00:19All units, all units, 1199, expedite cover code 3, Deacon Mental Hospital.
00:24184 copy, code 3, ETA 3 minutes.
00:27Copy, 184.
00:33Sorry, Detectives.
00:34I know you're just coming off a case, but I'm afraid we're gonna have to make a detour.
00:38Sounds serious.
00:39Is it a riot?
00:41A call went out just before I picked you up.
00:42Said it was multiple homicides.
00:44Half a dozen units already on scene.
00:46131, please advise.
00:47Maybe it's the ghost of that doctor who went schizo and chopped up all those patients.
00:51That's not what happened.
00:53Some patients disappeared.
00:55Some kind of scandal?
00:57Still, gives you the creeps, doesn't it?
00:59127, 124, please respond.
01:01Joseph, you think there's a connection?
01:04It's a possibility.
01:06I believe the records were sealed.
01:09Anyone on scene, respond.
01:12Dispatch, this is Detective Castellanos in 184.
01:15What's the situation?
01:16Over.
01:17184, be advised.
01:19So far from the Chimonson Summit, speak a memorial on...
01:23Is there any...
01:27Goddammit!
01:28Jesus!
01:41Junior Detective Kidman, any thoughts?
01:46Nothing yet.
01:49I'm sure we'll know everything once we get there.
02:18What do you make of it?
02:21Connelly, contact dispatch and let them know what's happening.
02:24Joseph, Kidman, you're with me. We're gonna have a look around.
02:28Right.
03:13Smells like blood.
03:15All right. Stay sharp.
03:22We're gonna check it out. Don't let anyone else through this door.
03:25I can be an extra set of eyes.
03:27We don't know what's happening here. You're a backup.
03:45Did you hear something?
03:54Someone alive in here.
04:03Are you injured? What happened here?
04:07Can't be real.
04:10Impossible.
04:13Ruvikis.
04:15I've got him.
04:16The security cameras might tell us something.
04:44What the hell?
04:51Oh, my God.
04:57Oh, my God.
05:16Grazie a tutti
05:34Grazie a tutti
06:12Grazie a tutti
06:49Grazie a tutti
07:04Grazie a tutti
07:21Grazie a tutti
07:38Grazie a tutti
07:56Grazie a tutti
08:15Shit
09:14Grazie a tutti
09:30Grazie a tutti
10:21Grazie a tutti
10:40Grazie a tutti
11:18Grazie a tutti
11:35Grazie a tutti
13:07Grazie a tutti
13:41Grazie a tutti
14:06Grazie a tutti
14:49Grazie a tutti
15:38Grazie a tutti
16:05Grazie a tutti
Commenti