00:04With just one day to go before Hari Raya Aidilfitri, shoppers are busy putting the finishing touches on their festive
00:11preparations.
00:13Checks at a market in Kuala Lumpur and the Maidin hypermarket in Subang Jaya showed that carts were filled with
00:19fresh meat, vegetables and festive treats as families hurried to complete their raya menus.
00:25Some were picking up ingredients for rendang and ketupat, while others dashed for last-minute items they had forgotten.
00:55Bantu isteri, because besok saya kerja pagi, jadi preparation untuk hari ini bolehlah, selamat malam.
01:03Seperti yesterday, kita tahu raya esok, so memang preparation untuk esok lah.
01:08So basically memang hari ini beraya di bandar, bukan balik kampung.
01:11So hari ini kita orang prepare untuk beli baju raya, minyak, masak untuk lodeh esok.
01:16Special menu for tomorrow, lodeh.
01:18Masak lodeh.
01:18Before this, ada raya terkejut. So basically today, well planned lah.
01:22So kita masih ada satu hari untuk puasa, untuk esok raya prepare.
01:25Kita beli daging, ayam, semua benda lah.
01:30Bahan-bahan mentah dengan bahan-bahan kering.
01:32Biasa kita orang balik Kelantan, tapi tahun ni kita wanten kat Sya'alam.
01:37So kena masak lah.
01:38Kita orang selalu buat rendang.
01:40Lepas tu, ayam masak merah, nasi tomato.
01:44Itu je lah.
01:45Oh hari ini sebab semua family adik-beradik suami datang.
01:49So dalam lima family.
01:53Tapi kita orang masak, satu family tu masak lah.
01:57Masa kita campur lah.
01:58Macam potlak.
01:59Macam potlak lah.
02:00The crowd might be noticeably smaller than usual,
02:04as many had already returned to their hometowns,
02:07but the festive spirit was still evident largely in the Klang Valley.
02:11So I beli belah sini untuk preparation besok lah kan.
02:16Jadi I beli untuk buat rendang semualah.
02:19Oh buat rendang ayam, rendang daging, ketupat, lemang semualah.
02:23Biasalah kan.
02:25I biasa buat sehari sebelum raya lah, malam ataupun itulah.
02:28Besok semua dah siap dah.
02:32Pembaharungan semua dah siap.
02:33Cuma hari ini nak masak rendang.
02:35Jadi besok pagi nak pergi sembahyang raya,
02:39balik sembahyang raya baru minum.
02:40Memang anak suka masak rendang, masak kari, sambal kacang,
02:45nasi impik, ketupat lah.
02:47Sebab raya kat sini, memang raya kat KL,
02:51memang every year pun last minute jugalah baru decide nak masak apa semua.
02:56Special item usually for me.
02:59Every time raya, I will look for lemang lah.
03:02Kat sekarang ni nak beli barang untuk rendang dengan kuala lode.
03:06Despite the rush, there were laughter and smiles as people moved through the aisles,
03:11baskets in hand, eager to make sure nothing was left behind.
03:16With ingredients in hand and menus planned,
03:19the city is set for Hari Raya celebrations.
03:21So, saya ucapkan selamat Hari Raya kepada yang menyambut selamat Hari Raya
03:25for those yang berdriving and the highway berhati-hati di jalan raya.
03:29And thank you.
03:29Kami ucapkan selamat Hari Raya.
03:32Kami ucapkan selamat Hari Raya.
Comments