00:11:45There are two women.

00:12:01I'm sorry, sorry.

00:12:02Sorry.

00:12:03Sorry.

00:12:03No worries, no doubt. Just the two of us breathing it in. The winter came, and everything turned cold. And

00:12:17once we shared it faded, like the sun's last glow.

00:12:22Excuse me.

00:12:23Yes.

00:12:24Do you have a guide for a tour?

00:12:26Excuse me.

00:12:27Please.

00:12:28Please.

00:12:33Wait at this weather?

00:12:34How did you create the echo of your talk?

00:12:46Now, I'm just trying make it through.

00:12:51So now, I'm just trying to make it through.

00:13:19Oh, come on.

00:13:20I missed the one.

00:13:21Let's see.

00:13:23I already had a Russian one percent.

00:13:26I used to call myself.

00:13:27I don't know.

00:13:28I don't know.

00:13:30I'm not sure.

00:13:31I already had a Russian one percent.

00:13:31The third one.

00:13:33Yes.

00:14:19But there's so many more schools.

00:14:19Oh.

00:14:21Oh.

00:14:22Paolo, stai un po' fermo per favore.

00:14:23I'm sorry.

00:14:24Non s'preoccupi, non l'avevo capato apposta.

00:14:27Ma...

00:14:28Ma...

00:14:28Ma è la prima volta che incontro un giapponese che parla italiano.

00:14:31Yes, I'm only Japanese, only Korean.

00:14:35Oh, Korean!

00:14:37Where are you from, Italy?

00:15:10What is the name?

00:15:17What is the name?

00:15:24I'll be with you.

00:15:26I'll be with you.

00:15:26Come here.

00:15:27I'll be with you.

00:15:28Please come here.

00:15:29Yes.

00:15:31I'll be with you.

00:15:31Welcome to the room.

00:15:33Please, please.

00:15:44Please, please.

00:15:45Excuse me.

00:15:46Here's the menu.

00:15:55You're a momo-jang-lame.

00:15:56Your momo-jang is the momo-jang?

00:16:00You are your momo-chan-lármé, your momo-chan-lármé?

00:16:05Yes.

00:16:15Momo-chan-lármé, I'm going to get you.

00:16:17I'm going to get you.

00:16:28I'm going to get you.

00:16:45I'm going to get you here with the momo-chan-lármé.

00:16:56I'm going to get you here.

00:16:57Momo-chan-lármé.

00:16:59I'm going to get you.

00:17:08I can't think...

00:17:12I can't think of my words.

00:17:14I can't think of myself so I can't think of myself.

00:17:17I can't think of myself.

00:17:23Oh, it's a lot of Korean people.

00:17:30First, your voice is a woman.

00:17:34You can't speak up.

00:17:38You can't speak up?

00:17:42What?

00:17:43,

00:17:45,

00:17:49,

00:17:50,

00:17:51,

00:17:52,

00:17:53,

00:17:56,

00:17:57,

00:17:58,

00:17:59,

00:18:01,

00:18:02,

00:18:03,

00:18:11,

00:18:12,

00:18:13,

00:18:14,

00:18:16,

00:18:17,

00:18:18,

00:18:19,

00:18:20,

00:18:21,

00:18:22,

00:18:23,

00:18:24,

00:18:25,

00:18:26,

00:18:27,

00:18:28,

00:18:29,

00:18:31,

00:18:32,

00:18:33,

00:18:34,

00:18:36,

00:18:37,

00:18:38,

00:18:39,

00:18:40,

00:18:41,

00:18:43,

00:18:44,

00:18:45,

00:18:46,

00:18:47,

00:19:14,

00:19:15,

00:19:16,

00:19:17,

00:19:18,

00:19:19,

00:19:20,

00:19:21,

00:19:24,

00:19:25,

00:19:25Let's go.

00:19:29I'm going to go.

00:19:30I'm going to go.

00:19:31I'm going to go.

00:19:39This guy is really hot.

00:19:55This is how I'm going to go.

00:19:58I'm going to go.

00:19:59Call me.

00:20:00I'm going to go.

00:20:00If you need the title of the hospital.

00:20:04I'm going to go.

00:20:08I'm going to go.

00:20:10I'm going to go.

00:20:30I am going to go.

00:20:33I'll go.

00:20:35I think this podcast is generally a real low Sabloon.

00:20:37What is your mind?

00:20:38So, it's just a real danger to help me.

00:20:42It's true to me.

00:20:43I know that I'm in an airspace.

00:20:44It's true to me.

00:20:46I'm listening to you.

00:20:50I'm listening to you.

00:20:52I'm listening to you.

00:21:02I'm not going to be here.

00:21:02I'm going to help you.

00:21:03If I can't, I'm going to be so angry.

00:21:08I'm really sorry for you.

00:21:14Okay, I'll do this.

00:21:16I can't hear you.

00:21:18I'm not going to lie.

00:21:20Korean chief Kim Yu-jin is not here to go to Tokyo.

00:21:25Kim Yu-jin is Tokyo, so there is no place here.

00:21:29No?

00:21:30Is that not me?

00:21:33I think they are so stupid.

00:21:38So, I'll be able to go to Tokyo.

00:21:41Pass.

00:21:43When will you come to the hospital?

00:21:47There's something else.

00:21:54The person and her friends are too busy.

00:21:58Yes?

00:22:00Yes?

00:22:01Yes, please.

00:22:04Yes?

00:22:07Yes?

00:22:10Yes, please.

00:22:14Look at him!

00:22:15I'm losing his face!

00:22:16I'm losing his face.

00:22:27It's okay.

00:22:27I'm losing his face.

00:22:27I'll give you some money.

00:22:31I'll give you some money.

00:22:32I'll give you some money.

00:22:33I'll give you some money.

00:22:40I don't know.

00:22:49How many years ago, please ask me.

00:22:53How many years ago?

00:22:55Yes, 7 months ago.

00:22:58It's been 7 months ago.

00:23:01It's been 3 months ago.

00:23:07It's been 3 months ago.

00:23:09It's been 3 months ago.

00:23:14Excuse me.

00:23:17Is that a guy, Charmui-san?

00:23:20Eh, probably.

00:23:23Charmui-san would like to talk to you.

00:23:25Please tell me.

00:23:31How many years ago.

00:23:33Why?

00:23:38What's happening?

00:23:39What's happening?

00:23:40What's happening?

00:23:41What's happening?

00:23:42What's happening?

00:23:42How many years ago is this?

00:23:43What happened?

00:23:46I don't have to stop coming.

00:23:49I don't think I'm wrong.

00:23:53I don't want to try it.

00:23:55I'm going to cancel on that.

00:23:57I'll give you a question.

00:24:19If you want me to come back with me, I'll be happy with you.

00:24:27I'm going to go back to you.

00:24:31What?

00:24:33What?

00:24:34What?

00:24:35What?

00:24:36What?

00:24:38What?

00:24:39What?

00:24:39Ogun씨씨가 들은 건 그대로 전했습니다.

00:24:41아니, 정말 진진 거 같았냐고요?

00:24:43이상하잖아?

00:24:44아니, 되게 불쌍한데 너무 착하잖아.

00:24:47나는 말만 전해줄 뿐이지 어떤 사람인지까지 판단해 주진 않습니다.

00:24:51좋아요.

00:24:51그럼 내가 직접 가서 다시 보죠.

00:24:53가요, 파파고씨.

00:24:54그만하시죠.

00:24:55참, 무희 씨?

00:24:59저 항상 이미 헤어진 거면 배신도 아니고 그 남자 아이도 아니라니 바람도 아닙니다.

00:25:05현재 그 두 사람은 그냥...

00:25:07I'm like, I'll work with that.

00:25:10Okay.

00:25:13What else?

00:25:16What else?

00:25:17I'm fine, I'm fine.

00:25:18I'll work with it.

00:25:20This is not good for your people.

00:25:20Go ahead.

00:25:22I can't understand.

00:25:38Well, I'll tell you what to do.

00:25:50Do you think you're going to make it easier for me?

00:25:55You're not.

00:25:56I don't think you're going to make it easier.

00:26:03But I'm going to have to find a new car, and I'm going to have to find a new car.

00:26:05But I'm going to have to find a new car.

00:26:09The car and you are like, I love you.

00:26:13And I'm going to have to find a new car to help you.

00:26:21I can keep my best and keep my best.

00:26:23I can finish my best.

00:26:31Please, please.

00:26:37Hello, Eiji?

00:26:40Yes, here is okay.

00:26:44It's okay.

00:26:44Are you going to go home?

00:26:47No, I don't want to go home.

00:26:49I'm going to go home tomorrow.

00:26:52Okay.

00:26:54Okay.

00:26:55See you next time.

00:27:04Sorry, I'm not going to go home.

00:27:17Let me know.

00:27:21I'm gonna go home tomorrow.

00:27:22I didn't want to know your feelings.

00:27:24I told you that I didn't want to go home.

00:27:24But I had a question for you.

00:27:30You don't want to go home tomorrow.

00:27:34I'm going home tomorrow.

00:27:35I'm going home tomorrow.

00:27:39My daughter and I come back home.

00:27:41My husband and I have to go home tomorrow.

00:27:42You've been dating over to me and over?

00:27:45That's right.

00:27:51I...

00:27:52I've been waiting and molesties.

00:27:58I've been waiting for you to take care of me.

00:28:03You have been able to help me and help me.

00:28:07What?

00:28:08What a lie.

00:28:08I can't be a lie.

00:28:10I'm not a lie.

00:28:13I'm not a lie.

00:28:17I'm not a lie.

00:28:19I'm going to die when I write so much.

00:28:21When I first write down, I don't want to learn something.

00:28:33I'll try to avoid it.

00:28:37But I can't be able to come back, but I'll be able to come back to the door.

00:28:42When I first write down, I'll get off the ball.

00:28:43I'm sorry, but I'm not happy about it.

00:28:48I'm sorry about it.

00:28:53If you need to be happy for a little bit,

00:28:57you'll be happy if you're going to be happy.

00:29:19実はユジンさんは日本に留学していた頃から私の彼氏でした。

00:29:26ですが彼は他の女性に心を奪われました。

00:29:35その人は家族からも捨てられて誰もいない惨めな境遇になす術もなく、

00:29:43まるで映画の悲劇のヒロインみたいに不幸をたくさん抱えている人でした。

00:29:47だから私が何度も引き止めましたが、

00:29:52その人を一人でほっとけないと戻っていきました。

00:30:00今あなたは誰のことを言ってましたか?

00:30:04その女があなたよ。

00:30:07今何を言ったのですか?

00:30:11何だよ。

00:30:19不幸で愛を掴んでいたのは、あなただよ。

00:30:25あなたは男の裏切りに気づいていたのに、ここまで来るなんて。

00:30:27この女は、プライドモステローと寂しいかったのね。

00:30:34何だよ。

00:30:35何だよ。

00:30:36何だよ。

00:30:39何だよ。

00:30:40何だよ。

00:30:41何だよ。

00:30:42何だよ。

00:30:44何だよ。

00:30:45何だよ。

00:30:47何だよ。

00:30:48何だよ。

00:30:51何だよ。

00:30:53It's like really hurt.

00:30:55You know, I don't know if you're a fühler.

00:30:57It's not like I'm going to show you.

00:31:01I'll be back on my wife.

00:31:17I'll be back home.

00:31:18I'll be back home.

00:31:22Your mother behind me is going to come.

00:31:25Your sister is so cool.

00:31:27I will learn anyway.

00:31:28I'll be great.

00:31:28I'm just going to go to the hotel.

00:31:30What?

00:31:31Are you traveling on the same time?

00:31:36It's Tokyo.

00:31:39I told you I had a great deal with you.

00:31:42You're really brave.

00:31:44You can keep your words in my head.

00:31:48You can't keep your words in your head.

00:31:53I'm sorry.

00:31:57If you want to go, I'll go.

00:32:45Thank you very much.

00:32:51What?

00:32:51I don't know.

00:32:53It's okay.

00:32:54You can't get the best.

00:32:58I'll give you an idea.

00:32:59I told you so many.

00:33:01I'll give you an idea.

00:33:01Okay, so you'll buy me.

00:33:04I'm sorry for you.

00:33:07Stop it.

00:33:20I'll give the price.

00:33:21Let's go.

00:33:26And today, thank you so much and I'm sorry.

00:33:34Good trip.

00:33:39Thank you very much.

00:34:07Yes.

00:34:17My husband, I'm a little more.

00:34:22I'm not looking at this.

00:34:26I'm sorry.

00:34:29I'm sorry.

00:34:31I'm sorry.

00:34:44I'm sorry.

00:35:01I'm sorry.

00:35:02I'm sorry.

00:35:05I'm sorry.

00:35:07I'm sorry.

00:35:07There you go.

00:35:08There you go.

00:35:08I just got a phone call.

00:35:09What's that?

00:35:11Hello?

00:35:13Ah, ready?

00:35:14I wanted to thank you for your time.

00:35:16It's your honor if our son is okay.

00:35:19Good luck.

00:35:20Good luck.

00:35:21We'd like to give you a gift.

00:35:24If you don't have a gift.

00:35:26We'd like to have a restaurant for dinner,

00:35:28but since we have to stay in hospital,

00:35:30we won't go.

00:35:31The prenotation is for two people.

00:35:33If the girl who received the call is our friend,

00:35:37we'd like to go with her.

00:35:38Ah.

00:35:43Friend.

00:35:44It was difficult to prenotate.

00:35:46We'd like to pay for her.

00:35:48We'd like to pay for her.

00:35:49We'd like to pay for her.

00:35:52We'd like to pay for her.

00:35:52Then...

00:35:53It's okay.

00:35:55I'd like to pay for it.

00:35:57Yes?

00:35:58Yes?

00:35:58Okay, thank you.

00:36:00I'll be there.

00:36:08That's it.

00:36:10Yeah.

00:36:12I'll help you.

00:36:13Not let me.

00:36:14I'll help you.

00:36:15I'll help you.

00:36:16Hey.

00:36:18Hey, you're with the hospital.

00:36:20I'll help you get a good.

00:36:22Hey.

00:36:24Hey, how have you been?

00:36:25Hey, why?

00:36:27Hey.

00:36:33I'm so sorry.

00:36:34It's blue.

00:36:39I'm sorry.

00:36:40But I'm sorry.

00:36:41I'm sorry.

00:36:43I'm sorry.

00:36:43Can you tell me?

00:36:45I don't know.

00:36:45I don't know what to do.

00:36:52It's okay.

00:36:52Well, my son, it was a good affair and was the first breakfast.

00:36:53I had no idea what to do with my family.

00:37:00I really don't have success.

00:37:03I don't have a night at night, but I'm tired.

00:37:06No, it's just a good thing.

00:37:08So, it's a bad thing for me?

00:37:09So I'm going to eat something else and I'll be fine with that.

00:37:22But why are you paying for it?

00:37:25I'm not eating.

00:37:27I'm not eating.

00:37:28I'm going to go.

00:37:29I'm going to go.

00:37:30I'm going to go.

00:37:377.

00:37:38I'm going to go to the restaurant.

00:37:40I'm going to go.

00:37:42I'm going to go.

00:37:46I'm not going to go.

00:37:47You can't go.

00:37:50When I walk forward, I'm going to go.

00:37:54I'm going to leave your house with me.

00:37:57I'm going to go.

00:38:02So far, so long.

00:38:03I'm going to go.

00:38:04What's your name?

00:38:06It's Juho Jin.

00:38:07Welcome, Juho Jin.

00:38:10I'm Charmoye.

00:38:12I'm welcome.

00:38:13Welcome, Charmoye.

00:38:34I'm Charmoye.

00:38:36I'm Charmoye.

00:38:47직업이 연기자라고요?

00:38:49그러면 연예인이라는 겁니까?

00:38:52연예인이라고 다 얼굴 알려진 건 아니에요.

00:38:55한 건 한 상위 5% 정도 되려나?

00:39:02그래도 검색하면 나와요.

00:39:13출연 작품이 제법 많네요.

00:39:17당신 영화 사기꾼들이 나왔어요?

00:39:19나 이 영화 봤는데?

00:39:21어디에 나왔나 싶죠.

00:39:25알아요.

00:39:25손톱만큼 나왔어요.

00:39:27나도 필몰 넣기 좀 민망했는데 소속사 대표님이 굳이 포털에 전화해서 올렸어요.

00:39:34어찌 됐든 당신이 나온 영화를 천만 명이 넘게 봤다는 거잖아요.

00:39:39그럼 뭐해요.

00:39:39아무도 기억 못하는데.

00:39:43빵빵 터지고 난리가 나도 나를 위한 축제는 아니에요.

00:39:47그냥 주목받는 사람들만을 위한 거지.

00:39:53그 여자 말대로 난 한 번도 터지지 못한 안 풀리는 배어예요.

00:39:59그 여자 말대로면 앞으로는 잘 풀리겠네요.

00:40:04불행한 상대에게 마음이 끌리는 남자가 당신을 떠났다는 건데.

00:40:10그건 앞으로 당신한테는 행복만 온다는 거 아니겠어요?

00:40:19통영만 잘하는 줄 알았는데 해석이 더 좋은데요?

00:40:31이제는 주목이 더 쉬운 것 같아요.

00:40:36이제는 나에게 물어보는 건데!

00:40:37제가 주목할 때는 주목回來 찍을 때의 도 Α��입니다.

00:40:39전 앞에 있는 공 processing 달건에는

00:41:00You can take my post on Instagram and Instagram, right?

00:41:04I don't want to have a post on Instagram but they don't want to know it.

00:41:08Let's see what's up for yourハinde.

00:41:09You don't want to watch Instagram's?

00:41:109,989 명이거든요.

00:41:13아쉽겠죠?

00:41:15What?

00:41:16몇 명만 더 있으면 많이인데.

00:41:19아, 진짜 늙지 않아요.

00:41:22그래서 나한테 한 명 보태달라?

00:41:25어려운 것도 아닌데 해줘요.

00:41:27우리 마파래요.

00:41:28나 마파면 몇 명 안 돼요?

00:41:29생각해 볼게요.

00:41:31연예인하고 마파라는 건 부담스러워서.

00:41:33내가 그렇게 부담스러운 연예인은 아닌데.

00:41:36누가 압니까?

00:41:37당신 표현대로 빵빵 터져서 천만 팔로우 이렇게 되면.

00:41:41내 거에도 들어와서 막 보고 그럴 거 아니에요.

00:41:47무슨 거절해.

00:41:49기분 좋게요.

00:41:53이제 그만 내려가죠.

00:41:56저기 전방대에서 보는 풍경이 근사하긴 한데.

00:41:59갔다 오면 늦을 거 같네요.

00:42:01여기 와 본 적 있어요?

00:42:03네.

00:42:05근데 또 온 거예요?

00:42:06혼자?

00:42:09이 섬에 전설이 있대요.

00:42:11바다의 용신이 하늘에서 내려온 천녀한테 반해서 이 섬을 만들었대요.

00:42:16선물로 주려고.

00:42:19무슨 스케일이네.

00:42:22여기 같이 온 사람인 자기도 생일선물로 이 선물 받고 싶다고 그랬어요.

00:42:26마침 오늘이 그 사람 생일이라 생각나서 한번 와봤어요.

00:42:32생일선물로 선물 달라.

00:42:35생일날 같이 오자는 말이네요.

00:42:38그거 고백인데?

00:42:39여자구나.

00:42:44뭐야.

00:42:44자기는 다 구질구질한 사람 다 봐 놓고.

00:42:47말해 봐요, 공평하게.

00:42:49알지도 못하는 사람이랑 무슨 얘기를 합니까?

00:42:52그러니까 하는 거지.

00:42:53또 볼 일 없으니까 부담이 없잖아요.

00:42:56나 그래서 그쪽 보면서 하나도 안 척 팔린대?

00:43:03아주 예전 일이에요.

00:43:06그리고 그때 난 아까 찬무위 씨처럼 그 말을 못 알아들은 척했어요.

00:43:13아유, 그 여자 그럼 돌려 고백했다 까였다고 생각하겠네.

00:43:22이제라도 같이 오자고 해 보지.

00:43:24오늘 생일이라면서요.

00:43:26지금 그 사람 옆에는 생일을 같이 보낼 사람이 있어요.

00:43:29지금 그 사람 옆에는 생일을 같이 보낼 사람이 있어요.

00:43:36뵙겠어요, 가죠.

00:43:42아유, 같이 가요.

00:44:04근처다 온 것 같은데 그냥 지나가는 사람부터 물어보면 안 돼요?

00:44:09일본어도 잘하면서.

00:44:10아니에요.

00:44:12아니에요.

00:44:14나 이제 어딘지 알 것 같아요.

00:44:18이쪽으로 두 블럭만 더 하면 됩니다.

00:44:20아유.

00:44:22계속 해 보이면서.

00:44:25이쪽으로 어떻게 돼?

00:44:25안 돼요.

00:44:26거기서 기다려요.

00:44:33그 식당 그쪽 아니고 이쪽인 것 같은데?

00:44:37이쪽이 맞습니다.

00:44:38그럼 내기 할래요?

00:44:40내가 이기면 나 팔로우 해 주기.

00:44:42만 명 채우는 게 그렇게 중요합니까?

00:44:44나는 중요해요.

00:44:45근데 이게 한 거예요?

00:44:53아, 아, 아.

00:44:55수미마생.

00:44:56아.

00:44:58레스토랑.

00:44:59어, 형.

00:44:59저쪽?

00:45:00나 일본이야.

00:45:01아, 오늘 지선이 생일인데 나랑 싸웠는데 연락이 안 된다.

00:45:07방금 인스타에 사진 올린 거 봤거든?

00:45:09일본인 것 같은데 너가 좀 보고 어디인지 알 것 같으면 나한테 좀 알려줘.

00:45:24저기요.

00:45:25저기요.

00:45:26레스토랑 이전 맞대요.

00:45:27아싸, 내가 이겼다.

00:45:35왜 그래요?

00:45:37생일인 그 사람이 지금 아까 그 섬에 와 있어요.

00:45:41어?

00:45:42잘 됐는데.

00:45:43얼른 가봐요.

00:45:45빨리빨리 가봐.

00:45:45나 진짜 괜찮으니까.

00:45:49기회가 온 거잖아요.

00:45:52지나쳐버리면 당신은 또 여기 혼자일 거예요.

00:45:57이번에는 아는 척 해봐요.

00:46:00그럼 바뀔 테니까.

00:46:29너무 붕괴해.

00:46:32아, 그 없네.

00:46:36아, 갔네.

00:46:40Hey.

00:46:42I don't know what you want to know.

00:46:47I'll say it again.

00:47:21I want to leave it to the end of the day.

00:47:31Today, in the evening, you will be in the evening of 30 minutes, so please take care of yourself.

00:50:32You can't do anything.

00:50:32You can't do anything else like that.

00:50:35I'm just going to work hard.

00:50:39You can just work hard.

00:50:42I'm always going to work hard.

00:50:44I'm going to work hard.

00:50:45I'll do it in your life.

00:50:52You can't do anything.

00:50:53It's like a game.

00:50:54It's not a game, too.

00:50:58It's a game, isn't it?

00:51:15Do you hear me?

00:51:16Oh that...

00:51:18I'm gonna do you guys get us.

00:51:19Thanks, it's hard.

00:51:22It's one of the most important things.

00:51:23It's one of the most important things.

00:51:26It's one of the most important films.

00:51:27I think it's the only thing I can do.

00:51:28It's just a moment to go.

00:51:30I'm going to go.

00:51:32I'm going to go.

00:51:34I'm going to go.

00:51:35I'm going to go.

00:51:37It's 9am.

00:51:42I'm going to go.

00:51:44I'm going to go.

00:51:45Let's go.

00:51:57Okay.

00:51:58Action!

00:52:19Cole, okay!

00:52:25All right!

00:52:27All right!

00:52:28I'm going to go.

00:52:29Come on.

00:52:30Come on.

00:52:40Let's go!

00:52:50Let's go!

00:53:01I don't know.

00:53:21Good.

00:53:22It's been a while.

00:53:23There's been no matter where.

00:53:25It's been a while.

00:53:26It's been the day since the night.

00:53:36Beautiful.

00:53:43It's so cute.

00:53:44It's so cute.

00:54:10It's so cute.

00:54:14It's so cute.

00:54:17It's so cute.

00:54:20It's so cute.

00:54:38You finally came out, Charmui.

00:54:40Congratulations.

00:54:57Charmui's mind has changed.

00:54:59The entire world has supported the entire world.

00:55:04For now, Charmui's mind has changed.

00:55:09Framing the world has changed.

00:55:11The vast majority of Charmui's mind has changed.

00:55:13France's mind has changed.

00:55:13The Korean movie artist Charmui's mind has changed by changing the world.

00:55:17It's so cute.

00:55:19The iconic characters of Charmui's mind came out and became a huge phenomenon.

00:55:23Our role is moral.

00:55:25It's why we are too late.

00:55:27Only feel like a student a bit from the industry.

00:55:31No, but in the turn, I guess I didn't quite get too late.

00:55:33Our role is global phenomenon.

00:55:34But I don't think there's a great game.

00:55:37This is why we are so welcome.

00:55:39It's this one of the 3rds.

00:55:40I won't come to it.

00:55:41We are looking for the details.

00:55:45I won't be talking to you.

00:55:48I got too many things.

00:55:50I can't see how the hymn you guys is.

00:55:52the

00:55:52me

00:55:52I

00:55:54I

00:55:57I

00:56:09I

00:56:10I

00:56:11I

00:56:31I

00:56:32I

00:56:39I

00:56:40I

00:56:44I

00:56:45I

00:56:46I

00:57:04I

00:57:09I

00:57:10I

00:57:12I

00:57:16I

00:57:17I

00:57:18I

00:57:19I

00:57:20I

00:57:25I

00:57:26I

00:57:33I

00:57:34I

00:57:37I

00:57:42I

00:57:49I

00:57:51I

00:57:59I

00:58:00I

00:58:15I

00:58:16I

00:58:17I

00:58:18I

00:58:19I

00:58:22I

00:58:23I

00:58:25I

00:58:26I

00:58:27I

00:58:31I

00:58:32I

00:58:33I

00:58:34I

00:58:36I

00:58:37I

00:58:46I

00:58:47I

00:58:48I

00:58:50I

00:58:56I

00:58:57I

00:59:22I

00:59:23I

00:59:24I

00:59:25I

00:59:27I

00:59:28I

00:59:29I

Can This Love Be Translated. (2026) Episode 1 | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended