- 11 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm going to take the damage to you.
00:01If you want to make a social social year,
00:03then you will have less time to work in your garden.
00:06So we have to pay your mother and I,
00:08that we will pay you further the money.
00:10Melle, pass on, I'm totally in Not.
00:12Melle, have you heard me?
00:13Yes, of course I help you.
00:16Dick?
00:18Wait a moment.
00:19I'm going to say that you're in my office
00:21that you have Paula animated
00:24and possibly even made it possible.
00:26I will prove that you have to do something.
00:30I'm worn and painted by the sun
00:32And it's in my eyes
00:34And it's in my eyes
00:37Caught by the rapture of the dawn
00:40And a restless sky
00:42And a restless sky
00:46This is my life
00:48This is my life
00:50This is the way to find my own
00:54This is my life
00:56This is my life
00:58This is my life
01:00Where I belong
01:04I'm rolling on
01:06I'm rolling on
01:13This is my life
01:15It's my life
01:16It's my life
01:16It's my life
01:17It's my life
01:18You should know how dangerous
01:20Stress in the baby
01:21If Paula is dead
01:22I'm not just going to do it
01:26I have nothing to do it
01:27And if you do that
01:29I'm going to do it
01:32That's it
01:33That's it
01:33That's it
01:33That's it
01:35That's it
01:35That's it
01:35That's it
01:35That's it
01:36That's it
01:37That's it
01:37Wann begreifen sie endlich
01:38Dass ich mit Doping nichts zu tun habe
01:40Was kann ich denn dafür wenn ihr Mann so dumm ist sich irgendwelchen Mist zu spritzen
01:44Offensichtlich haben sie einiges damit zu tun
01:46Und jetzt entschuldigen sie mich bitte
01:53Ich habe bereits ein Kind verloren
01:58Was gibt ihnen eigentlich das Recht sich hier als Rächerin aufzuspielen und mich derart zu verleumden
02:03Ich verleumde sie gar nicht
02:05Doch genau das tun sie
02:06Und ich weiß auch warum
02:08Für sie war ich doch von Anfang an eine falsche Schlange
02:11Weil ich meinen Mann betrogen habe
02:14Das eine hat doch mit dem anderen überhaupt nichts zu tun
02:17In ihrem Weltbild offenbar schon
02:20Wer sich von einem anderen schwängern lässt
02:22Der bringt auch andere Leute Kinder um
02:24Stimmt's
02:35Warum setzen wir uns nicht?
02:40Ich habe meine Schwester jetzt endlich erreicht
02:42Was hat sie gesagt?
02:45Sie ist einverstanden, dass ich ihnen die Gärtnerei als Sicherheit für meinen Kredit verkaufe
02:49Und wirklich?
02:51Sie sagen das so überrascht
02:53Überhaupt nicht
02:54Sie hatten ja offenbar meine Fehler von damals verzieher
02:58Gut, dann darf ich ihnen also auch vertrauen
03:01Das müssen sie nicht
03:01Ich möchte ihnen mit meinem Angebot ja nur aus der Patsche helfen
03:05Weil sie Merle Schwester sind
03:06Ich weiß
03:07Und deswegen nehme ich ihr Angebot auch gerne an
03:11Es ist ja auch nur für ein paar Monate
03:12Und dann löse ich Merle's Gärtnerei wieder aus
03:15Ich drücke ihnen die Daumen
03:18Ja, aber das haben sie hoffentlich gar nicht nötig
03:21Nein, keine Sorge
03:23Sie bleiben nicht auf der Gärtnerei sitzen
03:25Sobald ich das Weindepot gewinnbringend verkauft habe
03:28Zahle ich ihnen das Geld zurück
03:30Während Merle immer noch ganz entspannt auf Löwensafari ist
03:34Dann sind wir also im Geschäft
03:37Sie retten mein Leben
03:42Das tue ich doch gern
03:44Vielen Dank
03:48Hm
03:51Ah, tut das gut
03:53Es ist ja erstaunlich, dass du so viel Kraft hast
03:56Hallo
03:57Hier ruft die Eifersucht
04:00Bei deinem Vater startest du das ganze Verwöhnprogramm
04:03Und deine arme alte Mutter geht leer aus, Leute
04:05Du bekommst auch gleich eine
04:06Hm
04:07Du musst dich nicht aus Dankbarkeit überschlagen
04:10Wir haben dir doch schon versprochen, dass wir den Führerschein weiter zahlen
04:12Aber vergiss unsere gelbe Karte nicht, ja?
04:15Also habe ich genug gebüßt
04:16Was? So läuft das?
04:19Massagen gibt es nur, wenn man was angestellt hat?
04:21Nein, du bekommst natürlich jederzeit eine von mir
04:25Aber ich müsste mich jetzt erstmal auf die Präsentation für das Anti-Doping-Projekt vorbereiten
04:30Nein
04:30Doch
04:38Ziemlich gelungen, unsere Tochter, findest du nicht?
04:41Fährt ohne Führerschein, baut einen Unfall, entkommt einer Sekte, lügt, klaut
04:46Egal
04:47Solange dabei so ein tolles Mädchen rauskommt
04:49Wir sollten das für uns behalten, sonst hebt sie noch ab
04:52Massieren kann sie auch sehr gut
04:54Ja, du Glücklicher
04:55Ich kann davon nur träumen
04:56Oh
05:02Komm her
05:03Hm?
05:04Damit das Leben nicht so ungerecht zu dir ist
05:32Wie wär's denn mit der Ariadne auf Naxos?
05:36Wie wär's denn mit der Ariadne auf Naxos?
05:37Äh
05:39Nicht doch lieber Carmen, hm?
05:41Ja, aber die Ariadne auf Naxos ist meine Lieblingsoper
05:44und die Carmen habe ich schon in so vielen Inszenierungen gesehen
05:50Ariadne ist doch was für Necrophile
05:52Ach komm, also Ferdivir
05:54Sollen wir der Ärmsten ein halbes Stück lang ihren todessehnsüchtigen Ariadne zuhören?
06:00Na ja, aber am Ende siegt doch ihre große Liebe zu Bacchus
06:05Na ja, ja, der Gott des Weines, sehr schön, also gut
06:08Also, wie wär's nicht doch mit der Ariadne, hm?
06:14Also, ähm, ähm, wenn schon Strauß, bitte dann lieber einen Österreichischen, hm? Ja?
06:20Also Österreichischer als Richard Strauß mit seinem Rosenkavalier ist Johann Strauß mit seiner Fledermaus auch nicht
06:29Hanna, du bist ein ganz schöner Sturschädel, aber genau deswegen mag ich dich
06:35Immer lass ich mich von deinem Charme auch nicht einwickeln
06:39Einwickeln? Mach doch eh immer, was du willst, hm?
06:41Ach komm, du Schlawiner
06:45Aber du könntest mir wirklich einen großen Gefallen tun
06:49Äh, ja, gern
06:51Es geht um Thomas
06:54Aber dein, dein, dein, dein Burli mag mich doch nicht
06:57Soll ich nicht vielleicht doch lieber abreisen, ne?
06:59Ja, aber so weit kommt's noch, hör mal, nein, Ferdin wirklich
07:02Aber weißt du, du musst ihn verstehen, er macht sich eben Sorgen um mich
07:08Na, das tue ich ja auch
07:09Ja, aber versetz dich doch mal in seine Lage
07:12Erst glaubt er, du bist ein Weinpanscher und Heiratsschwindler
07:16Dann zieh ich auch noch zu dir ins Burgenland
07:19Und jetzt bringst du ihn auch noch um seinen Erfolg in seinem Rathaus
07:24Soll ich deswegen auf ein Weingeschäft verzichten?
07:27Na ja, natürlich nicht
07:28Aber vielleicht könntest du ihm gegenüber ein wenig dezenter sein
07:34Noch dezenter?
07:36Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
07:48Gott
07:49Wie ich es finden würde, wenn jemand, der mir nahe steht, meine Werkstatt verkaufen würde
07:55Genau
07:56Aber es ist doch gar nicht mehr meine Werkstatt, die gehört doch jetzt Onkel Hannes
07:59Ja, aber wenn's deine wäre
08:02Also ich versteh jetzt wirklich nicht, worauf du hinaus möchtest
08:04Du hast mich hierzu Kaffee und Kuchen bestellt, obwohl ich gar keine Zeit hab
08:07Und alles nur, um zu wissen, was ich tun würde, wenn...
08:11Wenn jemand deine Werkstatt verkauft hätte
08:13Dem würde ich den Hals umdrehen
08:17Gut
08:19Wenn du aber diesem jemand gesagt hättest, dass du's okay findest
08:24Es geht um die Gärtnerei
08:26Ich hab gesagt, du sollst sie beleihen
08:29Ja, ich bin noch deinem Rat gefolgt und hab bei der Bank angerufen
08:31Aber die wollen höchstens 125.000 rausrücken
08:34Und tropfen auf den heißen Stein
08:36Ja
08:37Für den Schaden in der Weinbank muss ich 250.000 blechen
08:42Hast du die Gärtnerei schon verkauft?
08:45Nein, noch nicht
08:46An wen überhaupt?
08:48An Jan Diek, Merles' Ex
08:51Er hat mitbekommen, in was für einem Schlamassel ich bin und will mir helfen
08:55Das ist ja nett von ihm
08:59Und wie?
09:01Also
09:02Er gibt mir für die Gärtnerei 600.000
09:06Davon kann ich Herrn von Tschernig ausbezahlen
09:09Und außerdem eine äußerst wertvolle Weinsammlung für 340.000 kaufen
09:14Mit Chance verkaufe ich die dann für das Doppelte
09:17Das würde ja bedeuten, dass du deine Schulden innerhalb von kürzester Zeit von der Backe hättest
09:21Genau
09:22Ich kaufe die Gärtnerei in ein paar Monaten zurück und alles ist wieder im grünen Bereich
09:29Ich finde, man muss Risiken eingehen
09:31Habe ich ja auch gemacht mit dem Stand auf der Luxusmesse
09:33Sonst kommt man ja auch zu nichts
09:36Dann würdest du das Angebot auch annehmen?
09:38Ja, wenn Merle nichts dagegen hat
09:40Oh, danke
09:40Du bist ein Schatz, ich war mir so unsicher
09:44Danke
09:44Habe ich mir jetzt ein Stück Kuchen verdient?
09:46Na klar
09:47Na gut
09:49Und weil ich leider gar keine Zeit habe, darf ich mir noch ein zweites nehmen?
09:52Ja, bitte
09:54Danke
09:58Tschüss
09:59Und vielen Dank nochmal
10:07Achtung
10:09Heiß und fertig
10:11Du willst zu Abendessen jetzt schon?
10:14Nee, das sind acht süße kleine Köstlichkeiten für zwischendurch
10:18Zu einstieg
10:18Auf was?
10:21Malte
10:23Auf ein Kilo
10:25Ein Kilo Hüftgold oder wie?
10:27Darauf, dass ich für dich und Hedelund nach China fliege
10:30Ich konnte den Koordinator von Air Beijing bezirzen, dass er mich schon morgen einteilt
10:34Es gibt also doch Hoffnung, eine Firma zu finden?
10:38Deren Arbeitsbedingungen deinen hohen Ansprüchen genügen
10:42Hi
10:43Hey, was soll ich dir aus China mitbringen?
10:46Vielleicht einen süßen kleinen Panda-Bären?
10:47Und was bekomme ich?
10:49Ops
10:54Ist was Wichtiges?
10:55Äh, Jensen, der Flugkoordinator
10:59Ja, hallo
10:59Ja, Moment
11:05Ist alles in Ordnung zwischen euch?
11:09Also ich meine zwischen dir und Malte
11:12Du hast deinen Vater und mich gesehen?
11:14Ja
11:16Ihr wart so
11:18So lieb zueinander
11:20Schlimm?
11:21Nein, gar nicht, es ist bloß
11:23Dass ihr euch noch so gern habt
11:25Na klar haben wir uns gern
11:30Und morgen knüpfe ich wie deine Mutter die ersten Kontakte in Fernost
11:38Ich hab dir Kuchen mitgebracht, das Reiseproviant
11:41Ja
11:41Das ist ja lieb von dir, danke
11:42Ja und der Service bei den Reisegesellschaften wird immer schlechter
11:4724,8, passt vielleicht was in deinen Koffer?
11:49Sorry, ich bin leider auch schon total am Limit
11:51Dann ist das wohl zu schwer
11:53Was ist das denn?
11:54Na ja, das ist ein Album mit Fotos von unseren ersten Auftritten als New Rainy Birds
11:59Wie, das hast du für mich gemacht?
12:01Na ja, zur Erinnerung
12:03Und als ein kleines Trostpflaster, weil Ariane und ich nicht zu deinem Abschiedsgottesdienst kommen kommen
12:09Das macht doch nix
12:10Ich kann's dir auch nach Brasilien schicken, wenn's jetzt zu schwer ist
12:12Ja, damit's nachher noch verloren geht
12:14Von wegen
12:15Das kommt in den Koffer und wenn ich über Gepäck bezahle
12:18Hannes, wir müssen dann aber auch zur Arbeit
12:20Okay, also viel Glück in Brasilien
12:22Und viele liebe Grüße an alle anderen
12:25Gemacht, Chef
12:29Alles, alles, alles, alles Gute
12:31Jetzt guck nicht so traurig, Jule und ich sind doch nicht aus der Welt
12:33Das sind wir wirklich nicht
12:35Auf dem Flughafen wird gestreikt, unser Zubringerflug nach Madrid wurde soeben gecancelt
12:50Was haben Sie Ihrer Frau über mich erzählt?
12:53Können Sie bitte ein bisschen leiser sein? Meine Tochter schläft nebenan
12:56Das ist mir völlig egal
12:57Ihre Frau nimmt auch keinerlei Rücksicht auf mich
13:00Und jetzt möchte ich wissen, welche Lügen Sie Ihrer Frau über mich aufgetischt haben
13:04Können wir uns erstmal auf einen freundlicheren Ton einigen, bitte?
13:07Ich einige mich hier auf gar nichts, solange Sie und Ihre Frau behaupten, ich würde die halbe Welt mit Dopingpräparaten
13:11versorgen
13:13Sie waren die Einzige, mit der ich über Doping gesprochen habe
13:15Und was habe ich Ihnen geraten?
13:17Dass Sie nichts von einer Einnahme leistungssteigernder Substanzen halten
13:19Na also!
13:20Und warum lag dann kurz darauf rein zufällig ein Zettel mit der Nummer eines Dealers in meinem Briefkasten?
13:25Daraus drehen Sie mir jetzt einen Strick?
13:28Was weiß ich, wem Sie noch alles wegen Ihrer Spritzen hinterhergelaufen sind?
13:31Niemandem! Das ist es ja!
13:33Sie können sich noch nicht daran erinnern
13:35Geben Sie es doch zu!
13:36Dann ist es natürlich viel einfacher, den guten Ruf anderer Leute zu ruinieren, als den Fehler bei sich selbst zu
13:42suchen
13:45Soll ich es jetzt ausbaden, dass Sie damals Mist gebaut haben?
13:57Weißt du noch, als ich damals nach Bhutan wollte, da hätte ich auch bald keinen Flug mehr gekriegt?
14:02Ja, es ist schon blöd, wenn man innerlich auf Abschied eingestellt ist
14:07Setzt du dich wieder an die Stiefel?
14:09Ja, ich muss!
14:10Frau Janssen kommt später mit ihrem Lebensgefährten
14:13Sag doch einfach, Freund!
14:15Klingt aber komisch!
14:17Ich finde es süß!
14:19Jedenfalls will ich für Frau Janssen schon mal etwas zum Zeigen haben, ne?
14:23Die spinnt wohl!
14:25Ja, Frau Janssen?
14:26Ne, hier!
14:27So eine neureiche Oligarchentussi aus Russland
14:30Die hat meine Schuhe im Drei Könige gesehen
14:34Na ja, sie will deine ganze Kollektion bestellen, das ist doch großartig
14:37Ja, lies mal zu Ende! Die Gute hat 1000 Änderungswünsche
14:40Na ja und? Du brichst dir doch keinen Zacken aus der Krone, wenn du hier und da mal eine Schnalle
14:45versetzt, oder?
14:46Also erstens habe ich mir bei den Entwürfen was gedacht und zweitens will die die Änderungen für lau
14:50Das ist eben Kundenservice, hm?
14:52Das ist ein völlig neuer Entwurf und den möchte ich auch bezahlt bekommen
14:56Du bist ja auf einem ganz schönen Höhenflug
14:59Das habe ich gehört
15:01Warum muss ich mir das von allen Seiten vorwerfen lassen?
15:03Ja, vielleicht denkst du mal darüber nach, ob da vielleicht was dran ist, hm?
15:10Das ist Design und keine Dienstleistung
15:14Also, wer die Musik bezahlt, ja, der darf dann auch bestimmen, was gespielt wird
15:19Genau, aber er muss die Musik auch bezahlen
15:35Ach, du bist hier ein Schatz! Immer noch ein schlechtes Gewissen!
15:39Als wenn ich sonst nie aufräumen würde!
15:42Schläft mal du schon?
15:44Er hat morgen einen anstrengenden Flug
15:47Sag mal, wollen wir beide reden?
15:49Worüber?
15:51Mein Unfall?
15:52Über deinen Vater und mich?
15:56Okay
15:59Ja, das sah für mich ein bisschen komisch aus
16:01Als wärt ihr so ein altes Ehepaar
16:03Das waren wir ja auch mal
16:04Ja, aber jetzt seid ihr doch schon Ewigkeiten getrennt
16:08Man kann sich trotzdem gut verstehen, oder?
16:11Das fing aber erst an, als ihr wieder zusammen Mambo getanzt habt, oder?
16:15Was fing an?
16:18Na, dass ihr euch umarmt habt und so normale Sachen halt
16:21Ja, ganz normal
16:28Hallo, leider nur der Anrufbeantworter von Lisa Fischer
16:32Nachrichten...
16:37Auf jeden Fall finde ich super, dass ihr euch wieder so gut versteht
16:39Das ist viel besser, als wenn ihr euch so stresst wie früher
16:42Und außerdem finde ich, dass es Malte mal ganz gut tut, wenn er ein bisschen eifersüchtig ist
16:47Was? Wieso das denn?
16:49Ja, weil du doch damals gedacht hast, dass er was mit dieser Stewardess hat
16:54Hatte er?
16:56Okay, du willst das gar nicht wissen
16:57Das ist nicht wichtig, ich fühle mich wohl bei ihm
17:00Genauso wie bei Papa, nur anders
17:02Wir sind Freunde
17:07Okay, hast du was dagegen, wenn ich dich mit dem Rest alleine lasse?
17:10Dein Referat
17:11Ach Mensch Leute, hau ab
17:14Danke
17:27Hallo, leider nur der Anrufbeantworter von Lisa Fischer
17:30Nachrichten bitte nach dem Signalton
17:33Lisa, ich bin's
17:34Was ist los? Ich versuche schon den ganzen Tag dich zu erreichen
17:38Ruf mich an bitte, ja?
17:43Lisa, endlich!
17:45Nein, ich bin's Ole
17:46Oh, hey Tine
17:48Haben wir alles in Ordnung? Du klingst so aufgeregt
17:51Nein, nein, alles gut, sie wollte nur schon längst hier sein
17:54Es ist bestimmt nichts passiert
17:58Ole, ich rufe dich an, weil Lotte hat das mitbekommen
18:01Was mitbekommen?
18:03Dass du mich massiert hast
18:05Und jetzt denkt sie, wir...
18:07Nein, ja, also ich denke, wir sollten das in Zukunft lassen
18:11Ja, denke ich auch, bevor jemand noch was missversteht
18:15Genau
18:17Wir sehen uns morgen mit der Rad-Sport-Kollektion
18:23Ole
18:24Äh, entschuldige ich, ja, ja, bis morgen, tschüss
18:28Hallo
18:29Lisa, was ist los? Ist irgendwas passiert?
18:33Ich hatte ein paar unschöne Gespräche
18:35Wegen der Doping-Geschichte
18:38Ist das Rückkaufrecht in fünf Monaten vermerkt?
18:42Mh, hier
18:44Gut, und dass keine baulichen Veränderungen vorzunehmen sind
18:47Ansonsten droht eine Konventionalstrafe von 50.000 Kurs
18:50Wie Sie es am Telefon verlangt haben
18:52Mutter Weinhardt hat alles aufgenommen
18:56Okay, auch dass niemand gekündigt werden darf
18:58Auch das
19:00Ich muss zugeben, ich war bei unserem Telefonat kurz davor
19:04Mir das Ganze noch einmal zu überlegen
19:06Es tut mir leid, es sollte wirklich kein Misstrauen sein
19:09Weiß ich doch
19:10Sie sind eine zähe Geschäftsbraue, die weiß, was sie will
19:14Wie Merle
19:15Ja, wir sind eben Schwestern
19:17Dann können wir ihr jetzt unterschreiben
19:19Mhm
19:20Bitte
19:29Dankeschön
19:38Dankeschön
19:40Grüß Sie Gott
19:41Freut mich
19:42Also einen wirklich schönen Laden haben Sie hier, das muss ich schon sagen
19:47Schön, dass es sowas noch gibt, nicht wahr, Ferdinand
19:50Ja, ja, ja, das erinnert mich an einen Schuster, der mich einmal in New York gerettet hat
19:56Da habe ich auf einem Ball beim Bürgermeister, äh, sie immer die Schuhbandeln gerissen
20:01Der Schuster, der hatte auch so einen winzigen Laden wie Sie, ne, da ist man von der Straße die Stufen
20:06hinuntergegangen
20:07Sag mal Ferdinand, wollen wir uns nicht endlich das Leder angucken, das wir für deine Stiefel ausgesucht haben?
20:16Ja, ja, ja, ja, ja
20:17Und dort habe ich übrigens, äh, Arthur Loomis Harmon kennengelernt
20:22Tatsächlich?
20:24Hätten Sie das gedacht? Also ich nicht, also, Arthur, er hat sich damals, äh, beim rauf und runter laufen in
20:30seinem Empire State Building die Sohlen abgelaufen
20:33In seinem Empire State Building?
20:35Ja, natürlich, er war ja der Architekt
20:37Ja, natürlich, ja
20:39So, aber jetzt gucken wir uns endlich an, was für wunderschöne Stiefel Herr Lüder für dich machen wird, guck
20:48Ach so, wurden die nicht von dieser jungen, begabten Schuhdesignern entworfen, von der du mir erzählt hast?
20:54Äh, nein, nein, ich habe sie bei Herrn Lüder bestellt als Winterstiefel, ich bitte dich, da brauchst du doch was
21:01Solides, nicht wahr?
21:02Ja, ja, das, äh, finde ich auch, äh, und deshalb hat auch Frau Jansen, ähm, einen Stiefel mit Lammfellsohlen und
21:09hohen festen Schaft bestellt
21:10Ja, ja, ja, ja, ja, also bitte, das, das, das, das, das Leder ist ja, ist ja sehr solide, ne,
21:18aber, ähm, von der Farbe her
21:19Ein bisschen fad, findest du nicht auch?
21:22Oh, für die bitte, guck mal, das ist die junge Schuhdesignerin, Frau Christi Jansen
21:27Ah, äh, küsst die Hand, äh, äh, könnten Sie mir nicht, also, diese neuen Winterstiefel entwerfen?
21:36Und bitte, das ist jetzt nicht gegen Sie gerichtet, ja, aber vielleicht hat die junge Dame ein paar pfiffige Ideen,
21:41ne?
21:42Bitte, Ferdinand, das können wir nicht machen, ich habe die Stiefel nun mal bei Herrn Lüder bestellt
21:48Genau, Frau Jansen hat die Stiefel bestellt und so werden sie auch gefertigt
21:52Sieh mal, als Winterstiefel, die sollen dich doch warm halten
21:59Geht's doch nicht um den letzten Modeschrei
22:03Wie hast du's so schön gesagt? Wer die Musik bezahlt, der darf sie auch bestimmen
22:11Naja, also da muss doch irgendeine höhere Macht dahinter stecken, selbst der liebe Gott scheint nicht zu wollen, dass sie
22:15abhaut
22:16Danke, also Gott hat wirklich einen langen Arm, aber, ob er sich im Einzelfall auch für die Arbeitnehmerrechte von Fluglotsen
22:22interessiert
22:23Wenigstens sitzen wir hier zusammen fest, das ist die Hauptsache
22:26Wo wohnt ihr überhaupt so lange, bis das losgeht?
22:29In meinem Zimmer, im Fahrhaus wohnt ja der neue Pasta ab morgen
22:32Sonst hätten wir euch auch die schütteren Sofas hier angeboten
22:35Ja, danke
22:35Das ist sehr nett von euch, aber ich werd ganz dringend in Brasilien gebraucht und deswegen müssen wir so schnell
22:41wie möglich nach Madrid
22:42Der Streik soll mindestens drei Tage gehen
22:44Ja, ich hoffe, dass ihr noch irgendeine Lösung findet
22:47Ähm, danke für das leckere Essen
22:50Die hier kann ich doch, oder?
22:52Natürlich
22:53Sag mal, wenn ihr morgen sowieso noch da seid, kommt doch zum Frühstück hoch
22:56Ja, gern
22:57Warum nicht?
22:58Oh, schlaf gut
23:00Schlaf gut
23:01Vielen Dank
23:02Jo, schlaf gut
23:04Die Schüssel bringe ich morgen
23:04Ja, ja
23:09Sind sie nicht süß, die beiden?
23:11Ja, fast lange wehrt
23:12Oh ja
23:13Ah, übrigens, ich hatte für einen ungebetenen Besuch, der war nicht ganz so süß
23:17Frau Fischer ist stinksauer, sie fühlt sich von dir verfolgt
23:20Ja, frag mal bitte, wie es mir geht
23:22Ich weiß nicht mal, ob da wirklich was dran ist an dem Dopingverdacht
23:25Selbst Frau Reinhardt will nicht, dass ich weiter nachforsche
23:28Aber die Sache auf sich beruhen zu lassen, das schaffst du auch nicht
23:30Nee, nachher ist doch was dran
23:33Diese Fehlerstreifen auf den Ausdrucken
23:36Ja, aber selbst wenn sie Kontakt in die Szene hat
23:39Es gibt keine Beweise dafür, dass sie irgendjemanden zum Doping genötigt hat
23:43Weder mich, noch Paula
23:45Aber ich bin ja auch Ärztin und keine Staatsanwältin
23:47Ja, na siehst du
23:50Also ich versteh dich ja, aber
23:53Kannst du den Namen nicht erstmal aus der Sache raushalten?
23:55Ich mein, solange es keine wirklich heiße Spur gibt
23:58Hm?
24:0450.000 Konventionalstrafe, als er die Gärtnerei umbaut
24:08Da hast du die ganz schön heftige Bedingungen diktiert
24:10Naja, musste ich doch
24:12Nicht, dass er alles umbaut und Merle nachher den Ärger hat
24:16Solange er sich darauf eingelassen hat
24:18Ich hatte echt Schiss, dass er mir im letzten Moment noch abspringt
24:21Ich mein, erst nimmst du ihn so höher dran und dann komm ich noch mit so Knebelvereinbarungen
24:26Aber er hat unterschrieben
24:27Das hat er, zum Glück
24:29Und zum Glück hatte der Notar heute Nacht die Zeit
24:32Klingt alles wasserdicht
24:34Und solange Merle ihr ein Verständnis gegeben hat
24:36Das hat sie
24:38Also ich hab zwar nicht ganz genau alles verstanden, weil die Verbindung so mies war
24:41Aber sie hat ihr okay gegeben
24:43Okay, und du bist sicher, dass du das Geld durch den Weinverkauf auch schnell wieder reinkriegst?
24:48Naja, was heißt sicher?
24:50Aber warte, ich hab hier, ähm, vorher mit von Strövens Kontakt aufgenommen
24:54Und das haben sie mir in der Mail bestätigt
24:58Okay, das heißt sie sichern dir zu, dass du die Weine für 340.000 kaufen kannst?
25:03Mhm, das hab ich schriftlich
25:04Und die ist locker das doppelte Wert
25:07Guck mal, das hier ist die Kopie des Erbscheins
25:10Und das ist die Auflistung des Depots
25:14Wow, da hast du nichts in Zufall überlassen
25:16Respekt
25:17Das ist ja auch nicht mein Geld, mit dem ich hier jongliere
25:19Nein, das ist Merles
25:20Wenn ich dir beim Verkauf von dem Wein irgendwie behilflich sein kann, dann...
25:25Ach, du bist süß
25:28Guck mal
25:29Also wenn ich jetzt einen Westcas annehme, ja?
25:31Und die Weine, die bringen nicht den erhofften Gewinn
25:33Dann bin ich trotzdem den Großteil meiner Schulden los
25:35Und den Rest übernimmt die Bank
25:38Genau, Rettung in letzter Sekunde
25:44Jakobsen, ja, er sagt, er ist Gast hier
25:46Ja, richtig
25:47Gut, dann würden Sie ihm bitte diese Schuhe zukommen lassen, wir zerhalten sind
25:50Sehr gerne
25:51Herr Lieder!
25:52Hallo!
25:53Setzen Sie sich doch!
25:54Ja, das Salto fehlt Ihnen, was?
25:56Ja, die Macht der Gewohnheit treibt einen immer wieder hierher
25:59Ein Feierabendbier schmeckt hier einfach am besten
26:01Ja, da werde ich noch eins genehmigen
26:04Als Beruhigung
26:04Wieso? Haben Sie sich aufgeregt?
26:06Ah, es gibt schon seltsame Zeitgenossen
26:07Ich möchte Ihnen ja nicht zu nahe treten
26:10Er ist immerhin der Freund Ihrer Mutter
26:12Hören Sie mir bloß mit dem auf
26:14Ja, bringen Sie mir auch eins bitte, ja?
26:16Sehr gerne
26:16Haben Sie auch Probleme mit ihm?
26:18Och, also, ein Wichtigus vor dem Herrn
26:21Er musste mir doch auf die Nase binden, dass er mit dem Architekten des Empire State Buildings auf Du und
26:28Du ist
26:28So viele Scheichs, Maharajas, Präsidenten und Fürsten gibt es ja kaum, die den angeblich schon empfangen haben
26:34Aber von Qualität hat er keine Ahnung, ja?
26:36Meine Stiefel, die findet er fad
26:39Fad? Dieser Wiener Schmäh ist kaum auszuhalten
26:42Mich nennt er Burli
26:43Oh, Sie Ärmster, ja
26:45Aber ich habe ihm klargemacht, dass ich mir in meine Stiefel nicht reinfuschen lasse
26:49Sehr gut
26:51Es wird Zeit, dass ihm jemand mal seine Grenzen steckt
26:56Ich muss sie jetzt leider verlassen, ich möchte mich noch in aller Ruhe von Jule verabschieden
27:00Die können sich ruhig Zeit lassen, Jules und Söntges Zubringerflug, fällt doch aus, wussten Sie das nicht?
27:06Nee
27:07Die Lotsen streiken
27:08Ach, ja
27:11Oh Mist
27:13Geht nicht ran
27:15Das ist kein Wunder um die Uhrzeit
27:20Wem wolltest du einen Anruf?
27:21Na Erika
27:23Ich esse sie aus einem Wolkenfeld, wenn sie zurück kommt aus Münster und mitkriegt, dass ich die Gärtnerei verkauft habe
27:28Das ist doch nur für ein paar Monate
27:30Und für Erika ändert sich sowieso nichts
27:32Das stimmt auch wieder
27:34Du bist eine richtig kleine Boxerin, weißt du das?
27:40Ja, die meisten werden bei so vielen Niederschlägen K.O. gegangen, aber...
27:44Aber nicht so Rieke Friedrichs in der roten Ecke
27:47Die steht immer wieder auf und fightet
27:49Yes
27:57Ich wünsch mir nur, dass die Weinbank dieses Desaster überlebt
28:00Wenn du von Sternek auszahlst, dann würde keinerlei Informationen an die Öffentlichkeit bringen
28:05Und der Ruf der Weinbank nimmt keinen Schaden
28:07Aber dafür muss ich erstmal zu Herrn Flickenschelze und ihn überzeugen
28:11Solltest du sowieso nochmal mit ihm reden
28:13Ich meine jetzt, wo Eduard Phillips dich als Sommelier praktisch heilig gesprochen hat
28:19Ich würde so gern wieder arbeiten
28:21Ja, und vielleicht wirst du dann auch endlich mal wieder ruhig schlafen
28:27Wer redet denn hier bitte von schlafen?
28:29Hm?
28:31Hm?
28:33Hm?
28:34Hm?
28:52Sie
28:54Sie
28:56Sie
28:56Sie
29:06Gibt's was Neues wegen des Fluges?
29:08Nein, noch immer nichts
29:09Ah
29:10Oh, du bist anscheinend allein
29:12Wenn du drauf anspielst, dass Pferd die Semmeln holen gegangen ist
29:17Brötchen heißt das, Mama
29:18Brötchen
29:18Also no seats available
29:19Also mit der Bahn können wir es auch vergessen
29:21Die fährt 25 Stunden nach Madrid
29:23Da können wir unserem Flieger dann nur noch hinterher winken
29:25Hm
29:27Verstehe
29:28Äh, I mean, thank you
29:30I will call again later
29:32Bye
29:32Sind denn überhaupt keine Plätze mehr frei?
29:35Nicht von Madrid aus
29:37Und wenn wir den Anschluss verpassen, dann kommen wir auf absehbare Zeit nie nach Brasilien
29:41Und was ist, wenn ihr über Frankfurt oder Paris fliegt?
29:45Das wäre ja eine komplette Neubuchung
29:48Kann euch Herr Lichtenhagen nicht nochmal dritt fliegen?
29:51Habe ich auch schon drüber nachgedacht
29:52Aber erstens hat er super viel um die Ohren und zweitens ist seine Maschine, glaube ich, ein bisschen löt
29:58Also dann muss ich eben eine größere Maschine chartern
30:02Also Moment mal, Mama, du willst doch nicht selber
30:04Nein, ich will nicht selber fliegen, aber ich weiß, wen ich fragen kann
30:08Jetzt erzähl mir nur noch, dass dein Pferdi als Co-Pilot mit Lindberg als Erster den Atlantik überquert hat
30:14Thomas, du kannst dir deine Polemik sparen
30:16Ich frage Jimmy Menschl, mein Fluglehrer
30:21Der fliegt euch sicher gerne nach Madrid
30:38Heißt das, die Weinbank bleibt im Hotel erhalten?
30:42Auch wenn ich und besonders Frau Saravakos ihre Arbeit als Sommelier sehr schätzen
30:47Frau Friedrichs, sie sollten meine Gutmütlichkeit nicht überstrapazieren
30:51Aber ich kann Herrn von Sternig und den anderen Betroffenen den Schaden vollständig ersetzen
30:56Darum geht es nicht
30:57Herr Flickenschild, ich verspreche Ihnen, dass mir so ein gravierender Fehler nie wieder passieren wird
31:02Davon gehe ich aus
31:05Trotzdem würde ich erst gerne das Ende der polizeilichen Ermittlungen abwarten
31:09Aber ich möchte...
31:10Frau Friedrichs, es sollte Ihnen reichen, dass ich bereit bin, Ihnen eine zweite Chance zu geben
31:16Die Weinbank muss warten
31:18Herein!
31:19Herr Flickenschild, entschuldigen Sie bitte, wir haben einen Gast unten an der Rezeption, der ausschließlich von Ihnen eingecheckt werden möchte
31:24Er sagt, er sei ein Schulfreund von Ihnen
31:28Ich komme
31:36Also... auf eine erneute gute Zusammenarbeit
31:46Danke
31:53Urlaubung aufgehoben?
31:54Hm
31:56Ich komme wieder eine Runde nach Punkten für dich
32:01Siehst nicht besonders glücklich aus
32:05Ich weiß es, wie Kröten schmecken
32:09Die Weinbank steht auf der Kippe
32:11Und mit der Stelle als Geschäftsführerin ist es jetzt erstmal auch vorbei
32:14Das war zu erwarten
32:16Ich darf keine Neukunden akquirieren
32:18Und ich muss mich vor jeder Entscheidung mit dir absprechen
32:20Oho, das muss die Hölle sein
32:25Komm her
32:29Kämpferin
32:32Ich bin stolz auf dich, dass du dich nicht unterkriegen lässt
32:36Weil ich das Gefühl habe, dass es sich lohnt
32:40Wenn ich mich jetzt voll reinhänge, dann ist dieser Horror vielleicht bald vorbei
32:51Hey, old slow hand
32:53Ist unser Bassist schon in der Luft?
32:56Kein Flug nach Madrid
32:58Ach, ich habe davon gehört, Streike am Flughafen, stimmt's?
33:02Mhm
33:03Ein schönes Gedränge im Pfarrhaus geben
33:04Ist der neue Pfarrer schon angekommen?
33:07Angeblich schon, aber gesehen habe ich ihn noch nicht
33:09Na ja, dann wird er sich beim Gemeindevorstand sicher bald vorstellen
33:12Ja
33:13So, was kann ich denn für Sie tun?
33:15Ach, blöde Geschichte
33:15Ich bin am Nagel hängen geblieben und jetzt hat meine Lieblingslederjacke einen Riss
33:20Dabei habe ich die schon seit der Studienzeit
33:21Oh je
33:22Was soll das denn heißen?
33:24Ja
33:24Die Jacke ist ein echter Klassiker
33:25Markanter, klarer Schnitt
33:271A-Qualität
33:28Naja, die hatte ihre besten Zeiten, als Sie sie getragen haben, stimmt?
33:31Genau
33:31Ich war schon bei vielen Änderungsschneidereien, aber da hieß es immer
33:35Das Leder ist zu dick für die Nadeln der Maschinen
33:38Wissen Sie, wie viele Rock'n'Roller und Biker mir ihre besten Stücke schon vorbeigebracht haben?
33:43Sie sind sowas wie ein Experte, nicht wahr?
33:45Ja, aber es gibt immer Ärger
33:46Weil die Farbe der Nähte nicht haargenau mit den Farbtonen übereinstimmt
33:53Dann sieht man die Reparaturnaht und
33:55Das macht doch überhaupt nichts
33:56Das ist wie eine Narbe im Gesicht
33:57Das gibt Charakter
33:59Bitte
34:01Retten Sie ihr das Leben
34:03Ich will ihn noch mal im Jüngsten, dem Max vermachen
34:05Na ja, also gut
34:06Lassen Sie das gute Stück mal hier, ich werde mal sehen, was ich machen kann
34:09Danke
34:18Und, Herr Tobi, ist es hingekriegt?
34:20Jupp
34:21Es war gar nicht so einfach für dieses alte Ding noch einen passenden Ritzelkranz zu finden
34:26Da wird Herr Oberhaus aber sehr glücklich sein
34:28Der hängt doch so in seinem alten Rad
34:30Viel wichtiger wäre mir, wie ich dich wieder glücklicher machen könnte
34:35Was machst du da?
34:36Aber mit mäßigem Erfolg
34:38Lass dich doch von dieser Doping-Geschichte nicht so aus der Bahn werfen
34:42Das nehme ich gar nicht mehr ernst
34:45Okay
34:48Guten Morgen
34:49Hallo
34:50Moin Moin
34:51Moin Tobi
34:52Alles gut bei dir?
34:53Na klar, alles gut
34:54Und bei dir?
34:55Ja, danke, auch
34:55Super
35:03Was ist los?
35:08Rätselhafte Doping-Tod
35:09Welche Rolle spielt Vizei die Queen Lisa F?
35:12Was?
35:15Oh mein Gott
35:19Sönke, Gott sei Dank bist du kein Arzt geworden
35:21So, Lilly will noch ein bisschen schlafen
35:23Lässt euch aber ganz lieb grüßen
35:25Und wünscht euch einen guten Flug in eurem Privatschanter
35:30Dank Oma ist dieser Flug auch richtig günstig
35:32Jimmy Mitchell berechnet uns nämlich nur die Treibstoffkosten
35:35Also, dass wir euch als Paar verabschieden, damit hat ja nun auch keiner mehr gerechnet
35:38Na, wie am allerwenigsten
35:40Sorgt bloß dafür, dass dein Boss euch gutes Flugwetter macht
35:43Ja klar, ich kann ihm sagen, dass er die ganzen Wolken nach Lüneburg rüberschenken soll
35:46Nee, das bitte nicht
35:47Ach, aber du kannst schon mal gute Karten für die Fußball-WM besorgen
35:49Na, da kommen wir mal rüber und gucken nach dem Rechten
35:52Äh, Sönke, das haben wir gehört, das nehmen wir als Versprechen, ja?
35:54War, also das sehen wir dann mal
35:55Nee, nee, nee, nee, nächstes Mal sehen, Freunde, das Ding ist fix
35:57Aus deiner Nummer kommt er nicht mehr raus
35:59So, komm, wir müssen langsam
36:01Jula
36:04Dass ich überhaupt noch irgendwo hinfliegen kann, das hab ich nur dir zu verdanken
36:07Wenn du mein Leben nicht gerettet hättest
36:08Du hast meins gerettet, das mit Sönke
36:12Hier, soll dir Glück bringen
36:14Da hast du dich gegen Thai seit langem, wir sind live dabei
36:16Oh, dankeschön
36:20So, Mädels, hopp, hopp jetzt, echt, wir müssen...
36:22Ja, äh, ich find's doof
36:24Hast du die Koffers?
36:26Dann könnt ihr nicht hierbleiben, ist doch viel schöner hier
36:27Und in Brasilien, ja, wir kommen ja mit
36:29Was? Brasilien?
36:30Ein Mensch muss nach Brasilien?
36:33Sie haben es doch noch geschafft
36:35Hallo?
36:36Jule und Sönke
36:37Frau Jansen hat jemanden gefunden, der sie doch noch nach Magritte fliegt
36:42Soll man sich jetzt freuen oder traurig sein, hm?
36:45Von beidem ein bisschen
36:51Ist dir die Lust an den Stiefel vergangen?
36:54Wundert dich das?
36:56Vielleicht kannst du mich ja jetzt ein bisschen besser verstehen
36:59Ich hab der Oligarchin übrigens geantwortet, dass ich gar nicht daran denke, ohne Aufpreis eine völlig neue Kollektion für sie
37:05zu entwerfen
37:05Naja, wenn du glaubst, du kannst dir das leisten
37:07Ich weiß, was ich mir wert bin
37:10Seit wann reparierst du Jacken?
37:13Ich repariere sie nicht, ich rette ihr das Leben
37:15Oh, warte mal
37:20Das ist die Russin, wahrscheinlich gibt sie klein bei
37:23Ah, pass auf, dass sie die nicht abspringt
37:25Doch, das tut sie
37:26Was?
37:27Aber sie schreibt noch was Merkwürdiges
37:30Meine Schuhe wären nur Massenware, die man billig im Internet bekommt
37:35Sie schickt einen Link dazu
37:42Das gibt's doch nicht
37:45Das sind ja genau deine Schuhe
37:47Die hab ich designed
37:49Die kann man doch nicht einfach nachmachen und dann in einem Billigversand verschleudern
37:55Jimmy, ja, ja, Geduld, sie sind unterwegs, jedenfalls so gut wie
38:00Ja, sie kommen gleich, vielen Dank
38:03Die Koffer sind jetzt alle im Taxi
38:06Langsame Zeit
38:09Achtung, sie kommen, ja
38:21Ihr seid ja süß
38:23Das ist mal eine Überraschung, vielen Dank
38:26Aber, äh, wo sind denn die kurzen, knappen Samba-Kostüme?
38:30Ja, die wollen wir da sehen, wenn wir euch besuchen kommen
38:33Garneval in Rio
38:33Ja, ich bin 1969 dort zum Karneval gewesen
38:36Ja, genau, mein nächstes Forschungsprojekt verlege ich auf alle Fälle nach Brasilien
38:43Lass dich drücken und pass auf dich auf und auf Sönke und
38:47Werdet glücklich und vergesst eure alte Oma nicht, ja?
38:51Tschüss, mein Schatz
38:53Pass auf dich auf, Oma
38:54Ja, du auf dich, Oma
38:56Mit Verlauf, äh, dafür sorge ich dann
38:59Herr Lichtenheim, vielen Dank
39:00Sie waren immer echt eine große Stütze in der Gemeinde
39:02Gern geschehen
39:03Ohne sie wäre Sankt Magdalena am Dornröschenschlaf versunken
39:07Julia, mein Mädchen
39:09Muss ich mir Sorgen machen?
39:11Ach, Papa
39:11Ich will dich gesund und fröhlich wiedersehen
39:15Ich dich schließlich auch
39:18Und dass du mir ja auf meine Tochter Acht gibst
39:21Vielen Dank für den federlichen Segen, Thomas
39:23Sie dürfen auf gar keinen Fall einen Besuch bei den Guarani
39:27Am Amazonas versäumen, ja?
39:29Bitte
39:29Ich bin damals also in Brasilien
39:31Ferdinand, bitte, das kannst du denn irgendwann mal am Telefon erzählen
39:35Aber jetzt müssen sie los
39:37Also dann, Gott schütze euch auf all euren Wegen
39:43Gut, also
39:45Gute Reise, alles Gute
39:47Papa, ähm, tust du mir noch einen Gefallen?
39:50Jeden?
39:51Vertrage dich mit Herrn Hofleitner, Oma zu ihm, okay?
39:55Alles Gute
39:55Ja
39:59So, Oma
40:01Tschüss, tschüss, mein Scherz
40:02Ich will dich nicht drängeln, aber hopp, guten Flug
40:05Hopp, hopp, hopp, hopp, alles Gute
40:07Vorsichtig
40:09Tschüss
40:11Tschüss
40:20Tschüss
40:21Nach Ihnen
40:24Komm
40:28Prost
40:29Prost
40:29Prosit
40:30Auch Ihnen nochmal Glückwunsch für das gelungene Geschäft
40:34Kein Geschäft, es war nur eine Leiche aber
40:37Ich hoffe Sie nehmen mir nicht mehr übel, dass ich Ihnen misstraut habe, oder Sie mir böse
40:41I'm not. Heutzutage can't be careful enough to say.
40:46Yes!
40:50Good news?
40:52Very good news.
40:53That money is come to a friend of Schernings' Konto.
40:57Watch out, that it doesn't come up again.
41:01And that's best, he writes, he says, he looks like this as it's done as it's done.
41:06Okay, that means that no one had to go over the airport in the Weinberg in the public?
41:09No one had to go over the airport, yeah?
41:11Zumindest verspricht er's in der Mail.
41:12Wenn das mal kein Grund zum Feiern ist.
41:15Oh, Entschuldigung, ich muss zurück ins Hotel.
41:19Prost.
41:24Was ist denn hier los?
41:29Tantchen, ich dachte, du bist doch in Münster.
41:31Frau Rose, Entschuldigung.
41:32Merle hat mich angerufen, da habe ich einen Zug früher genommen.
41:35Ich will endlich wissen, was hier vor sich geht.
41:37Ich habe Merle am Telefon ja kaum verstanden, aber sie meinte, du hast irgendetwas mit der Gärtnerei vor.
41:49Also.
41:50Ja, also Herrn Diek, kennst du ja bereits.
41:56Ich habe ihm die Gärtnerei verkauft.
41:59Du hast was?
42:00Jetzt reg dich nicht auf.
42:02Kein Grund zur Sorge.
42:03Ich habe das alles mit Merle abgesprochen.
42:06Hm?
42:18Malte?
42:19Bin hier.
42:23Sommer, musst du nicht los?
42:25Ich dachte, es ist vielleicht noch Kaffee da.
42:27Der im Flieger ist ekelhaft.
42:28Soll ich dir welchen machen?
42:29Klar.
42:30Sieh dein Zuhörer-Essenkostüm an, dann nehme ich dich mit.
42:32Super, sofort.
42:33Das kommt überhaupt nicht in Frage.
42:35Wer soll denn dann auf mich aufpassen?
42:37Also dann.
42:39Bis in einer Woche.
42:40Mann!
42:50Halt mich auf dem Laufenden, ja?
42:53Versprochen.
42:54Baste.
42:56Kriege ich keinen richtigen Kurs?
43:11Ruf an, wenn du da bist, ja?
43:13Du rufst doch immer schon vorher.
43:16Ciao.
43:17Tschüss.
43:22Und du bist dir sicher, dass zwischen dir und Malte alles in Ordnung ist?
43:25Ja, klar.
43:26Wieso?
43:27Sonst knuscht ihr euch zum Abschied immer ab und ihr habt euch in letzter Zeit ziemlich
43:31oft gefetzt.
43:32Das ist so, wenn man zusammenzieht.
43:34Das muss ich erst einspielen.
43:36Okay.
43:37Sag mal, was ist eigentlich mit deinem Referat?
43:40Ah, ja.
43:41Also, ganz schnell ab, junges Fräulein.
44:00Ah, du glaubst es nicht.
44:03Schon wieder Läuse in der Krippe.
44:05Was?
44:05Oh Gott.
44:06Bitte lass den Kelch an uns vorüber gehen.
44:10Musst du nicht ins Krankenhaus?
44:11Nee, erst heute Mittag.
44:16Paula hatte eine Woche vor dem großen Rennen eine Erkältung und hat entsprechende Medikamente
44:20bekommen.
44:21Mhm.
44:22Ja, könnten die nicht die komischen Blutwerte erklären?
44:24Die verändern die Werte nicht in diesem Maße.
44:26Schon gar nicht bei einer jungen Sportlerin.
44:29Hallo?
44:30Ja, hallo.
44:31Hallo.
44:33Also bitte entschuldigen Sie, ich...
44:36Frau Dr. Berger, wie kommen Sie dazu, solche Geschichten über Lisa zu verbreiten?
44:40Herr Rolf, wenn Sie glauben, dass Sie oder Ihre Freundin einfach rein spazieren können...
44:43Was hat sie Ihnen getan?
44:44Sie hat mir gar nichts getan.
44:46Und trotzdem...
44:46Mensch, Frau Reinhardt nicht ständig an den Tod Ihrer Tochter erinnert werden möchte.
44:49Wieso belassen Sie es da nicht dabei?
44:51Weil es Unstimmigkeiten im Obduktionsbericht gab.
44:53Und das gibt Ihnen das Recht, die Presse auf Lisas Hals zu verbreiten?
44:55Herr Rolf, es reicht langsam, ja?
44:57Ich habe keine Ahnung, wie diese Schmierfinken an die Informationen gekommen sind.
45:01Ich habe lediglich im Archiv des Krankenhauses Paulas Akte angefordert.
45:05Aber gleichzeitig zeigen Sie mit dem Finger auf Sie.
45:07Und das alles wegen dieser unhaltbaren Doping-Vorwürfe.
45:09Und so unhaltbar sind die eben nicht.
45:11Was bitte?
45:12Ich habe mit Ihrer Freundin mehrfach über Doping gesprochen, und zwar nur mit ihr.
45:17Ich habe Sie gebeten, mir entsprechende Substanzen zu besorgen.
45:20Sie wollen doch wohl nicht behaupten, Lisa hätte das getan.
45:23Nein, das nicht.
45:24Aber seltsamerweise lag plötzlich Name und Telefonnummer eines, ja, Dopingmittel-Dealers in unserem Briefkasten.
45:30Ist doch komisch, oder?
45:39Ich kann mir nicht helfen.
45:41Für mich hört sich das alles nach einer Milchmädchenrechnung an.
45:44Ich weiß, dass das alles auf den ersten Blick ein bisschen kompliziert wirkt.
45:48Aber das ist es nicht.
45:51Guck mal, ich kaufe vom Erlös der Gärtnerei die wertvolle Weinsammlung von Herrn...
45:56Ja, ja, ja, ja, das habe ich ja verstanden.
45:59Aber mit ehrlicher Hände Arbeit kenne ich niemanden, der in so kurzer Zeit so viel Geld verdient hat.
46:04Gestehen Sie, Frau Friedrich, doch zu, dass sie eine Menge von Wein versteht.
46:08Und gestehen Sie mir bitte zu, dass ich ein ungutes Gefühl habe.
46:11Aber siehst du denn nicht, dass Herr Diek uns helfen wollte?
46:13Ach, und wieso war Merle dann am Telefon so aufgeschreckt?
46:17Du hast doch selbst gesagt, dass du sie gar nicht richtig verstanden hast.
46:20Ja, ja, ja, ja, ja, habe ich.
46:21Aber dass Merle für so eine, für seine Luftnummer die Gärtnerei hergibt, das kann ich mir beim besten Willen nicht
46:28vorstellen.
46:30Und dass sie auf einmal zum harmlosen Samariter mutiert sind, das kann ich mir ebenfalls nicht vorstellen.
46:37Hier stimmt irgendetwas nicht.
46:40Tantchen, jetzt lass aber mal gut sein.
46:42Nein!
46:44Erst wenn Sie mir sagen, was Sie hier wirklich wollen.
46:48Sie möchten wissen, was ich will?
46:50Ja.
46:55Ganz einfach.
46:56Rache.
46:58Ich werde Ihre Nichte Merle fertig machen.
47:03Und Sie waren so nett, mir dabei zu helfen?
47:11Wollen Sie Ihre Stiefel abbestellen?
47:13Oh, ganz im Gegenteil.
47:15Ich freue mich schon auf die kalte Jahreszeit, damit ich sie endlich anziehen kann.
47:19Aber ich warne Sie.
47:21Ich bin durchaus in der Lage, einen guten Winterstiefel zu erkennen.
47:25Sie werden nicht enttäuscht sein.
47:27Lisa und ich stehen für sauberen Radsport.
47:29Das würde ich gerne glauben.
47:31Sie würde niemals ein Dopingmittel empfehlen und schon gar keinen Kontakt zu irgendeinem Dealer herstellen.
47:35Akt ist, dass Frau Fischer die Einzige war, die wusste, dass sie auf der Suche danach war.
47:38Ich glaube, Sie beide haben keine Ahnung, worum es da bei uns geht.
47:41Radsport ist unser Leben.
47:43Und genau das gefährden Sie mit Ihren Dopingvorwürfen.
47:45Ich bin gekommen, um dir das Leben zur Hölle zu machen.
47:49Und ich werde jeden Moment davon genießen.
47:52Kriege bedürftet.
47:53Sag mir, dass ich hier noch träume.
Comments